stringtranslate.com

Барбара Биллингсли

Барбара Биллингсли (урождённая Барбара Лиллиан Комбс ; 22 декабря 1915 г. — 16 октября 2010 г.) [1] была американской актрисой. Она начала свою карьеру с неуказанных в титрах ролей в фильмах «Три парня по имени Майк» (1951), «Злые и красивые» (1952) и «Захватчики с Марса» (1953), а также снялась в фильме 1957 года «Беззаботные годы» вместе с Натали Транди . Затем она появлялась в повторяющихся ролях на телевидении, таких как «Братья» .

Биллингсли получила известность благодаря своей самой известной роли Джун Кливер , матери в телесериале « Оставьте это Биверу» (1957–1963) и его продолжении «Новый Оставьте это Биверу » (1983–1989). Она появилась в роли « Леди Джайва » в фильме «Аэроплан!» (1980), а ее последней ролью в кино стала роль тети Марты в экранизации « Оставьте это Биверу» 1997 года .

Ранний период жизни

Биллингсли родилась под именем Барбара Лилиан Комбс 22 декабря 1915 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, в семье Лилиан Агнес (урожденной Маклафлин) и Роберта Коллиера Комбса, офицера полиции. [2] [3] У нее была старшая сестра Элизабет. [4] Ее родители развелись незадолго до ее четвертого дня рождения, а ее отец, который позже стал помощником начальника полиции, [2] снова женился. [5] После развода мать Биллингсли начала работать бригадиром на трикотажной фабрике. [6]

Карьера

Ранние годы

Биллинсли и Брюс Эдвардс играют еврейскую пару в фильме «Предубеждение» (1949).

После года обучения в младшем колледже Лос-Анджелеса Биллингсли отправилась на Бродвей, когда «Соломенная шляпа» , ревю, в котором она появлялась, привлекло достаточно внимания, чтобы отправить его в Нью-Йорк. Когда шоу закрылось через пять дней, она сняла квартиру на 57-й улице и пошла работать моделью с зарплатой 60 долларов в неделю. В 1941 году она вышла замуж за Гленна Биллингсли-старшего. Она заключила контракт со студией MGM в 1945 году и переехала с мужем в Лос-Анджелес в 1946 году. В том же году Гленн Биллингсли открыла там стейк-хаус. [7]

В 1940-х годах у нее были в основном не указанные в титрах роли в крупных фильмах. Эти роли продолжались и в первой половине 1950-х годов с ролями второго плана в фильмах «Три парня по имени Майк» (1951) с Джейн Уайман ; «Злые и красивые» (1952); и научно-фантастическом фильме «Захватчики с Марса» (1953). В 1952 году Биллингсли получила свою первую роль в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​«Шоу Эбботта и Костелло» .

В 1955 году она получила второстепенную роль в ситкоме «Профессиональный отец» со Стивеном Данном и Беверли Уошберн в главных ролях . Он продлился один сезон. В следующем году Биллингсли сыграла постоянную роль в сериале «Братья»Гейлом Гордоном и Бобом Суини ) и появилась вместе с Дэвидом Нивеном в его антологическом сериале «Четыре звезды» . В 1957 году она снялась вместе с Дином Стокуэллом и Натали Транди в фильме «Беззаботные годы» , это была ее первая и единственная главная роль в фильме. [ требуется ссылка ]

У Биллингсли были гостевые роли в The Pride of the Family , Schlitz Playhouse of Stars , Letter to Loretta , You Are There и Cavalcade of America . Она появилась в Make Room for Daddy 14 января 1957 года в эпизоде ​​"Danny's Date", где она играла Мэри Роджерс. [ необходима цитата ]

Оставьте это Биверу

Актерский состав « Оставьте это Биверу»

Биллингсли появилась на ТВ в роли Джун Кливер в ситкоме « Оставьте это Биверу» . Он дебютировал на CBS в 1957 году с посредственными рейтингами. В следующем году его подхватила ABC, и он стал хитом, транслировался в течение следующих пяти сезонов и в более чем 100 странах. В нем также снимались Хью Бомонт в роли Уорда Кливера , мужа Джун и отца детей, и дети-актеры Тони Доу в роли Уолли Кливера и Джерри Мэтерс в роли Теодора «Бивер» Кливера .

