stringtranslate.com

Бодега-Бэй

Bodega Bay ( исп . Bahía Bodega ) — мелководный, скалистый залив Тихого океана на побережье северной Калифорнии в Соединенных Штатах . Он имеет ширину около 5 миль (8 км) и расположен примерно в 40 милях (60 км) к северо-западу от Сан-Франциско и в 20 милях (32 км) к западу от Санта-Розы . Залив охватывает границу между округом Сонома на севере и округом Марин на юге. Залив является морской средой обитания, используемой для навигации, отдыха (включая плавание и серфинг, особенно в районе пляжа Диллон ), а также коммерческой и спортивной рыбалки (включая сбор моллюсков). [3]

Залив Бодега защищен на севере от Тихого океана мысом Бодега , который защищает небольшую гавань Бодега и отделен от главного залива причалом . Разлом Сан-Андреас проходит параллельно береговой линии и делит пополам мыс Бодега , который лежит на Тихоокеанской плите ; город находится на Североамериканской плите . Деревня Бодега-Бэй расположена на восточной стороне гавани Бодега. Залив соединяется на южном конце с устьем залива Томалес .

В залив Бодега впадают ручьи Эстеро-де-Сан-Антонио и Американо-Крик . Доступные пляжи в заливе Бодега включают региональный парк Доран (на причале) и ущелье Пиннакл . [4] За исключением гавани, весь залив Бодега находится в пределах Национального морского заповедника залива Фараллонес .

История

Коренные американцы из племени мивок жили на берегах залива Бодега. Задокументированные названия деревень включают: Хелапаттай , Химе-такала , Хо-такала и Токау . [5] Есть предположение, что залив Бодега мог быть местом высадки сэра Фрэнсиса Дрейка на побережье Калифорнии. [6]

Залив Бодега назван в честь Хуана Франсиско де ла Бодега-и-Квадра , который исследовал этот район в 1775 году.
Вид на залив Бодега с пляжа Диллон .

Залив Бодега был впервые нанесен на карту европейцами в 1775 году испанским перуанским исследователем Хуаном Франсиско де ла Бодега и Куадра из испанского флота . Залив, который был первоначально назван в его честь, не был современным заливом Бодега, а заливом Томалес. Его корабль, Sonora , бросил якорь с подветренной стороны мыса Томалес 3 октября 1775 года, отплыв на следующий день. Бодега и Куадра назвал залив Томалес Пуэрто-де-ла-Бодега . «Нет никаких доказательств в журнале или на картах, что Бодега и Куадра когда-либо видели вход в [современную] гавань Бодега или знали о лагуне на севере». [7] Бодега и Куадра планировал вернуться, но не смог. Позже, будучи комендантом военно-морской базы в Сан-Бласе , Новая Испания , Бодега и Куадра отправил другие экспедиции в залив Бодега с намерением основать там колонию и миссию. Однако было решено, что это место не идеально. [8]

Первыми русскими, увидевшими залив Бодега, были руководители охотничьих партий на алеутов Российско-американской компании (РАК) на борту американского морского судна для охоты на морских выдр «Пикок» в 1807 году. Тимофей Никитич Тараканов [9] из РАК вернулся в Ново-Архангельск, Аляска , и сообщил о местоположении Александру Андреевичу Баранову , главному администратору РАК. Баранов поручил своему помощнику Ивану Кускову обследовать территорию для поселения. Кусков, коммерческий советник РАК, плававший на судне «Кодьяк» (также транслитерируемом как «Кадьяк» и «Кадьяк» ), вошел в залив Бодега 8 января 1809 года. Были возведены временные здания для размещения экипажа судна из 190 человек (130 мужчин-аляскинцев, 20 женщин-аляскинцев и 40 русских). [10]

« Кадьяк » оставался в заливе Бодега до октября 1809 года, вернувшись на Аляску с более чем 2000 шкурами морских выдр. [10] Кусков вернулся в Ново-Архангельск, сообщив об изобилии пушных зверей, рыбы, древесины и пахотных земель. Баранов поручил Кускову вернуться и основать постоянное поселение в этом районе. В 1811 году Кусков вернулся, на этот раз на борту « Чирикова» , но обнаружил меньше выдр в заливе Бодега (было взято 1160 шкур выдр). Три американских корабля также действовали в этом районе с базы в заливе Дрейка, отправляя охотников в залив Сан-Франциско и близлежащие заливы. [10]

