stringtranslate.com

Патрик Стар

Патрик Стар — вымышленный персонаж американского мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны » . Его озвучивает актёр Билл Фагербакке , а создал и разработал морской биолог и аниматор Стивен Хилленбург . Впервые он появился в пилотном эпизоде ​​сериала « Требуется помощь » 1 мая 1999 года. Помимо своей второстепенной роли в « Губке Бобе Квадратные Штаны » , Патрик также является главным героем шоу Патрика Стар , премьера которого состоялась в 2021 году. [2]

Патрик — кораллово -розовая морская звезда с избыточным весом , живёт под камнем в подводном городе Бикини Боттом и является лучшим другом Спанч Боба Квадратные Штаны . Его наиболее значимые черты характера — лень и низкий интеллект , хотя иногда он показывает, что он умнее, чем кажется. Патрик — безработный и самопровозглашённый эксперт в «искусстве ничегонеделания».

Персонаж получил положительные отзывы критиков и фанатов. Патрик был включен в различные товары, связанные с SpongeBob SquarePants , включая коллекционные карточки, видеоигры, плюшевые игрушки и комиксы. Он также является ведущим персонажем в трех фильмах, основанных на франшизе.

Разработка

Создание и дизайн

Стивен Хилленбург впервые увлекся океаном и начал развивать свои художественные способности еще в детстве. Во время учебы в колледже он специализировался на морской биологии и изучал искусство. Он планировал вернуться в колледж, чтобы в конечном итоге получить степень магистра искусств. После окончания учебы в 1984 году он присоединился к Институту океана , организации, занимающейся просвещением общественности в области морской науки и морской истории . [3] [4] Пока он был там, у него изначально возникла идея, которая привела к созданию SpongeBob SquarePants : комикса под названием The Intertidal Zone . [5] В 1987 году Хилленбург покинул институт, чтобы заняться карьерой в области анимации. [5] [6]

Через несколько лет после изучения экспериментальной анимации в Калифорнийском институте искусств [6] Хилленберг встретил Джо Мюррея , создателя сериала « Новая жизнь Рокко» на канале Nickelodeon , на анимационном фестивале и получил предложение о работе в качестве режиссёра шоу. [5] [7] [8] [9] Мартин Олсон , один из сценаристов « Новой жизни Рокко» , прочитал «Приливную зону» и призвал Хилленберга создать телесериал с похожей концепцией. На тот момент Хилленберг даже не думал о создании собственного сериала. Однако он понял, что если он когда-нибудь это сделает, то это будет лучшим подходом. [4] [10] [11] Производство « Новой жизни Рокко» закончилось в 1996 году. [12] Вскоре после этого Хилленберг начал работать над «Губкой Бобом Квадратные Штаны» . [4]

Ранние рисунки Патрика из Библии Стивена Хилленберга

Для персонажей шоу Хилленберг начал рисовать и использовать дизайны персонажей из своего комикса, включая морскую звезду, краба и губку . [4] Он описал Патрика как «вероятно, самого тупого парня в городе». [13] Персонаж был задуман как морская звезда, чтобы воплотить природу животного; по словам Хилленберга, морские звезды выглядят «тупыми и медлительными», но на самом деле они «очень активны и агрессивны», как Патрик. [14] Хилленберг включил в шоу комедию персонажей , а не злободневный юмор , чтобы подчеркнуть «вещи, которые больше связаны с юмористическими ситуациями и персонажами и их недостатками». [15] Он создал Патрика и Спанч Боба такими, потому что «они сами себя подгоняют к ситуациям — именно отсюда всегда появляется юмор. Правило таково: следуйте невинности и избегайте злободневного юмора». [16]

Несмотря на то, что Патрик изображен как человек с хорошим темпераментом или душевным состоянием, в некоторых эпизодах у него были истерики . Эмоциональный всплеск Патрика изначально был написан только для эпизода первого сезона «День святого Валентина», где Спанч Боб и Сэнди пытаются сделать Патрику подарок на День святого Валентина , и «должен был быть одноразовым». [17] Однако, по словам сценариста эпизода Джея Лендера , «когда это шоу вернулось, это было так правильно, что его темная сторона начала всплывать повсюду. Вы можете планировать заранее все, что хотите, но персонажи в конечном итоге говорят вам, кто они». [17]

