stringtranslate.com

Глупая симфония (комикс)

Silly Symphony (первоначально называвшийся Silly Symphonies ) — еженедельный комикс Disney , который дебютировал 10 января 1932 года в качестве топа длявоскресной страницы комикса о Микки Маусе . [1] В комиксе были представлены адаптациипопулярной серии короткометражных фильмов Уолта Диснея Silly Symphony , которая выпустила 75 мультфильмов с 1929 по 1939 год, а также другие мультфильмы и анимационные фильмы. [2] Комикс пережил свою родительскую серию на шесть лет, закончившись 7 октября 1945 года. [1]

Первоначально Silly Symphony рассказывал о приключениях Баки Бага , первого персонажа Диснея, появившегося в комиксах. [3] Затем он продолжил печатать свободные адаптации короткометражек Silly Symphony , часто используя персонажей и обстановку оригинальных короткометражек, но добавляя новые сюжетные линии и инциденты. Позже он продолжил печатать адаптации некоторых полнометражных фильмов Диснея, а также периоды шуточных полос с участием Дональда Дака и Плуто . К концу 1935 года полоса стала отдельной полустраницей и больше не была строго топпером для воскресной полосы Микки Мауса .

Первоначально стрип назывался Silly Symphonies ; спустя два года название было изменено на Silly Symphony . Изменение произошло в стрип от 18 февраля 1934 года, всего за три недели до того, как Bucky Bug был заменён новой сюжетной линией «Birds of a Feather». [4]

Полная версия комикса была переиздана в четырех сборниках в твердом переплете Silly Symphonies: The Complete Disney Classics , которые издавались с 2016 по 2019 год издательством Library of American Comics издательства IDW Publishing .

Разработка

Первоначальная творческая группа для стрипа состояла из аниматора Эрла Дюваля и художника Эла Талиаферро , причем Дювалль отвечал за написание и карандашный рисунок, а Талиаферро за тушь. Дювалль, который написал короткометражку Silly Symphony Bugs in Love , создал Баки Бага в качестве героя нового воскресного стрипа. [5] В первой последовательности, которая длится три месяца, рождается молодой жук и отправляется в мир, чтобы сделать себе имя. Озадаченный выбором имени, он просит читателей о помощи, и стрип призывает читателей писать в свои газеты с предложениями имен. В стрипте большая куча писем доставляется жуку, и он проводит две недели, прочесывая письма, чтобы найти победное имя: Баки Баг. [4] Баки путешествует по лесу, чтобы разбогатеть, встречаясь с «дружелюбным бродягой» по имени Бо и отправляясь в город насекомых Джанквилль. Баки влюбляется в прекрасную Джун Багг, и ее отец — мэр Джанквилля — делает Баки генералом своей армии. Пара жуков счастлива, но всего через несколько полосок раздается сигнал тревоги, предупреждающий сообщество о том, что мухи объявили войну. [4]

Дюваль начал эпическую битву с мухами, которая бушевала в течение 28 недель, но как раз перед окончанием истории в апреле 1933 года Дюваль внезапно покинул студию Диснея. Аниматор Джек Кинни написал, что Дюваль был должен Уолту Диснею раскадровки за несколько недель, и Дюваль просто собрал свои вещи в один прекрасный день и покинул компанию, «оставив Уолта с сумкой». [6] Альберто Бекаттини предполагает, что поспешный уход Дюваля был вызван деньгами, которые он не мог заплатить своим коллегам. [7] Какова бы ни была причина ухода Дюваля, Талиаферро стал художником для стрипа, и он оставался на этой должности в течение шести лет, а Тед Осборн был сценаристом стрипа. Осборн и Талиаферро продолжали историю Баки еще 11 месяцев, окончательно завершив сагу 4 марта 1934 года. [5]

В 1934 году Талиаферро нарисовал сюжетную арку Silly Symphony, основанную на мультфильме The Wise Little Hen , в которой впервые появился Дональд Дак в качестве второстепенного персонажа. Эта история, которая выходила на страницах воскресенья с сентября по декабрь 1934 года, вызвала у Талиаферро особую симпатию к персонажу Утки. [4] Он предложил идею комикса о Дональде Уолту Диснею , и Дисней разрешил ему пробный запуск в комиксе Silly Symphony . Завершив адаптацию « Трёх поросят », Талиаферро и писатель Тед Осборн начали расширенный выпуск шуточных комиксов о Дональде Даке с 30 августа 1936 года по 5 декабря 1937 года. [8] Затем Талиаферро предложил идею сольного комикса о Дональде издательству King Features Syndicate, работая с писателями Мерриллом Де Марисом и Гомером Брайтманом . [9] 2 февраля 1938 года комикс о Дональде Даке начал появляться в ежедневных газетах. Воскресная версия была добавлена ​​10 декабря 1939 года. [1]

