«Возвращение живых мертвецов» — американский комедийный фильм ужасов 1985 года , сценарий и постановщик Дэна О’Бэннона (в его режиссёрском дебюте) по рассказу Руди Риччи, Джона Руссо и Рассела Стрейнера , в главных ролях — Клу Гулагер , Джеймс Карен , Том Мэтьюз и Дон Калфа . В фильме рассказывается история о том, как владелец склада в сопровождении двух своих сотрудников, друга-гробовщика и группы панков -подростков справляется со случайным выбросом орды неубиваемых, жаждущих мозгов зомби в ничего не подозревающий город. [1] [3] [4]
Фильм, описанный как «едкая панк-комедия» [1], известен тем, что вводит в жанр зомби несколько популярных концепций: зомби едят именно мозги, а не человеческую плоть в любой форме; и зомби неуязвимы для выстрела в голову. [5] Кроме того, примечателен саундтрек к фильму, поскольку в нем участвовали несколько дез-рок- и панк-рок -групп той эпохи из Лос-Анджелеса.
«Возвращение живых мертвецов» выпущено в США 16 августа 1985 года компанией Orion Pictures . Фильм имел успех у критиков и умеренно хорошие кассовые сборы. Это породило четыре продолжения .
3 июля 1984 года на складе медицинского оборудования Uneeda в Луисвилле, штат Кентукки, бригадир Фрэнк пытается произвести впечатление на нового сотрудника Фредди, показывая ему военные бочки с токсичным газом под названием Триоксин. Барабаны оказались в подвале здания из-за ошибки при доставке несколько лет назад. Ударив по барабану, чтобы доказать, что он безопасен, Фрэнк случайно выпускает токсичный газ, который, по-видимому, плавит труп внутри и реанимирует другой труп, хранящийся в шкафчике для мяса. Вместе со своим боссом Бертом все трое пытаются убить реанимированный труп, проткнув мозг (что не работает), а затем расчленив тело. Они обнаруживают, что каждая часть тела зомби может выжить независимо. Берт приказал своему другу Эрни сжечь зомби в ближайшем морге, но это непреднамеренно приводит к тому, что смертельный газ загрязняет воздух, создавая токсичный дождь, который реанимирует трупы на соседнем кладбище.
Тем временем девушка Фредди Тина и его друзья Паук, Мусор, Чак, Кейси, Сказ и Самоубийца прибывают на кладбище, чтобы дождаться, пока Фредди закончит работу. Пока Подонок начинает раздеваться и танцевать на надгробии, Тина идет на склад и забредает в подвал, где встречает реанимированный, но ужасно изуродованный труп из бочки, который, как предполагалось, растворился. Остальная часть группы прибывает вскоре после этого и спасает ее в самый последний момент, хотя Самоубийца убит. После того, как Кейси понимает, что видела, как Фредди входил в морг, группа пытается добраться до него через кладбище, где на них нападают вновь появившиеся зомби. Мусор убит, Чак и Кейси убегают обратно на склад, но Паук, Тина и Сказ достигают морга. Все трое обнаруживают, что Фрэнку и Фредди становится плохо из-за воздействия газа, и вызывают медиков, которые говорят, что их анализы показывают, что мужчин уже нет в живых, хотя они и находятся в сознании. Мусор, ее тело погружено в пропитанную химикатами грязь, поднимается из нее, превратившись в зомби, и начинает охотиться и питаться. Когда Берт и Эрни узнают, что мертвецы восстают из могил, они забаррикадируют морг. Сказ убит, защищая баррикаду, а зомби съедают прибывших на место медработников и полицейских. Группе удается схватить верхнюю половину одного из зомби и удержать ее на столе морга. Она объясняет, что реанимированные трупы могут чувствовать себя гниющими, а поедание мозгов живых помогает облегчить боль от смерти.
