stringtranslate.com

Вальехо, Калифорния

Вальехо ( / v ə ˈ l eɪ ( h ) oʊ / və- LAY -(h)oh ; испанский: [baˈʎexo] ) — город в округе Солано, Калифорния, и второй по величине город в районе Норт-Бэй в районе залива. . По данным переписи 2020 года, город расположен на берегу залива Сан-Пабло . По данным переписи 2020 года, в городе проживало 126 090 человек . [8] Вальехо является домом для Калифорнийской морской академии , Калифорнийского университета Туро и Six Flags Discovery Kingdom .

Вальехо назван в честь Мариано Гуадалупе Вальехо , знаменитого калифорнийского генерала и государственного деятеля. Город был основан в 1851 году на ранчо Сускол генерала Вальехо и служил столицей Калифорнии, которой он служил с 1852 по 1853 год, когда калифорнийское правительство переехало в соседнюю Бенисию , названную в честь жены генерала Вальехо Бенисии Каррильо де Вальехо . [9] В следующем, 1854 году, власти основали военно-морскую верфь Мэр-Айленд , которая определяла экономику Вальехо до начала 21-го века.

Другие близлежащие города включают Американский Каньон , Фэрфилд , Геркулес , Мартинес , Напу , Суисун-Сити и Вакавилль .

История

Вальехо назван в честь дона Мариано Гуадалупе Вальехо , знаменитого калифорнийского генерала и государственного деятеля. Город был основан на его ранчо Сюскол .

Вальехо когда-то был домом прибрежных мивоков , а также суисунесов и других индейских племен Патвина . Есть три подтвержденных стоянки коренных американцев , расположенные в обнажениях скал на холмах над парком Блу-Рок-Спрингс. Калифорнийская археологическая инвентаризация показала, что три индейских памятника расположены на горе Салфер-Спрингс.

Мексиканская эпоха

Город Вальехо когда-то был частью мексиканского земельного гранта ранчо Сускол площадью 84 000 акров (340 км 2 ), предоставленного в 1843 году губернатором Мануэлем Микельтореной генералу Мариано Гуадалупе Вальехо . Город был назван в честь мексиканского военного офицера и обладателя титула, который был назначен заселением и надзором за регионом Норт-Бэй. Генерал Вальехо отвечал за военный мир в регионе и основал пуэбло Сонома в 1836 году.

В 1846 году англоязычные иммигранты, настроенные на независимость, восстали против мексиканского правительства Калифорнии в ходе так называемого восстания Медвежьего флага , в результате которого он был заключен в форт Саттера . Впоследствии за этим последовало присоединение Калифорнийской Республики к Соединенным Штатам. Генерал Вальехо, хотя и был офицером мексиканской армии, в целом согласился на присоединение Калифорнии к Соединенным Штатам, признавая большие ресурсы Соединенных Штатов и выгоды, которые они могли бы принести Калифорнии.

Эпоха после завоевания

Вальехо около 1852–1853 годов, когда он служил столицей Калифорнии и резиденцией калифорнийского правительства .

После завоевания Калифорнии американцами Вальехо использовал свое значительное политическое влияние, чтобы стать главной силой для примирения между калифорнийцами и американцами. В 1850 году Вальехо предложил план нового города под названием Эврика со столицей, университетом, ботаническим садом и другими объектами. После референдума в масштабе штата его предложение было принято, хотя было выбрано новое название: Вальехо . В 1851 году комиссия, назначенная Сенатом, нашла участок на холме с видом на залив и вид на Сан-Франциско в ясный день, и он был одобрен из-за его символической стратегической ценности. [ нужна цитата ]

Основанный в 1854 году остров Мэр был первой военно-морской базой на западном побережье .

