Бернард Кинг (родился 4 декабря 1956 года) — американский бывший профессиональный баскетболист , выступавший на позиции лёгкого форварда в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Он отыграл 14 сезонов за « Нью-Джерси Нетс» , «Юта Джаз» , «Голден Стэйт Уорриорз» , «Нью-Йорк Никс » и «Вашингтон Буллетс» . Кинг — четырёхкратный участник Матча всех звёзд НБА , четырёхкратный участник Матча всех звёзд НБА и лидер НБА по результативности в сезоне 1984–85 . Он был включён в Зал славы баскетбола имени Нейсмита 8 сентября 2013 года. [1] Его младший брат Альберт также играл в НБА во время своей карьеры.
Бернард Кинг родился 4 декабря 1956 года в Бруклине , Нью-Йорк . Он развивал свои баскетбольные навыки на игровых площадках Форт-Гамильтон , Бруклин , недалеко от Мэдисон-сквер-гарден . Кинг использовал открытые площадки в Нью-Йорке , чтобы отточить свою игру и сбежать от своего окружения. Размышляя об этом времени, Кинг отметил, что парки стали местом, где он мог полностью сосредоточиться на баскетболе, приучая его к дисциплине и мотивируя на достижение величия.
Кинг учился в Университете Теннесси , где у него была успешная студенческая баскетбольная карьера. Время, проведенное в колледже, подготовило его к будущему в профессиональном баскетболе, и впоследствии он был выбран седьмым в общем зачете на драфте НБА 1977 года командой New Jersey Nets .
Цитаты: [2] [3] [4] [5]
Кинг учился в колледже при Университете Теннесси и играл в студенческую баскетбольную команду Tennessee Volunteers . New York Nets выбрали Кинга седьмым номером на драфте НБА 1977 года [ 6] Несколько месяцев спустя Nets переехали из Юниондейла, штат Нью-Йорк , в Нью-Джерси и стали известны как New Jersey Nets .
В 1977–78 годах , в своем дебютном сезоне, Кинг установил рекорд франшизы New Jersey Nets по количеству набранных очков за сезон — 1909, что составляет 24,2 очка за игру . За свои усилия он был включен в первую сборную новичков НБА и занял третье место в голосовании за звание Новичка года НБА , уступив Уолтеру Дэвису и Маркесу Джонсону . [7] Он превзойдет этот рекорд, набрав 2027 очков в сезоне 1983–84 , заработав первый из своих двух подряд выборов в первую сборную НБА.
Кинг играл за « Юта Джаз» в сезоне 1979–80 и в 19 играх набирал в среднем 9,3 очка за игру.
Jazz обменяли Кинга в Golden State Warriors перед сезоном 1980–81 . За два года он набирал в среднем 21,9 очков за игру, в свой первый год играя вместе с такими игроками, как участник Матча всех звезд НБА 1980 года B. Free , Джо Барри Кэрролл и Клиффорд Рэй и 23,2 очка за игру во второй год с командой. Незадолго до начала сезона 1982–83 Кинг был обменян в New York Knicks на Майкла Рэя Ричардсона .
В выездной поездке в Техас 31 января и 1 февраля 1984 года Кинг вошел в историю, став первым игроком после Рика Барри в 1967 году, набравшим не менее 50 очков в последовательных играх. Он набрал 50 очков, реализовав 20 из 30 бросков с 10 штрафными бросками в победе «Никс» над « Сан-Антонио Спёрс» со счетом 117–113 31 января. После этого Кинг набрал еще 50 очков в Далласе, установив рекорд результативности в одной игре на Reunion Arena . Он набрал 11 очков в первой и второй четвертях и 14 очков в третьей и четвертой четвертях. Кинг навлек на себя 13 фолов на защитниках «Даллас Маверикс» , включая Марка Агирре , который был выведен из игры с фола. Кинг набрал 20 из 28 бросков с игры с 10 штрафных бросков в победе над «Маверикс» со счетом 105–98. [8] [9]
В следующем сезоне, на Рождество 1984 года, Кинг зажег «Нью-Джерси Нетс» и набрал 60 очков в проигрышной попытке, став всего лишь десятым игроком в истории НБА, набравшим 60 или более очков в одной игре . К перерыву Кинг набрал 40 очков и закончил игру с 19 из 30 бросков с игры и 22 из 26 штрафных бросков. [10]
Однако на пике своей карьеры Кинг получил сокрушительную травму правой ноги [1], когда засунул ее под кольцо, пытаясь заблокировать данк Канзас-Сити Кинга Реджи Теуса . Травма 23 марта 1985 года, которая включала разрыв передней крестообразной связки , разрыв коленного хряща и перелом кости ноги [11] , потребовала серьезной реконструкции, из-за чего Кинг пропустил весь сезон 1985–86 . До этого момента ни один игрок НБА не возвращался в форму после такой потенциально завершающей карьеру травмы, операции и потери времени.
