Акира Ёсимура

Японский писатель (1927–2006)

Акира Ёсимура (吉村昭, Ёсимура Акира , 1 мая 1927 — 31 июля 2006) — японский писатель, удостоенный наград. На международном уровне он наиболее известен своими романами «Кораблекрушения» и «На условно-досрочном освобождении» .

Жизнь и работа

Ёсимура был президентом Союза японских писателей и членом ПЕН-клуба . Он опубликовал более 20 романов, из которых «On Parole» и «Shipwrecks» получили международную известность и были переведены на несколько языков. В 1984 году он получил премию Ёмиури за свой роман «Hagoku» (破獄, On Parole ), основанный на реальной истории Ёсиэ Сиратори . ^{[1] [2]}

После землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года , документальная хроника Ёсимуры о трёх предыдущих цунами на побережье Санрику , Sanriku Kaigan Otsunami получила поток заказов, потребовавших переиздания тиражом 150 000 экземпляров. Жена Ёсимуры и автор сама по себе, Сэцуко Цумура, пожертвовала гонорары от книги деревне Танохата , которая сильно пострадала от цунами. Танохата была любимым местом посещения Ёсимуры и вдохновила его начать исследование исторических цунами в этом районе. ^[3]

Ёсимура был женат на писательнице Сэцуко Цумура .

Книги (выбор)

• 1966 Сэнкан Мусаси (戦艦武蔵)

• Английское издание: Battleship Musashi: The Making and Sinking of the World's Biggest Battleship (Kodansha USA, 1999)

• 1967 Мидзу-но сёрэцу (水の葬列)
• 1970 Уми но кабэ санрику кайган Оцунами (海の壁 三陸沿岸大津波)
• 1978 Тои хи но сэнсо (遠い日の戦争)

• Английское издание: One Man's Justice (Canongate, 2004), ISBN  978-1-84195-479-0

• 1979 Поцумасу но хата (ポーツマスの旗) (о переговорах по Портсмутскому договору между Японией и Россией 1905 года)

• Французское издание: Les Drapeaux de Portsmouth (Éditions Philippe Picquier, 1990).

• 1982 Хасен (破船)

• Английское издание: Shipwrecks (破船, Hasen ) (Harvest Books, 1996), ISBN 0-15-600835-1 

• 1983 Хагоку (破獄)
• 1988 Карисякухо (仮釈放)

• Английское издание: On Parole (Harvest Books, 2000), ISBN 978-0-15-601147-1 , вольно экранизировано под названием The Eel 

• 1989 Ями ни хирамеку (闇にひらめく)
• 1998 Намамуги дзикен (生麦事件)
• 1999 Америка Хикодзо (アメリカ彦蔵) (о Джозефе Хеко )

• Английское издание: Storm Rider (Харкорт, 2004)

Награды и почести

• 1966: Премия Дадзая Осаму ^[4]
• 1973: Премия Кикучи Кана
• 1985: 36-я премия Ёмиури ^[5]
• 1997: член Японской академии искусств.
• 2006: Орден Восходящего Солнца III степени

Ссылки

1. Ричард Бернстайн: В старой Японии, человеческий ужас и месть природы, The New York Times , 24 июля 1996 г.
2. Эмили Гордон: условно-досрочное освобождение, Salon.com, 9 марта 2000 г. (архив).
3. Каран, Прадьюмна П.; Суганума, Унрю (30 августа 2016 г.). Япония после 11 марта: глобальные перспективы землетрясения, цунами и расплавления Фукусимы. Издательство Университета Кентукки. ISBN 9780813167329.
4. «宰治賞受賞者一覧» [Список лауреатов премии Дадзая Осаму] (на японском языке). Чикума Сёбо . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
5. "読売文学賞" [Премия Ёмиури по литературе] (на японском языке). Ёмиури Симбун . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

• Обзор Shipwrecks на asianreviewofbooks.com