Поскольку Фрэнк и Фредди сами проявляют признаки того, что становятся зомби, Берт запирает их в часовне в сопровождении Тины, когда она отказывается покинуть Фредди. Вскоре Фредди пытается съесть Тину, что побуждает Берта, Эрни и Паука спасти ее, снова открыв часовню и ослепив Фредди сильной кислотой. Фрэнку удается сбежать во время хаоса, и, все еще контролируя свой разум, он кончает жизнь самоубийством, забравшись в крематор. Берт и Паук убегают из морга на полицейской машине, но большое количество сил зомби, которые теперь возглавляет Мусор, вынуждают Берта оставить Эрни и Тину. Эрни и Тина прячутся на чердаке морга, а ослепленный Фредди пытается проникнуть туда.
Берту и Пауку удается вернуться на склад, где они находят Кейси и Чака. Выведя из строя зомби в подвале, которого Паук называет «Смолой», Берт пытается связаться с полицией, но узнает, что зомби убили их после того, как их нагнали. Затем Берт решает позвонить по номеру на военных барабанах, который достигает военного офицера полковника Гловера. Уведомленный о том, что зомби захватили этот район, Гловер утром 4 июля приказал разрушить город ядерной артиллерией , фактически убив Берта и других выживших.
После ядерного удара по Луисвиллю слышно, как полковник Гловер говорит своему командиру, что все прошло по плану и что результаты не могут быть более позитивными. По его словам, разрушена лишь небольшая территория, и число жертв ограничено. Пока он говорит, снова выпадает токсичный дождь, и в могилах слышны крики зомби, что указывает на то, что вторжение вот-вот начнется снова.
«Возвращение живых мертвецов» берет свое начало в романе Джона Руссо , названном просто « Возвращение живых мертвецов» , который стал продолжением романа « Ночь живых мертвецов» (1968), написанного Руссо в соавторстве с Джорджем А. Ромеро. . [7] Когда пути Руссо и Ромеро разошлись после « Ночи живых мертвецов» , Руссо сохранил за собой права на любые игры с участием «Живых мертвецов» , в то время как Ромеро мог свободно создавать свою собственную серию сиквелов, начиная с « Рассвета мертвецов » (1978). [7] Руссо и продюсер Том Фокс планировали вывести « Возвращение живых мертвецов» на экран в 3D под руководством Тобе Хупера . [7]
Я провел 37 лет своей жизни, даже не живя. Теперь я удовлетворен.
Дэн О'Бэннон по случаю своего режиссерского дебюта. [6]
Когда Hemdale Film Corporation столкнулась с трудностями в сборе средств для фильма и отложила начало производства, Хупер отказался от создания «Жизненной силы» (1985). [8] Затем был приглашен соавтор сценария Lifeforce Дэн О'Бэннон, чтобы отполировать ранний сценарий, и ему предложили место режиссера, что стало его «первым большим фильмом». [7] [6] Он согласился при условии, что сможет радикально переписать фильм, чтобы отличить его от фильмов Ромеро. [7] [8] Этот фильм стал первым произведением художника -постановщика Уильяма Стаута . [6] Появление зомби в фильме было вдохновлено мумиями Гуанахуато, Мексики и болотными людьми Уэльса , а также иллюстрациями из комиксов EC . [6]
Показанный в истории химикат «2-4-5 триоксин», разработанный «Darrow Chemical Company» для военных, представлял собой пьесу о реальной химической компании Dow Chemical Company и ее участии в 1960-х годах в производстве агента Orange , известного с научной точки зрения под названием « Агент Оранж». название «2,4,5-Т-диоксин» использовалось в военной операции США «Ранч Хэнд» и на канадской базе вооруженных сил CFB Гейджтаун в сельской местности Нью-Брансуика во время войны во Вьетнаме в качестве мощного дефолианта . «Возвращение живых мертвецов» представляет собой более легкую цель использования химического вещества: персонаж Фрэнк предполагает, что его распыляли на посевы каннабиса в 1960-х годах. [9]
Хотя действие фильма происходит в Луисвилле, штат Кентукки , его снимали в Бербанке , Сильмаре и центре Лос-Анджелеса в Калифорнии. [6] Зомби «Смолок» исполняет актер и кукловод Аллан Траутман . [7]
Изначально фильм «Возвращение живых мертвецов» должен был выйти в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке в сентябре 1985 года, а затем постепенно расширяться до октября, но после положительных тестовых показов Orion Pictures обрела уверенность в себе и 16 августа выпустила фильм в широкий прокат .