В сериале Биллингсли часто можно было увидеть занимающейся домашними делами в жемчуге и серьгах. Жемчуг, который был торговой маркой Биллингсли, был, в свою очередь, ее идеей, чтобы ее альтер эго носило на телевидении. У нее было то, что она называла «впадиной» на шее [2] [8] [9], и она думала, что ношение нити белого жемчуга облегчит ее для камер. В более поздних сезонах она начала носить высокие каблуки, чтобы компенсировать тот факт, что актеры, игравшие ее сыновей, становились выше ее. [2] [9] [10] Жемчужное ожерелье было так тесно связано с персонажем, что целый эпизод сиквела был посвящен ожерелью, когда оно было потеряно.

У Биллинсли было одно сожаление по поводу длительного успеха шоу: в стандартных актерских контрактах 1950-х годов остаточные выплаты заканчивались после шести повторных показов, и шоу, впоследствии считавшееся классикой, транслировалось в синдикате до конца ее жизни. [11]

Биллингсли сказала, что ее персонаж был «идеальной матерью» во время интервью TV Guide в 1997 году . Она сказала, что некоторые люди считали Джун слабым персонажем, но это не так: «Она была любовью в этой семье. Она подавала хороший пример того, какой может быть жена. У меня было два мальчика дома, когда я снималась в шоу. Я думаю, что персонаж стал чем-то вроде меня и наоборот. Я никогда не знала, где кто-то начинался и где кто-то заканчивался». Биллингсли объяснила свою точку зрения на непреходящую привлекательность персонажей «Оставьте это Биверу » : «Я думаю, что всем бы понравилась такая семья. Разве не было бы здорово, если бы вы пришли домой из школы, а там стояла мама в своем маленьком фартуке и ждала печенья?» [12]

Однако Биллингсли подвергла сомнению реакцию своей героини на плохое поведение детей Кливера, основывая свое беспокойство на личном опыте матери двух сыновей. Как объяснил сопродюсер Джозеф Коннелли: «В сценах, где она злится на мальчиков, она всегда подходит к нам со сценарием и возражает. «Я не понимаю, почему Джун так злится на то, что сделал Бивер. Я бы точно не злилась». В результате многие преступления Бивера были переписаны во что-то действительно отвратительное, например, в ложь о них, чтобы дать его матери веский мотив для того, чтобы спустить ее женственную кучу». [13]

После шести сезонов и 234 эпизодов сериал был закрыт из-за желания актеров перейти к другим проектам, особенно Мэтерса, который ушел из актерства, чтобы поступить на первый курс в старшую школу. Молодой актер считал Биллингсли наставником, второй матерью и близким профессиональным другом:

Барбара всегда была для меня настоящим образцом для подражания. Она была великолепной актрисой. И многие люди, знаете ли, когда видят, как она болтает, всегда говорят, что она может делать и другие вещи, кроме как быть мамой в « Оставьте это Биверу» . А я им говорю «Аэроплан!» (1980); она всю жизнь была великолепной комедийной актрисой. И во многих отношениях, как и в « Все в семье» , мы как бы подавляли ее, потому что ее настоящий талант не проявился в « Оставьте это Биверу» . Она была натуралкой, но у нее очень много таланта. [14]

ПослеБобр

Когда производство шоу закончилось в 1963 году, Биллингсли стала однотипной и испытывала трудности с получением актерской работы в течение многих лет. Она много путешествовала за границей до конца 1970-х годов. После 17 лет отсутствия на публике (кроме появления в двух эпизодах ФБР в 1971 году), она подделала свой здоровый образ, появившись на короткое время в комедии «Аэроплан! » (1980) в роли пассажира, который мог «говорить на джайве». Она сказала, что эта роль дала ей столько же рекламы, сколько Бивер , и возродила ее карьеру. [15]

