stringtranslate.com

Гонки на лодках 1993 года

139- я гребная гонка состоялась 27 марта 1993 года. Проводимая ежегодно, гребная гонка представляет собой состязание по гребле бок о бок между командами университетов Оксфорда и Кембриджа по реке Темзе . Кембридж, впервые в истории гонки использовавший « тесаковые лезвия », выиграл с преимуществом в 3+1корпуса в победе, которая была описана в The Times как «сокрушительно убедительная». Время победы в 17 минут было четвертым лучшим временем в этом событии. Выиграв это событие, Кембридж помешал Оксфорду одержать семнадцать побед в последних восемнадцати гонках и сравнять общий счет впервые с гонки 1929 года .

В состав команды Оксфорда вошли два олимпийских золотых медалиста, и в преддверии мероприятия произошли изменения в составе гребцов и рулевого. Гонку судил бывший Оксфордский синий Марк Эванс, который, что вызвало споры, инициировал изменения в процедуре старта гонки.

В резервной гонке команда «Голди» из Кембриджа победила команду «Айсис» из Оксфорда, а команда «Кембридж» выиграла женскую гонку по гребле .

Фон

Boat Race — соревнование по гребле бок о бок между Оксфордским университетом (иногда называемым «Темно-голубые») [1] и Кембриджским университетом (иногда называемым «Светло-голубые»). [1] Впервые состоявшееся в 1829 году, соревнование проходит на чемпионской дистанции длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является главным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей Великобритании и транслируют по всему миру. [3] [4] Оксфорд вошел в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1992 года с разницей в 1+14 корпусов, [5] при этом Кембридж лидирует в общем зачете с 69 победами против 68 у Оксфорда (исключая «ничью» 1877 года ). [6] Оксфорд выиграл 16 из 17 предыдущих гонок, но эта гонка была прервана победой Кембриджа с отрывом в семь корпусов в гонке 1986 года . [5]

Первая женская гребная гонка состоялась в 1927 году, но мероприятие стало ежегодным только в 1960-х годах. До 2014 года соревнование проводилось в рамках гребных гонок Henley Boat Races , но с 2015 года оно проводится на реке Темзе в тот же день, что и основные и резервные гонки среди мужчин. [7] Резервная гонка, в которой участвуют лодки Oxford's Isis и Cambridge's Goldie, проводится с 1965 года. Обычно она проходит на Tideway перед основными гребными гонками. [5]

Команда Кембриджа впервые использовала на соревнованиях лезвия для тесака (изображены внизу) , а команда Оксфорда использовала лезвия для мейкона (посередине) .

Кембридж выбрал лезвия тесак впервые в истории гонки, после успешного использования весел на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне . Площадь поверхности тесак была примерно на 20% больше, чем у обычных лезвий макон . [8] Оксфорд тренировался с лезвиями тесак в некоторых своих выходах перед гонкой и был готов использовать их, если погодные условия будут подходящими, но в сам день они решили остаться с лезвиями макон. [9]

Судьей гонки был канадский олимпийский чемпион и бывший участник Оксфордской синей академии Марк Эванс, который участвовал в гонках 1983 и 1984 годов . [10] [11] [12] Он вызвал споры, предложив новый метод старта, при котором он удерживал команды до десяти секунд между традиционными командами «внимание» и «марш». [13] Эванс судил гонку 1991 года , в которой он также использовал свой собственный метод старта вместо традиционных инструкций Ассоциации любителей гребли . [13] В ответ на любую потенциальную задержку на старте, во время которой лодки будут унесены течением, один из гребцов, Боб Гастингс, ответственный за удержание лодок до команды «марш», заявил: «Если лодки начнут тащиться, я отпущу их, прежде чем меня вытащат из лодки». [14] И Алан Иннс, бывший тренер и советник Кембриджа, и Стив Ройл, директор по гребле Оксфорда, выразили обеспокоенность по поводу методологии Эванса. [13]

Экипажи

Мэтью Пинсент изображен сбоку.
Мэтью Пинсент (на фото 2018 года) был президентом лодочного клуба Оксфордского университета в 1993 году.

Команда Оксфорда весила в среднем почти на 2 фунта (0,91 кг) больше на гребца, чем их соперники. Мэтью Пинсент из Оксфорда был самым тяжелым гребцом, а Синклер Гор из Кембриджа был самым молодым, ему было 19 лет. [15] В команду Кембриджа вошли три вернувшихся «синих» : Дирк Бангерт, Дэвид Гиллард и Джеймс Беренс, в то время как в Оксфорд вернулись пять бывших гребцов Boat Race. [15] В целом, половина гребцов были небританцами (шесть национальностей представляли Оксфорд, три представляли Кембридж) [16] и столько же были аспирантами . [17] Президент Кембриджского лодочного клуба Беренс заявил: «Все наши лодки находятся в Кембридже из-за академических заслуг. Они приехали на определенный курс... и они также гребут». [17] Напротив, в редакционной статье The Times утверждалось: «Исполнители больше не являются наивными местными студентами, а заряженными, международными, профессиональными гребными машинами». [18] Брюс Робертсон (мужская восьмерка) и Пинсент (двойка без рулевого) из Оксфорда стали золотыми медалистами на Олимпийских играх в Барселоне. [19]