У каждого главного героя шоу есть свой собственный уникальный звук шагов. Звук шагов Патрика записан командой Foley шоу , при этом один из талантов Foley носит обувь без шнурков . Джефф Хатчинс, звукорежиссер шоу, сказал: «[Ходьба] босиком затрудняет присутствие, поэтому мы решили, что Патрик будет играть в обуви». [18]

Голос

Билл Фагербакке , голос Патрика

Патрика озвучивает актер Билл Фагербакке , который также озвучивает множество других персонажей в «Губке Бобе Квадратные Штаны» . Во время создания шоу и написания пилотного эпизода в 1997 году Хилленбург и Дерек Драймон , тогдашний креативный директор шоу , также проводили прослушивания, чтобы найти голоса для персонажей шоу. [19] Фагербакке пробовался на роль Патрика после того, как был утвержден Том Кенни , актер озвучивания Губки Боба. Фагербакке сказал: «Стив такой милый парень, и у меня вообще не было никаких чувств к материалу». Он описал свой опыт прослушивания, сказав: «Я просто шел на очередное прослушивание, и я понятия не имел, что меня там ждет с точки зрения замечательного визуального остроумия и действительно милой детской человечности в шоу. Я вообще не мог этого уловить из материала прослушивания. Я просто как бы поверхностно пытался дать парню то, что он хотел». [20]

Стив Хилленберг на самом деле сыграл мне часть игры Тома [Кенни] в качестве персонажа, и они искали контрапункт . И я делаю большие глупые вещи. Это мое дело... это то, что я делаю [ sic ]. Это был такой классный опыт. Обычно, когда вы проходите прослушивание для любого рода закадрового озвучивания, вы находитесь в студии, но, насколько я помню, это было, типа, в какой-то странной конференц-комнате, и у него была одна из тех маленьких старых кассетных дек, которая была размером примерно с половину обувной коробки, и в этом было что-то такое умилительное.

-  Фагербакке о прослушивании на роль. [20]

Фагербакке называл Патрика «АкваДаубером» (отсылка к его роли Майкла «Даубера» Дыбински в ситкоме 1990-х годов «Тренер ») в первые несколько лет работы над шоу. [21] Патрика «чрезвычайно интересно изображать», потому что, по словам Фагербакке, «когда я играю Патрика, есть много секретов, которые я никогда не смогу разгласить». [22] Подход Фагербакке к озвучиванию Патрика «почти такой же, как я бы сделал [с] любым персонажем». [20] «Я всегда ищу возможности исследовать это свободное воображение и безумие детей. Быть способным подключиться к этому и позволить этому увлечь вас в представление — это такой газ, мне это так нравится. Я люблю детей; я вырастил двух девочек, и мне нравится быть родителем», — сказал он. [21] Участники актерского состава записываются как единое целое. Фагербакке говорит, что эта ситуация улучшает его работу как актера озвучивания, потому что «есть что-то замечательное, что происходит, когда люди работают вместе, что является уникальным для этого». [21] Фагербакке смоделировал свою игру, когда Патрик злится, по образцу американской актрисы Шелли Уинтерс . [23]

Фагербакке сравнивали с персонажем Патрика, с чем он согласен. Кенни сказал, что «Билл [Фагербакке] большой парень. Мир почти слишком мал для него. Он сила природы, как Патрик». [24] Писатель Джей Лендер сказал, описывая Фагербакке в студии звукозаписи: «Билл Фагербакке самый вдумчивый исполнитель, которого я когда-либо видел в кабинке — он всегда задавал вопросы и действительно пытался проникнуть в образ мыслей, такой, какой он есть, Патрика». [17] Писатель Кент Осборн сказал о Фагербакке: «Он большой парень, и он так хорошо играет Патрика. Он просто большой парень, и он неуклюже ходит». [25] Фагербакке сказал: «Я неуклюжий. Я глупый. Я все время совершаю ошибки» и согласился, что «я думаю, что во мне много от Патрика». [22]

