Изгнанные дьяволом — американский чёрный комедийный фильм ужасов 2005 года [3], написанный, спродюсированный и срежиссированный Робом Зомби , и второй фильм в серии фильмов «Светлячок» , являющийся продолжением его фильма 2003 года «Дом 1000 трупов» . Фильм сосредоточен на трёх беглых членах психопатической [4] антагонистической семьи из предыдущего фильма, выступающих в качестве злодейских главных героев фильма, причём Сид Хейг , Билл Моусли и жена Зомби Шери Мун Зомби повторяют свои роли, а Лесли Истербрук заменяет Карен Блэк в качестве матриарха.
Изгнанные дьяволом были выпущены 22 июля 2005 года, имели небольшой коммерческий успех и неоднозначные отзывы, хотя в целом считались улучшением по сравнению с предшественником. Это был последний фильм с участием Мэтью Макгрори до его смерти в том же году, хотя у него было посмертное камео в фильме 2017 года «Зло внутри» , снятом в 2002 году, и выпуск фильма на DVD был посвящен его «светлой памяти».
18 мая 1978 года [a] техасский шериф Джон Куинси Уайделл и большой отряд государственных полицейских отправляют на поиски и уничтожение семью Файрфлай, которая несет ответственность за более чем 75 убийств и исчезновений за последние несколько лет. Семья вооружается и стреляет в офицеров. Руфуса убивают, а Мать Файрфлай берут под стражу, в то время как Отис и Малыш сбегают. Они угоняют машину, убивают водителя и отправляются в Kahiki Palms, захудалую гостиницу.
В мотеле Отис и Бэби берут в заложники музыкальную группу под названием Банджо и Салливан в их номере, и Отис стреляет в роуди, когда тот возвращается. Тем временем отец Бэби, капитан Сполдинг , решает встретиться с Бэби и Отисом. По дороге у него заканчивается бензин, и он пугает мальчика и нападает на мать мальчика, прежде чем угнать ее машину. Вернувшись в мотель, Отис насилует жену Роя Салливана, Глорию, и требует, чтобы Адам Банджо и Рой пошли с ним по поручению. Отис отвозит своих двух заключенных к месту, где он закопал оружие. По дороге к месту назначения двое заключенных нападают на Отиса, но Отис избивает Роя дубинкой и отрезает Адаму лицо.
В мотеле жена Адама, Венди, пытается сбежать через окно ванной. Когда Глория пытается взбунтоваться, Бэби убивает ее. Венди выбегает из мотеля, но ее ловит капитан Сполдинг, который сбивает ее с ног. Возвращается Отис, и все трое вместе покидают мотель в фургоне группы. Горничная мотеля приходит убраться в номере и обнаруживает место убийства. Горничная входит в ванную, где видит надпись «Изгнанных дьяволом» на стене кровью; она вздрагивает от Венди, которую случайно убивают, когда она выбегает на шоссе за помощью, находясь в шоке.
Уайделл вызывает пару аморальных охотников за головами — «Нечестивых двоих» — Рондо и Билли Рэя, чтобы те помогли ему найти Светлячков. Во время расследования они обнаруживают сообщника Сполдинга по имени Чарли Альтамонт. Уайделл начинает терять рассудок, когда Мать Светлячок признается, что убила его брата. После сна, в котором его брат приказывает ему отомстить за его смерть, Уайделл убивает Мать Светлячка. Выжившие Светлячки собираются в борделе, принадлежащем Чарли, где он предлагает им убежище от полиции.
После того, как он покидает бордель, Уайделл угрожает Чарли, чтобы тот отдал Fireflys. С помощью «Нечестивых двоих» шериф возвращает семью в дом Firefly, где Уайделл пытает их, используя те же методы, которые они использовали для своих жертв. Он прибивает руки Отиса гвоздями к его стулу и прикрепляет фотографии с места преступления к животам Отиса и Бэби, затем он избивает и бьет током капитана Сполдинга и Отиса электрошокером и насмехается над Бэби по поводу смерти ее матери.