В течение первых четырёх лет комикса — от «Bucky Bug» до «The Further Adventures of the Three Little Pigs» — все диалоги были написаны в виде рифмованных двустиший. Это изменилось в 15-месячный период с августа 1936 года по декабрь 1937 года, когда в комиксе появился Дональд Дак, часто исполнявший пантомимные шутки с небольшим количеством диалогов или вообще без них. Когда Дональд отказался от комикса в пользу адаптации нового фильма «Белоснежка и семь гномов» , диалоги были написаны в стиле сборника рассказов, без рифмованных двустиший, и рифмы так и не вернулись. [10]

Сюжет « Белоснежки и семи гномов» был первым из многих газетных комиксов, адаптировавших недавно выпущенные анимационные фильмы Disney. Общий релиз фильма в феврале 1938 года пришелся на середину газетной непрерывности, которая публиковалась с декабря 1937 года по апрель 1938 года. В комиксе использовалось несколько сюжетных идей, которые в конечном итоге были заброшены в фильме, включая более сложную и комичную встречу Принца и Белоснежки (в которой Белоснежка создает «куклу» своего принца мечты, в которую пробирается настоящий Принц), и целую сюжетную линию, в которой Злая Королева похищает Принца, чтобы помешать ему спасти Белоснежку. [11]

После экранизации « Белоснежки» в 1938 году в комиксе появились три устоявшихся мотива — дальнейшие адаптации короткометражек Silly Symphony ( «Симфония на ферме » , «Гадкий утёнок» ) и анимационных фильмов ( «Пиноккио и Бэмби» ), а также несколько серий шуточных комиксов с участием популярного персонажа Плуто .

Плуто был представлен в качестве звезды в пятинедельном выпуске стрипов под названием «Pluto the Pup» , который выходил с 19 февраля по 19 марта 1939 года. Хозяин собаки, Микки Маус, уже был представлен в другом мультфильме на воскресной странице стрипа Микки Мауса , и к этому времени Дональд Дак также был занят в своем собственном стрипе, поэтому в первом выпуске Silly Symphony Плуто живет с другом Микки, Гуфи (в первом выпуске Гуфи жалуется Плуто: «Зачем я сказал Микки, что позабочусь о тебе?»). Позже о Плуто также заботятся Минни Маус , Кларабель Кау и Хорас Хорсколлар . [12]

Выступление Плуто было прервано месячной адаптацией «Гадкого утенка» , а затем он вернулся на гораздо более длительный период, с 23 апреля по 17 декабря 1939 года. За этим последовала двухмесячная адаптация «Пиноккио» , а затем Плуто вернулся для своей третьей и последней работы в «Silly Symphony» с 14 апреля по 3 ноября 1940 года. [12]

Начиная с 1942 года, в комиксе фигурировал Хосе Кариока , который недавно был представлен в фильме Saludos Amigos . По словам историка комиксов Мориса Хорна: «Первая воскресная страница начиналась с панорамного тура по Рио-де-Жанейро, а затем заканчивалась хижиной, которая была «домом молодого человека, гея, беззаботного бразильского папагайо по имени Хосе Кариока». Это было первое появление в США аккуратно одетого, ищущего удовольствий попугая... Шутки были довольно бесхитростными и вращались вокруг трех основных тем: интриги антигероя, чтобы получить бесплатную еду, его преследование противоположного пола и его изобретательное избегание работы». [13] В комиксе также были представлены друзья Хосе Жуан и Нестор, и в нем были представлены продолжающиеся истории. Альберто Бекаттини отмечает: «Несмотря на то, что он всегда был на мели, попугай любил посещать шикарные рестораны и отели, где он часто встречался с такими пышнотелыми девушками с птичьими лицами , как богатая Мария Роча Ваз, светловолосая танцовщица Рэй и Глория дель Орто, в серии приключений, которые даже привели его в леса Амазонки». [14]