Появления

Роль вГубка Боб Квадратные Штаны

Патрик — невежественный, но юмористический лучший друг Спанчбоба Квадратные Штаны. Он изображен как толстая розовая морская звезда, которая служит деревенским идиотом подводного города Бикини Боттом. [26] Патрик становится глупее на протяжении всего сериала и, как было показано, совершает много нелепых ошибок. Несмотря на это, его иногда изображали как ученого , с четко сформулированным соблюдением определенных предметов в конкретных деталях. Однако он всегда быстро возвращается к своему обычному, неразумному «я» после проявления момента мудрости. [27] У него нет никакой формы занятий, за исключением нескольких очень коротких периодов работы в Красти Краб и в Чам Баккете на различных должностях, [28] и в основном проводит свое время, либо дурачась со Спанчбобом, ловя с ним медуз, либо бездельничая под скалой, под которой он живет.

Дома Патрика обычно изображают спящим, смотрящим телевизор или занимающимся «искусством ничегонеделания», в котором он является экспертом. [29] Вся обстановка в пространстве под его камнем сделана из песка, и Патрик может просто быстро наращивать мебель по мере необходимости; тем не менее, его жизненное пространство скудно и содержит только самые необходимые вещи. [30] Помимо его лучшего друга Спанч Боба, которого часто впечатляет способность Патрика придумывать наивные, но гениальные планы или решения, [31] Патрик часто раздражает окружающих и его сбивают с толку самые простые вопросы или темы. [32] Персонажи мистера Крабса и Сквидварда не терпят глупости Патрика, и первый не уделяет ему особого внимания; Клэнси Браун , который озвучивает мистера Крабса, сказал: «Единственный человек, которого он [мистер Крабс] не нанимает, это Патрик, потому что Патрик просто слишком глуп, чтобы работать даром». [33] Сэнди часто раздражает Патрик, но все равно видит в нем друга. [34]

В других СМИ

Патрик появлялся в других медиа, связанных с SpongeBob SquarePants , включая настольные игры , комиксы , брелоки , плюшевые игрушки , коллекционные карточки и видеоигры . [35] Патрик играет главную роль в фильме «Губка Боб Квадратные Штаны» , первой полнометражной экранизации шоу. Фильм был выпущен 19 ноября 2004 года и имел финансовый успех, собрав более 140 миллионов долларов по всему миру. [36] Он также появился в сиквеле фильма , который был выпущен в кинотеатрах 6 февраля 2015 года. Во втором фильме Патрик (вместе с SpongeBob, Squidward, Mr. Krabs и Plankton) визуализируется в 3D (с использованием CGI ) в сценах с живыми действиями. Группа становится « командой типа Мстителей »; Патрик трансформируется в Mr. Superawesomeness. [37]

В 2009 году актёр Джон Фрикер сыграл Патрика в музыкальной адаптации эпизода третьего сезона « Губка, которая умела летать ». [38] Фрикер и сам мюзикл были хорошо приняты большинством критиков. Гордон Барр и Роджер Доменегети из Evening Chronicle описали мюзикл как «глупое буйство красок [...], которое можно было бы ожидать от адаптации мультсериала», [39] в то время как Вив Хардвик из The Northern Echo сказала, что Фрикер и Мартин Джонстон ( Мистер Крабс ) «выиграли самый большой конкурс костюмов». [40] Критик из Chichester Observer написал: «Джон Фрикер в своей стихии в роли простого, но милого Патрика Стара». [41]

