stringtranslate.com

Псы войны (фильм 2016 г.)

War Dogs — американский чёрный комедийный фильм 2016 года, снятый Тоддом Филлипсом по сценарию Филлипса, Джейсона Смиловича и Стивена Чина, основанный на статье Гая Лоусона «Оружие и чуваки» в журнале Rolling Stone 2011 года (которая позже была расширена в романе, также под названием «Оружие и чуваки» ). [6] [7] Фильм повествует о двух торговцах оружием , Эфраиме Дивероли и Дэвиде Пакузе , которые получают контракт от армии США на поставку боеприпасов для Афганской национальной армии на сумму около 300 миллионов долларов. [8] Фильм, в котором присутствует ненадёжный рассказчик и который помечен как «основанный на реальной истории», в значительной степени выдуман и драматизирован, [9] [10] некоторые из его событий, такие как дуэт, едущий через Ирак , были либо выдуманы, либо основаны на других событиях, таких как собственный опыт Чина. [11] [12]

В фильме снялись Джона Хилл , Майлз Теллер , Ана де Армас и Брэдли Купер , который также был продюсером. Съемки начались 2 марта 2015 года в Румынии . Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 3 августа 2016 года, а его кинотеатральный прокат состоялся компанией Warner Bros. Pictures 19 августа 2016 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 86 миллионов долларов. [13] За свою игру Хилл был номинирован на премию «Золотой глобус» . [14] Кроме того, Дивероли утверждал, но позже опроверг это, что фильм был ложно представлен как реальная история и украл материал из его мемуаров 2016 года Once a Gun Runner . [15] [16]

Сюжет

В 2005 году Дэвид Пакуз — массажист, живущий в Майами , штат Флорида, со своей девушкой Из. Он тратит все свои сбережения на высококачественные простыни, чтобы перепродать их в дома престарелых, но предприятие терпит неудачу. Дэвид сталкивается со своим старым другом Эфраимом Дивероли , который основал собственную компанию AEY Inc., продающую оружие правительству США для продолжающейся войны в Ираке . Из сообщает Дэвиду, что она беременна, и Эфраим предлагает ему работу в AEY; хотя Дэвид и Из категорически против войны, Дэвид присоединяется к AEY и лжет Из.

Эфраим объясняет, что заказы на военную технику размещаются на публичном сайте, а их работа заключается в том, чтобы делать ставки на небольшие заказы, которые игнорируются более крупными подрядчиками, но все равно стоят миллионы. Местный бизнесмен Ральф Слуцки предоставляет им финансирование, полагая, что AEY продает оружие только для защиты Израиля .

Дэвид и Эфраим заключают контракт на поставку нескольких тысяч пистолетов Beretta иракской полиции в Багдаде , но итальянское эмбарго блокирует поставку, которая задерживается в Иордании . Невыполнение обещанного заказа означало бы, что AEY будет исключена из всех будущих контрактов. Тем временем Из подслушивает истинную суть бизнеса Дэвида.

Пара летит в Иорданию, подкупая местных жителей, чтобы те выдали груз, и им предоставляют водителя, чтобы он перевез их и груз в Ирак. Трио едет всю ночь, подкупая пограничный патруль и уклоняясь от вооруженных повстанцев, и прибывает на военную базу, где капитан Сантос впечатлен тем, что они выжили в Треугольнике Смерти ; им щедро платят.

AEY заключает более крупные и прибыльные сделки, расширяя свою деятельность, и у Дэвида рождается дочь Элла, в то время как Эфраим становится все более нестабильным и ненадежным. У компании есть шанс на «Афганскую сделку», самую крупную на сегодняшний день: правительство США размещает огромный заказ на сумму 300 миллионов долларов, который требует 100 миллионов патронов для АК-47 и принесет прибыль в размере 100 миллионов долларов.

Столкнувшись с глобальной нехваткой боеприпасов для АК-47 , дуэт сталкивается с легендарным торговцем оружием Генри Жираром, у которого есть доступ к огромным неиспользуемым складам оружия в Албании . Необходимость избавиться от этих арсеналов, включая более 100 миллионов патронов для АК-47, в соответствии с договорами НАТО , и невозможность иметь дело напрямую с США, Жирар предлагает провести сделку через AEY. Эфраим соглашается, несмотря на дискомфорт Дэвида от работы с человеком, находящимся в списке террористов.