Кусков отплыл на бриге «Чириков» обратно в нынешнюю гавань Бодега 15 марта 1812 года. [7] Кусков назвал его в честь министра торговли России графа Николая Петровича Румянцева . [11] В 1812 году Кусков построил Форт-Росс . [12] Бухта Бодега, расположенная примерно в 20 милях (32 км) к югу, служила основным портом для Форт-Росса. [13] Корабли РАК часто останавливались в бухте Бодега для ремонта, например, « Ильмена» , которая стояла на приколе в бухте Бодега для ремонта с сентября 1815 года по апрель 1816 года. [14]

Русская карта Форт-Росс до залива Бодега, 1817-18 гг. Гавань и залив Бодега показаны в правом верхнем углу.

Залив Румянцева (залив Румянцева, также транслитерируемый как «Румянцов» и «Румянцев») появляется на самых ранних русских картах залива Бодега (1817–1819), идентифицируя современные залив Бодега и гавань Бодега. Мыс Бодега был назван Mouis Rumyantsev (мыс Румянцева). Мыс Томалес был назван мысом Грейт-Бодега , а залив Томалес — Грейт-Бодега , что более или менее соответствует первоначальному названию Бодега и Квадры.

На обратном пути Кусков обнаружил, что популяция выдр в заливе Бодега была скудной, а гавань часто посещали многочисленные американские и британские экспедиции по охоте на выдр. После исследования местности они в конечном итоге выбрали место в 15 милях (24 км) к северу, которое коренные жители Кашая Помо называли Мад-шуй-нуи или Метини . Метини , сезонное жилище коренных жителей Кашая Помо , имело скромную якорную стоянку и обильные природные ресурсы и стало русским поселением Форт-Росс. [15]

К 1817 году морские выдры в этом районе были практически уничтожены международной чрезмерной охотой. [16] Залив Румянцева продолжал оставаться главным перевалочным пунктом для русской колонии до января 1842 года, а первыми европейскими сооружениями, построенными в заливе Бодега, были причал, склад и казармы RAC.

После мексикано-американской войны и мексиканской уступки 1848 года залив Бодега стал территорией Соединенных Штатов. Он оставался активной гаванью для перевозки древесины до 1870-х годов, когда была построена железная дорога North Pacific Coast Railroad , которая обошла побережье в пользу более внутреннего маршрута. [17]

План компании Pacific Gas & Electric по строительству атомной электростанции вызвал значительное негативное внимание со стороны местных жителей, начиная с 1958 года. К 1964 году планы по строительству станции были заброшены. [18] [19]

В 1963 году залив Бодега стал местом действия фильма Альфреда Хичкока «Птицы» с Родом Тейлором , Типпи Хедрен и Сюзанной Плешетт в главных ролях . [20]

В октябре 2017 года залив Бодега на северо-западной окраине округа Сонома служил местом убежища и складом снабжения для эвакуированных, которые спасались от исторического, быстро распространяющегося, разрушительного пожара в северной Калифорнии , особенно жителей этого района. Люди из Санта-Розы и других регионов, пострадавших от бушующего лесного пожара, начали прибывать вскоре после начала пожаров. [21] [22]

Морские охраняемые территории около залива Бодега

Залив Бодега, фотография сделана 16 июля 2007 года.

Как и подводные парки, эти морские охраняемые территории помогают сохранять дикую природу океана и морские экосистемы.