Вернувшись на телевидение, она появилась в эпизодах сериалов «Морк и Минди» и «Лодка любви» . В 1983 году она повторила свою роль Джун Кливер в телефильме « Оставьте это Биверу» под названием «Все еще бобер» в 1983 году. Хью Бомонт умер годом ранее от сердечного приступа, поэтому она сыграла его вдову. Она также появилась в возрожденном сериале « Новый оставьте это Биверу» с 1985 по 1989 год. Во время показа «Нового оставьте это Биверу » Биллингсли озвучивала Няню в «Малышках Маппетов» с 1984 по 1991 год. За свою роль Няни она была номинирована на премию Daytime Emmy Award за выдающуюся исполнительницу в детском сериале в 1989 и 1990 годах. [ необходима цитата ]

После того, как в 1989 году закончился показ The New Leave It to Beaver , Биллингсли появилась в гостевых ролях в сериалах Parker Lewis Can't Lose , Empty Nest и Murphy Brown . Она также повторила свою роль Джун Кливер в различных телевизионных шоу, включая Elvira's Movie Macabre , Amazing Stories , Baby Boom , Hi Honey, I'm Home! и Roseanne . В 1998 году она появилась в Candid Camera вместе с Джун Локхарт и Изабель Сэнфорд в качестве зрителей на пародийном семинаре о материнстве. Последней ролью Биллингсли в кино стала роль тети Марты в экранизации 1997 года Leave It to Beaver . Последнее появление на экране состоялось в 2003 году в телефильме Secret Santa . [ требуется ссылка ]

После закрытия шоу в 1963 году Мэзерс осталась ее близкой подругой. Они воссоединились в The New Leave It to Beaver . Биллингсли, Мэзерс, Доу, Фрэнк Бэнк и Кен Осмонд вместе отметили 50-ю годовщину шоу в Good Morning America . [ нужна цитата ]

Личная жизнь

Биллингсли была замужем трижды и имела двоих детей. В 1941 году она вышла замуж за Гленна Биллингсли-старшего, ресторатора и племянника Шермана Биллингсли , владельца Stork Club . Его бизнес включал в себя Billingsley's Golden Bull, Billingsley's Bocage, рестораны Outrigger Polynesian в Лос-Анджелесе и Stork Club в Ки-Уэсте, Флорида, где они некоторое время жили после свадьбы. [16] У них было двое сыновей, и они развелись в 1947 году . [17]

В 1953 году она вышла замуж за британского кинорежиссера Роя Келлино . Их брак продлился три года, пока в 1956 году он не умер от сердечного приступа в возрасте 44 лет. [18] [19] Примерно через шесть месяцев ей вручили пилотную версию того, что впоследствии стало « Оставьте это Биверу» (тогда называлось «Это маленький мир» ). [20] Третий и последний брак Биллингсли был с Уильямом С. Мортенсеном в 1959 году; они оставались вместе до его смерти в 1981 году. [19] [21]

Смерть

Биллингсли умерла от ревматической полимиалгии у себя дома в Санта-Монике, штат Калифорния, 16 октября 2010 года в возрасте 94 лет. [21] Она похоронена на мемориальном кладбище Вудлон в Санта-Монике . [22]

