Take Me Out — это игровое шоу о знакомствах , которое было представлено комиком Пэдди МакГиннессом . Основанное на австралийском шоу Taken Out , оно впервые вышло в эфир на ITV в Соединенном Королевстве и одновременно на TV3 в Республике Ирландия 2 января 2010 года. Непоказанный пилотный эпизод был сделан для Channel 4 в 2009 году, но именно ITV выбрало его для сериала. Шоу было спродюсировано Thames (ранее Talkback Thames ). 10 февраля 2020 года ITV объявило, что шоу закрыто после одиннадцати серий.
Первый сезон был записан на студии Granada Studios в Манчестере , но все последующие сезоны записывались на студии Maidstone Studios в Мейдстоне , графство Кент , поскольку она предлагала больше места и вместимости для зрителей. [1]
В 2012 году шоу представило спин-офф шоу под названием Take Me Out: The Gossip , которое транслировалось на ITV2 и совместно ведущими которого были Зои Хардман и Марк Райт в 2012 и 2013 годах. Оно не транслировалось в 2014 году, но вернулось в 2015 году с Райт, присоединившейся к новой соведущей Лоре Джексон . [2]
10 февраля 2020 года ITV объявила, что шоу закрыто после одиннадцати серий. Восемь пар, которые встретились на шоу, впоследствии поженились, а у участников, которые встретились на шоу, родилось шесть детей. [3]
Целью шоу было то, чтобы одинокий мужчина получил свидание с одной из тридцати одиноких женщин. Женщины стояли на сцене под тридцатью белыми прожекторами, перед каждой из них была кнопка. Затем на сцену спускался одинокий мужчина с помощью «Love Lift», который пытался убедить женщин согласиться стать его спутницей в серии раундов, проигрывая заранее записанное видео, в котором обсуждалось его прошлое, демонстрируя навык (например, танцы или игра на музыкальном инструменте) или проигрывая другое видео, в котором друзья или семья мужчины рассказывают больше о его достоинствах и философии.
В любой момент раунда женщины могли нажать кнопку перед собой, чтобы выключить свет, если они не хотели идти на свидание с мужчиной. Если это происходило, их зона на сцене становилась красной. Если по окончании трех раундов все еще оставались включенными огни, холостяк сам выключал все, кроме двух оставшихся огней. Затем у него была возможность задать один вопрос последним двум женщинам, прежде чем выбрать, с какой из женщин он хотел бы пойти на свидание, выключив еще один свет. Если у мужчины оставалось два света в конце третьего раунда, он просто задавал свой вопрос двум оставшимся женщинам, а если в конце третьего раунда оставался только один свет, он отправлялся на свидание с этой девушкой, не задавая ей свой вопрос. Обычно в течение одного эпизода появлялись четыре мужчины, хотя в некоторых случаях сегменты вырезались, и показывались только трое мужчин.
Если все женщины выключали свет до конца третьего раунда — это называлось «блэкаутом» — тогда мужчине приходилось покидать шоу, не сходив на свидание, под песню Эрика Кармена « All by Myself » в исполнении Селин Дион . В первом сезоне успешные пары проводили свое свидание в FERNANDO'S! в Манчестере , который на самом деле является Club Bijou на Чапел-стрит, результат которого показан в шоу следующей недели. Во втором сезоне свидание проходило за границей на острове FERNANDO'S!, вымышленном месте, расположенном в Пуэрто-де-ла-Крус , Тенерифе . [4] Раньше свидание проходило на Кипре . Успешные пары покидали программу наверху, на противоположной стороне студии от «Love Lift», и звучала песня, обычно в жанре латинской поп-музыки . [5]
Комичность в основном обеспечивалась набором крылатых фраз МакГиннесса , таких как «Пусть (объект) увидит (объект)», «Нет лайка, нет света!», «Если ты выключен, выключи», «Если он не мистер Совершенство, выключи свой свет», «Выходи, выключи одну девушку и пригласи одну девушку!», «Приходи и получи немного любви Пэдди!», «Остров... ФЕРНАНДО!».
В этом раунде мужчина спускается на лифте любви. Он знакомится с девушками, а затем называет свое имя и откуда он родом. Пэдди повторяет, но потом произносит одну из крылатых фраз. Затем девушки могут выключить свет. Начиная с 7 серии, они должны написать «любовь с первого света» от девушек, которые оставили свет включенным.
Это включает в себя предварительно записанное видео, представленное мужчиной. Иногда оно включает в себя интервью с его друзьями и семьей. Оно описывает его личность и то, что они делают. В любой момент девушки могут выключить свой свет.
В этом раунде мужчина показывает мастерство в студии. Поочередно его друг или семья может сказать секрет. В любой момент девушка может выключить свет.
В этом раунде мужчина выключает свет у оставшихся девушек, пока не останутся только две. В качестве альтернативы, если от раунда 3 осталась только одна или две девушки, то раунд 4 полностью пропускается.
В этом раунде мужчина задает вопрос оставшимся девушкам. Затем мужчина выключает свет у одной девушки. Пэдди спрашивает выбранную девушку, хотели бы они узнать «любовь с первого света» мужчины или нет. Затем они встречаются, поднимаются по большой лестнице напротив лифта любви и берут интервью за кулисами. В качестве альтернативы, если только одна девушка остается освещенной с 3 раунда, то мужчина может выбрать между ней и «таинственной девушкой», которая остается невидимой, пока он не сделает свой выбор.
Take Me Out: The Gossip было закулисным родственным шоу, которое начало выходить еженедельно на ITV2 с 3-5 и 7-9 серий после трансляции основной программы. Совсем недавно его вели Лора Джексон и Марк Райт . [7] Зои Хардман ранее вела шоу вместе с Райтом.
Похожий формат, ранее транслировавшийся в Интернете, включающий закулисные сплетни и интервью с конкурсантами, регулярно появлялся на itv.com всего через несколько часов после трансляции основной программы.
В первые дни Take Me Out получил негативные отзывы критиков. Вскоре после начала второго сезона в декабре 2010 года Тим Доулинг из The Guardian сказал , что «Когда вы отбрасываете его надоевшую, совершенно ложную предпосылку, все, что остается от Take Me Out, — это множество мигающих огней и несколько прописанных намеков, представленных в различных региональных акцентах». [8] Рецензируя шоу после завершения второго сезона в марте 2011 года, Манчестер Грауч из Manchester Central написал: «ITV следует рассмотреть возможность переименования шоу в „Desperate Moron Lift Disco“» и завершил обзор, сравнив его с «[...]пьяным субботним вечером, который заканчивается в сомнительном клубе, где вы быстро возитесь с той девушкой из парикмахерской, на которую вы положили глаз всю неделю». [9] В статье для Metro во время третьего сезона шоу в январе 2012 года Рэйчел Тарли сказала, что Take Me Out был «похоронным звоном по феминизму, замаскированному под развлечение». [10]
Однако после начала пятого сезона в январе 2013 года Джулия Рэйсайд, также писавшая для The Guardian , признала, что шоу стало «обязательным к просмотру» и «достойным преемником Blind Date »: «[...]когда Take Me Out шумно ворвался в субботние вечерние расписания в 2010 году, это было слишком для меня. То немногое, что я видела, оттолкнуло меня от попытки посмотреть целый эпизод. Но примерно серию назад Take Me Out действительно начал мне нравиться. Однажды ночью, из чистой лени, я не потрудилась переключиться — и вот они меня поймали. Я не люблю ночные клубы и всегда прикрываю плечи. Но женщины за этими подиумами, как бы я ни не отождествляла себя с ними из-за желания постоянно демонстрировать свои подмышки, делают просмотр захватывающим». [11]
