stringtranslate.com

Закон о полиции 1964 г.

Закон о полиции 1964 года (ок. 48) был актом парламента Соединенного Королевства , который обновил законодательство, регулирующее деятельность полиции в Англии и Уэльсе , создал новые полицейские органы, предоставил министру внутренних дел новые полномочия по надзору за местными полицейскими управлениями и разрешил объединение существующих сил в более эффективные подразделения.

Королевская комиссия

В 1960 году была создана Королевская комиссия по делам полиции под председательством Генри Виллинка для «пересмотра конституционного положения полиции по всей Великобритании».

Назначение комиссии последовало за двумя громкими скандалами, связанными с полицейскими силами округа. Они выявили проблемы во взаимоотношениях между главным констеблем и наблюдательным комитетом каждого округа, а также споры между центральным и местным правительством по поводу контроля над местными силами. В 1958 году после суда по делу о коррупции в полиции Брайтона председательствующий судья заявил, что судебная система не может доверять доказательствам полиции, пока главный констебль не будет заменен. [1] Комитет по наблюдению Брайтона жаловался, что они не могут должным образом контролировать полицию, поскольку у них нет доступа к ежегодному отчету Инспекции полиции Ее Величества , который был отправлен министру внутренних дел. [2] В 1959 году наблюдательный комитет Ноттингема отстранил от должности главного констебля города Ательстана Попкесса , когда он отказался предоставить отчет о своих расследованиях предполагаемой коррупции советников. [3] Однако подробности расследования просочились в прессу накануне муниципальных выборов. Комитет впоследствии был вынужден восстановить Попкесса, когда министр внутренних дел Рэб Батлер пригрозил прекратить финансирование со стороны центрального правительства. [4]

Среди конкретных тем расследования комиссии были:

Комиссия опубликовала свой окончательный отчет 31 мая 1962 года. В нем рекомендовалось срочно пересмотреть количество и размер полицейских участков. Среди рекомендаций были:

Комиссия отметила, что из 158 полицейских подразделений Великобритании 97 имели численность менее 350 человек. [6]

Акт

Акт получил королевское одобрение 10 июня 1964 года. [7] Среди его положений были:

Объединения

10 июля 1964 года министр внутренних дел Генри Брук объявил, что он воспользуется своими полномочиями в соответствии с Законом для объединения полицейских сил округов Лутон и Нортгемптон с полицейскими силами округов Бедфордшир и Нортгемптоншир соответственно.

Полицейское управление Лутона было сформировано только 1 апреля, когда оно стало городом-графством, но г-н Брук заявил, что не считает продолжение его существования наилучшим для эффективности полицейской деятельности. [8] Округа решительно, но безуспешно, выступили против объединения: кампания Лутона дошла до подачи иска Высокого суда министру внутренних дел в попытке остановить слияние. [9]

Между тем, первое объединение в соответствии с Законом произошло 1 апреля 1965 года в результате реорганизации местного самоуправления с образованием полиции Средней Англии .

После смены правительства на всеобщих выборах Фрэнк Соскис стал министром внутренних дел. В 1965 году он объявил, что полиция Эксетер-Сити будет объединена с полицией Девона. В дополнение к слияниям Бедфордшира/Лутона, Девона/Эксетера и Нортгемптоншира/Нортгемптона, в 1966 году была создана новая полиция Западного Мидленда, охватывающая городские округа Дадли , Уолсолл , Уорли , Вест-Бромидж и Вулверхэмптон , которые были созданы или расширены в результате реорганизации местного самоуправления.

Схема объединения 1966 года

16 мая 1966 года новый министр внутренних дел Рой Дженкинс объявил , что количество полицейских сил в Англии и Уэльсе будет сокращено со 117 до 49. В тех случаях, когда местные власти не согласятся на добровольную схему, он проведет принудительное объединение.