Фильмография

Появления на телевидении

Ссылки

  1. Маклеллан, Деннис (16 октября 2010 г.). «Барбара Биллингсли, мать «Оставьте это Биверу», умерла в возрасте 94 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  2. ^ abcd Бернстайн, Адам (16 октября 2010 г.). «Барбара Биллингсли, 94 года, умерла; актриса была образцовой мамой в «Оставьте это Биверу»». The Washington Post .
  3. ^ Статус Комба как патрульного в полицейском департаменте Лос-Анджелеса указан в его регистрации в 1917 году, доступной на ancestry.com 17 октября 2010 года. На сайте указано, что Комб был тогда женат и имел двоих детей. Согласно информации Федеральной переписи населения США, Комб, как и его первая жена, был ребенком отца-американца и матери-англичанки. Он был уроженцем Си-Клифф-Виллидж, Ойстер-Бей, Нью-Йорк; его отец, Генри П. Комб (1860–1920), был плотником, а его мать, бывшая Хелен Мерритт (1864–1949), была репортером. Информация цитируется в Федеральной переписи населения США 1900 года, доступной на ancestry.com 17 октября 2010 года.
  4. Только одна сестра, Элизабет, указана в федеральных переписях населения США 1920 и 1930 годов, просмотренных на сайте ancestry.com 17 октября 2010 года. Даты рождения и смерти Элизабет Комбс (позже известной как Элизабет «Бетти» Маклафлин) указаны на сайте ancestry.com.
  5. ^ Федеральная перепись населения США 1920 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, документирует всю семью Комбс, включая Лилиан Комбс как главу семьи, разведенную, с двумя дочерьми, Элизабет, восьми лет, и Барбарой, четырех лет. Та же перепись утверждает, что Роберт Коллиер Комбс, 28-летний разведенный полицейский, жил как квартирант в другом месте города. Десять лет спустя следующая федеральная перепись показывает, что Роберт Коллиер Комбс, к тому времени капитан полиции Лос-Анджелеса, жил со своей новой женой Марией С. Комбс (1903–1999) и что пара была жената с 1925 года. Даты рождения и смерти Марии Комбс указаны в Индексе смертности по социальному обеспечению, доступ к которому можно получить на сайте ancestry.com 17 октября 2010 года.
  6. Род занятий матери указан в Федеральной переписи населения США 1930 года, доступ на сайте ancestry.com 17 октября 2010 года.
  7. ^ "Billingsley's". Billingsley's . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  8. Доброе утро, Америка , ABC, октябрь 2007 г.
  9. ^ ab Биллингсли, Барбара. «Архив американского телевидения» (видео) (Интервью). 11:05-12:05 . Получено 3 июня 2021 г. .
  10. ^ Mathers, Jerry; Fagen, Herb (1998). ...И Джерри Мазерс как "Бобр" . Бульвар Беркли. ISBN 978-0425163702.
  11. Арнольд, Лоуренс (16 октября 2010 г.). «Барбара Биллингсли, культовая телевизионная мама Джун Кливер, умерла в возрасте 94 лет». Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Получено 16 октября 2010 г.
  12. Roush, Matt (22 октября 2010 г.). «Обзор телевизионной недели Мэтта». TV Guide . Получено 13 декабря 2018 г. .
  13. ^ Либман, Нина С. (22 июля 2010 г.). Лекции в гостиной: Семья пятидесятых в кино и телевидении . Издательство Техасского университета. стр. 70. ISBN 978-0292786356.
  14. ^ «TV Moms Tell Their Real Stories». CNN . 5 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  15. Биллингсли, Барбара (интервью) (27 мая 2010 г.). Барбара Биллингсли о говорении «джайв» в «Аэроплане». YouTube.
  16. ^ Блюменталь, Ральф (2000). Stork Club: Самый известный ночной клуб Америки и затерянный мир общества кафе . Браун, Литтл. стр. 13. ISBN 978-0316105316.
  17. ^ Сильверман, Стивен М. (16 октября 2010 г.). «Оставьте это Биверу, Барбаре Биллингсли понравилось быть мамой Америки». Люди . Получено 7 июня 2014 г.
  18. Барбара Биллингсли, телевизионная мама Бивера, умерла в возрасте 94 лет, NPR News (16 октября 2010 г.)
  19. ^ ab Bygre, Duane (16 октября 2010 г.). «Умерла мама Барбары Биллингсли, которая любила фильм «Оставьте это Биверу». The Hollywood Reporter . Получено 7 июня 2014 г.
  20. Барбара Биллингсли о происхождении «Предоставьте это Биверу», интервью с Карен Герман 14 июля 2000 года в Санта-Монике, Калифорния (EmmyTVLegends.org)
  21. ^ ab Pollack, Michael (16 октября 2010 г.). "Барбара Биллингсли, телеведущая Джун Кливер, умерла в возрасте 94 лет". The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 22 октября 2010 г.
  22. ^ "Санта-Моника консолидирует цены на кладбище". Santa Monica Mirror . 17 июля 2011 г. Получено 7 июня 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки