stringtranslate.com

Камилла (мифология)

Гравюра на дереве, изображающая Камиллу и Метаба , бегущих в изгнание, из инкунабульного немецкого перевода Генриха Штейнхёвеля « De mulieribus claris» Джованни Боккаччо , напечатанного Иоганном Цайнером  [de] в Ульме около 1474 г. 

В « Энеиде » Вергилия Камилла из Вольсков — дочь короля Метаба и Касмиллы. [1]

Энеида

Изгнанный со своего трона, Метаб преследуется в пустыне вооруженными вольсками, держа на руках свою маленькую дочь. Река Амасенус преградила ему путь, и, опасаясь за благополучие ребенка, Метаб привязал ее к копью. Он пообещал Диане , что Камилла будет ее служанкой, девственницей-воительницей. Затем он благополучно перебросил ее на другой берег и поплыл, чтобы вернуть ее. Малышку Камиллу вскормила кобыла, и как только она «сделала первые твердые шаги, маленькие пальмы были вооружены острым копьем; ее отец висел на ее плече с луком и колчаном». [2] В детстве ее воспитывали как охотницу, и она поддерживала компанию своего отца и пастухов в холмах и лесах.

Современные ученые не уверены, была ли Камилла полностью оригинальным изобретением Вергилия или представляет собой некий реальный римский миф. [3] В своей книге «Энеида Вергилия: семантические отношения и собственные имена » Майкл Пасхалис предполагает, что Вергилий выбрал реку Амасенус (сегодня Амасено, около Приверно, древний Привернум) как поэтический намек на амазонок , с которыми ассоциируется Камилла. [4]

В « Энеиде » она помогала своему союзнику, царю рутулов Турну , сражаться с Энеем и троянцами в войне, разгоревшейся из-за ухаживаний за принцессой Лавинией . Аррунс, союзник троянца, преследовал Камиллу на поле боя и, когда она вовремя отвлеклась на преследование Хлорея, убил ее. [5] Служительница Дианы, Опис , по приказу своей госпожи отомстила за смерть Камиллы, убив Аррунса. [6] Вергилий говорит, что Камилла была настолько быстрой на ногах, что могла пробежать по полю пшеницы, не сломав верхушки растений, или по океану, не замочив ног. [7]

В De mulieribus claris Джованни Боккаччо есть раздел о Камилле. Она нечасто является объектом в искусстве, но женская фигура в Палладе и кентавре Сандро Боттичелли ( ок.  1482 , Уффици ) была названа «Камиллой» в самой ранней записи о картине, инвентаре 1499 года, но затем в инвентаре 1516 года она названа Минервой , что остается ее обычной идентификацией в недавнее время. [8] Она была предметом всемирно известной оперы «Камилла» Джованни Бонончини (1696). [9]

Камилла похожа на Пентесилею из греческой мифологии . [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вергилий, Энеида 11.532 535–543.
  2. Вергилий, 11.570 и далее.
  3. ^ Лайтбоун, стр. 150
  4. ^ Пасхалис, Майкл (1997). «Энеида» Вергилия: семантические отношения и имена собственные - Майкл Пасхалис - Google Books. Clarendon Press. ISBN 9780198146889. Получено 31 августа 2013 г.
  5. Вергилий, 11.1121–1210.
  6. Вергилий, 11.1236–1256.
  7. Вергилий, 7.1094–1103.
  8. Лайтбаун, стр. 146, 150–152.
  9. ^ Линдгрен, Лоуэлл. Trionfo di Camilla, regina de' Volsci, Il («Триумф Камиллы, королевы вольсков»). Гроув Музыка онлайн. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O002344. ISBN 978-1-56159-263-0. Получено 15 декабря 2019 г. . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  10. Вергилий, Энеида , перевод Роберта Фейглза, Penguin Books, 2006, стр. 438.

Примечания

Дальнейшее чтение