stringtranslate.com

Джек Мерфи (спортивный обозреватель)

Джек Мерфи (5 февраля 1923 г. – 24 сентября 1980 г.) был спортивным обозревателем и обозревателем газеты San Diego Union с 1951 по 1980 г. Стадион Джека Мерфи был назван в его честь. Болельщики ласково называли его просто «The Murph» и «El Murph» на испанском языке.

Ранний период жизни

Мёрфи родился 5 февраля 1923 года в Денвере, штат Колорадо . [1] Он был старшим братом комментатора New York Mets Боба Мёрфи .

Карьера

В 1951 году Мерфи переехал из Форт-Уэрта, штат Техас , чтобы стать спортивным обозревателем газеты San Diego Union . [2]

21 декабря 1960 года Мерфи написал колонку для San Diego Union , в которой предложил, чтобы Los Angeles Chargers из Американской футбольной лиги (AFL) стали франшизой Сан-Диего. [3] В течение следующего года, благодаря своим статьям в Union , он стал ключевой фигурой в убеждении жителей Сан-Диего переместить Chargers. [4] Он также помог закрепить бейсбольную команду San Diego Padres в качестве команды расширения Национальной лиги в 1969 году.

Стадион Джека Мерфи

Статуя Джека Мерфи и его собаки Эйба перед стадионом. Статуя теперь находится снаружи стадиона Snapdragon .

После того, как «Чарджерс» начали перерастать стадион «Бальбоа» , Мерфи помогал лоббировать строительство нового стадиона в Сан-Диего в своих спортивных статьях для « Сан-Диего Юнион» . [5] Стадион на 50 000 мест был предложен и одобрен избирателями Сан-Диего в 1965 году. [2] [5]

Окончательный 54 000-местный стадион Сан-Диего был переименован в стадион Сан-Диего–Джека Мерфи [6] после смерти Мерфи в 1980 году. [7] Он также был известен под своим сокращенным названием «Мерф». [5] Стадион был переименован в Qualcomm Stadium в 1997 году, и Qualcomm сохранила права на название до 2017 года. Стадион был переименован в SDCCU Stadium в 2018 году после того, как San Diego County Credit Union выкупил права на название. Чтобы продолжить чтить память Мерфи, город назвал стадион Jack Murphy Field. [8]

Личная жизнь

У Мерфи был черный лабрадор-ретривер по кличке Эйб, о котором он писал в своих статьях. Статуя Мерфи с Эйбом находится перед стадионом Qualcomm. [2]

Мерфи был троюродным братом инвестора-миллиардера Уоррена Баффета . [ необходима ссылка ]

Мерфи умер 24 сентября 1980 года от рака легких . [4]

Награды

3 мая 1988 года Мерфи был включён в Национальный зал славы спортивных комментаторов и журналистов . [1]

Ссылки

  1. ^ ab "1988 – Джон Патрик "Джек" Мерфи". NSSA. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 17 июня 2014 года .
  2. ^ abc Canepa, Nick (21 января 2003 г.). «Писатель, который приехал в город и покинул город». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 18 июня 2014 г.
  3. ^ Кроуфорд, Ричард В. (2011). Какими мы были в Сан-Диего . The History Press . стр. 121. ISBN 978-1-60949-441-4.
  4. ^ ab Wilson, Bernie (22 января 2003 г.). «Эл Дэвис представляет статую Мерфи». The Ledger . Associated Press. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
  5. ^ abc Красович, Том (6 июля 2013 г.). «Самое историческое спортивное место? Стадион». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 17 июня 2014 г.
  6. ^ «It's San Diego–Jack Murphy Stadium». St. Petersburg Times . 7 января 1981 г. стр. 2C . Получено 4 июля 2016 г. – через архив новостей Google.
  7. ^ Энгстранд, Ирис (2005). Сан-Диего: краеугольный камень Калифорнии . Публикации Sunbelt . п. 183. ИСБН 978-0-932653-72-7.
  8. ^ "San Diego City Council Minutes, 31 марта 1997 г.". Архивировано из оригинала 9 июля 2003 г. Получено 18 июня 2014 г.