Смотрите также

38 ° 16'25 "N 123 ° 00'22" W  /  38,27361 ° N 123,00611 ° W  / 38,27361; -123,00611 [23]

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ "Бодега-Бей и гавань". Управление по сохранению исторического наследия, Государственные парки Калифорнии . Получено 15 октября 2012 г.
  3. ^ План контроля качества воды штата Калифорния, Северный прибрежный бассейн 1B , июль 1975 г., стр. 13
  4. ^ "Региональные парки округа Сонома". Архивировано из оригинала 4 марта 2008 г.
  5. ^ "Access Genealogy: Индейское племя Мивок". 9 июля 2011 г.
  6. ^ "Широты Дрейка на побережье Калифорнии в 1579 году". Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Получено 21 августа 2009 года .
  7. ^ аб Клинтон Р. Эдвардс, Pacific Historical Review, 1964, том 33: Блуждающие топонимы: Пуэрто-де-ла-Бодега и Бодега-Бей.
  8. ^ Товелл, Фримен М. (2009). На дальних рубежах империи. Ванкувер: UBC Press . С. 311–312. ISBN 9780774858366. Получено 15 августа 2022 г. .
  9. ^ Имя Тимофея Никитича Тараканова часто неверно интерпретировалось как Тимофей Осипович Тараканов, Тимофей Василий Тараканов или Тимофей Василий Тараканов, но его настоящее отчество «второе имя» было Никитич, как обнаружено в русских записях, обнаруженных в 2010 году. См.: Моррис, Сьюзан Л.; Фаррис, Гленн Дж.; Шварц, Стивен Дж.; Вендер, Ирина Влади Л.; Дралюк, Борис (2014). «Убийство, резня и хаос на побережье Калифорнии, 1814-1815: недавно переведенные документы Российско-американской компании раскрывают обеспокоенность компании по поводу жестоких столкновений» (PDF) . Журнал антропологии Калифорнии и Большого Бассейна . 34 (1). Издательство музея Малки: 81–100 . Получено 2 декабря 2020 г. .
  10. ^ abc Адель Огден, Торговля морскими выдрами в Калифорнии, 1784-1848, стр. 58
  11. ^ Хьюберт Хоу Бэнкрофт; Альфред Бейтс; Иван Петрофф; Уильям Немос (1887). История Аляски: 1730-1885. Сан-Франциско, Калифорния: AL Bancroft & company. стр. 482. Получено 10 января 2010 г.
  12. ^ "Outpost of an Empire". Fort Ross Conservancy . Получено 15 августа 2022 г.
  13. ^ Лайтфут, Кент Г.; Уэйк, Томас А.; Шифф, Энн М. (лето 1993 г.). «Ответы коренных жителей на русскую торговую колонию Форт-Росс, Северная Калифорния». Журнал полевой археологии . 20 (2): 159–175. JSTOR  529951. Получено 15 августа 2022 г.
  14. ^ Пирс, Ричард А. (1965). Гавайские приключения России, 1815-1817. Издательство Калифорнийского университета. С. 235–236 . Получено 15 августа 2022 г.
  15. ^ Томпсон, Р. А. (1896). Русское поселение в Калифорнии, известное как Форт Росс, основано в 1812 году... заброшено в 1841 году: почему они пришли и почему ушли. Санта-Роза, Калифорния: Sonoma Democrat Publishing Company. стр. 3. ISBN 0-559-89342-6. Получено 9 января 2010 г. .
  16. ^ Сюзанна Стюарт и Адриан Праетцеллис (ноябрь 2003 г.). Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес — национальной зоны отдыха «Золотые ворота» (PDF) (отчет). Центр антропологических исследований, Государственный университет Сономы. стр. 335. Получено 10 января 2010 г.
  17. ^ "Устье реки Салмон-Крик: результаты исследования и рекомендации по улучшению" (PDF) . 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2007 г. . Получено 4 декабря 2007 г. .
  18. Паула Гарб. Критические массы: оппозиция ядерной энергетике в Калифорнии, 1958-1978 (рецензия на книгу) Журнал политической экологии , том 6, 1999.
  19. ^ Управление оценки технологий. (1984). Отношение общественности к ядерной энергетике, стр. 231.
  20. ^ "IMDb: Места съемок фильма "Птицы"". IMDb .
  21. ^ Солнит, Ребекка (22 октября 2017 г.). «Опустошенная огнем Северная Калифорния заботится о себе сама». The New Yorker . Получено 24 октября 2017 г.
  22. ^ «Число погибших возросло до 40, поскольку пожарные продолжают бороться с крупными лесными пожарами в Калифорнии». Los Angeles Times . 15 октября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г.
  23. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: залив Бодега

Внешние ссылки