Персонаж Патрика стал вирусным в Интернете в виде мемов или макросов изображений . Кадр из фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» , на котором Патрик изображен с отвисшей челюстью, вдохновил пользователя YouTube на создание презентации выражения лица Патрика с использованием ряда различных фильтров. После этого пользователь YouTube загрузил еще одно видео, в котором Патрик реагирует на сингл канадского певца Джастина Бибера 2010 года « Baby ». Мем под названием «Удивленный Патрик» начал распространяться, и одно из первых изображений было опубликовано на Reddit пользователем SeannOC, а затем репостнуто на I Can Has Cheezburger? 's Memebase. [42] Комедийные сайты, включая BiteTV , [42] CollegeHumor , [43] Mashable [44] и Smosh [45] — опубликовали свои собственные списки и подборки «Лучшего из», охватывающие популярность мема «Удивленный Патрик». Нена Пракаш из Mashable сказала: «В течение многих лет Патрик Стар помогал удерживать Бикини Боттом, пока Спанч Боб переворачивал бургеры в «Красти Краб». Но теперь пришло время Патрику выйти из-под этого камня и занять свой королевский мем-трон, потому что он интернет-звезда (рыба)». [44] Еще один популярный мем, основанный на персонаже, — макрос изображения «Push It Somewhere Else Patrick», который был взят из эпизода второго сезона «Sandy, SpongeBob, and the Worm», основанного на сцене, где Патрик предлагает городу переместиться, чтобы справиться с аляскинским бычьим червем. [46]

CGI-версия Патрика была частью рождественского матча Национальной футбольной лиги Nickelodeon 2022 года между Denver Broncos и Los Angeles Rams , а Фагербакке комментировал персонажа в реальном времени. Самый заметный звонок Патрика прозвучал во время перехвата Рассела Уилсона . «Это не то, что он хотел приготовить», — сказал Патрик, высмеивая лозунг «пусть Расс готовит», принятый фанатами квотербека Денвера. [47]

Шоу Патрика Стара

10 августа 2020 года было сообщено, что ток-шоу Патрика Стара под названием «Шоу Патрика Стара» находится в разработке с заказом на 13 эпизодов. [48] В шоу Патрик ведет воображаемое ток-шоу в доме своих родителей. Оно было официально анонсировано Nickelodeon 4 марта 2021 года и премьера состоялась в сети позднее летом. [49]

Прием

Критический ответ

Критический прием персонажа как профессионалами, так и фанатами был положительным. В своем обзоре DVD для DVD Verdict Билл Тредуэй назвал Патрика «деревенским идиотом, который иногда дает Спанчбобу действительно плохие советы, но он верный друг, и это то, что мы не часто видим в наши дни». Он сказал: «Патрик — это определение глупости, и его выходки заставят вас смеяться во весь голос». [50] В обзоре, опубликованном в 2007 году, Питер Кипньюс из The New York Times сказал: «Патрик — популярный персонаж, и новые эпизоды иллюстрируют, почему: он неизменно полон энтузиазма, трогательно предан и абсолютно не смущается своих интеллектуальных ограничений. Уморительно озвученный Биллом Фагербакке, он не просто очаровательное комическое создание, но и образец для подражания для идиотов во всем мире». [51]

Нэнси Базиль из About.com назвала Патрика «одним из самых глупых персонажей в SpongeBob SquarePants ». В своем обзоре DVD «SpongeBob and Friends: Patrick SquarePants», домашнего видео-релиза SpongeBob SquarePants , посвященного Патрику , Базиль сказала: «Включенные эпизоды [...] уморительны. Это не только одни из лучших эпизодов Патрика, но и некоторые из классических эпизодов шоу». Она оценила « That's No Lady » как лучший эпизод Патрика и сказала: «Я была упущена, не включив этот эпизод в свой список десяти лучших [ эпизодов SpongeBob SquarePants ]». Она процитировала свою любимую сцену из эпизода, где «Патрик не может прочитать номер на столе мистера Крабса, говоря: «Колено Форда». Мистер Крабс отвечает: «Это семь, Патрисия». [52] На церемонии вручения наград Kids' Choice Awards , ежегодном шоу, организованном Nickelodeon, в 2014 году было добавлено несколько новых категорий, включая «Любимый анимационный помощник-животное» . [53] Патрик получил награду Kids' Choice Award Blimp в этой категории, победив Перри Утконосу ( Финес и Ферб ), Спарки ( Волшебные покровители ) и Пухляш ( Гравити Фолз ). [54]