В 1851 году Вальехо было объявлено официальной столицей штата, и правительство готовилось провести первое заседание в следующем году. В 1852 году законодательный орган собрался впервые. Однако Вальехо не довел до конца строительство столицы для их встреч. В 1853 году это снова стало местом встреч законодательного собрания, исключительно с целью официального переноса столицы в Бенисию , что произошло 4 февраля 1853 года. , всего через месяц. Бенисия названа в честь жены Вальехо, Бенисии де Вальехо . После ухода законодательного органа правительство основало военно-морскую верфь на острове Мэр , что помогло городу преодолеть потери. Из-за наличия верфи филиппинцы начали иммигрировать в Вальехо, начиная с первых десятилетий 20 века. [10] Двор функционировал более ста лет и окончательно закрылся в 1996 году. [11]

Правительство США назначило влиятельного Вальехо индийским агентом в Северной Калифорнии. Он также работал на конституционном съезде штата в 1849 году. После этого Вальехо продолжал активно участвовать в политике штата, но оспаривание его прав на землю вокруг Сономы в конечном итоге привело его к обнищанию, а его ранчо сократилось с 250 000 акров до всего лишь 300. В конце концов он ушел из общественной жизни. , ставя под сомнение мудрость того, что он вообще приветствовал приобретение Калифорнии американцами. Вальехо умер в 1890 году, став символом упадка богатства, власти и престижа Калифорнии. [12]

Вид Вальехо в 1905 году.

Хотя город назван в честь генерала Вальехо, истинным основателем Вальехо считается Джон Б. Фрисби . После того, как его дочь Эпифания вышла замуж за Фрисби, генерал Вальехо выдал ему доверенность на предоставление земли. Именно Фрисби нанял Э. Х. Роу, человека, который спроектировал план города и назвал улицы с востока на запад в честь штатов, а улицы с севера на юг в честь округов Калифорнии. [13]

Современная эра

Больница Мэр-Айленд в 1920-е годы.

В начале 1900-х годов Вальехо был домом для бейсбольной команды низшей лиги класса D , которую в местных газетах иногда называли «Гиганты», а иногда просто «Валлехос». Звезда Лиги Тихоокеанского побережья и будущий центральный полевой игрок «Чикаго Уайт Сокс» Пинг Боди играл за Вальехо в сезоне 1908 года, в котором команда достигла титульного матча штата Калифорния. Коллектив был расформирован в начале 1920-х годов. Сегодня здесь находится команда Вальехо Адмиралов независимой Тихоокеанской ассоциации . [ нужна цитата ]

Военно-морская верфь Мэр-Айленд была важным объектом подводных лодок во время Второй мировой войны как для строительства, так и для ремонта судов.

В центре Вальехо сохранились многие исторические викторианские дома и дома ремесленников .

Зодиакальный убийца — серийный убийца , действовавший в Северной Калифорнии в 1960-х годах. Он утверждал, что убил 37 человек, но фактическое число неизвестно. Три убийства, приписываемые Зодиаку-убийце, произошли в черте города или поблизости. И полицейское управление Вальехо, и полицейское управление Сан-Франциско расследовали убийства, но так и не смогли раскрыть дело. Дело было признано неактивным в апреле 2004 года, но было возобновлено в марте 2007 года. На веб-сайте полицейского управления Вальехо есть вкладка меню для предоставления советов по преступлениям Зодиака. Дело также остается открытым в других юрисдикциях. [ нужна цитата ]

6 мая 2008 года городской совет проголосовал 7 голосами против 0 за подачу заявления о банкротстве по главе 9 , став на тот момент крупнейшим городом Калифорнии, сделавшим это. [14] [15] Стефани Гомес, член городского совета Вальехо, в основном обвиняет непомерные зарплаты и льготы пожарных и полицейских Вальехо. Как сообщается, зарплаты и льготы работникам общественной безопасности составляют не менее 80 процентов общего бюджета Вальехо. 1 ноября 2011 года федеральный судья освободил Вальехо от банкротства спустя почти три года. [16]

География

Вид с воздуха на Вальехо: залив Сан-Пабло в центре слева и река Напа, отделяющая материковую часть Вальехо от острова Маре, внизу слева.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 49,5 квадратных миль (128 км 2 ). Площадь суши составляет 30,7 квадратных миль (80 км 2 ), а 18,9 квадратных миль (49 км 2 ) (38,09%) занимает вода. Река Напа течет до тех пор, пока не впадает в пролив Маре-Айленд в Вальехо, который затем впадает в залив Сан-Пабло в северо-восточной части залива Сан-Франциско .

