Форма норвежского рассказа
þættir ( древнескандинавское единственное число þáttr , что буквально означает «прядь» веревки или пряжи) [1] [ 2 ] — это короткие рассказы, написанные в основном в Исландии в 13 и 14 веках.
Большая часть þættir встречается в двух сборниках рукописей, «Моркинскинна » и «Флатейярбок» , и в них большинство из них встречается как отступления к королевским сагам. Сверрир Томассон рассматривает тех, кто находится в Моркинскинне , по крайней мере, как образцы или иллюстрации, неотделимые от повествований, которые их содержат, дополняющие картину качеств королей, хороших и плохих, а также добавляющие комического облегчения. [3]
Ислендинга Теттир
Короткие рассказы об исландцах или Íslendinga þættir посвящены исландцам и часто рассказывают историю их путешествий за границу при дворе норвежского короля.
Список сказок:
Легендарный еттир
Другой еттир
Примечания
- ^ О'Донохью (2004:226).
- ^ Сверрир Томассон (2006:112).
- ^ Сверрир Томассон (2006: 111-13).
Переводы
- Ваггонер, Бен (2010). Саги о великанах и героях . Нью-Хейвен, Коннектикут: Публикации Трота. ISBN 978-0578059334.(Сказание о Хальфдане Черном, стр. 1–11; Сказание о Хауке Высоких Бриджи, стр. 11–20; Сказание о Джокуле Буасоне, стр. 53–64; Сказание о Тигровом Кресте, стр. 65–72)
Рекомендации
- Арманн Якобссон (2013). «Жизнь и смерть средневекового исландского рассказа». JEGP, Журнал английской и германской филологии . 112. стр. 257–291.
- Эшман Роу, Элизабет и Харрис, Джозеф (2007). «Краткое прозаическое повествование ( þáttr )», в книге Рори МакТёрка (ред.) «Спутник древнескандинавско-исландской литературы и культуры» . Оксфорд: Blackwell Publishing, стр. 462–478.
- Линдоу, Джон (1978). «Староисландский þáttr: раннее использование и семантическая история». Скрипта Исландика . 29 : 3–44.
- Линдоу, Джон (1993). «Шаттр». В Пульсиано, Филипп; Вольф, Кирстен (ред.). Средневековая Скандинавия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Гарленд. стр. 661–662. ISBN 0824047877.
- О'Донохью, Хизер (2004). Древнескандинавско-исландская литература: краткое введение . Издательство Блэквелл . ISBN 978-0-631-23626-9
- Сверрир Томассон (2006). «Старинная исландская проза», тр. Gunnþórunn Guðmundsdóttir, в Дейзи Нейманн, изд. История исландской литературы . Линкольн: Университет Небраски. ISBN 978-0-8032-3346-1