Предлагаемые объединения

  1. Полиция округа Ланкашир объединится с полицейскими силами округов Барроу-ин-Фернесс, Блэкберн, Блэкпул, Болтон, Бернли, Олдем, Рочдейл, Сент-Хеленс, Саутпорт, Уоррингтон и Уиган
  2. Городские власти Манчестера, Солфорда и Стокпорта объединятся
  3. Полиция округа Бутл и городская полиция Ливерпуля
  4. Полиция округа Чешир† объединится с полицией округов Уолласи и Биркенхед
  5. Полиция Камберленда и Уэстморленда † объединится с полицией Карлайл-Сити
  6. Полиция округа Дарем объединится с полицией округа Сандерленд
  7. Полиция нового округа Тиссайд объединится с полицией Йоркшира Северного Райдинга
  8. Полиция Шеффилда и полиция округа Ротерем объединятся
  9. Объединение полиции округа Йоркшир-Уэст с полицейскими силами округов Барнсли, Брэдфорд, Дьюсбери, Донкастер, Галифакс, Хаддерсфилд и Уэйкфилд
  10. Полиция Восточного округа Йоркшира объединится с городской полицией Кингстона-апон-Халла и Йорка
  11. Полиции графств Вустершир, Херефордшир и Шропшир объединятся с полицией города Вустер
  12. Полиция Лестершира и Ратленда† объединится с полицией города Лестер
  13. Полиция округа Стаффордшир и полиция города Сток-он-Трент
  14. Полиция округа Дербишир и полиция округа Дерби
  15. Полиция округа Уорикшир и полиция города Ковентри
  16. Полиция Линкольншира†, с полицией города Линкольн и полицией округа Гримсби
  17. Полиция округа Ноттингемшир и полиция города Ноттингем
  18. Полиция округа Норфолк, полиция города Норвич и полиция округа Грейт-Ярмут
  19. Полиция Восточного Саффолка, полиция Западного Саффолка и полиция округа Ипсвич
  20. Полиция Восточного Суссекса, полиция Западного Суссекса и городские силы Брайтона, Истборна и Гастингса
  21. Полиция Эссекса и полиция округа Саутенд-он-Си
  22. Полицейские управления Беркшира, Бакингемшира и Оксфордшира с полицией города Оксфорд и полицией округа Рединг
  23. Полиция округа Сомерсет и полиция города Бат (согласована добровольная схема)
  24. Полиция округа Борнмут и полиция Дорсета
  25. Полиция города Портсмут, полиция города Саутгемптон и полиция Хэмпшира и острова Уайт †
  26. Полиция Корнуолла, полиция Девона и Эксетера† и полиция города Плимут
  27. Полиция Денбишира, Флинтшира и Гвинеда †
  28. Полицейские управления Гламоргана с силами округов Мертир-Тидвил, Кардифф и Суонси
  29. Полиция Пембрукшира, Кардиганшира и Кармартеншира† и Среднего Уэльса†
  30. Полиция Монмутшира и полиция округа Ньюпорт

† Существующие объединенные силы

Объединения проведены

Объединения, проведенные в соответствии с Актом, несколько отличались от первоначальной схемы, объявленной в 1966 году. В Йоркшире полицейские управления Северного и Восточного Райдинга были объединены с полицией города Йорк, в то время как городским силам Халла и Тиссайда было разрешено продолжать работу без объединения. Городская полиция Стокпорта была объединена с полицией Чешира вместо Манчестера и Солфорда, а схема создания полиции Тайнсайда была отклонена, когда рекомендации Комиссии по местному самоуправлению не были выполнены. Вместо этого полиция Нортумберленда была объединена с двумя городскими управлениями к северу от Тайна, а полиция Дарема поглотила полицию южного Тайнсайда.

‡ Новый округ

Районы полиции, не затронутые слияниями

Следующие территориальные полицейские силы не подлежали объединению в соответствии с Законом 1964 года:

Более поздние изменения

Несколько объединенных сил, сформированных в соответствии с Актом 1964 года, просуществовали недолго, поскольку в 1974 году в соответствии с Актом о местном самоуправлении 1972 года была проведена масштабная реорганизация местного самоуправления в Англии и Уэльсе за пределами Лондона . Полицейские районы были перераспределены в соответствии с одним или несколькими неметропольными или метропольными округами, созданными в соответствии с законодательством 1972 года. Разделы о составе полицейских органов были отменены Актом о полиции и магистратских судах 1994 года , и были созданы новые органы власти.

Сноски

  1. ^ Создание полиции совпало с созданием двух новых административных округов Кембриджшир и Айл-оф-Эли , а также Хантингдона и Питерборо . В 1974 году они объединились в неметропольное графство Кембриджшир, и полиция была переименована соответствующим образом.

Ссылки

  1. ^ «Полиция нуждается в «лидере» – Судья опасается применения силы в Брайтоне». The Times . 7 марта 1958 г.
  2. ^ Уильямс, Крис А. «Британская полиция: навсегда лишаемся демократического контроля?». История и политика.
  3. ^ «Отстранение начальника полиции». The Times . 10 июля 1959 г.
  4. «Капитан Попкесс возобновит работу в понедельник». The Times . 8 августа 1959 г.
  5. Королевская комиссия по делам полиции 1960: промежуточный отчет , веб-сайт BOPCRIS Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  6. ^ «Королевская комиссия отвергает национальную полицию». The Times . 1 июня 1962 г.
  7. ^ «Даты изменений в Законе о полиции». The Times . 19 июня 1964 г.
  8. ^ "2 округа потеряют полицейские силы". The Times . 11 июля 1964 г.
  9. ^ «Лутонский иск против министра внутренних дел». The Times . 22 декабря 1965 г.
  10. ^ «70 полицейских подразделений будут сокращены в результате слияний». The Times . 19 мая 1966 г.