Софи , также пишется как Софи , Софи , Софи или Соффи , было ссылкой на правителя династии Сефевидов в Иране . [1] Несмотря на то, что Иран оставался известным на Западе под экзонимом Персия (см. Название Ирана ), который был придуман во «дни древних греков», со времен шаха Аббаса I («Великого»; годы правления 1588–1629), правитель страны стал известен как «Софи», что само по себе является искажением слова «Сефеви» — династии, к которой принадлежал Аббас I. [1]
Хотя использование «София» стало гораздо более распространенным во время правления шаха Аббаса I, это слово использовалось для обозначения правителя Сефевидов со времен основателя династии шаха Исмаила I (годы правления 1501–1524). [2] Тем не менее, этот термин стал олицетворять шах Аббас I. [3]
Большое количество ссылок на Персию и ее «Софию» в европейской литературе начинается с правления шаха Аббаса I и позже. [1] « Двенадцатая ночь » Уильяма Шекспира ( опубликована в 1602 году) считается одним из ранних свидетельств этого. [1]