В апреле 1944 года к Хосе присоединился мексиканский петух Панчито , который был представлен как компаньон Хосе в фильме 1945 года «Три кабальеро» . Хосе и Панчито соревновались за сердце наездницы Мими, и несколько месяцев спустя, в октябре, Панчито захватил полосу. [14]

С Панчито в качестве главного героя действие комикса переместилось в Мексику и стало еженедельным комиксом с участием петуха и его лошади, сеньора Мартинеса. [14] Хорн также описывает этот цикл: «Хосе проложил путь другому латиноамериканскому хулигану, пылкому петуху Панчито... Насколько энергичным был Хосе, настолько же ленивым, насколько энергичным был мексиканский цыпленок в сомбреро и с оружием в руках, его всегда показывали скачущим на лошадях, сражающимся с быками и ловящим скот лассо, когда он не был занят ухаживанием за своей цыпочкой, непостоянной Чикитой». [13] Последний комикс вышел 7 октября 1945 года. [1]

Окончание

14 октября 1945 года комикс был заменён комиксом Uncle Remus and His Tales of Br'er Rabbit , комиксом, вдохновлённым выходящим в 1946 году фильмом Song of the South . Комикс Uncle Remus начинался, как и другие, как дополнение к комиксу Mickey Mouse , но после первых нескольких лет почти всегда выходил сам по себе. [15] Предыдущие комиксы-адаптации фильмов Disney длились четыре или пять месяцев, но комикс Uncle Remus продолжался почти тридцать лет, рассказывая новые истории о Br'er Rabbit и его друзьях, пока комикс не был прекращён 31 декабря 1972 года. [16]

Еще две экранизации в стиле «Silly Symphony» появились в начале 50-х годов, каждая из которых шла по 16 недель: «Золушка» (1950) и «Алиса в стране чудес» (1951). [14]

Похожая воскресная полоса, Walt Disney's Treasury of Classic Tales , была запущена 13 июля 1952 года с The Story of Robin Hood , пятимесячной адаптацией игрового фильма Disney 1952 года. Полоска, которая была главным образом средством для продвижения новых и переизданных фильмов Disney, [17] адаптировала как игровые фильмы, так и мультфильмы. Полоска выходила в течение 35 лет, до 15 февраля 1987 года. [18]

Сюжетные линии

Заголовки в таблице ниже относятся к коллекциям переизданий IDW Publishing , Silly Symphonies: The Complete Disney Classics . Сценарий и художественное оформление взяты из коллекций переизданий.

Комиксы

Полоски из Silly Symphony были перепечатаны в флагманской антологии комиксов Disney « Walt Disney's Comics and Stories» , начиная с нескольких полосок Pluto the Pup в выпуске № 12 (сентябрь 1941 г.), [19] за которыми последовали The Boarding-School Mystery в выпуске № 14 (ноябрь 1941 г.), [20] The Further Adventures of the Three Little Pigs в выпуске № 15 (декабрь 1941 г.), [21] и сокращенная версия Bucky Bug Gets His Name в выпуске № 20 (май 1942 г.). [22]

Три истории из цикла «Глупая симфония» легли в основу продолжительных полнометражных фильмов в серии «Комиксы и истории» Уолта Диснея .

Баки Баг

В 1942–43 годах Walt Disney's Comics and Stories перепечатали все комиксы Дюваля и Талиаферро о Баки Баге в выпусках № 20–28. После этого редакторы решили выпустить новые истории о Баки Баге, сохранив использование стихов в диалогах и подписях к историям. [5] Первая новая история о Баки, «Лекарство от подагры», появилась в выпуске № 39 (декабрь 1943 года), нарисованная Талиаферро и Диком Мурсом. [23]

Вторая оригинальная история, «The Playground Plot», появилась в следующем выпуске № 40 (январь 1944 г.). [24] Эту историю написал и нарисовал Карл Бойттнер, который оставался главным создателем серии до 1946 г., а его последняя история вышла в выпуске № 72 (сентябрь 1946 г.). Бойттнер добавил новых персонажей, таких как Король Муравьев и Шериф Джанквилля. [5]

Истории о Баки, опубликованные с выпуска № 73 по № 77, были написаны поочередно Виви Ристо и Джорджем Вайссом, а затем Ральф Хеймдаль взял на себя руководство серией, начиная с выпуска № 78 (март 1947 г.). [25] Хеймдаль создал все истории о Баки до выпуска № 99 (декабрь 1948 г.). Хеймдаль представил младшего брата Джуниора Багга в № 79 (апрель 1947 г.), и Джуниор продолжал появляться до № 100 (январь 1949 г.). [5]