Вальехо расположен на юго-западной окраине округа Солано, штат Калифорния, в районе Норт-Бэй в районе залива Сан-Франциско в Северной Калифорнии. Вальехо граничит с городом Бенисия на востоке, Американским каньоном и границей округа Напа на севере, проливом Каркинес на юге и заливом Сан-Пабло на западе.

В окрестностях Вальехо было нанесено на карту несколько разломов. Разлом Сан-Андреас и разлом Хейворд являются наиболее активными разломами , хотя Сан-Андреас находится на некотором расстоянии. Локально обнаружены надвиг долины Салфер-Спрингс и разлом Саутгемптон. Никакой четвертичной сейсмической активности вдоль этих второстепенных разломов не наблюдалось, за исключением, возможно, небольшого смещения, обнаруженного при прокладке траншей. Разломы Серная гора и Зеленая долина связаны с разломом Конкорд на юге. Разлом Конкорд считается активным.

Мост Каркинес пересекает пролив Каркинес , соединяя Вальехо (слева) с Контра-Коста (справа).

Исторически в районе Вальехо были местные рудники киновари . [17] Рудники Гастингс и шахты Сент-Джонс способствуют постоянному загрязнению воды ртутью ; кроме того, разработка шахтных стволов истощила большую часть родниковой воды в этом районе. Пострадали и Риндлер-Крик , и Блю-Рок-Спрингс-Крик .

Климат

В Вальехо мягкий прибрежный средиземноморский климат , и здесь может быть в среднем на 10 ° F (6 ° C) прохладнее, чем в близлежащих внутренних городах. На Вальехо влияет его положение на северо-восточном берегу залива Сан-Пабло, но он менее защищен от волн жары, чем районы непосредственно на Тихом океане / Золотых воротах или рядом с ними, такие как Сан-Франциско и Окленд . Хотя он немного менее морской, средние температуры колеблются от 8 ° C (46 ° F) в январе до 19,8 ° C (67,6 ° F) в июле. [18] Однако лето очень продолжительное: с июня по сентябрь средние исторические температуры почти одинаковы. Из-за этого сезонного отставания средние значения в октябре выше, чем в мае [18] , несмотря на то, что это происходит после равноденствия (что означает меньше дневного света, чем темноты).

Демография

Вальехо был назван самым разнообразным городом в Соединенных Штатах в исследовании Университета Брауна 2012 года на основе данных переписи 2010 года [22] [23] и самым разнообразным городом в Калифорнии по результатам нишевого исследования, основанного на данных опроса американского сообщества 2017 года. [24] В 2022 году Вальехо снова был назван самым разнообразным маленьким городом в Америке: с вероятностью 77% любые два жителя будут принадлежать к разной расовой категории переписи населения. [25] Выходцы из Латинской Америки составляют 28% местного населения, 23% — белые, 23% — азиаты, 19% — чернокожие и 7% — смешанного или другого происхождения.

перепись 2020 года

Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.

2010 год

Библейская церковь Вальехо.
Еврейская синагога Бнай Исраэль.

Перепись населения США 2010 года [26] показала, что население Вальехо составляет 115 942 человека. Плотность населения составила 2340,3 человека на квадратную милю (903,6/км 2 ). Расовый состав Вальехо составлял 38 066 (32,9%) белых , 25 572 (22,1%) афроамериканцев , 757 (0,7%) коренных американцев , 28 895 (24,9%) азиатов (21,1% филиппинцев , 1,0% индийцев, 0,9% китайцев, 0,5%). вьетнамцы, 0,2% японцы, 0,2% корейцы, 0,1% лаосцы), 1239 (1,1%) жители островов Тихого океана , 12759 (11,0%) представители других рас и 8656 (7,5%) представители двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 26 165 человек (22,6%). Белые неиспаноязычные насчитывали 28 946 человек (25,0%). [27]

По данным переписи, 114 279 человек (98,6% населения) проживали в домохозяйствах, 1130 (1,0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 533 (0,5%) были институционализированы.

