« Звездный Марвин в космосе » — тринадцатый эпизод и 11-й эпизод третьего сезона мультсериала «Южный парк» и 44-й эпизод всего сериала в целом. Первоначально он был показан на Comedy Central в США 17 ноября 1999 года. Как и эпизод « Рождественская классика мистера Хэнки », этот эпизод посвящен Мэри Кей Бергман , которая озвучила почти всех женских персонажей Южного парка. Это был последний спектакль, в котором использовались диалоги Бергмана, который покончил жизнь самоубийством вскоре после завершения производства.
Инопланетянин приземляется на Землю, чтобы установить первый контакт в африканской пустыне . Не осознавая, что он столкнулся со львами, его убивают и пожирают. Его корабль обнаруживают жители деревни Старвина Марвина . Деревню оккупируют христианские миссионеры во главе с сестрой Холлис (озвучивает Майкл Энн Янг), которые пытаются обратить общину, уверяя их, что их вера в христианство обеспечит им еду, что побуждает Марвина сесть на корабль в поисках свободного места. миссионеров для переселения своего народа. Тем временем два агента Центрального разведывательного управления (ЦРУ), узнав об этом космическом корабле и захотев приобрести его себе, выслеживают мальчиков и пытают их, издавая скрежет по воздушному шару, пока Картман внезапно не может больше его терпеть и не говорит им, где Старвин Марвин мог бы это принять. Затем два правительственных агента вербуют Салли Стразерс , персонаж которой изображен похожим на Джаббу Хатта . Она является лидером эфиопской продовольственной кампании, которая является не чем иным, как прикрытием для нее, чтобы получить всю еду, которую она хочет. После того, как она уловила запах шоколадного батончика «Ням-ням» в кармане одного из агентов, двое мужчин предлагают ей еще батончиков в обмен.
Марвин и мальчики объединяются и, случайно нажав кнопку, летят через червоточину на родную планету владельца корабля: планету Марклар, жители которой говорят на языке, идентичном английскому, за исключением того, что каждое существительное заменено словом «Марклар» . Доброжелательный Марклар соглашается позволить эфиопам жить на своей планете. Вернувшись на Землю, мальчики пытаются поймать эфиопов, но правительственные агенты захватывают космический корабль. Мальчикам удается забрать космический корабль, позволяя Марвину погрузить на него своих людей, в то время как мальчики отвлекают правительственных агентов, притворяясь Томом Брокоу . Агенты легко видят сквозь маскировку. Несмотря на это, они отвлекаются достаточно долго, чтобы загрузить корабль, но Кенни теряется и схватывается правительственными агентами, когда мальчики пытаются сбежать.
Мальчики пытаются добраться до Марклара, но им противостоят миссионеры, которые построили собственный корабль и пытаются навязать Марклару христианство. В это время во время трансляции своего шоу «Клуб 600» на канале Christian Broadcasting Channel Пэт Робертсон пытается собрать средства на различное абсурдное оружие и улучшения, чтобы помочь миссионерам в космосе. Завязывается космическая битва, прежде чем мальчикам придется столкнуться с правительственными агентами. Агенты заморозили Кенни в карбоните и передали Струтерс, чтобы она могла их поддержать. Картман убеждает Стразерса, что она повлияла на мальчиков, что им нужно больше помогать людям. Это трогает Струтерса, поэтому она отпускает мальчиков и вместо этого захватывает миссионерский корабль. Затем червоточина снова открывается, и все корабли переносятся в Марклар.
Когда они прибывают на Марклар, инопланетяне очень сбиты с толку попытками людей объяснить их мотивы. Кайл объясняет ситуацию на родном языке пришельцев, и Марклары тронуты. Они изгоняют миссионеров и позволяют эфиопам остаться. Мальчики обещают приехать снова (Картман с сарказмом добавляет: «Да, и, возможно, Джесси Джексон станет президентом !»). Затем Струтерс забирает мальчиков обратно на Землю.
Изображение Пэта Робертсона и «Клуба 700» используется как пример эпизодов Южного парка, высмеивающих религиозные права. [1]
Это первый раз, когда «Южный парк» открылся без кредитов. В комментариях к DVD Паркер и Стоун называют это первым эпизодом « Старвина Марвина в космосе», а не эпизодом «Южного парка» . [2]
