stringtranslate.com

Микросреда обитания (фильм)

Microhabitat ( корейский 소공녀 ; ханджа小公女; RR :  Со-гон-нё ; букв. Маленькая принцесса ) — южнокорейский драматический фильм 2017 года, сценарий и режиссёр Чон Го Ун.

Сюжет

Сюжет разворачивается вокруг жизни Мисо, тридцатилетней женщины, которая готова отказаться от своих основных жизненных потребностей, чтобы защитить то, что она ценит больше всего: сигареты, виски и своего парня. [2]

В 2015 году Мисо, работающая домработницей, обнаруживает, что ее дохода едва хватает на покрытие расходов. Когда ее домовладелец решает повысить арендную плату, она берет на себя больше работы, чтобы свести концы с концами. Рост цен на сигареты заставляет ее перейти на более дешевую марку. Тем не менее, ее расчеты показывают, что к концу года у нее не хватает денег. Немного поразмыслив над своими основными расходами — арендной платой, виски и сигаретами — она решает отказаться от аренды. Она составляет список своих старых коллег по группе, планируя остаться с каждым из них на некоторое время.

Первый отказывается принять ее, ссылаясь на свою напряженную работу в качестве причины. Второй, Хён Чжон, был клавишником и тепло приветствует Мисо в своем супружеском доме. Муж Хён возражает в частном порядке, утверждая, что неожиданный гость будет неудобством для его родителей, и пара спорит достаточно громко, чтобы Мисо услышала. Среди прочего, Хён признается Мисо в своей неуверенности в приготовлении пищи для своих родственников, которые управляли рестораном в течение тридцати лет, и в своей злости из-за того, что ей приходится делать всю домашнюю работу. Утром Мисо готовит для своей подруги и уходит. Она идет в дом барабанщика Дэ Ёна, которого она нежно считала младшим братом. У Дэ есть свободная комната, так как его 8-месячный брак только что распался. Но парень Мисо, который живет в общежитии для мужчин, предоставленном его фабрикой, выражает чувство несостоятельности из-за того, что Мисо приходится жить с другом-мужчиной. Мисо съезжает, проводит ночь в ресторане. Затем она навещает гитариста (У Мун Ги). Его родители явно ликуют и явно намекают на женитьбу на своем сыне.

Следующим участником группы, которого навещает Мисо, является Чхве Чон-ми, которая, по всей видимости, очень обеспечена и у которой большой дом. Вспоминая предыдущий случай, когда Мисо помогла ей выбраться из долгов, Чхве Чон-ми говорит ей, что она может оставаться там столько, сколько захочет. Наконец-то освободившись от необходимости платить аренду, Мисо копит сбережения. Тем временем ее парень признается, что ему надоела его спартанская жизнь, и что, отказавшись от мечты стать карикатуристом, он вызвался на задание в Саудовской Аравии, которое позволило бы ему выплатить школьные долги за пару лет. Разговор с мужем Чхве Чон-ми, в котором Мисо упоминает свое дикое прошлое, раздражает Чхве Чон-ми, и Мисо выгоняют. Мисо посещает несколько квартир, каждая из которых становится все хуже, в поисках дешевого места для проживания, но ни одна из них не оказывается ей по карману.

Перемещаясь на неизвестное количество времени, все участники группы, за исключением Мисо, показаны встречающимися на похоронах, где они обмениваются поверхностными воспоминаниями о Мисо. Женщина с седеющими волосами, похожими на Мисо, показана идущей вдоль, а затем в переносной палатке, разбитой рядом с шоссе.

Бросать

Бывшая музыкантка, ныне работающая домработницей, решает покинуть свое жилье из-за роста стоимости аренды.
Начинающий художник интернет-комиксов, не добившийся особого успеха, а также парень Ми-Со.

Производство

Microhabitat — дебютный полнометражный фильм Чона. Он был снят независимым продюсерским центром Gwanghwamun Cinema, который Чон основал в 2013 году. [3]

Выпуск и прием

За первые две недели с момента выхода «Микрохабитат» привлек 46 000 зрителей. [4]

Журнал Screen Anarchy особо отметил главную роль Эсом и назвал фильм «ярким и веселым, но при этом всегда вдумчивым и часто трогательным» [5] .

Права на фильм были проданы во многие азиатские страны, включая Камбоджу, Индонезию, Лаос, Малайзию, Мьянму, Непал, Филиппины, Сингапур, Шри-Ланку, Таиланд, Вьетнам и Китай. [6]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Микрохабитат (2018)". Зона корейского кинобизнеса.
  2. Jin Min-ji (6 апреля 2018 г.). «История женщины, которая не боится быть собой». Korea JoongAng Daily . Получено 20 июля 2018 г.
  3. ^ "Микросреда". Международный кинофестиваль в Пусане .
  4. ^ «История женщины, которая не боится быть собой». Korea JoongAng Daily . 6 апреля 2018 г.
  5. ^ "Обзор Пусана 2017: MICROHABITAT, трогательный и живой дебют". ScreenAnarchy . 19 октября 2017 г.
  6. ^ "M-Line увеличивает продажи книги «Фэн-шуй, закат в моем родном городе» (эксклюзив)".
  7. ^ «Кинофестиваль в Гетеборге приглашает корейский квинтет» . Зона корейского кинобизнеса .
  8. ^ "제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개" . JTBC (на корейском языке). 6 апреля 2018 г.
  9. ^ ab Sung Ji-eun (19 июля 2018 г.). ««Микросреда обитания» удостоена чести на фестивале». Korea JoongAng Daily .
  10. ^ "Южнокорейский фильм победил в номинации "Лучший художественный фильм" на Нью-Йоркском фестивале азиатского кино". Информационное агентство Yonhap . 18 июля 2018 г.
  11. ^ "ВЕДЬМА и МИКРОБИТАТ награждены на фестивале Fantasia". Korean Film Biz Zone . 7 августа 2018 г.
  12. ^ [23 회 부산국제영화제] 부일영화상. Busan.com (на корейском языке). 20 сентября 2018 г.
  13. ^ 제55회 대종상, 각 부문 후보 공개…'공작' 12 개 최다부문 노미네이트. Сеульский спорт (на корейском языке). 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  14. ^ "Фильм "Пылающий" победил в номинации "Лучший фильм" на кинопремии Daejong Film Awards". Yonhap News . 22 октября 2018 г.
  15. ^ [공식]이성민·한지민 '영평상' 남녀주연상… '1987' 작품상. Спортивный Чосон (на корейском языке). 22 октября 2018 г.
  16. ^ 청룡영화상 후보 발표, '1987' 최다·'공작'도 9개부문 후보. Ньюсен (на корейском языке). 1 ноября 2018 г.
  17. Ян, Со Ён (3 июля 2019 г.). 춘사영화제 18일 개최…`기생충` 7개 부문 후보 올라 [Кинофестиваль Чунса пройдёт 18-го числа… «Паразиты» номинированы в 7 категориях]. МБН (на корейском языке) . Проверено 19 июля 2024 г.

Внешние ссылки