stringtranslate.com

Ловушка свободы

«Ловушка свободы» роман английского автора Десмонда Бэгли , впервые опубликованный в 1971 году с обложкой Нормана Уивера . Он был основан на побеге Джорджа Блейка из тюрьмы пятью годами ранее. В 1973 году по нему был снят фильм «Человек Макинтош» с Полом Ньюманом в главной роли.

Сюжет

Джозеф Риарден — мошенник из Южной Африки , имеющий судимость. В Лондоне его нанимает человек, известный только как Макинтош, которому помогает его секретарша миссис Смит, чтобы украсть партию алмазов. Кража проходит успешно, но Риардона почти сразу арестовывают. На суде его отказ назвать своего сообщника или даже признать свою вину приводит к 20 годам тюремного заключения.

Рирдон проводит больше года в тюрьме, прежде чем слышит об организации под названием «Scarperers», которая может организовать побег из тюрьмы для тех, кто может себе это позволить. Он просит их о помощи и в конце концов с ним связываются, с условием, что он поможет другому заключенному, Слэйду, отбывающему 40 лет за шпионаж. Рирдона и Слэйда вытаскивают из тюрьмы и увозят в неизвестном направлении, пока страсти не утихнут. Затем Слэйда увозят, и Рирдон сталкивается с Scaperers, которые обвиняют его в том, что он не тот, за кого себя выдает.

Затем выясняется, что Рирдон на самом деле Оуэн Стэннард, полуотставной агент британской разведки, а Макинтош — высокопоставленный сотрудник британской разведки. Макинтош беспокоится, что Слэйд не сбежит в родную Россию, а также хочет разрушить сеть Скейпереров. Он вербует Стэннарда, чтобы тот совершил настоящее преступление, чтобы посадить его в тюрьму со Слэйдом, надеясь, что Скейпереры вытащат их, предыдущие попытки посадить «поддельных» преступников не увенчались успехом из-за тщательных процедур проверки Скейпереров.

Стэннард сбегает из тюрьмы Скарпереров, дома на западе Ирландии, и пытается связаться с Макинтошем. Вместо этого он говорит с миссис Смит, которая сообщает ему, что Макинтош пострадал в результате несчастного случая. Она летит в Ирландию, и они со Стэннардом складывают воедино теорию о том, что за Скарперерами стоит сэр Чарльз Уилан, албанец по рождению, но натурализованный гражданин Великобритании, занимающий высокое положение в правительстве Великобритании. Уилан планирует доставить Слэйда китайскому коммунистическому правительству, отвезя его в Албанию на своей частной яхте.

Стэннард и миссис Смит следуют по следу Уилера на Мальту. Во время их путешествия она раскрывает, что она дочь Макинтоша, Элисон, и что она высококвалифицированный шпионский агент. Стэннард также понимает, что Макинтош намеренно раскрыл детали операции Уиллеру, чтобы заставить его действовать, что привело к попытке его убийства. У него и Элисон начинаются романтические отношения.

После неудачной попытки похитить Слэйда с яхты Уилера, Стэннард и Элисон решают вместо этого уничтожить яхту, протаранив ее катером, полным фейерверков, поджигая топливные баки яхты. План удается, убивая Слэйда и Уилера, хотя Стэннард тяжело ранен.

После события Стэннарда в больнице навещает высокопоставленный государственный служащий, который сообщает ему, что Макинтош умер, оставив после себя все подробности операции. Элисон также навещает его и отклоняет предложение Стэннарда о браке, но соглашается провести с ним отпуск, оставляя Стэннарда с надеждой на будущее.

Ссылки на предыдущие работы

Бэгли перенес персонажа Слэйда из «Бегущего вслепую» .

Внешние ссылки