Обвинения в гомосексуализме

В 2002 году популярность шоу среди гей-сообщества выросла, и сообщалось, что они приняли шоу, согласно BBC Online . [55] The Wall Street Journal также поднял вопросы о Спанчбобе и Патрике в недавней статье, которая указала на популярность шоу в гей-сообществе. [56] Том Кенни , в ответ на статью, сказал: «[Я] чувствовал, что инсинуация была натяжкой». [56] «Я слышал, что геи-зрители наслаждаются шоу так же, как и многие люди — студенты колледжей, родители и дети — любят шоу [...] Я подумал, что было бы довольно глупо вешать на это целую статью. Я не думаю, что это тот случай, когда это шоу является дружественным к геям — это дружественное к людям шоу. Они все приветствуются», — сказал Кенни. [56]

В 2005 году рекламный видеоролик, в котором Спанч Боб пропагандирует разнообразие и толерантность [57], подвергся критике со стороны двух христианских евангелических групп США, в первую очередь Focus on the Family , поскольку они увидели, что персонаж используется в качестве защитника гомосексуализма, хотя в видеоролике «не было никаких упоминаний о сексе, сексуальном образе жизни или сексуальной идентичности». [58] [59] Инцидент привел к вопросам о том, являются ли Спанч Боб, его лучший друг Патрик и остальные персонажи сериала гомосексуальными персонажами. После этих предположений и комментариев Хилленбург повторил свое утверждение о том, что сексуальные предпочтения никогда не учитывались во время создания шоу. [60] Он прояснил проблему и сказал: «Мы никогда не хотели, чтобы они были геями. Я считаю их почти асексуальными . Мы просто пытаемся быть смешными, и это не имеет никакого отношения к шоу». [61] [62] Том Кенни и другие члены съемочной группы были шокированы и удивлены тем, что возникла такая проблема. [63] Дерек Драймон , креативный директор шоу до 2004 года, сказал: «Если Спанч Боб держится за руки с Патриком, то это потому, что он его лучший друг и он его любит. Я думаю, что все это является частью более масштабной программы по стигматизации геев». [19] Основатель Focus on the Family Джеймс Добсон позже заявил, что его комментарии были вырваны из контекста и что его первоначальные претензии были не к Спанч Бобу или любому из персонажей в видео, а к организации, которая спонсировала видео, We Are Family Foundation . Добсон отметил, что фонд разместил на своем веб-сайте прогомосексуальный материал, но позже удалил его. [64]

Квир-теоретик Джеффри П. Деннис, автор журнальной статьи «То же самое, что мы делаем каждую ночь: обозначение однополого желания в телевизионных мультфильмах», утверждал, что Спанч Боб и Сэнди не находятся в романтической любви, добавив, что он считал, что Спанч Боб и Патрик «сочетаются с возможной эротической интенсивностью». Деннис отметил, что эти двое «не всегда кодируются как романтические партнеры», поскольку они живут в разных местах и ​​имеют разные группы друзей, но утверждал, что в сериале «возможность однополого желания никогда не исключается». [65] Мартин Гудман из Animation World Magazine охарактеризовал комментарии Денниса относительно Спанч Боба и Патрика как «интересные». [66]

Наследие

В 2020 году новый вид морских звезд с северо-западных подводных гор Тихого океана был назван Astrolirus patricki в честь Патрика Стара. Все известные образцы A. patricki были найдены тесно связанными с губками гексактинеллид , и поэтому вид был назван в честь персонажа Патрика Стара как отсылка к его дружбе со Спанчбобом. [67]