Они вдвоем отправляются в Албанию, чтобы протестировать боеприпасы и выиграть контракт, хотя Эфраим узнает, что они предлагают на 50 миллионов долларов меньше своих конкурентов. Из, расстроенная ложью Дэвида, уезжает к своей матери. Готовя груз в Албании, Дэвид обнаруживает, что практически все патроны сделаны в Китае и незаконны из-за эмбарго США ; чтобы скрыть это, Эфраим переупаковывает боеприпасы.

Узнав, что Генри запросил с них наценку в 400%, Эфраим сообщает Дэвиду, что планирует исключить Генри из сделки. Когда Дэвид протестует и открыто критикует его за то, что он развлекается, пока он делает всю работу, Эфраим приходит в ярость и уничтожает единственную копию их партнерского контракта, которую Дэвид спрятал.

Генри в ответ похищает Дэвида, избивает его и угрожает ему оружием. Дэвид также узнает, что Эфраим не заплатил Энверу, албанцу, который занимался переупаковкой 100 долларов США . Когда Энвер раскрывает, что знает истинную причину переупаковки, он косвенно угрожает сдать их властям США, заставляя Дэвида пообещать, что Эфраим заплатит ему. Дэвид даже узнает, что его водитель-албанец Башким пропал, и начинает думать, не был ли он убит.

Вернувшись в Майами, Дэвид уходит из AEY и требует деньги, которые ему причитаются, но Эфраим отказывается. Дэвид возвращается к работе массажистом и убеждает Из переехать к нему, рассказывая ей правду об AEY. Спустя несколько недель Эфраим и Ральф предлагают Дэвиду ничтожное выходное пособие, поэтому Дэвид угрожает Эфраиму доказательствами поддельных документов своей компании.

Вскоре после этого Дэвида и Эфраима арестовывает ФБР , с которым связался недовольный Энвер. Ранее ФБР арестовало Ральфа, который носил прослушку на инкриминирующей встрече с Дэвидом и Эфраимом. Эфраима приговаривают к четырем годам тюрьмы за многочисленные преступления, связанные с заговором и мошенничеством по афганской сделке, в то время как Дэвид признает себя виновным и получает семь месяцев домашнего ареста за свое сотрудничество.

Месяцы спустя Генри извиняется перед Дэвидом за то, что похитил его в Албании, и выражает свою признательность за то, что его не сдали ФБР. Дэвид спрашивает, что случилось с Башкимом, водителем-албанцем, но Генри не отвечает, вместо этого предлагая Дэвиду портфель денег в обмен на «никаких больше вопросов». Фильм заканчивается, оставляя неясным решение Дэвида.

Бросать

Производство

Первоначально в фильме должны были сниматься Джесси Айзенберг и Шайа ЛаБаф ; [17] однако в конечном итоге были утверждены Джона Хилл и Майлз Теллер. [18] [19] Дальнейший кастинг был объявлен в начале 2015 года, и в феврале к ним присоединилась Ана де Армас , [20] а в марте — Джей Би Бланк . [21] Сценарист Стивен Чин основал многие инциденты на собственном опыте в Ираке. [22]

Первоначально съемки должны были начаться в конце апреля 2015 года в Майами и продлиться несколько недель. [23] По данным SSN Insider , съемки начались 2 марта 2015 года . [24] Позже, 17 марта 2015 года, Business Wire подтвердил , что съемки ведутся в Румынии . [25] 29 апреля 2015 года Хилл и Теллер были замечены на съемочной площадке в Бербанке , Калифорния . [8] [26]

Выпускать

Первоначально Warner Bros. Pictures планировала выпустить фильм 11 марта 2016 года. [27] В ноябре 2015 года дата выхода была перенесена на 19 августа 2016 года. [28]