Насчитывалось 40 559 домохозяйств, из которых в 14 398 (35,5%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 17 819 (43,9%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 7214 (17,8%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 2755 (6,8%) домохозяев был мужчина без жены. Было 2804 (6,9%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 497 (1,2%) однополых супружеских пар или партнерств . 9870 домохозяйств (24,3%) состояли из отдельных лиц, а в 3255 (8,0%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,82 человека. Всего было 27 788 семей (68,5% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,36 человека.

Население было рассредоточено: 26 911 человек (23,2%) в возрасте до 18 лет, 11, 69 человек (10,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 30 053 человека (25,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 33 312 человек (28,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 13 999 человек (12,1%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчины.

Было 44 433 единицы жилья со средней плотностью 896,9 на квадратную милю (346,3/км 2 ), из которых 24 188 (59,6%) занимались владельцами, а 16 371 (40,4%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 3,0%; доля вакантных арендных площадей составила 9,4%. 68 236 человек (58,9% населения) проживали в собственном жилье и 46 043 человека (39,7%) - в арендном жилье.

2000 г.

Центр города Вальехо.
Первая объединенная методистская церковь.

По данным переписи [28] 2000 года в городе проживало 116 760 человек, 39 601 двор и 28 235 семей. Плотность населения составила 1493,3/км 2 (3867,9/миль 2 ). Было 41 219 единиц жилья при средней плотности 527,2/км 2 (1 365,4/ми 2 ). Расовый состав города составлял 35,97% белых , 23,69% афроамериканцев , 0,66% коренных американцев , 24,16% азиатов , 1,09% жителей островов Тихого океана , 7,88% представителей других рас и 6,56% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 15,92% населения.

По состоянию на 2000 год жители филиппинского происхождения составляли 20,74% населения Вальехо. [29] По состоянию на 2009 год Вальехо является 9-м по величине городом в районе залива Сан-Франциско, 48-м в штате Калифорния и 215-м в США по численности населения.

Было 39 601 домохозяйство, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,5% имели домохозяйку без мужа и 28,7% не были семейными. 22,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,90, а средний размер семьи - 3,43.

В городе население было рассредоточено: 27,6% моложе 18 лет, 9,0% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 22,6% от 45 до 64 лет и 11,2% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 47 030 долларов, а средний доход семьи - 53 805 долларов. Средний доход мужчин составлял 40 132 доллара против 32 129 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 415 долларов. Около 7,7% семей и 10,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,2% лиц в возрасте до 18 лет и 8,9% лиц в возрасте 64 лет и старше.

Праздничный парад Безумного Шляпника в Вальехо.

Экономика

После закрытия военно-морской верфи Мэр-Айленд в 1996 году федеральные власти, правительства штатов и города финансировали продолжающуюся реконструкцию острова Мэр-Айленд в многофункциональный район.
Королевство Шесть Флагов Дискавери .

Будучи вторым по величине городом в районе Норт-Бэй , Вальехо является региональным экономическим центром Северного залива и, в частности, округа Солано .

Лучшие работодатели

Согласно годовому комплексному финансовому отчету города за 2022 год, [32] ведущими работодателями в городе являются:

Искусство и культура

Исторический Банк Италии.

В последние годы Вальехо привлек в регион большое сообщество художников в поисках более низкой арендной платы и больших рабочих помещений. [33] Художники, изгнанные из крупных городов в районе Залива, таких как Сан-Франциско и Окленд, работали с руководителями городов над оживлением некогда разрушенного центра города.