После выпуска Heimdahl оставшиеся истории о Баки из WDC&S были написаны несколькими создателями, включая Тони Штробла , Джила Тернера , Джима Пабиана и Тони Пабиана. Последняя история Баки из Comics and Stories появилась в выпуске № 120 (сентябрь 1950 г.). [5]

После этого последняя сольная история Баки была опубликована в комиксе Silly Symphonies #6 (август 1956 г.), нарисованном Элом Хаббардом, в котором Баки и бродяга Бо пытаются поймать зеленого озёрного монстра. [26]

Истории о Баки Баге никогда не теряли своей популярности в Нидерландах, где оригинальные комиксы о Баки непрерывно выпускались с 1970-х годов и по сей день. [27]

Истории о Баки Баге снова вошли в моду в США в конце 1980-х годов, когда издательство Gladstone Publishing время от времени перепечатывало истории Баки 1940-х годов в Walt Disney's Comics and Stories . За ними последовали дополнительные истории в Disney Comics , Gemstone и выпусках WDCS IDW на протяжении многих лет, а также в различных более крупных антологиях исторических комиксов Disney (например, коллекция Walt Disney Treasures в мягкой обложке Gemstone, 2006; специальный выпуск Walt Disney's Comics and Stories 75th Anniversary Special IDW , 2015). Хотя некоторые из этих историй были винтажными американскими переизданиями, другие были новыми для США голландскими историями.

В единственном случае, WDCS 677 (2007) представил совершенно новую историю американского Баки, "Bucky's Birthday Party", сделанную к 75-летию персонажа. На сегодняшний день это единственная совершенно новая североамериканская история Баки, выпущенная за много лет.

Маленький плохой волк

«Три поросенка» вдохновили на создание Злого Волка , блудного сына Большого Злого Волка , который хочет подружиться со Свиньями. Приключения Злого Волка начались в комиксах и историях Уолта Диснея № 52 (январь 1945 г.), и он постоянно появлялся почти до конца оригинального выпуска комикса № 259 (апрель 1962 г.).

В последующие десятилетия, хотя они больше никогда не были постоянными, истории о Волке продолжали появляться в журнале по крайней мере несколько раз в год, часто в совершенно новом или новом для США материале. В 2000-х годах Большой Злой Волк часто становился главным героем в историях, хотя Маленький Волк продолжал играть главную роль.

Маленький Гайавата

У маленького Гайаваты была своя собственная ежемесячная история в журнале «Комиксы и истории» Уолта Диснея в течение двух лет, с выпуска № 143 (август 1952 г.) по № 168 (сентябрь 1954 г.).

Комикс Silly Symphonies

Dell Comics также опубликовала антологию комиксов Silly Symphonies , с девятью выпусками, выпущенными с нерегулярными интервалами между сентябрем 1952 года и февралем 1959 года. Серия напечатала адаптации нескольких короткометражек Silly Symphony , которые не были адаптированы в воскресном комиксе — The Grasshopper and the Ants , The Golden Touch и The Country Cousin , — а также истории с персонажами Silly Symphony , включая Bucky Bug, Little Hiawatha, Elmer Elephant, Toby Tortoise и Spotty the Pig. Были также адаптации короткометражек Disney, не относящихся к Symphony, таких как Lambert the Sheepish Lion , Morris the Midget Moose и Chicken Little , а также большое количество историй с персонажами из других проектов, включая Jiminy Cricket , Dumbo , Thumper , the Seven Dwarfs , Humphrey the Bear и Bongo the Wonder Bear из Fun and Fancy Free . [5]

Переиздания

Полная версия комикса была переиздана в четырех сборниках в твердом переплете Silly Symphonies: The Complete Disney Classics , изданных издательством Library of American Comics издательства IDW Publishing .

Первый том, опубликованный в 2016 году, включает все комиксы от «Bucky Bug» (1932) до «Cookieland» (1935). Второй том, также опубликованный в 2016 году, включает комиксы «Three Little Kittens» (1935) до «Timid Elmer» (1939). Третий том, опубликованный в 2018 году, включает комиксы «Pluto the Pup» (1939) и «Little Hiawatha» (1942). Четвертый том, опубликованный в 2019 году, завершает серию комиксами «Bambi» (1942) и «Panchito» (1945).