Театральная касса

«Парни со стволами» собрали 43 миллиона долларов в Северной Америке и 43,2 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составило 86,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 40 миллионов долларов. [5]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Парни со стволами» вышел 19 августа 2016 года вместе с фильмами «Бен-Гур» и «Кубо и две струны» , и, по прогнозам, его кассовые сборы в 3100 кинотеатрах в первый уик-энд должны были составить 12–15 миллионов долларов. [29] Фильм собрал 1,3 миллиона долларов на предварительных показах в четверг вечером и 5,5 миллиона долларов в первый день (включая предварительные показы). В первый уик-энд он собрал 14,3 миллиона долларов, заняв третье место в прокате и первое место среди новых релизов. [30]

Критический ответ

War Dogs получил неоднозначные отзывы критиков. [31] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 61%, основанный на 235 обзорах со средней оценкой 6.00/10. Критический консенсус сайта гласит: « War Dogs поднимается на высоту благодаря убедительной игре Джона Хилла, чтобы слегка развлекательно взглянуть на тревожные события реального мира». [13] На Metacritic фильм имеет оценку 57 из 100, основанную на 41 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [32] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [33]

Мэтт Сингер из ScreenCrush сказал: «На первый взгляд, фильм очень похож на прошлые комедии Филлипса о мужчинах, ведущих себя плохо, с грязными шутками и сумасшедшими выходками. Но « Парни со стволами» более критичны к поведению своих главных героев, и в фильме много грустных комментариев о состоянии современной Америки». [34]

