stringtranslate.com

Жюль Брюне

Жюль Брюне (2 января 1838 — 12 августа 1911) — французский военный офицер, служивший сёгунату Токугава во время войны Босин в Японии . Первоначально отправленный в Японию в качестве инструктора по артиллерии во время французской военной миссии в 1867 году , он отказался покинуть страну после поражения сёгуна и сыграл ведущую роль в сепаратистской республике Эдзо и ее борьбе с силами Реставрации Мэйдзи . После поражения восстания он вернулся во Францию, участвовал в франко-прусской войне , позже дослужился до звания дивизионного генерала и работал в военном министерстве .

Ранняя жизнь и карьера

Брюне родился в Бельфоре , в регионе Бургундия-Франш-Конте , на востоке Франции. Он был сыном Жана-Мишеля Брюне, военного ветеринарного врача , и его жены Луизы-Адин Роше. В 1855 году он начал свое военное образование после поступления в Сен-Сир , который он покинул два года спустя, чтобы поступить в Политехническую школу . Окончив 68-е место из 120 в своем классе, Брюне присоединился к артиллерии и закончил свое образование в артиллерийской школе Меца , где он преуспел в учебе и окончил ее, заняв четвертое место на своем курсе, в 1861 году. [1]

Вскоре после окончания учебы Брюне был отправлен служить во французское вторжение в Мексику . [1] Будучи младшим лейтенантом [2] в конно-артиллерийском полку Императорской гвардии , он с отличием служил на протяжении всей войны, особенно во время осады Пуэблы в 1863 году, за что был награжден императором Наполеоном III Крестом. ордена Почетного легиона . [1] В 1867 году он получил звание капитана артиллерии, а затем был кавалером Ордена Почётного легиона. [2] Во время своего пребывания в Мексике Брюне смог создать ряд быстро нарисованных кроки , многие из которых затем были опубликованы во французских газетах для иллюстрации войны. [2]

Миссия в Японию

В 1866 году французское правительство решило отправить в Японию группу военных советников для помощи в модернизации армии сёгуна. За выдающиеся заслуги в артиллерийской школе и на войне в Мексике Брюне был основным кандидатом в артиллерийский корпус миссии. Его особенно рекомендовал Наполеону III правительственный чиновник Эмильен де Ньюверкерке , который также отметил навыки рисования Брюне и его «самое большое желание возглавить военную миссию в Японии». В свои 28 лет Брюне был одним из самых молодых офицеров, выбранных в Миссию. [1]

Миссия состояла из пятнадцати членов, в том числе пяти офицеров, и возглавлялась капитаном Чарльзом Чанойном . [1] Все приготовления были завершены 3 ноября 1866 года, и через несколько дней миссия отправилась в Японию на борту «Пелюза» . Они прибыли в январе 1867 года [1] и около года обучали войска сёгуна. Находясь в Японии, Брюне получил звание капитана (август 1867 г.). Затем в 1868 году сёгун был свергнут в войне Босин , и император Мэйдзи номинально восстановил полную власть.

Французская военная миссия перед отъездом в Японию (1867 г.). Брюне сидит в первом ряду, второй справа.

В конце сентября 1868 года правительство приказало французской военной миссии покинуть Японию. Капитан Чанойн организовал отправку миссии из Японии на двух кораблях, которые отплывут 15 и 28 октября. Брюне, однако, решил остаться в Японии и остаться верным стороне сёгуна в войне. Он решил помочь Оуэцу Реппан Домей , известному как «Северный Альянс», в их сопротивлении имперской фракции. Он ушел из французской армии 4 октября, проинформировав военного министра Адольфа Ниля о своем решении в письме: [1]

«Имею честь представить вам свою отставку из звания капитана; заявляю, что с этого 4 октября 1868 года отказываюсь от прерогатив должности артиллерийского офицера во французской армии».

В другом письме самому Наполеону III Брюне объяснил план союза, а также свою роль в нем: [3]

«Революция вынуждает Военную миссию вернуться во Францию. Один я остаюсь, один я хочу продолжать, в новых условиях: результаты, полученные Миссией вместе с Партией Севера, которая является партией, благоприятной для Франции в Япония. Вскоре произойдет реакция, и дайме Севера предложили мне стать ее душой, я согласился, потому что с помощью тысячи японских офицеров и унтер-офицеров, наших студентов, я могу руководить 50 000 человек. люди Конфедерации [...]».