Прогулка художников Вальехо, проводимая во вторую пятницу каждого месяца в центре Вальехо, была признана центром творчества художников в районе залива и всей Калифорнии. [34]

ЛГБТ-сообщество

Известно, что еще в 1940-х годах и ранее в Вальехо существовало хорошо сформированное гей-сообщество, которое находилось в нескольких минутах езды на автомобиле или лодке от Сан-Франциско. [35] Когда-то в Вальехо было восемь гей-баров. После миграции геев и лесбиянок из Сан-Франциско в десятилетие 2000–2009 годов [36] открытые геи-члены сообщества столкнулись с тем, что они назвали негативной реакцией на них. ACLU пригрозил школьному округу иском о преследовании 17-летней лесбиянки со стороны школьной администрации. Школа урегулировала иск с учеником. Школа согласилась выплатить ей 25 000 долларов, принять более строгую политику недискриминации и включить учебную программу, которая позитивно изображает геев и лесбиянок. [37]

Правительство

Golden Bear , учебное судно Морской академии Калифорнийского государственного университета .

Правительство Вальехо определяется Уставом города Вальехо. Это правительство, управляющее советом , и состоит из мэра, городского совета, а также многочисленных департаментов и должностных лиц, находящихся под контролем городского менеджера, таких как полицейское управление Вальехо, пожарное управление Вальехо, Департамент общественных работ Вальехо и Департамент экономического развития Вальехо. . По состоянию на февраль 2023 года в состав совета входят Роберт МакКоннелл (мэр), Розанна Вердер-Алига (вице-мэр), Диосдадо «младший» Матулак, Мина Лоэра-Диас, Чарльз Пальмарес, Питер Брегенцер и Кристина Арриола.

Жители Вальехо участвуют в выборах в Наблюдательный совет округа Солано в округах 1 и 2. По состоянию на ноябрь 2022 года эти места были представлены наблюдателями Эрин Ханниган и Моникой Браун соответственно. [38]

Мемориальный дом ветеранов.

В Законодательном собрании штата Калифорния Вальехо находится в 3-м округе Сената , представленном демократом Биллом Доддом , и в 14-м округе Ассамблеи , представленном демократом Баффи Уикс . [39] В Палате представителей США он находится в 5-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Том МакКлинток . [40]

В 2008 году правительство Вальехо объявило о банкротстве. [41] Судья объявил банкротство завершенным в 2011 году, но аналитики отметили, что город мало что сделал для урегулирования своей крупнейшей статьи расходов — государственных пенсий — и может столкнуться со вторым раундом банкротства. [42] [43]

По состоянию на сентябрь 2022 года в Вальехо было зарегистрировано 69 546 избирателей; из них 40 818 (58,7%) - демократы, 8751 (12,6%) - республиканцы и 15 612 (22,4%) не заявили о партийных предпочтениях.

Совместное бюджетирование

17 апреля 2012 года городской совет утвердил первый в США общегородской процесс совместного составления бюджета (ПБ). Совет выделил 3,4 миллиона долларов на процесс ПБ Вальехо, и с тех пор жители Вальехо, а также владельцы бизнеса и недвижимости разрабатывают и воплощают в жизнь идеи проектов. Они проверили и сократили более 800 проектных идей до 36 проектов, которые будут вынесены на голосование. Жители Вальехо в возрасте от 14 лет и старше проголосуют и выберут шесть из 36 проектов для голосования с 11 по 18 мая 2013 года.

Второй цикл совместного составления бюджета в Вальехо был начат 4 февраля 2014 года, на него было выделено 2,4 миллиона долларов. Публичное голосование, открытое для всех жителей Вальехо в возрасте от 16 лет и старше, состоялось в октябре 2014 года.