Ссылки

  1. ^ Макфи, Райан (4 декабря 2017 г.). «Что критики думают о мюзикле «Губка Боб Квадратные Штаны» на Бродвее?». Афиша спектакля . Филип С. Бирш. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 12 марта 2018 г.
  2. ^ Андреева, Нелли (10 августа 2020 г.). "SpongeBob SquarePants Spinoff Series The Patrick Star Show Set At Nickelodeon". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  3. ^ "Добро пожаловать в Институт океана". ocean-institute.org . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. . Получено 24 декабря 2013 г. .
  4. ^ abcd Уилсон, Томас Ф. (Интервьюер); Хилленбург, Стивен (Интервьюируемый) (29 мая 2012 г.). Big Pop Fun #28: Стивен Хилленбург, художник и аниматор – Интервью (подкаст). Nerdist Industries . Архивировано из оригинала (mp3) 21 декабря 2013 г. . Получено 21 декабря 2013 г. .
  5. ^ abc Хилленбург, Стивен (2003). Происхождение SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  6. ^ ab Banks, Steven (24 сентября 2004 г.). SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants . Gregg Schigiel (Иллюстратор). Нью-Йорк , Нью-Йорк : Simon Spotlight/Nickelodeon. стр. 9. ISBN 978-0-689-86870-2.
  7. ^ Мюррей, Джо (2003). Происхождение SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  8. ^ Нойвирт, Аллан (2003). Makin' Toons: Внутри самых популярных анимационных телешоу и фильмов . Allworth Communications, Inc. стр. 50. ISBN 978-1-58115-269-2.
  9. ^ "Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Джо Мюррея, создателя сериала "Новая жизнь Рокко". Архивировано 20 апреля 2015 г. на archive.today ," FAQ по сериалу "Новая жизнь Рокко"
  10. ^ Хилленбург, Стивен; Мюррей, Джо; Драймон, Дерек; Коулман, Эрик; Хехт, Альби (2003). Происхождение SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  11. Banks, Steven (24 сентября 2004 г.). SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants . Gregg Schigiel (Иллюстратор). Нью-Йорк , Нью-Йорк : Simon Spotlight/Nickelodeon. стр. 10. ISBN 978-0-689-86870-2.
  12. ^ "Rocko's Modern Life". JoeMurrayStudio.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  13. ^ Хилленбург, Стивен. (1 марта 2003 г.). Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» ( Поглощающая история, стоящая за фильмом «Губка Боб Квадратные Штаны ») (DVD). Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  14. ^ Хилленбург, Стивен. (1 марта 2003 г.). Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» ( Дело о Губке «Бобе» ) (DVD). Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  15. Бернет, Джейми (18 ноября 2004 г.). «Интервью о фильме: невыносимая легкость Спанчбоба». The Gauntlet . Gauntlet Publication Society. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  16. Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью: создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  17. ^ abc Лендер, Джей (2010). «Устная история Спанч Боба Квадратные Штаны». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  18. ^ Хатчинс, Джефф (2010). «Устная история Спанч Боба Квадратные Штаны». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  19. ^ ab Drymon, Derek (2010). «Устная история SpongeBob SquarePants». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  20. ^ abc Лю, Эд (11 ноября 2013 г.). «Быть ​​Патриком Звездой: Toonzone берет интервью у Билла Фагербакке о «Губке Бобе Квадратные Штаны»». Toon Zone . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 28 марта 2014 г.
  21. ^ abc Burszan, David (11 ноября 2013 г.). «Интервью с Биллом Фагербакке: голос Патрика Стара из SpongeBob». Den of Geek. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  22. ^ ab Fagerbakke, Bill. (16 ноября 2010 г.). Легенды Бикини Боттом ( За кулисами: Легенды Бикини Боттом ) (DVD). Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  23. Banks, Steven (24 сентября 2004 г.). SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants . Gregg Schigiel (Иллюстратор). Нью-Йорк , Нью-Йорк : Simon Spotlight/Nickelodeon. стр. 33. ISBN 978-0-689-86870-2.