4 октября, в день своей отставки, Брюне покинул французский штаб в Иокогаме под предлогом поездки на франко-японский арсенал в Йокосуке . Вместо этого он отправился на флот сёгуната, стоявший на якоре у Синагавы , в Токийском заливе , где присоединился к Андре Казневу , соотечественнику, оставшемуся верным сёгуну. [1]

Бошинская война

Французские военные советники и их японские союзники, ок. 1868 год. Брюне сидит впереди, второй слева, повернувшись к офицеру сёгуната Мацудайре Таро.

Брюне принял активное участие в войне Босин. Он и Казенев присутствовали в битве при Тоба-Фусими недалеко от Осаки в январе 1868 года (до того, как миссия была отозвана во Францию). После этой имперской победы Брюне, Казенев и адмирал сёгуна Эномото Такеаки бежали в Эдо (ныне Токио ) на военном корабле «Фудзисан» .

Когда Эдо также пал перед имперскими войсками, Эномото и Брюне бежали, сначала отправившись в Сендай , а затем на северный остров Хоккайдо (тогда известный как Эдзо ). [4] Там они быстро захватили портовый город Хакодатэ , 26 октября 1868 года, и к концу года Эномото и его союзники провозгласили независимую Республику Эдзо . Брюне стал де-факто министром иностранных дел правительства Эдзо. Он приглашал иностранных дипломатов и вел переговоры с иностранными державами, поскольку государство Эдзо стремилось к международному признанию , и отвечал за составление объявлений на французском языке для своих коллег-офицеров, участвующих в восстании. [4]

Брюне также помог организовать армию Эдзо под гибридным франко-японским руководством. Отори Кейсуке был главнокомандующим, а Брюне — заместителем командира . Каждой из четырех бригад командовал французский офицер ( Фортан , Марлен , Казенев и Буффье ), а каждой полубригадой командовали японские офицеры. Последним сражением сил сёгуна/Эзо стала битва при Хакодатэ . Силы Эдзо, насчитывавшие 3000 человек, были разбиты 7000 имперскими войсками в июне 1869 года. В интересном постскриптуме к своему участию в войне Босин Брюне в своих мемуарах высоко отзывался о вице-командующем Синсэнгуми Хидзикате Тосидзо . Высоко оценивая лидерские способности Хидзикаты, он сказал, что если бы этот человек был в Европе, он наверняка стал бы генералом. [ нужна цитата ]

Возвращение во Францию ​​и более поздняя карьера

Жюль Брюне в 1890 году.

Брюне и другие французские советники разыскивались имперским правительством, но были эвакуированы с Хоккайдо французским корветом Coëtlogon под командованием Абеля-Николя Бергасса дю Пти-Туара . В Иокогаме они были арестованы новым полномочным представителем Франции в Японии Максимом д'Утре, а затем доставлены в Сайгон Дюпле . [5] Затем Брюне вернулся во Францию. Новое японское правительство потребовало наказать Брюне за его действия в войне Босин, но его действия получили общественную поддержку во Франции, и эта просьба была отклонена.

По возвращении в Японию Ёсинобу Токугава подарил ему три японских меча.

Генерал Жюль Брюне (в центре, шляпа в руке), начальник штаба военного министра Франции, 1898 г.

Получив в своей стране легкий приговор [5] к дисквалификации на шесть месяцев, Брюне вернулся во французскую армию в феврале 1870 года, лишь незначительно потеряв выслугу лет. Во время франко-прусской войны 1870–1871 отличился в сражениях при Шпишерене , Марс-ла-Туре и Гравелоте . [6] Он был взят в плен при осаде Меца . [1] После войны Брюне сыграл ключевую роль в качестве члена Версальской армии в подавлении Парижской Коммуны . Он посетил Королевскую военно-инженерную школу в Соединенном Королевстве в августе 1871 года, [7] и позже в том же году был произведен в офицеры Почетного легиона и назначен адъютантом военного министра Эрнеста Курто де Сисси .

