« Pathfinder » — десятый эпизод шестого сезона научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Вояджер » , 130-й эпизод в целом. В нем представлены персонажи Реджинальд Баркли и Дианна Трой из « Звездного пути: Следующее поколение » . Это также первый контакт « Вояджера» с Землей со времен « Послания в бутылке» (S4E14).
Сценарий к эпизоду написали Дэвид Забель и Кеннет Биллер, а режиссером стал Майк Вейяр.
Этот эпизод дебютировал на UPN 2 декабря 1999 года. [1]
На Земле Реджинальд Баркли участвует в проекте Pathfinder, попытке связаться с USS Voyager , который застрял в Дельта-квадранте . Баркли вскоре становится одержимым. Он теряет себя в реальности голографического Voyager, созданного для проекта, наслаждаясь ложной дружбой внутри.
Он ищет помощи у старого друга и сослуживца советника Динны Трой , которая советует ему наладить настоящие отношения и прекратить блуждать в голо-программе, которую он создал для корабля и команды «Вояджера» . Когда адмирал Пэрис посещает проект, чтобы проверить ход выполнения, Баркли игнорирует приказы командира Харкинса, руководителя проекта, не беспокоить адмирала своими невыполнимыми предложениями. Баркли выдвигает свою теорию о том, что с помощью массива MIDAS (продвинутый сенсорный массив ) и вычисления прогресса «Вояджера » с момента их последнего контакта они смогут создать микрочервоточину в Дельта-квадранте около «Вояджера» и использовать ее для создания двусторонней связи. Адмирал Пэрис заинтригован этим и обещает провести дальнейшее изучение, что очень воодушевляет Баркли, но на более поздней встрече с адмиралом Пэрисом Баркли переходит черту и отстраняется от проекта за неподчинение.
Позже той ночью он снова врывается в проект Pathfinder, чтобы доказать правильность своей теории. Он взламывает систему и посылает команды массиву, который, как он и предсказывал, создает червоточину в Дельта-квадранте. Когда он пытается связаться с Voyager, используя массив, Звездный флот обнаруживает и отправляет персонал службы безопасности, чтобы остановить его. Баркли блокирует систему и укрывается в симуляции голодека Voyager, где он продолжает направлять червоточину, чтобы найти Voyager . Сотрудники службы безопасности во главе с командиром Харкинсом следуют за Баркли в симуляцию, где фальшивый экипаж Voyager восстает, даже стреляя в сотрудников службы безопасности. Конечно, это не имеет никакого эффекта, кроме как на мгновение отвлекает их, поскольку протоколы безопасности включены. Голографический корабль «Торрес» уничтожен преследующим его командиром Харкинсом, который отключает основные системы охлаждения на голографическом «Вояджере» , что приводит к перегреву и разрушению варп-ядра, что фактически уничтожает всю программу, если только Баркли не подчинится и не передаст ему командование.
Когда удрученного Баркли выводят, в лабораторию входит адмирал Пэрис и объявляет, что идея Баркли имеет реальные перспективы и должна быть изучена более подробно. Когда ему сообщают, что попытка уже была предпринята и не увенчалась успехом, адмирал Пэрис выражает сожаление по поводу решения Баркли проигнорировать протокол.
Тем временем настоящий «Вояджер» , далеко в квадранте Дельта, обнаруживает микрочервоточину и коммуникационный сигнал, который Седьмая из Девяти недоверчиво идентифицирует как исходящий от Федерации на аварийном канале Звездного флота. Экипаж пытается очистить сигнал, вернувшись на Землю, ликующие офицеры и Баркли помогают. В течение нескольких секунд команда на Земле очищает ответный сигнал, двусторонняя связь устанавливается на 86 секунд, прежде чем микрочервоточина разрушается. Обмениваются несколькими словами, и данные из журналов «Вояджера » , отчеты экипажа и навигационные записи передаются на Землю. Баркли отправляет «данные о какой-то новой гиперподпространственной технологии», а также рекомендуемые модификации системы связи корабля, чтобы экипаж « Вояджера » мог поддерживать регулярную связь с домом. В последние секунды экипаж слышит несколько трогательных слов от адмирала Пэриса, заканчивающихся словами: «Я хочу, чтобы вы все знали, что мы делаем все возможное, чтобы вернуть вас домой».
Чтобы отпраздновать знание того, что дом ищет их и регулярное общение станет возможным в свое время, команда Voyager устраивает вечеринку в честь Баркли. Они обсуждают то немногое, что знают о нем из его личного дела, и объявляют его почетным членом экипажа Voyager .
Шоу Баркли и Трои:
Кит РА ДеКандидо из Tor.com оценил эпизод на 9 из 10. [2]
В 2020 году Gizmodo включил этот эпизод в список «обязательных к просмотру» эпизодов шестого сезона сериала. [3]
Digital Fix сообщил, что Баркли и Трой в этом эпизоде, а также в эпизоде «Life Line » предложили забавную отсылку к сериалу «Звездный путь: Следующее поколение ». [4]
Этот эпизод был выпущен как часть бокс-сета DVD 6-го сезона 7 декабря 2004 года. [5]