Рестлер Джим Браун, первый участник первого сезона, был обвинён в постоянном преследовании своей спутницы Кэролайн Меллор, несмотря на то, что их свидание не сложилось. Кэролайн утверждала, что получала от него многочисленные телефонные звонки и текстовые сообщения в течение более четырёх месяцев. Позже Джима также обвинили в хранении детской порнографии на его компьютере. До этого Джима поймали за тем, что он удовлетворял себя в кабинке спортивного центра Уишоу, что побудило полицию провести расследование. [12] 21 марта 2014 года Джим был приговорён к двум с половиной годам тюремного заключения за нарушение запрета приближаться к детям. [13]
Сюжет в студии, где участница Челси Стюарт назначает свидание модели Дэмион Мерри, вызвал споры во время трансляции. Во время третьего и последнего раунда стало очевидно, что Дэмион встречался с участницей реалити-шоу Джоди Марш , и позже он сказал одной из девушек, которая выключила у нее свет, Люси Харролд, что выбрал бы ее, оскорбив всех девушек, у которых все еще горел свет. [14] Позже выяснилось, что Дэмион не только не был свободен на момент съемок программы, но и собирался жениться на своей девушке Саре Энн Гра; сегмент был показан через месяц после свадьбы. [15] В передаче This Morning Марш позже отрицала, что когда-либо встречалась с Дэмионом, заявив: «Я скажу вам, что этот парень — я ходила с ним на одно свидание, одно свидание... У нас были фотографии в ночном клубе, он продал фотографии на ТВ-шоу или кому-то еще и раздал их, а теперь говорят, что у нас были полноценные отношения, и что я была его бывшей девушкой». [16]
Сегмент в студии, где участница Джейд добивается свидания с банкиром Рори Александром, был вырезан из программы после того, как выяснилось, что Рори отбывает условный срок за обычное нападение. Джейд не вернулась в шоу. [17]
Сюжет в студии, в котором участница Ханна Ревилл назначает свидание полупрофессиональному футболисту Джарвису Уолтерсу, был вырезан из программы. [ необходима цитата ]
Многие зрители были крайне оскорблены, когда одна из девушек, которая оставила свой свет включенным для участника Парама Сингха , пошутила о тюрбане участника Парама, сказав, что он ей интересен, потому что она может использовать его тюрбан, чтобы хранить свой телефон. Несмотря на то, что сам Парам воспринял это легкомысленно, многие сикхи сочли это замечание крайне оскорбительным. Позже Парам продолжил описывать негативную реакцию, которую он получил от части сикхской общины. [18] [19] [20]
В 2012 году несколько участников обвинили продюсеров шоу в том, что они говорили им, кого выбирать в каждом эпизоде. Женщины-участницы жаловались, что их заставляли выбирать мужчин, которых они не находили привлекательными, в то время как некоторые из мужчин-участников шоу уходили домой без свидания после того, как девушкам говорили не выбирать их.
«Вся эта история полностью вводит в заблуждение и оставляет после себя множество людей, которые чувствуют себя униженными и эксплуатируемыми», — заявила журналистам одна из девушек, принявших участие в шоу.
«Продюсеры пригласили нескольких девушек и сказали: «Если вы ждете Джорджа Клуни или Брэда Питта , то они не придут»», —
«Они сказали нам не выключать свет для следующего участника, который был на 10 лет моложе меня. Я отказался, и меня сняли».
Другие участницы шоу рассказали, что продюсеры говорили им отвергать некоторых мужчин, даже если они им нравились, потому что это делало телевидение лучше. [21] [22] [23]
Создатели веб-сайта tubecrush.net ссылаются на Take Me Out как на источник вдохновения для своего веб-сайта, поскольку они рассматривают его как пример того, как сексуальная объективация мужчин стала частью мейнстримной культуры в Великобритании. [24]
Take Me Out – The Album — сборник из 60 песен, выпущенный 18 ноября 2013 года. [25]
3 августа 2011 года Rocket Games выпустила настольную игру , на обложке которой изображен ведущий Пэдди МакГиннесс . Она содержит: блок с цифрами «свет и зуммер», 100 карточек «один человек», 50 карточек «сила в твоей руке», 1 блокнот «один девушка», 12 ваучеров «остров ФЕРНАНДО», цветные игральные кости и правила. [26]