Полиция

В Вальехо наблюдается один из самых высоких показателей убийств полицией в Калифорнии за последние годы. [44] В статье Vallejo Sun от 2023 года полицейское управление Вальехо описывается как «одно из самых смертоносных в Калифорнии». [45] В 2020 году ведомство привлекло консалтинговую фирму для оценки того, как бороться с массовыми убийствами, совершаемыми его офицерами. Фирма выдала 45 рекомендаций, которые были одобрены генеральным прокурором Калифорнии; но, согласно сообщениям Vallejo Free Press и ProPublica , только две рекомендации были полностью реализованы к 2022 году. [46]

В Вальехо уровень убийств со стороны полицейских значительно выше, чем в среднем по стране и другим городам района Залива. Эти инциденты включали в себя убийство Уилли Маккоя шестью офицерами в 2019 году и расстрел Шона Монтерросы , который был безоружным, во время протестов после убийства Джорджа Флойда в 2020 году. Один из офицеров, убивших Маккоя, ранее убил безоружного человека, когда он сбежал, а другой за пять месяцев убил троих мужчин и позже получил повышение. [47] В период с 2010 по 2020 год полиция Вальехо убила 19 человек. [48] В 2012 году на долю полицейских перестрелок пришлось шесть из 20 убийств, произошедших в городе, а частота стрельбы с участием офицеров примерно в 38 раз превышала общенациональный показатель. . [49]

Образование

Университет Туро, Калифорния .

Вальехо обслуживается одним школьным округом: Объединенным школьным округом города Вальехо (VCUSD). Город также обслуживается районом общественных колледжей, частными школами и колледжами.

Объединенный школьный округ города Вальехо

Объединенный школьный округ города Вальехо (VCUSD) включает в себя следующие кампусы:

Вузы

Средние школы

Начальные школы

Альтернативные школы и программы

Частные школы

Частные учебные заведения с кампусами в Вальехо включают:

Университеты и колледжи

Вальехо находится в районе муниципального колледжа Солано . Колледж имеет два кампуса в Вальехо: Центр Вальехо, расположенный вдоль бульвара Колумбус; и Автотехнический центр, расположенный вдоль бульвара Норт-Аскот.

Транспорт

Паромный терминал Вальехо , обслуживаемый паромом залива Сан-Франциско .

Общественный транспорт Вальехо включает паромную переправу через залив Сан-Франциско , которая регулярно курсирует из центра города Вальехо до здания паромной переправы Сан-Франциско , а также компанию Amtrak . Автобусы SolTrans перевозят пассажиров по городам Вальехо и Бенисия, а также предлагают экспресс-услуги до станций скоростного транспорта Фэрфилд, Калифорния , и Bay Area в Эль-Серрито, Калифорния , и Уолнат-Крик, Калифорния . Транзитный центр Вальехо, расположенный рядом со станцией Вальехо, является узлом нескольких автобусных линий на улице Сакраменто, 311. [54]

До Вальехо можно добраться по межштатной автомагистрали 80 между Сан-Франциско и Сакраменто , и это место для северной половины моста Каркинес . До него также можно добраться по межштатной автомагистрали 780 из соседней Бенисии на востоке и по шоссе 37 из округа Марин на запад. Маршрут 29 (бывший Маршрут 40 США ) начинается в городе возле моста Каркинес и идет на север через центр города и за его пределы в округ Напа .

СМИ

Паромный терминал Мэр-Айленд , обслуживаемый паромом Сан-Франциско Бэй .

Основная местная газета — «Валлехо Таймс Геральд» . Сообщество также обслуживается Независимым бюллетенем Вальехо и Общественным телевидением Вальехо (VCAT 27). [55] [56] [57] [58]

Open Vallejo — это независимая некоммерческая служба новостей, представляющая общественные интересы, которая в первую очередь занимается расследованиями и пояснительными репортажами. [59]

The Vallejo Sun — это независимый коммерческий информационный бюллетень и веб-сайт, который обслуживает Вальехо и округ Солано, освещая город, полицию, жилье, образование и события. [60]

Местные радиовещательные станции включают общественную радиостанцию ​​KZCT 89.5 FM и христианские радиостанции KDIA / KDYA .