Полностью реабилитировавшись и выйдя из-под внимания СМИ, Кинг снова вошел в конкурентоспособную форму. Несмотря на то, что в течение первых шести игр он набирал в среднем 22,7 очков за игру, он не восстановил свою взрывную силу, которая была до травмы, и был отчислен из «Никс» в конце сезона 1987 года .
Кинг провел сезон 1987–88, возвращаясь к своему прежнему статусу в качестве скорера в Washington Bullets . Тот сезон, в течение которого Кинг, его коллега по команде All-Star Joymen Мозес Мэлоун и Джефф Мэлоун объединились, чтобы сформировать грозное трио, был единственным разом, когда Washington попал в плей-офф во время правления Кинга. В первом раунде Bullets проиграли серию из пяти игр со счетом 3–2 перспективным Detroit Pistons , которые впоследствии вышли в финал НБА . [12]
3 ноября 1990 года Кинг набрал 44 очка в победном матче с Майклом Джорданом и «Буллз», что стало наибольшим количеством очков, набранных Кингом за игру с момента его разрушительной травмы колена в 1985 году. [13] 29 декабря в игре против « Денвер Наггетс » Кинг набрал рекордные для сезона 52 очка в победном матче со счетом 161–133. Это было наибольшее количество очков, набранных игроком «Вашингтона» с тех пор, как команда переехала из Балтимора в 1972 году. [14] В том сезоне Кинг был выбран в свою четвертую команду всех звезд.
С 1989 по 1991 год Кинг в среднем набирал более 20 очков в трех последовательных сезонах. Его средний результат достиг пика в 28,4 очков за игру в возрасте 34 лет в 1991 году , включая десять игр, в которых Кинг набирал более 40 очков. [15]
После полуторагодичного перерыва из-за очередной травмы колена Кинг вернулся, чтобы сыграть 32 игры за « Нью-Джерси Нетс» в конце сезона 1992–93 , пока проблемы с коленом не вынудили его окончательно уйти из НБА. [16] [17]
При росте 6 футов 7 дюймов (2,01 м) и весе 205 фунтов Кинг был взрывным, результативным легким форвардом, использующим длинные руки и быстрый релиз. Кинг был потрясающим скорером и лидировал в НБА по результативности в сезоне 1984–85 с 32,9 очками за игру.
Кинг завершил карьеру, набрав 19 655 очков в 874 играх, что в среднем составляет 22,5 очка за игру и является 16-м номером в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю на момент выхода на пенсию.
