Владимир Ипполитович Ветров ( русский : Владимир Ипполитович Ветров ; 10 октября 1932 - 23 января 1985) был высокопоставленным шпионом КГБ во время холодной войны , который решил тайно передать Франции и НАТО ценную информацию о секретной программе Советского Союза , направленной на воровство технологий у Запада .
Ветрову было присвоено кодовое имя Прощай французской разведывательной службой DST , которая его завербовала. Под этим именем он был известен во всех разведывательных службах НАТО. Кодовое имя было выбрано как английское слово, чтобы КГБ, узнав его кодовое имя , предположил, что он работает на ЦРУ. [2]
Его история вдохновила Сергея Костина на написание книги « Bonjour Farewell: La Vérité sur la Taupe Française du KGB» (1997). [3] Она была вольно адаптирована для французского фильма «L'affaire Farewell» (2009), в главных ролях которого снялись Эмир Кустурица , Гийом Кане и Александра Мария Лара . [4]
Авторы Сергей Костин и Эрик Рейно опубликовали более полный и обновленный отчет о досье Farewell под названием Adieu Farewell (Laffont, Париж, 2009). Это название впервые стало доступно на английском языке в 2011 году, примерно через тридцать лет после событий. [5]
Владимир Ветров родился в 1932 году и вырос в Советском Союзе. После колледжа, где он изучал электронную инженерию , он был зачислен в КГБ.
Он прожил во Франции пять лет, начиная с 1965 года, когда был направлен туда в качестве офицера Линии X, работающего в «Управлении Т» КГБ, которое специализировалось на получении информации о передовой науке и технологиях из западных стран. Там он подружился с Жаком Прево, инженером, работавшим с Thomson-CSF . Ветров вернулся в Москву по окончании своей командировки, с последующим назначением в Монреаль , хотя Ветров был отозван преждевременно по неясным причинам. [5]
Там он поднялся по карьерной лестнице в Директорате Т, в конечном итоге руководя оценкой разведданных, собранных агентами Линии X по всему миру, и передавая ключевую информацию соответствующим пользователям в Советском Союзе. Все больше разочаровываясь в коммунистической системе, он решил передать важные государственные секреты на Запад по чисто идеологическим причинам, хотя в конечном итоге он неохотно принял 25 500 рублей (примерно эквивалентно его четырехлетней зарплате). [5] В конце 1980 или в начале 1981 года [6] он связался с Прево, к тому времени работавшим в Советском Союзе, который действовал в качестве посредника с французской DST и предложил свои услуги Западу. [7] Первые контакты изначально были установлены через Ксавье Амеля , инженера, работавшего под началом Прево. Он не просил никакой оплаты или каких-либо обещаний освобождения на Запад, поскольку его мотивацией было разочарование в советской системе и личная обида на своих начальников. [8] «Этот тоталитарный порядок подавляет личность и способствует раздору между людьми», — писал Ветров. [7]
Между весной 1981 и началом 1982 года Ветров под кодовым именем FAREWELL передал DST почти 4000 секретных документов, включая полный официальный список 250 офицеров Линии X, размещенных под легальным прикрытием в посольствах по всему миру, и описание советских шпионских усилий по получению научной, промышленной и технической информации с Запада. Члены ГРУ , Академии наук СССР и нескольких других органов принимали участие в таких усилиях. В одном отчете говорится, что информация, предоставленная Ветровым, «нейтрализовала 422 офицера КГБ и 54 западных агента (советских крота), работающих на КГБ и блок СССР». [7]
Информация, полученная DST, позволила Франции выслать 47 [9] агентов КГБ из Франции 5 апреля 1983 года. [5] [10] Также были произведены аресты, в том числе Пьера Бурдьоля, которого он сам завербовал, что считалось faux pas в шпионском сообществе, поскольку сжигание собственного завербованного считалось нарушением протокола. [5]
В феврале 1982 года, после сильного пьянства, вызванного периодом охлаждения, навязанным французами, которые боялись его разоблачения из-за слишком частых контактов, Ветров ударил ножом свою любовницу во время ссоры в своей машине (она выжила). [5] [11] Когда мужчина постучал в окно машины, Ветров подумал, что его шпионаж был раскрыт, поэтому он ударил ножом и убил мужчину. Он оказался помощником полицейского, вероятно, искавшим взятку от тех, кого он считал двумя людьми, занимающимися сексом на разделительной полосе шоссе . [5] Ветров был арестован, предан суду и приговорен к 12 годам тюремного заключения осенью 1982 года.
Находясь в тюрьме, Ветров неосторожно раскрыл в письмах, что он был замешан в «чем-то большом» до того, как попасть в тюрьму. После этого части списка агентов Линии X (написанные рукой Ветрова) были переданы странам-партнерам (что привело к дальнейшим высылкам), у одного из которых был «крот», который передал эту часть обратно в КГБ, что было «неопровержимым доказательством», необходимым для подтверждения их подозрений. [5] В конце концов КГБ обнаружило, что он был двойным агентом. В рамках своего признания Ветров написал яростное осуждение советской системы, «Признание предателя». КГБ пообещало, что его не казнят, если он даст признание; Ветров так и сделал, но был обвинен в измене, осужден Верховным судом и казнен 23 января 1985 года. [12] Известие о его казни достигло Франции в марте 1985 года.
Информация, которую предоставил Ветров (400 имен [13] ), позволила западным странам выслать около 150 советских технологических [14] шпионов по всему миру, включая 47 вышеупомянутых, большинство из которых были из Линии X. Это привело к краху советской информационной программы в то время, когда она была особенно важна. США разработали масштабную операцию по предоставлению Советам неверных данных и саботировали детали для определенных технологий, как следствие Прощального досье . [8] Ветров также был ответственен за разоблачение шпиона Дитера Герхардта , старшего офицера ВМС ЮАР , который шпионил для Советов в течение 20 лет. [15] Ветров также предоставил информацию, намекающую на польский государственный переворот (в конечном итоге выяснилось, что это был переворот Войцеха Ярузельского ), [5] и предполагающую связь между Советским Союзом и покушением на Папу Иоанна Павла II . [5]
Фильм «Прощание» вышел в 2009 году. Он основан на жизни и шпионской деятельности Ветрова и частично основан на книге « Bonjour Farewell: La vérité sur la taupe française du KGB» Сергея Костина и Эрика Рейно. [16] В 2019 году телеканал France 5 показал эпизод «Прощание, шпионаж, который любит Францию» сериала «Дело века» [17]
«Дорогой Морис [предположительно президент Франсуа Морис Миттеран],