stringtranslate.com

Тайные Пути

«Тайные пути» — американский неонуарный детективный триллер 1961 года, снятый по мотивам романа Алистера Маклина «Последний рубеж» 1959 года. Режиссером фильма выступил Фил Карлсон , в главной роли — Ричард Уидмарк . [1]

Сюжет

В 1960 году в Вене, после того как советские танки подавили Венгерскую революцию 1956 года , американский авантюрист Майкл Рейнольдс ( Ричард Видмарк ) нанят международной шпионской сетью, чтобы вывезти известного ученого и лидера сопротивления, профессора Янши ( Вальтер Рилла ), из управляемой коммунистами Венгрии. Рейнольдс едет в Вену , чтобы увидеться с дочерью профессора, Джулией ( Соня Циманн ), и убеждает ее сопровождать его в Будапешт . Оказавшись там, Рейнольдса похищают «борцы за свободу», которые доставляют его в секретную штаб-квартиру профессора.

Тем временем один из доверенных помощников Янши попадает в плен к венгерской тайной полиции и вынужден раскрыть место укрытия профессора. Рейнольдса, Джулию и Янши быстро схватывают и доставляют в тюрьму Сархаза, где их пытают садисты-полковники Хидас ( Говард Вернон ).

Их спасает боец ​​сопротивления, известный как Граф ( Шарль Ренье ), который обманывает коммунистов, заставляя их отдать заключенных под его опеку. В последний момент уловка раскрывается. Граф погибает, пока остальные трое мчатся в аэропорт, где их ждет чартерный самолет. Хидас преследует их, но погибает в аварии на взлетно-посадочной полосе. Наконец-то спасенные, Рейнольдс, Джулия и профессор покидают Венгрию.

Бросать

Производство

Фильм основан на романе Алистера Маклина «Последний рубеж» , который был опубликован в США под названием «Тайные пути» . [2]

Актёр Ричард Уидмарк занялся продюсированием в 1950-х годах, снимая фильм «Ограничение по времени » . [3] Его продюсерская компания Heath Films купила права на экранизацию в марте 1959 года. [4] Уидмарк назвал это «антикоммунистической вещью», которая «не имела ничего общего с моей [личной] политикой». [5]

В августе 1959 года Heath Films подписала контракт с Universal на два фильма, первым из которых должен был стать «Тайные пути» . [6] Другими книгами, которые Уидмарк хотел экранизировать, были «Раны голода» и «Семь дел» . [7]

Видмарк посетил Австрию со своей женой Джин Хазлвуд, которая должна была написать сценарий. Они провели значительное исследование и внесли значительное количество изменений в роман. [8]

В мае 1960 года Фил Карлсон подписал контракт на режиссуру. Карлсон отправился в Вену 1 июня, а съёмки начались в августе. [9] Многие местные австрийские актёры были приглашены на второстепенные роли. [10]

Стрельба

Согласно интервью в Cinema Retro , ассоциированный продюсер Юэн Ллойд заявил, что продюсеру и звезде Ричарду Уидмарку не понравилось предложенное режиссером Филом Карлсоном ироничное направление сценария, написанного женой Уидмарка Джин Хазлвуд. Уидмарк взял на себя руководство фильмом в сентябре без указания в титрах. [11]

Карлсон говорит, что Уидмарк нанял его на основе « Истории Феникс-Сити» , потому что «хотел попытаться придать ей реалистичность», и режиссер сказал ему: «Я хотел сделать это как Джеймс Бонд . Но он не слышал о Джеймсе Бонде. Я сказал: «Если мы сделаем это в иронии, мы будем первыми». Он сказал: «Нет, я не хочу делать это таким образом». Карлсон говорит, что он ушел на последнюю неделю съемок. Годы спустя, после того как Карлсон снял «Тишину» , пародию в стиле Бонда, он говорит, что Уидмарк пытался заставить его сняться еще в трех картинах. Режиссер сказал: «Он понял, что у нас, возможно, была бы первая картина, которая вывела бы его из роли парня, который сбрасывает старушку с лестницы». [12]

У Видмарка была серия фильмов в разработке в качестве предполагаемого продолжения. [13]

Ссылки

  1. SECRET WAYS, The Monthly Film Bulletin; Лондон, т. 28, вып. 324, (1 января 1961 г.): 84.
  2. ОТЧЕТ О КНИГЕ: Шпионская история углубляется в детали Кирш, Роберт Р. Los Angeles Times 8 апреля 1959 г.: B5.
  3. Частная жизнь Ричарда Уидмарка — частная жизнь: Ричард Уидмарк Автор: ДИК АДЛЕР New York Times 7 марта 1971 г.: D17.
  4. ^ КРЕДИТ «ПОСЛЕДНЕЙ МИЛИ» ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ИСКА: Джон Уэксли требует 150 000 долларов от кинопродюсеров — Уидмарк покупает роман ТОМАСА М. ПРАЙОРА New York Times 20 марта 1959 г.: 26.
  5. Повторный показ Уидмарка: Кудахчущий убийца теперь затих: Кудахчущий убийца теперь затих Сискель, Джин. Chicago Tribune 10 июня 1973 г.: f3.
  6. ТЕАТР «КАПИТОЛИЙ» БУДЕТ ОТРЕМОНТИРОВАН: запланирован современный дизайн с меньшим количеством мест — завершены съемки «Спартака» Ричарда Нейсона. New York Times (12 августа 1959 г.: 33.
  7. Борофф активирует сезон в Circle: особое внимание уделяется новым пьесам, четыре из которых будут спонсироваться Club Scheuer, Филип К. Los Angeles Times 17 ноября 1959 г.: C9.
  8. Мандельсон, Гарольд (13 ноября 1960 г.). «В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ «СЕКРЕТ»: австрийский пейзаж добавляет реализм драме венгерских беженцев». New York Times . стр. X9.
  9. Новые картины получают добро: Карлсон и Левин будут режиссировать фильм для Уидмарка и Пастернака Скотта, Джона Л. Los Angeles Times 18 мая 1960 г.: A11.
  10. Опытные венские игроки в строю: Видмарк завершает кастинг; Мириш отмечает годовщину Шойер, Филип К. Los Angeles Times 16 августа 1960 г.: 21.
  11. Cinema Retro Issue #1 Интервью с Юэном Ллойдом
  12. ^ Тодд Маккарти и Ричард Томпсон. «Фил Карлсон: Интервью, 19 ноября 1973 г.» Короли B; Работа в голливудской системе, ред. Тодд Маккарти и Чарльз Флинн (Нью-Йорк: EP Dutton, 1975), стр. 327-345. Rpt. Cine Resort, 7 октября 2014 г.
  13. ^ ФИРМА УИДМАРКА ДОБАВЛЯЕТ В ПОВЕСТКУ ДНЯ: Хит планирует снимать фильмы в Японии и Англии после того, как звезда снимается в «Семёрке» здесь Автор: ГОВАРД ТОМПСОН. New York Times, 4 февраля 1961 г.: 14.

Внешние ссылки