В 1879 году Брюне получил звание шеф-повара и был назначен военным атташе в Риме . [6] Будучи полковником, он командовал 11-м артиллерийским полком в период с 1887 по 1891 год. Получив звание бригадного генерала в декабре 1891 года, он командовал 48-й пехотной бригадой в период с 1891 по 1897 год, затем 19-й артиллерийской бригадой. В 1898 году Шанойн , его бывший старший офицер японской миссии, а затем военный министр, назначил Брюне своим главой кабинета и произвел его в генералы дивизии . [8]

В январе 1903 года Брюне ушёл в армейский резерв . После продолжительной болезни он умер в Фонтене-су-Буа 13 августа 1911 года .

Три японских меча , которые, как говорят, были подарены ему Ёсинобу Токугавой из Японии, до сих пор хранятся в доме потомков Брюне. [9]

Реабилитация в Японии

Бывший союзник Брюне, адмирал Эномото, присоединился к императорскому правительству и стал министром Императорского флота Японии . Благодаря влиянию Эномото имперское правительство не только простило действия Брюне, но и наградило его медалями в мае 1881 года и снова в марте 1885 года, в том числе Орденом Восходящего Солнца . Медали были вручены в посольстве Японии в Париже . [10] В 1895 году Брюне стал кавалером Ордена Священного Сокровища . [1]

Культурные ссылки

Действия Брюне послужили вдохновением для персонажа Натана Олгрена , главного героя фильма 2003 года «Последний самурай» . [11] [12]

Брюне также появляется как персонаж в видеоигре 2024 года Rise of the Ronin , где он изображен как военный советник Кацу Кайсю и может сражаться вместе с игроком в битве при Тоба-Фусими, если игрок решит встать на сторону сил сёгуната. во время конфликта.

Рисунок и картины Брюне

Брюне был талантливым художником и художником-зарисовщиком, оставившим множество изображений своих путешествий по Мексике и Японии.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefghij Héon, Франсуа-Ксавье (2010). «Le véritable dernier Samurai: l'epopée japonaise du capitaine Brunet». Strategique (на французском языке). № 99 (1): 193–223. дои : 10.3917/strat.099.0193.
  2. ^ abc Тохо Гаккай (Институт восточной культуры) (1969). «Жюль Брюне, Франсуа, который сражался в Горёкаку». Акта Азиатика . 16–17:59.
  3. ^ Soie et Lumières, l'Age d'or des échanges Franco-Japonais , p. 81 (на французском и японском языках)
  4. ^ Аб Равина, Марк (2017). Быть рядом с народами мира: реставрация Мэйдзи в Японии в мировой истории. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-065610-2.
  5. ^ ab Académie des Sciences d'Outre-Mer (2012). Présences françaises outre-mer. Том. 1. Издания Картала . п. 712. ИСБН 9782811107369.
  6. ^ abc "Господин генерал Брюне". Бюллетень франко-японского общества Парижа : 220. 1911.
  7. ^ Институт королевских инженеров (1871 г.). «Посетители Военно-инженерного училища». Королевский инженерный журнал . 1 .
  8. ^ "Некрология". Ле Темпс . 20 августа 1911 г.
  9. ^ "フランスに残された「3振りの日本刀」幕末期を戦った仏軍人と将軍慶喜の数奇な交流をたどって».アーバンライフ東京. 13 сентября 2020 г. Проверено 23 апреля 2024 г.
  10. ^ 函館の幕末・維新 стр.9
  11. ^ "Жюль Брюне: этот офицер, член французской военной миссии, отправленный в Японию в качестве инструктора артиллерии, присоединился после поражения сёгуна к восстанию против имперских войск, послужив источником вдохновения для героя " Последнего самурая" . " Ежемесячное письмо Французской торговой палаты в Японии, стр. 9 «Diner des sempais en compagnie de M. Christian Polak». «Ежемесячное письмо Французской торговой палаты в Японии, стр. 9 «Diner des sempais en compagnie de M. Кристиан Полак» (PDF) . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 27 сентября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ Le dernier samouraï était un capitaine français («Последний самурай был французским капитаном»), Самеди, 6 марта 2004 г., стр. G8, Ле Солей. Цитирую Кристиана Полака о фильме «Последний самурай» .

Рекомендации