«Возвращение живых мертвецов» имело критический и умеренный кассовый успех, собрав около 14 237 000 долларов внутри страны при предполагаемом бюджете около 4 миллионов долларов. [6] [8] [10]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91% со средней оценкой 7,3 из 10 на основе 46 рецензий. Его консенсус гласит: « Возврат живых мертвецов , панк-взгляд на жанр зомби, вводит здоровую дозу глупости 80-х в пожирателей плоти». [11] Он также был номинирован на четыре премии «Сатурн» , в том числе за лучший фильм ужасов , лучшую мужскую роль Джеймса Карена, лучшую режиссуру и лучший грим , от Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. [ нужна цитата ]
Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, написав, что фильм представляет собой «своего рода машину для сенсаций, сделанную из обычных ингредиентов, и настоящий вопрос в том, сделан ли он стильно. Так оно и есть». [12] Стивен Холден из The New York Times назвал фильм «едкой панк-комедией» и заявил, что это «ни в коем случае не лучший фильм ужасов, которым он стремится». [13]
Колин Гринланд написал рецензию на «Возвращение живых мертвецов» для «Белого карлика» и заявил, что «фильм бесформен, но удобен, с множеством ужасных шуток». [14]
Первоначально фильм был выпущен на DVD в Великобритании компанией Tartan Home Video 19 марта 2001 года. [13] Вплоть до 2012 года это был единственный раз, когда он был выпущен в оригинальном виде. В начале 2002 года фанатами была начата онлайн-кампания, которая привлекла внимание режиссера, а также многих актеров и съемочной группы. Некоторые из них написали в Интернете, что популярные и энергичные усилия организатора кампании Майкла Оллреда стали прямым результатом не только выпуска DVD, но и того, что MGM создала новые приложения благодаря огромной поддержке фанатов.
27 августа 2002 года компания Metro-Goldwyn-Mayer , владелец Orion Pictures, выпустила в США специальное издание DVD с новой версией фильма (с музыкальными изменениями из-за проблем с авторскими правами) с комментариями О'Бэннона и документальный фильм о создании фильма. Обложка коробки DVD выпуска 2002 года светится в темноте. 11 сентября 2007 года было выпущено коллекционное издание фильма с дополнительными функциями с участием актеров. В разных выпусках домашнего видео использовались разные саундтреки, часто с изменением используемых песен. Кроме того, был изменен голос зомби из подвала («Смоляной человек»). Первоначально у зомби был более высокий и скрипучий голос, который до сих пор можно услышать в театральных трейлерах и выпусках, содержащих оригинальный звук.
14 сентября 2010 года было выпущено юбилейное издание, посвященное 25-летию, эксклюзивно для Blu-ray Disc . Версия Blu-ray Disc представляет собой комбинированный пакет из двух дисков, в который входят диски Blu-ray и DVD. Этот выпуск был очень похож на выпуск MGM/Fox, выпущенный тремя годами ранее.
4 июня 2012 года компания Second Sight Films в Великобритании выпустила версии фильма на DVD и Blu-ray Disc, в которых можно выбрать оригинальный звук и саундтрек в его оригинальной форме. Впервые с 2001 года такая возможность была в выпуске. В выпуске впервые было представлено о фильме благодаря включению в буклет (предположительно основанный на заметках Эрни о событиях фильма), который был отредактирован на основе публикации Гэри Смарта и Кристиана Селлера « Полная история возвращения живых мертвецов». . [15]
19 июля 2016 года Scream Factory выпустила коллекционное издание Blu-Ray, посвященное 30-летнему юбилею. [16] Оно содержит новый 2K-скан вставки, а также оригинальный монозвук. Обратите внимание: хотя все остальное было восстановлено (оригинальный голос «Tar-Man» и другие песни), песню «Dead Beat Dance» группы The Damned восстановить не удалось. [17] MGM также выпустила еще одно издание с нарисованной от руки обложкой.
18 октября 2022 года Scream Factory выпустила выпуск Blu-ray 4K Ultra HD, включающий «4K-сканирование исходного негатива камеры 2022 года» и весь контент из предыдущего выпуска Blu-ray 2016 года. [18]