Города-побратимы

У Вальехо есть шесть городов-побратимов : [61]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 17 октября 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «Мэр и городской совет». Город Вальехо . Проверено 2 апреля 2023 г.
  3. ^ «Городской менеджер». Город Вальехо . Проверено 2 апреля 2023 г.
  4. ^ «Последние карты». Рисуем линии Калифорния . Проверено 2 апреля 2023 г.
  5. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  6. ^ "Валлехо". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 22 октября 2014 г.
  7. ^ "Краткая информация о Вальехо (город)" . Бюро переписи населения США . Проверено 23 декабря 2021 г.
  8. ^ «Город Вальехо, Калифорния». Бюро переписи населения США . Проверено 16 сентября 2022 г.
  9. ^ «Валлехо, Калифорния - Информация о городе, краткие факты, школы, колледжи и многое другое» . www.citytowninfo.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 17 января 2007 г.
  10. ^ Хуанита Тамайо Лотт (2006). Общая судьба: филиппинско-американские поколения. Роуман и Литтлфилд. п. 2. ISBN 978-0-7425-4651-6.
  11. ^ "Военно-морской и исторический музей Вальехо - Добро пожаловать!". www.vallejomuseum.org . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 28 июня 2007 г.
  12. ^ «Американско-мексиканской войны. Биографии. Мариано Гуадалупе Вальехо - PBS». www.pbs.org . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  13. ^ «Посетите Вальехо, Калифорния - Город Вальехо, Калифорния» . www.visitvallejo.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  14. ^ «Валлехо, Калифорния, Глава 9, добровольное ходатайство» (PDF) . ПейсерМонитор . Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 22 июня 2016 г.
  15. ↑ Джонс, Кэролин (7 мая 2008 г.). «Валлехо голосует за объявление банкротства по главе 9». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  16. ↑ Кэролайн Джонс (2 ноября 2011 г.). «Банкротство Вальехо завершилось после трех тяжелых лет». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  17. ^ К.Майкл Хоган, Марк Папино и др., Экологическая оценка расширения бульвара Колумбус между бульваром Аскот и застройкой Нортгейт, Вальехо , Отчет Earth Metrics Inc. 7853, Информационная служба штата Калифорния, сентябрь 1989 г.
  18. ^ abc «Средние температуры Вальехо, Калифорния». Метеорологическая база. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  19. ^ «Десятилетняя перепись по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  20. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Вальехо, Калифорния». Бюро переписи населения США .
  21. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Вальехо, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  22. ↑ Джессика Камбербэтч Андерсон (7 сентября 2012 г.). «Самые и наименее разнообразные города: исследование Университета Брауна оценивает разнообразие в США» Huffington Post . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  23. ^ Барретт А. Ли; Джон Исландия; Грегори Шарп (сентябрь 2012 г.). «Расовое и этническое разнообразие становится локальным: график изменений в американских сообществах за три десятилетия» (PDF) . Университет Брауна . Проект США2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 23 октября 2018 г.
  24. Рианна Витштейн, Бен (4 июня 2018 г.). «Самое разнообразное место в каждом штате: Вальехо, Калифорния». МСН . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  25. ^ «Самые разнообразные маленькие города - страница 6 - Уолл-стрит 24/7» .
  26. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Вальехо» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  27. ^ Бюро, Перепись населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 октября 2014 г.
  28. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  29. ^ «Население и демография Вальехо (Валлехо, Калифорния)» . vallejo.areaconnect.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  30. ^ «Валлехо (город), Калифорния». Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  31. ^ abc «Калифорния — раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  32. ^ «Годовой комплексный финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 г.» . Город Вальехо . Проверено 2 апреля 2023 г.