Поздняя смена рулевого Оксфорда привела к тому, что Саманта Бенхэм заменила Гордона Бакстона, чтобы управлять Dark Blues, став восьмой женщиной-рулевым в истории гонки. [15] Ройл из Оксфорда отметил, что форма Бакстона ухудшилась в преддверии гонки, в то время как Бенхэм «справлялась с давлением гораздо лучше». [15] Рулевой Кембриджа Мартин Хейкок предположил, что женщины-рулевые не были такими же опытными, как их коллеги-мужчины: «У нас был один рулевой, который был исключительно хорош в массаже, но в целом ... они недостаточно агрессивны или жестки». [20] В Оксфорде также произошли изменения в составе команды за неделю до гонки. Старый студент Итона Эд Хэддон (который греб за Isis в 1992 году) [21] был исключен в пользу немца Филиппа Шуллера. [16] Шуллер прибыл в Оксфорд всего за два месяца до этого, [22] но отверг предположения, что его позднее включение было симптоматичным для недавнего притока «профессионалов» в гонку. О своем выборе он отметил: «Вы не можете иметь одну из самых уважаемых гонок в мире и затем ограничить ее англичанами в возрасте от 19 до 21 года ... в тот день, когда мы отправились на тот, кто заставит лодку идти быстрее всех. Это было сделано исключительно по заслугам». [16] Соотечественник и соперник Шуллера Дирк Бангерт боролся с переходом на тесак, ему было трудно подстроиться под свой тайминг: «Я почти не смог. Я не мог попасть в этот ритм до трех недель назад и не был уверен в своем месте». [23]

Финишным тренером Оксфорда был Майк Спраклен , который помогал Dark Blues в пяти победных гонках, в то время как Кембридж впервые возглавил новозеландец Гарри Махон , [24] которому помогали Джон Уилсон (который помог тренировать Оксфорд к победе в гонке 1991 года), [22] и Шон Боуден, [23] которого впоследствии назвали «половиной команды, которая первой изменила ход событий в Кембридже». [25] Главный тренер Оксфорда Патрик Суини заметил: «Если [Кембридж] вырвется вперед, их будет трудно победить. Если нет, они труп». [26]

Раса

Чемпионатная трасса, на которой проводятся гонки на лодках

Oxford были явными фаворитами перед гонкой, выиграв 16 из последних 17 гонок. [26] Cambridge выиграли жеребьевку и решили стартовать со станции Surrey. [28] Через две минуты после старта, и в холодную, пасмурную погоду, [29] рулевой Cambridge Мартин Хейкок сравнялся с Jo Michels из Oxford, который занимал второе место в лодке Dark Blue. Откликнувшись на призыв к ускорению, Cambridge были свободны, достигнув Mile Post за рекордное время, и выдвинулись вперед Oxford. [9] [28] Дальнейшие рекорды были установлены, когда Light Blues прошли под мостом Hammersmith Bridge и мимо Chiswick Steps, прежде чем они прошли финишный пункт 3+1корпуса были преодолены за 17 минут. [28] Это была первая победа Кембриджа с гонки 1986 года и всего лишь вторая победа за восемнадцать лет. [5] Победное время стало четвертым по скорости в истории соревнований, его превзошел только Оксфорд в гонках 1991 , 1984 и 1976 годов , и это было самое быстрое время Кембриджа за всю историю. [5] Победа Кембриджа предотвратила выравнивание общего счета впервые с 1929 года. [29]

В резервной гонке Кембриджская команда Голди одержала победу над Айсис с отрывом в девять корпусов, что стало их шестой победой за семь лет. [5] Кембриджская команда выиграла 48-ю женскую гребную гонку с отрывом в 4 корпуса .+12 корпуса за 6 минут и 10 секунд, их четвертая победа за пять лет. [30]

Реакция

Журналист Дэвид Миллер, пишущий для The Times , описал победу Кембриджа как «сокрушительно убедительную». [9] Малкольм Бейкер из Кембриджа сказал: «Мы знали, что сможем сделать это примерно после 25 гребков». [9] Беренс объяснил: «Наша сила была в том, что мы были более единообразны, чем Оксфорд. Мы доказали, что вам не нужно быть олимпийским чемпионом, чтобы выиграть гребную гонку». [28] Президент Оксфордского гребного клуба Пинсент признал: «Они исправили много ошибок, которые они сделали в прошлом, и они гребли выдающе хорошо». [18] Спраклен согласился: «Кембридж ушёл слишком далеко. Они были лучшей лодкой в ​​той гонке. Вся заслуга в этом». [28] Номер два Кембриджа, Дэвид Гиллард, сказал, что «было много мести». [23]

В своей статье в The Independent журналист Крис Арнот отметил, что команда Кембриджа использовала добавки креатина , чтобы попытаться улучшить свои результаты. Широко используемый на Олимпиаде 1992 года спортсменами, включая Линфорда Кристи и Салли Ганнелл , [31] и даваемый лошадям и борзым, креатин, как считалось, обеспечивал законный эффект повышения энергии для команды. [32]

Ссылки

  1. ^ ab "Dark Blues стремятся прыгнуть выше своей весовой категории". The Observer . 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «University Boat Race 2014: гид для зрителей». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  3. ^ "Бывший виннипеггер в команде, выигравшей лодочную гонку Оксфорд–Кембридж". CBC News. 6 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  4. ^ "ТВ и радио". The Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
  5. ^ abcdef "Boat Race – Results". The Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  6. ^ "Классические моменты – ничья 1877 года". The Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  7. ^ "Краткая история женских гребных гонок". The Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  8. Гудбоди, Джон (23 марта 1993 г.). «Кембридж ищет передовые технологии». The Times . № 64599. стр. 48.
  9. ^ abcd Миллер, Дэвид (29 марта 1993 г.). «Безжалостный Кембридж, полное окончательное унижение». The Times . № 64604. стр. 21.
  10. ^ "Биография, статистика и результаты Марка Эванса". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  11. Рэйлтон, Джим (2 апреля 1983 г.). «Кембриджу нужна помощь от Tideway». The Times . № 61496. стр. 17.
  12. Рейлтон, Джим (17 марта 1984 г.). «Оксфорд рассчитывает на девять побед подряд». The Times . № 61784. стр. 31.
  13. ^ abc Rosewell, Mike; Goodbody, John (26 марта 1993 г.). «Приказы судьи приводят к путанице в гонках на лодках». The Times . № 64602. стр. 44.
  14. Матесон, Хью (26 марта 1993 г.). «Экипажи обеспокоены задержкой старта: Оксфорд и Кембридж расстроены нововведением арбитра в гонках на лодках». The Independent . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  15. ^ abcde Rosewell, Mike (23 марта 1993 г.). «Оксфорд выбирает нового рулевого на лодочных гонках». The Times . № 64599. стр. 48.
  16. ^ abc Hayward, Paul (25 марта 1993 г.). «Позднее включение Шуллера отражает меритократию: традиция — лишь часть привлекательности лодочных гонок». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  17. ^ ab Miller, David (27 марта 1993 г.). «Иностранный прилив затапливает лодочные гонки». The Times . № 64603. стр. 6.
  18. ^ ab "The Gloat Race". The Times . № 64604. 29 марта 1993 г. стр. 17.
  19. Мэтисон, Хью (23 февраля 1993 г.). «У Оксфорда мясо посередине: Хью Мэтисон находит Кембридж скромным в отношении своей команды для лодочных гонок в следующем месяце». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  20. Томсон, Элис (24 марта 1993 г.). «Оксфордская голубая красавица». The Times . № 64600. стр. 15.
  21. ^ "The Foot March 2005" (PDF) . Oxford University Boat Club . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2016 г. . Получено 30 августа 2014 г. .
  22. ^ ab Matheson, Hugh (27 марта 1993 г.). «Оксфорд, подкрепленный большим опытом: после шести последовательных поражений Кембридж попытается остановить волну в сегодняшних 139-х лодочных гонках». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г.
  23. ^ abc Matheson, Hugh (29 марта 1993 г.). «Гонки на лодках: от темных облаков до светло-голубого неба: тренировки и тактика окупаются, поскольку Кембридж удивляет Оксфорд в 139-й гонке на лодках, положив конец серии из шести поражений». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г.
  24. Розуэлл, Майк (25 марта 1993 г.). «Тренеры задают темп на бечевнике Тайдвэй». The Times . № 64601. стр. 42.
  25. Мэтисон, Хью (24 марта 2000 г.). «Оксбридж соперничает в смешивании мозгов с мускулами». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  26. ^ ab Rosewell, Mike (27 марта 1993 г.). «Кембриджская погоня за ранним лидерством для проверки силы темно-синих». The Times . № 64603. стр. 34.
  27. Матесон, Хью (23 марта 1993 г.). «Гонки по гребле/лодкам: Оксфорд взвешивает шансы: Зимние наводнения задерживают подготовку к 139-й университетской гонке по гребле». The Independent . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  28. ^ abcde Додд, Кристофер (29 марта 1983 г.). «Взлет Кембриджа оставляет Оксфорд в подвешенном состоянии». The Guardian . стр. 17.
  29. ^ ab Williams, Richard (28 марта 1993 г.). «Возрождение чистой воды светло-голубых: вчера Кембридж наконец-то одержал победу в университетских лодочных гонках». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  30. ^ "Женская гребная гонка – Результаты". The Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  31. ^ Уилсон, Стивен (8 мая 1993 г.). «Говорят, что креатин повышает производительность — и он легален». Associated Press News . Архив новостей AP. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  32. ^ Арнот, Крис (28 марта 1993 г.). «Cambridge boat enjoys the creatine effect». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.

Внешние ссылки