Джон Герберт — псевдоним Джона Герберта Брэндеджа (13 октября 1926 — 22 июня 2001), канадского драматурга, трансвестита и театрального режиссёра, наиболее известного по пьесе 1967 года «Фортуна и мужские глаза» .
Герберт родился в Торонто 13 октября 1926 года. [1] После окончания средней школы он работал в рекламном отделе Eaton's и начал участвовать в конкурсах трансвеститов . [2] В 1940-х годах Герберт стал жертвой попытки ограбления, когда он был одет как женщина. [2] [nb 1] Его нападавшие ложно утверждали, что Герберт склонял их к сексу, [2] и Герберт был обвинен и осужден за непристойное поведение [2] в соответствии с канадским законом о гомосексуальных связях , который не был отменен до 1969 года. [5] После осуждения Герберт отбывал срок в исправительном учреждении для несовершеннолетних в Гвельфе , Онтарио. [3] [6] [7] [nb 2] Позже Герберт отбыл еще один срок за непристойное поведение в исправительном учреждении в Мимико. [2]
Позже Герберт путешествовал по Северной Америке, выполняя случайные работы, чтобы прокормить себя, прежде чем вернуться в Торонто в 1955 году. Он учился в Национальной балетной школе Канады и в New Play Society Доры Мейвор Мур . [1] Герберт стал соучредителем Garret Theatre вместе со своей сестрой Наной Брэндедж в 1960 году. [4] [nb 3]
Герберт написал «Fortune and Men's Eyes» в 1964 году, основываясь на своем пребывании за решеткой. [7] Он включил персонажа Куини в качестве авторского самовведения . [2] Впервые пьеса была поставлена в качестве мастерской на фестивале в Стратфорде под руководством Бруно Джерусси в 1965 году, но Герберт не смог найти театральную компанию, готовую организовать полноценную постановку в Канаде. [3] В конечном итоге премьера состоялась как внебродвейская пьеса в Нью-Йорке , поставленная Дэвидом Ротенбергом и Митчеллом Нестором, 14 февраля 1967 года в Театре актеров на Бродвее. [9] Из-за своей прошлой судимости Герберт столкнулся с трудностями при въезде в Соединенные Штаты для посещения постановок своей работы. [4]
Fortune and Men's Eyes остается самой широко поставленной пьесой в истории канадского театра, как в Канаде, так и за рубежом. [1] Она была переведена на более чем 40 языков и поставлена по всему миру. Киноверсия работы, основанная на сценарии Герберта, была снята Харви Хартом в 1971 году. [9] [6] Пьеса оказала глубокое влияние на продюсера Дэвида Ротенберга. Ротенберг впоследствии основал Fortune Society , некоммерческую правозащитную организацию, которая помогает заключенным и бывшим заключенным реинтегрироваться в общество. [4] [10] [3]
Хотя ни одна из других пьес Герберта не имела такого успеха, как «Fortune and Men's Eyes» , [1] Герберт продолжал активно выступать в качестве танцора, театрального режиссера, преподавателя актерского мастерства и театрального лектора в Университете Райерсона , Глендон-колледже , Йоркском университете и Университете Торонто . [2]
Герберт умер в 2001 году. [4] Ручная пишущая машинка, на которой он написал «Fortune» и «Men's Eyes», находится во владении Канадского лесбийского и геевского архива . [11] Подборка рукописей, писем и личных документов была передана в дар библиотеке Университета Ватерлоо в 1982 году. [12]