  33. ^ «В Вальехо наблюдается приток художников из более дорогих районов» . 9 ноября 2013. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  34. ^ «Путешествие в Ап-Бэй в поисках растущего художественного сообщества Вальехо» . 22 февраля 2016. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  35. ^ «1947 - Выходные в Вальехо - Историческое общество ЛГБТ» . YouTube. 4 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Проверено 30 мая 2012 г.
  36. ↑ Байко, Мэтью (26 июня 2008 г.). «В нескольких минутах езды на пароме Вальехо продолжает привлекать геев из Сан-Франциско». Репортер The Bay Area . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  37. ^ Гилл, Элизабет (30 июня 2009 г.). «Рошель Х. против Объединенного школьного округа города Вальехо». ACLU Северной Калифорнии . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  38. ^ «Члены правления». Округ Солано . Проверено 2 апреля 2023 г.
  39. ^ «База данных штата». Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  40. ^ "5-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа" . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 3 марта 2013 г.
  41. ↑ Хикен, Мелани (10 марта 2014 г.). «Спустя два года после банкротства калифорнийская Вальехо все еще пытается оплатить счета» . Проверено 20 июля 2023 г.
  42. ↑ Мендель, Эд (21 января 2019 г.). «Валлехо больше не банкрот, но дефицит бюджета растет» . Проверено 20 июля 2023 г.
  43. ↑ Шедлок, Майк (1 октября 2013 г.). «ВАЛЛЕХО ГРУДИТ ВТОРОЕ БАНКРОТСТВО, ПОТОМУ ЧТО ОНИ НЕ РЕСТРУКТУРИРОВАЛИ ПЕНСИИ». Калифорнийский политический центр . Проверено 20 июля 2023 г.
  44. ↑ Бауэр, Шейн (16 ноября 2020 г.). «Как смертоносная полиция управляла городом». Житель Нью-Йорка . ISSN  0028-792X . Проверено 19 июля 2023 г.
  45. ↑ Моррис, Скотт (28 февраля 2023 г.). «Бывший начальник полиции Вальехо в течение многих лет игнорировал сгибание значков, как утверждают свидетельские показания». Вальехо Сан . Проверено 19 июля 2023 г.
  46. ↑ Солт, Лоуренс Дю (8 ноября 2022 г.). «Реформы полиции Вальехо застопорились, несмотря на пристальное внимание к убийствам». Вальехо Фри Пресс . Проверено 19 июля 2023 г.
  47. ↑ Левин, Сэм (4 июня 2020 г.). «Полиция Вальехо убила безоружного 22-летнего парня, который стоял на коленях с поднятыми руками». Хранитель . Проверено 4 июня 2020 г.
  48. ↑ Левин, Сэм (13 июня 2020 г.). «19 погибших за десятилетие: маленький американский город, где процветает жестокая полиция». Хранитель . Проверено 13 июня 2020 г.
  49. ↑ Эмсли, Алекс (20 мая 2014 г.). «Вопросы окружают расстрелы в полиции Вальехо». ККЭД . Проверено 4 июня 2020 г.
  50. ^ "Католическая школа Василия Блаженного" . Проверено 2 апреля 2023 г.
  51. ^ "Христианская школа Норт-Хиллз" . Проверено 2 апреля 2023 г.
  52. ^ "Школа Святой Екатерины Сиенской, Вальехо, Калифорния" . scstars.net . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  53. ^ "startinggateschool.com - Главная" . www.startinggateschool.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  54. ^ https://soltrans.org/getting-around/transit-hubs/vallejo-transit-center-vtc/
  55. ^ "Независимый бюллетень Вальехо". Ibvallejo.com. 9 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  56. ↑ Джеймс, Скотт (20 ноября 2009 г.). «Пылающий голос Вальехо». Район залива . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  57. ^ "Телевидение общественного доступа Вальехо" . vcat.tv. _ Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  58. ^ «Открой Вальехо - Знание - сила. Сила людям» . Откройте Вальехо . Проверено 25 октября 2020 г.
  59. ^ «О нас». Откройте Вальехо . Проверено 6 марта 2023 г.
  60. ^ «О» . Вальехо Сан . 19 июня 2021 г. . Проверено 30 июля 2022 г.
  61. ^ "Город-побратим Вальехо" . Ассоциация городов-побратимов Вальехо . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Вальехо, Калифорния .
В Wikivoyage есть путеводитель по Вальехо .