« Возвращение домой » — шестой эпизод первого сезона сериала « Мастера ужасов » . Первоначально он вышел в эфир в Северной Америке 2 декабря 2005 года. Он основан на рассказе 2002 года «Смерть и избирательное право» Дейла Бейли . [1]
Президент Джордж Буш-младший баллотируется на переизбрание во время раскольнической войны, и один из его спичрайтеров, Дэвид Марч ( Джон Тенни ), идет на телевидение, чтобы поговорить с ведущими ток-шоу Марти Кларком ( Терри Дэвид Маллиган ) и Джейн Кливер. Другой гость, похожая на Синди Шихан мать погибшего солдата Джанет Хофстадер (Беверли Брейер), требует рассказать, за что погиб ее сын. Марч немного скупится на слезы, когда объясняет, что потерял своего старшего брата Филиппа (Райан Макдоннелл) во Вьетнаме.
«Поверьте мне», — говорит он скорбящей матери, «если бы у меня было одно желание, я бы пожелал, чтобы ваш сын вернулся, потому что я знаю, что он сказал бы нам, насколько важна эта борьба».
Кливер настолько впечатлена тем, как Марч справляется с ситуацией, что позже приглашает его выпить, разбирается в его мыслях и в конце концов соблазняет его. Похожий на Карла Роува Курт Рэнд (завсегдатай Данте Роберт Пикардо ) прерывает их свидание, звоня, чтобы сообщить Марчу, что президент планирует сделать его реплику частью своей предвыборной речи.
Вскоре солдаты, убитые в Ираке, действительно начинают возвращаться из мертвых. Однако они вернулись не для того, чтобы пировать живыми, и даже не для того, чтобы отомстить президенту и его сторонникам. Они просто хотят получить шанс проголосовать на предстоящих выборах. «Мы проголосуем за любого, кто положит конец этой войне», — объясняет один из них.
Машина для размышлений работает на полную мощность, но мертвецы полны решимости заставить себя услышать, и дело даже дошло до того, что один солдат убил Курта Рэнда, воплотив в жизнь стереотип зомби Лусио Фульчи (выколов ему глаз и ударив головой о стол), когда Рэнд попытался заставить его подписать нежелательный документ, угрожая матери солдата.
Пока подсчитываются результаты голосования во время выборов, люди в действующей администрации решают исказить результаты, чтобы действующая администрация осталась у власти. После оглашения результатов выборов все больше солдат начинают возвращаться из мертвых... но не только из Ирака. Солдаты начинают возвращаться с предыдущих войн, включая Первую и Вторую мировые войны, войну во Вьетнаме и Гражданскую войну. В конце концов, все люди, которые погибли во время войны, защищая Соединенные Штаты Америки, вернулись из мертвых.
Развитие эпизода также раскрывает теневую ошибку из прошлого Марча. Он считал, что его брат Филипп был убит во время войны во Вьетнаме , только чтобы обнаружить, что это он непреднамеренно убил его давным-давно из пистолета в игре «друг или враг».
После того, как Кливер нападает на солдат с дробовиком, Марч убивает ее, но не успевает убить себя. Марчу противостоит солдат, который просит его присоединиться к ним, говоря: «Мы ищем несколько хороших людей». Филипп среди тех, кто возвращается из могилы, говоря, что он прощает Марча за то, что тот убил его, а затем ломает Марчу шею.
Став одним из зомби, Марч объявляет, что покажет истинное лицо ада любому, кто отправит своих братьев и сестер на смерть за ложь.
DVD был выпущен Anchor Bay Entertainment 18 июля 2006 года. Эпизод был шестым эпизодом и седьмым, выпущенным на DVD. Эпизод появляется в четвертом томе Blu-ray -сборника сериала.
В сцене, где мертвецы восстают из своих могил, на надгробиях написаны имена Жака Турнера , Джорджа А. Ромеро , Жана Ярбро , Лучио Фульчи , Дела Тенни , Гордона Дугласа , Джона Джиллинга , Виктора Гальперина и Стива Секели , которые также являются режиссерами фильмов о зомби.
Эпизод получил в целом благоприятные отзывы. Village Voice описал фильм как «несомненно один из самых важных политических фильмов эпохи Буша II» [2], мнение, поддержанное The New Yorker , который сказал, что это был «лучший политический фильм 2005 года» [3].