  24. ^ Кенни, Том (2010). «Устная история Спанч Боба Квадратные Штаны». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  25. ^ Осборн, Кент (2010). «Устная история Спанч Боба Квадратные Штаны». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  26. Whipp, Glenn (19 ноября 2004 г.). «Поглощающий дебют в кино». Daily News . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  27. Авторы: Люк Брукшир , Том Кинг, Дэни Михаэли (6 октября 2006 г.). «Squidtastic Voyage». SpongeBob SquarePants . Сезон 4. Эпизод 75a.
  28. ^
    • Авторы сценария: Джей Лендер, Уильям Рейсс, Мерриуэзер Уильямс (16 ноября 2000 г.). «Большой розовый неудачник». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 23a.
    • Авторы сценария: Джей Лендер, Дэн Повенмайр, Мерриуэзер Уильямс (28 сентября 2001 г.). «Игры поваров Фрая». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 39b.
    • Авторы сценария: Кейси Александр, Крис Митчелл, Дэни Михаэли (13 октября 2006 г.). «Bummer Vacation». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 4. Эпизод 74a.
    • Авторы сценария: Кейси Александр, Зевс Сервас, Дэни Михаэли (19 июля 2009 г.). «No Hat for Pat». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 6. Эпизод 120a.
    • Авторы: Шон Чармац и Дэни Михаэли (19 июля 2009 г.). "Chum Bucket Supreme". Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 6. Эпизод 122a.
  29. Авторы: Люк Брукшир , Нейт Кэш, Эрик Шоу (23 ноября 2007 г.). «Стэнли С. Квадратные Штаны». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 5. Эпизод 100b.
  30. Авторы: Аарон Спрингер , CH Greenblatt , Mark O'Hare (30 ноября 2001 г.). «Я с Stupid». SpongeBob SquarePants . Сезон 2. Эпизод 37b.
  31. Авторы: Шерм Коэн , Винсент Уоллер , Дэвид Файн (22 марта 2000 г.). «Техас». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1. Эпизод 18a. Nickelodeon.
  32. Сценаристы: Люк Брукшир , Нейт Кэш, Дерек Иверсен (9 августа 2010 г.). «Ты не знаешь Спанч». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 7. Эпизод 149a.
  33. Браун, Клэнси. (1 марта 2003 г.). Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» ( The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie ) (DVD). Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
  34. Авторы: CH Greenblatt , Kaz , Merriwether Williams (4 октября 2003 г.). «У меня случился несчастный случай». SpongeBob SquarePants . Сезон 3. Эпизод 56b.
  35. ^ * "Monopoly Game SpongeBob SquarePants Edition". Hasbro. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
    • "В магазинах 4/10/13". Bongo Comics . 8 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
    • "SpongeBob: 1.5" Patrick Collectable Keychain". NickShop . Nickelodeon . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. . Получено 26 апреля 2014 г. .
    • "Большая мягкая игрушка Патрик Стар из мультфильма "Губка Боб Квадратные Штаны". Amazon . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
    • "SpongeBob SquarePants Trading Card Game". Amazon . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  36. ^ "The SpongeBob SquarePants Movie (2004)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  37. ^ Amidi, Amid (24 июля 2014 г.). "First Look: SpongeBob CGI Superhero Feature 'Sponge Out of Water'". Cartoon Brew. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  38. ^ "Обзор: SpongeBob SquarePants, Theatre Royal". Nottingham Post . 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  39. Барр, Гордон; Доменегетти, Роджер (23 апреля 2009 г.). «Шоу брызг». Evening Chronicle . стр. 29.
  40. ^ Хардвик, Вив (24 апреля 2009 г.). «Театральные критики». The Northern Echo . стр. 25.
  41. ^ "ОБЗОР: SpongeBob SquarePants производит фурор в Mayflower". Chichester Observer . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  42. ^ ab May, Geoff. "30 лучших мемов с удивленным Патриком". BiteTV . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  43. Хан, Крис (26 марта 2013 г.). «Патрик Стар находится в состоянии постоянного шока ОБНОВЛЕНО». CollegeHumor . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. . Получено 27 апреля 2014 г. .
  44. ^ ab Prakash, Nena (30 марта 2013 г.). «„Удивленный Патрик“ шокирован мгновенной известностью мема». Mashable . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. . Получено 27 апреля 2014 г. .