Игнатий Вишневецкий из The AV Club выразил опасения по поводу уклона фильма и биографических упущений, написав: «Можно придраться к тому, как Филлипс ограничивает ответственность за сделку с Пентагоном, изображая AEY как лучших бизнесменов, чем они были на самом деле [...], избегая при этом темных сторон истории...» [35] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com дал фильму две звезды из четырех, заявив: « Парни со стволами — фильм об ужасных людях, которые отказываются признавать свою ужасность». [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "War Dogs". RatPac Entertainment . Получено 24 апреля 2024 г.
  2. ^ ab Gleiberman, Owen (16 августа 2016 г.). "Обзор фильма: 'Парни со стволами'". Variety . Получено 25 октября 2016 г. .
  3. ^ "War Dogs (15)". Британский совет по классификации фильмов . 19 июля 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
  4. ^ "Исследование художественных фильмов 2016 года" (PDF) . FilmLA . Май 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 4 июля 2017 года .
  5. ^ ab "War Dogs (2016)". Box Office Mojo . Получено 26 ноября 2016 г. .
  6. ^ «Торговцы оружием Стоунер: как двое американских детей стали крупными торговцами оружием». Rolling Stone . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 8 июля 2016 г.
  7. ↑ Lawson, Guy (9 июня 2015 г.). Arms and the Dudes . Simon and Schuster. ISBN 978-1451667592.
  8. ^ Эври, Макс (30 апреля 2015 г.). «Arms & the Dudes: Первые фотографии Джона Хилла и Майлза Теллера на съемочной площадке». comingsoon.net . Получено 10 мая 2015 г.
  9. ^ Цвекер, Билл (14 августа 2016 г.). «Майлз Теллер и Джона Хилл научились становиться «военными псами». Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 16 августа 2016 г.
  10. ↑ Roeper, Richard (16 августа 2016 г.). «Джона Хилл, Майлз Теллер вооружены и веселы в стильных «Парнях со стволами»». Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 16 августа 2016 г.
  11. ↑ О'Хехир, Эндрю (16 августа 2016 г.). «Братаны в сердце тьмы: «Псы войны» Джона Хилла и Майлза Теллера — уничтожающее обвинение Америке Дика Чейни». Салон . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 16 августа 2016 г.
  12. ↑ Ито, Роберт (12 августа 2016 г.). «Оружие. Деньги. Ирак. А затем сценарий для «Парней со стволами». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Получено 29 августа 2016 г.
  13. ^ ab "War Dogs (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
  14. ^ "Золотой глобус 2017: полный список номинаций". The Guardian . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  15. ^ «Правда о фильме «Парни со стволами»». 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 9 декабря 2019 г. – через Youtube.
  16. ^ Шаммас, Бретань (5 января 2018 г.). «Контрабандист боевых псов Эфраим Дивероли подал в суд на соавтора мемуаров». Miami New Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  17. ↑ Снайдер, Джефф (3 декабря 2014 г.). «Майлз Теллер может присоединиться к Джона Хиллу в фильме Тодда Филлипса «Оружие и чуваки». TheWrap . Получено 4 декабря 2014 г.
  18. ↑ Kit, Borys (3 декабря 2014 г.). «Джона Хилл сыграет главную роль в криминальной комедии «Оружие и парни». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  19. ↑ Флеминг, Майк-младший (12 февраля 2015 г.). «Звезда «Одержимости» Майлз Теллер присоединяется к Джона Хиллу в «Оружии и парнях». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  20. ↑ Хайпс, Патрик (13 февраля 2015 г.). «Ана Де Армас присоединяется к парням в «Arms And The Dudes». Deadline Hollywood . Получено 16 февраля 2015 г.
  21. ^ Педерсен, Эрик (5 марта 2015 г.). «IFC Films закрывает «Стэнфордский тюремный эксперимент»; JB Blanc присоединяется к «Оружию и парням» — Film Briefs». Deadline Hollywood . Получено 7 марта 2015 г.
  22. ^ "The Frame | Сценарист 'War Dogs': Проехать через 'треугольник смерти' Ирака было легче, чем иметь дело с руководителями студий | 89.3 KPCC". Scpr.org . 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 8 января 2017 г.
  23. ^ «Новая черная комедия Джоны Хилла «Оружие и чуваки» будет сниматься в Майами». onlocationvacations.com. 24 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  24. ^ "На съемках 03.02.15: Мэтью Макконахи и Гугу Мбата-Роу начинают съемки "Free State of Jones", "Kickboxer" Wraps и многое другое". ssninsider.com. 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 г. Получено 7 марта 2015 г.
  25. ^ "Начались съемки "Arms & the Dudes"". businesswire.com. 17 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 17 марта 2015 г.
  26. ^ Molinet, Jason (30 апреля 2015 г.). «Джона Хилл замечен на съемках последнего фильма, он выглядит заметно тяжелее». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 10 мая 2015 г. .
  27. ↑ A. Lincoln, Ross (19 мая 2015 г.). «'The Accountant', 'Project XX', And More Get Release Dates». Deadline Hollywood . Получено 23 мая 2015 г.
  28. ↑ Энтони Д'Алессандро (12 ноября 2015 г.). «Warner Bros. переносит 'Arms & The Dudes' Тодда Филлипса на лето». Deadline Hollywood . Получено 14 ноября 2015 г.
  29. ^ «Ремейк «Бен-Гура» вряд ли сможет обойти «Отряд самоубийц» в прокате». Los Angeles Times . 16 августа 2016 г.
  30. ^ "'Отряд самоубийц' удерживает первое место; 'Парни со стволами' и 'Кубо' в конкурсе гляделок; 'Бен-Гур' терпит крах". Deadline Hollywood . 22 августа 2016 г.
  31. ^ "Критический обзор фильма "Парни со стволами": рецензенты хвалят Джона Хилла за неровный комедийный боевик". IndieWire . 18 августа 2016 г. Получено 18 августа 2016 г.
  32. ^ "War Dogs Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 26 августа 2016 г. .
  33. ^ "Cinemascore". Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  34. ↑ Сингер, Мэтт (16 августа 2016 г.). «Обзор «Парней со стволами»: лучший фильм Тодда Филлипса после «Мальчишника в Вегасе»». ScreenCrush . Получено 18 августа 2016 г.
  35. ↑ Вишневецкий, Игнатий (18 августа 2016 г.). «Правдивая история о торговле оружием «Парни со стволами» — это лай, но не укус». The AV Club . Получено 18 августа 2016 г.
  36. ↑ Зейтц, Мэтт Золлер (17 августа 2016 г.). «Боевые псы». РоджерЭберт.com . Проверено 19 сентября 2019 г.

Внешние ссылки