stringtranslate.com

Призрак трамвайного вагона 015

«Призрак трамвая 015» научно-фантастическая полицейская повесть в жанре альтернативной истории , написанная американским романистом П. Джели Кларком . Впервые опубликована на Tor.com в 2019 году.

Синопсис

В 1912 году, спустя три десятилетия после того, как возрождение магии позволило Египту изгнать европейские колониальные державы , агентам Хамеду Насру и Онси Юсефу из Министерства алхимии, волшебства и сверхъестественных сущностей поручили удалить злобное сверхъестественное существо из вагона канатной дороги ; тем временем женщины Египта требуют права голоса .

Прием

Роман «Призрак трамвая 015» стал финалистом премии «Хьюго» 2020 года за лучшую повесть [1], премии «Небьюла» за лучшую повесть 2019 года [2] и премии «Мифопоэтика» 2020 года за литературу для взрослых [3] .

На NPR Амаль эль-Мохтар расхвалила фильм как «яркую, замечательную возню», похвалив Кларка за изображение «успешно деколонизированного Ближнего Востока и Северной Африки» и за использование им « арабских слов там , где они должны быть в предложении, чтобы подчеркнуть акцент, не скатываясь в пустую экзотическую пышность» [4] .

В «Локусе » Лиз Бурк сочла его «крайне приятным» и «быстро развивающимся, элегантно структурированным и с прицелом на смешное», а Хамед — «привлекательным и убедительным» персонажем; Бурк далее похвалила построение мира Кларк и подчеркнула, что египетское феминистское движение «преодолевает классовые и религиозные различия». [5]

В Strange Horizons Фоз Медоуз описал тему истории как «социальные изменения: не только по одной оси, но и по многим», и заметил, что Кларк использует женоненавистничество, присущее концепции аль , «как для тематического резонанса, так и для придания большей глубины своему построению мира, одновременно задавая вопросы о реальных мифах и историях» [6] .

Шерил Морган нашла его «забавным приключением» и «увлекательным взглядом на сложное египетское общество», и отметила присутствие « Революционной Народной Республики Махдистов ». [7] Джеймс Николл заявил, что сюжет и персонажи были «хорошо сделаны», и что «в этой [вымышленной] вселенной есть место для полноценных романов», но выразил свое неоднозначное отношение к «идее о том, что магия является лучшим коррективом колониализма». [8]

Ссылки

  1. Манси, Джули (1 августа 2020 г.). «Вот победители премии Хьюго 2020 года». Tor.com . Получено 8 апреля 2022 г. .
  2. Премия «Небьюла» 2019 года на церемонии вручения премии «Писатели-фантасты Америки» ; получено 20 октября 2020 г.
  3. Mythopoeic Awards — 2020, в Mythopoeic Society ; опубликовано 14 февраля 2021 г.; получено 15 июня 2021 г.
  4. ^ Амаль эль-Мохтар (18 февраля 2019 г.). «Трамвайный вагон 015 — восхитительная поездка». Национальное общественное радио . Получено 20 октября 2020 г.
  5. ^ Лиз Бурк (6 апреля 2019 г.). «Лиз Бурк рассматривает «Призрак трамвая 015» П. Джели Кларка». Locus . Получено 20 октября 2020 г. .
  6. ^ Foz Meadows (5 августа 2019 г.). «Призрак трамвая 015» П. Джели Кларка. Horizons . Получено 20 октября 2020 г. .
  7. ^ Шерил Морган (6 марта 2019 г.). «Призрак трамвая 015». Шерил-Морган . Получено 20 октября 2020 г.
  8. ^ Николл, Джеймс (1 марта 2019 г.). «Hunt The Haunted». Джеймс Дэвис Николл . Получено 20 октября 2020 г.