Уайделл поджигает дом и оставляет Отиса и Сполдинга гореть, но выпускает Бэби наружу, чтобы поохотиться на нее ради развлечения. Чарли возвращается, чтобы спасти семью Файрфлай, но Уайделл убивает его. Бэби получает пулю в икру левой ноги, жестоко избивается плетью, а затем Уайделл душит ее. Внезапно появляется Тайни и вмешивается, ломая шею Уайделлу и спасая семью Файрфлай. Отис, Бэби и Сполдинг сбегают на Cadillac Eldorado Чарли 1972 года и оставляют Тайни позади, который возвращается в горящий дом. Трио уезжает, тяжело раненное. Когда Отис едет по дороге со спящими на заднем сиденье Бэби и Сполдингом, он замечает впереди полицейское заграждение. Понимая, что они не выберутся живыми, он будит Бэби и Сполдинга и дает им по пистолету. Они мчатся к баррикаде, паля из оружия, полиция открывает ответный огонь, и все исчезает в темноте.
Когда Роб Зомби написал «Дом 1000 трупов» (2003), у него была «смутная идея для истории» о брате шерифа, которого убил клан Светлячков, который вернулся, чтобы отомстить. [5] После того, как Lions Gate Entertainment вернули все свои деньги в первый день проката «Трупов» в кинотеатрах, они захотели, чтобы Зомби снял еще один фильм, и он начал серьезно думать о новой истории. [5] Что касается «Изгнанных » , Зомби сказал, что он хотел сделать его «более ужасающим», а персонажей — менее мультяшными, чем в «Трупах» , [5] и что он хотел «сделать что-то похожее на жестокий вестерн. Что-то вроде дорожного кино». [6] Он также упоминал такие фильмы, как « Бонни и Клайд» (1967), «Дикая банда» (1969), «Пустоши» (1973) и «Техасская резня бензопилой» (1974), как оказавшие влияние на «Изгнанных» . [7] [6] Когда он обратился к Уильяму Форсайту с предложением сняться в фильме, он сказал актеру, что вдохновение для изображения его персонажа пришло от таких актеров, как Ли Марвин и Роберт Шоу . [6] Шери Мун Зомби не рассматривает фильм как продолжение: «Это больше похоже на то, как некоторые персонажи из « Дома 1000 трупов» пришли сюда, и теперь они — Изгнанные дьяволом». [8]
Зомби нанял Фила Пармета , который снял документальный фильм «Округ Харлан, США» (1976), потому что он хотел использовать ручную камеру/документальный стиль. [6] Основные съемки были эмоционально истощающими для некоторых актеров. Мун Зомби помнит сцену, которую она должна была сделать с Форсайтом, которая заставила ее плакать. Сцена снималась два-три часа и так сильно на нее повлияла, что она не выходила на работу в течение двух дней после этого. [6]
Фильм восемь раз прошел через MPAA , каждый раз получая рейтинг NC-17 , вплоть до последнего. [9] По словам Зомби, у цензоров были проблемы с общим тоном фильма. В частности, цензорам не понравилась сцена в мотеле между Биллом Моусли и Присциллой Барнс , из-за чего Зомби пришлось вырезать из нее две минуты для театрального релиза. Однако эти кадры были восстановлены в нерейтинговом релизе на DVD. [10]
Зомби, который также является музыкантом, решил использовать более южный рок, чтобы создать настроение фильма. Сам саундтрек фильма был примечателен тем, что был одним из первых, выпущенных на DualDisc , с DVD-стороной, содержащей короткометражку о создании фильма и фотогалерею. В 2019 году Зомби объявил, что Waxwork Records выпустит саундтрек на виниле вместе с двумя другими фильмами о Зомби в трилогии, Дом 1000 трупов и Трое из ада (2019). Запись включала эссе, написанное режиссером Робом Зомби, и буклет размером 12x12 дюймов, содержащий фотографии со съемок. [11]
Фильм «Изгнанные дьяволом» был выпущен Lions Gate Films 22 июля 2005 года в 1757 кинотеатрах и собрал 7,1 млн долларов США в первый уикенд, окупив свой бюджет в 7 млн долларов. Он собрал 17 млн долларов США в Северной Америке и 2,3 млн долларов США на международном уровне, что в общей сложности составило 19,4 млн долларов США. [12]
Фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 55% на основе 139 рецензий со средней оценкой 5,8/10. Консенсус сайта гласит: «Зомби улучшился как режиссер со времен « Дома 1000 трупов» и порадует поклонников жанра, но будьте осторожны — ужас отвратительный, беспощадный и садистский». [13] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100 на основе рецензий 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [14]
Критик Роджер Эберт оценил фильм и дал ему три звезды из четырех. Он написал: «Здесь действительно есть хороший сценарий и актерская игра, если вы сможете отстраниться от [жестокого] материала достаточно, чтобы увидеть это». [15] Позже, в своем обзоре 2006 года на фильм ужасов «У холмов есть глаза », Эберт сослался на «Изгнанных дьяволом» , написав: «Я получил несколько потрясенных отзывов, когда хвалил «Изгнанных дьяволом » Роба Зомби , но я восхищался двумя вещами в нем [которые отсутствовали в «У холмов есть глаза »]: (1) он хотел развлекать, а не просто вызывать отвращение, и (2) его развращенные убийцы были личностями со своими личностями, историями и мотивами». [16] В своем обзоре для Rolling Stone Питер Трэверс дал фильму «Изгнанные дьяволом» три звезды из четырех и написал: «Давайте послушаем саундтрек в стиле Юга, от «Сатаны должны жить без меня» Бака Оуэнса до « Свободной птицы » Lynyrd Skynyrd , звучащий поверх пропитанного кровью финала, который умудряется поженить «Дикую банду» с «Тельмой и Луизой ». [17] Ричард Ропер дал фильму «большой палец вверх» за то, что он успешно справился со своей целью стать «самым больным, самым извращенным, самым ненормальным фильмом» на тот момент года (2005). [18]
В своей рецензии для The New York Times Дэна Стивенс написала, что фильм «является экспериментом -обманкой в намеренно ретро-кинематографе. Он выглядит сенсационно, но в его основе есть любопытная пустота». [19] Entertainment Weekly дало фильму оценку «C+» и написало: «Персонажи Зомби, мягко говоря, неразвиты». [20] Роберт К. Элдер из Chicago Tribune не одобрил фильм, написав: «Несмотря на десятилетия погружения в кровавую классику, такую как оригинальная «Техасская резня бензопилой» и «Я плюю на ваши могилы» , «Зомби» не впитал в себя ни малейшего социального напряжения или душевности этих фильмов. Он не художник-коллажист, как Квентин Тарантино , создающий свой фильм из детских впечатлений. «Отверженные» больше похожи на свалку оммажей, разбросанных вместе и затерянных среди некомпетентных полицейских, зияющих сюжетных дыр и готовых к ссоре диалогов». [21]
Автор фильмов ужасов Стивен Кинг поставил «Изгнанных дьяволом» на 9-е место в списке лучших фильмов 2005 года и написал: «Никаких искупительных социальных заслуг, идеальная картина категории «С» 70-х, безвкусное свечение; должно быть, именно это имел в виду Квентин Тарантино, когда снимал эти глупые фильмы «Убить Билла »» [22] .
Джеймс Берардинелли был очень негативен, дав «Изгнанным дьяволом» половину звезды (из возможных четырех) и назвал его «отвратительным, предосудительным фильмом», заявив, что действие было «больше шаблонным, чем сюжетным». Он описал диалоги как «пастиш (по крайней мере, я думаю, что таково намерение) кровожадных, перезрелых фраз, найденных» в жанре фильмов 1970-х годов об «изгоях, которые бросают вызов обществу, разрушая его». Он был крайне критичен к актерской игре, режиссуре и производственным ценностям, с финалом, который был «катастрофической осечкой», и в целом не был «захватывающим кино». [23]
В январе 2018 года ходили слухи, что сиквел « Трое из ада » находится в производстве. [24] Роб Зомби подтвердил это в Instagram в марте 2018 года, поделившись фотографией с места режиссёра. [25] [26] Тизер-трейлер « Трое из ада» был выпущен в июне 2019 года, а премьера фильма состоялась 16 сентября 2019 года.