  45. ^ "Best Of The Surprised Patrick Meme!". Smosh . 2013. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  46. ^ Cosmic Charlie (2011). «Лучшее из мема „Push It Somewhere Else Patrick“!». Smosh . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  47. ^ Люк Кейн (2022). «Персонаж Губки Боба жестоко издевается над Расселлом Уилсоном после перехвата – да, вы правильно прочитали». Mediaite . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  48. Уилл Торн (10 августа 2020 г.). «SpongeBob Squarepants Spinoff The Patrick Star Show in the Works to Nickelodeon». Variety . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  49. Дениз Петски (4 марта 2021 г.). «Спин-офф «Губки Боба Квадратные Штаны» «Шоу Патрика Стара» даёт зелёный свет сериалу на Nickelodeon». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  50. Тредуэй, Билл (10 ноября 2003 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Полный первый сезон». DVD Verdict. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  51. Keepnews, Питер (19 февраля 2007 г.). «Линкольн? Вашингтон? Нет. Патрик!». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 1 мая 2014 г.
  52. ^ Базиль, Нэнси. "Губка Боб и друзья: Патрик Квадратные Штаны". About.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. . Получено 27 апреля 2014 г. .
  53. ^ Нг, Филиана (24 февраля 2014 г.). «Объявлены номинанты на премию Nickelodeon's Kids' Choice Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  54. Couch, Aaron; Washington, Arlene (29 марта 2014 г.). «Nickelodeon's Kids' Choice Awards: Победители». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  55. ^ "People in the news". Knight Ridder . 9 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 31 октября 2013 г.
  56. ^ abc "Том Кенни находит свой голос в мире мультфильмов". Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 25 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 31 октября 2013 г.
  57. BBC Staff (20 января 2005 г.). «US right attacks the SpongeBob video». BBC News . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Получено 11 июня 2007 г.
  58. ^ "Сделает ли Губка Боб тебя геем?". NBC News . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Получено 21 января 2005 года .
  59. ^ "Писатель SpongeBob, Muppets и Sister Sledge подвергается критике". USA Today . Associated Press. 22 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 11 июня 2007 г.
  60. ^ «Спанч Боб не гей и не натурал, утверждает создатель». Reuters. 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  61. BBC Staff (9 октября 2002 г.). «Звезда лагерного мультфильма «не гей». BBC News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 11 июня 2007 г.
  62. ^ Сильверман, Стивен М. (28 января 2005 г.). «Губка Боб асексуален, а не гей: Создатель». Люди . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 26 августа 2009 г.
  63. ^ Фархат, Басима (Интервьюер) (5 декабря 2006 г.). Том Кенни: Голос Губки Боба Квадратные Штаны – Интервью (Радиопроизводство). The People Speak Radio. Архивировано из оригинала (mp3) 24 июля 2011 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  64. ^ Chang, Pauline J. (28 января 2005 г.). «Добсон проясняет противоречия в видео о про-геях SpongeBob». The Christian Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 18 мая 2018 г.
  65. ^ Деннис, Джеффри П. «То же самое, что мы делаем каждую ночь: обозначение однополого желания в телевизионных мультфильмах. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine ». Журнал популярного кино и телевидения . Осень 2003 г. Том 31, выпуск 3. 132–140. 9 стр., 3 стр./б. В документе PDF исходная информация находится на стр. 137 (6/10)
  66. ^ Гудман, Мартин. «Зона деконструкции — Часть 2». Animation World Network . Среда, 10 марта 2004 г. 4 Архивировано 13 апреля 2010 г. на Wayback Machine . Получено 28 октября 2009 г.
  67. ^ Чжан, Жуйян; Чжоу, Ядун; Сяо, Нин; Ван, Чуньшэн (27 мая 2020 г.). «Новая морская звезда, связанная с губками, Astrolirus patricki sp. nov. (Asteroidea: Brisingida: Brisingidae), с подводных гор северо-западной части Тихого океана». ПерДж . 8 : е9071. дои : 10.7717/peerj.9071 . ISSN  2167-8359. ПМЦ 7261123 . ПМИД  32518717.