В возрасте 24 лет Кинг выиграл награду NBA Comeback Player of the Year Award за свою игру в сезоне 1980–1981 с Golden State Warriors. В том году Кинг в среднем набирал 21,9 очков за игру, сыграв всего 19 игр в предыдущем сезоне с Utah Jazz. [9] [18]
13 февраля 2007 года номер 53 Бернарда Кинга был выведен из обращения в перерыве баскетбольного матча Теннесси-Кентукки на арене Thompson–Boling в Ноксвилле, штат Теннесси . [19] Его номер на джерси был первым номером, выведенным из обращения Volunteers, которые позже вывели из обращения номер Эрни Грюнфельда , бывшего товарища Кинга по команде. Мужская баскетбольная команда Теннесси конца 1970-х годов была известна как «Шоу Эрни и Берни» (в связи с Грюнфельдом и Кингом) и многими рассматривается как золотой век мужского баскетбола Техасского университета. Во время интервью ESPN после перерыва Кинг заявил, что не возвращался в Университет Теннесси более 30 лет, но выразил искреннюю признательность университету и свои планы вернуться снова. Причина, по которой он не посетил свою альма-матер, заключалась в том, что его просто не пригласили. Церемония Кинга отметила победу Теннесси со счетом 89–85 над приезжими Уайлдкэтс. [20]
Во время Матча всех звезд НБА 2006 года группа баскетбольных аналитиков телеканала TNT выбрала Бернарда Кинга в качестве одного из номинантов «Следующей десятки» — списка из 10 неофициальных дополнений к списку 50 величайших игроков НБА в честь 60-летия НБА . [21]
В 2013 году он был избран в Зал славы баскетбола имени Нейсмита вместе с такими людьми, как Рик Питино и Гэри Пэйтон . [22]
В настоящее время Кинг работает внештатным комментатором на телеканале NBA TV, а также на канале MSG Network , иногда заменяя Уолта Фрейзера в качестве комментатора, когда тот находится в отпуске. [ необходима ссылка ]
Кинг появился в сериале «Полиция Майами» в роли Мэтта Фергюсона, сына судьи Роджера Фергюсона (которого играет Билл Рассел ), звезды баскетбола с вымышленными Florida Sunblazers в эпизоде «The Fix». Он также появился в фильме 1979 года Fast Break (с Рэбом Брауном ).
В июле 1977 года, через месяц после того, как его задрафтовали «Нетс», Кинга арестовали и предъявили обвинение в краже со взломом за проникновение в здание спортивного комплекса Техасского университета с целью кражи телевизора. [23] Ранее его уже отстраняли от команды Теннесси после ареста за хранение марихуаны (позже оправдан), вождение в нетрезвом виде и сопротивление аресту (все обвинения впоследствии сняты), [24] что стало следствием ареста после того, как в полицию позвонила женщина, которая сказала, что мужчина пытается проникнуть в ее квартиру, и по прибытии они обнаружили Кинга в коридоре. [25]
В декабре 1978 года Кинг был арестован полицией Нью-Йорка, когда спал в своей машине с кокаином «на сумму менее 10 долларов» в руках, и ему были предъявлены обвинения в нескольких правонарушениях, которые позже были сняты. [26]
В январе 1980 года Кинг был арестован в Солт-Лейк-Сити после жалобы на насильственное сексуальное насилие со стороны женщины. [27] Столкнувшись с возможным 10-летним сроком заключения, он прошел несколько тестов на детекторе лжи, чтобы подтвердить свое утверждение о том, что он был настолько пьян, что не помнил рассматриваемых событий. [28] [29] В июне того же года он признал себя виновным по смягченному обвинению в попытке насильственного сексуального насилия и получил штраф и условный срок. [30]
В своей автобиографии 2017 года Кинг сказал, что боролся с алкогольной зависимостью в конце 1970-х годов, и что это был «самый темный период в моей жизни». [31] После ареста в начале 1980 года он провел месяц в реабилитационном центре в Калифорнии, а затем обратился за помощью к Анонимным Алкоголикам . [24]
После окончания карьеры игрока последовало еще больше неприятностей. В августе 1994 года пьяный Кинг был арестован в Нью-Йорке и обвинен в нападении на 22-летнюю женщину в своей квартире, после того как он якобы схватил ее за шею во время ссоры (за что она лечилась от синяков в местной больнице). [32] [33] В октябре 2004 года Кинг был снова арестован в Нью-Йорке за избиение своей жены Шаны, которая заявила властям, что он трижды толкнул ее на землю; в результате инцидента она осталась черно-синей с синяками под глазом и отеком на лбу. [34] [35] Обвинения были сняты после того, как Кинг согласился на сеансы брачного консультирования, [36] но инцидент стоил Кингу рекламных отношений с местным застройщиком Брюсом Ратнером , [37] а также привел к тому, что его имя было удалено из списка почетных гостей Бруклинской публичной библиотеки . [38]