Затем авторские права перешли к Fantagraphics , которая начала переиздавать комиксы с другим оформлением в новой коллекции под названием Walt Disney's Silly Symphonies , начиная с апреля 2023 года.

Ссылки

  1. ^ abcd Хольц, Аллан (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide . Ann Arbor: The University of Michigan Press. стр. 351. ISBN 9780472117567.
  2. ^ Мерритт, Рассел; Кауфман, Дж. Б. (2016). Silly Symphonies Уолта Диснея: Компаньон к классическому мультсериалу (2-е изд.). Глендейл, Калифорния: Disney Editions . ISBN 978-1-4847-5132-9.
  3. ^ Баки Баг
  4. ^ abcd Дюваль, Эрл; Талиаферро, Эл; Осборн, Тед; Де Марис, Меррилл (2016). Silly Symphonies: The Complete Disney Classics, т. 1. Сан-Диего: IDW Publishing. ISBN 978-1631405587.
  5. ^ abcdefg Бекаттини, Альберто (2019). «Disney Beyond Mickey». Американские забавные комиксы о животных в 20 веке: Том первый . Сиэтл, Вашингтон: Theme Park Press. ISBN 978-1683901860.
  6. ^ Кинни, Джек (1989). Уолт Дисней и другие персонажи: несанкционированный отчет о ранних годах в Диснее . Harmony Books. стр. 75. ISBN 978-0517570579.
  7. ^ Бекаттини, Альберто (2016). Disney Comics: The Whole Story . Theme Park Press. стр. 17. ISBN 978-1683900177.
  8. ^ Талиаферро, Эл; Осборн, Тед; Де Марис, Меррилл (2016). Silly Symphonies: The Complete Disney Classics, т. 2. Сан-Диего: IDW Publishing. ISBN 978-1631408045.
  9. ^ Кнудде, Челл (1994). «Аль Талиаферро». Комиклопедия Ламбьека . Проверено 9 декабря 2018 г.
  10. ^ Кауфман, Дж. Б. (2016). «Введение». Silly Symphonies: The Complete Disney Classics, т. 2. Сан-Диего: IDW Publishing. стр. 7–8. ISBN 978-1631408045.
  11. ^ "Michael Sporn Animation – Splog » Белоснежка – оригинальный стрип". michaelspornanimation.com . Получено 2014-08-06 .
  12. ^ ab Карп, Хьюби; Грант, Боб; Де Марис, Меррилл; Талиаферро, Эл; Портер, Хэнк (2018). Silly Symphonies: The Complete Disney Classics, т. 3. Сан-Диего: IDW Publishing. ISBN 978-1631409882.
  13. ^ ab Horn, Maurice (1996). 100 лет американских газетных комиксов: иллюстрированная энциклопедия . Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-517-12447-5.
  14. ^ abcd Becattini, Alberto (2016). Disney Comics: The Whole Story . Theme Park Press. стр. 19. ISBN 978-1683900177.
  15. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. стр. 400. ISBN 9780472117567.
  16. ^ Маркштейн, Дон. "Br'er Rabbit". Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 18 января 2007 г.
  17. ^ "The Black Hole: How Deep Is it?" Дэвида Э. Джефферсона. The Collected Jack Kirby Collector v.2. стр.96 Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing, 2004. "... Disney использовала свой воскресный комикс Treasury of Classics в качестве средства для продвижения новых фильмов..."
  18. ^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. С. 393–394. ISBN 9780472117567.
  19. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #12". Inducks . Получено 22 июля 2019 .
  20. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #14". Inducks . Получено 22 июля 2019 .
  21. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #15". Inducks . Получено 22 июля 2019 .
  22. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #20". Inducks . Получено 22 июля 2019 .
  23. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #39". Inducks . Получено 26 июля 2019 .
  24. ^ "Bucky Bug: The Playground Plot". Inducks . Получено 26 июля 2019 г.
  25. ^ "Комиксы и истории Уолта Диснея #78". Inducks . Получено 26 июля 2019 .
  26. ^ "Silly Symphonies #6". Inducks . Получено 26 июля 2019 .
  27. ^ "Контент Bucky Bug создан в Нидерландах". Inducks . Получено 8 июня 2024 г.

Внешние ссылки