stringtranslate.com

Карен Мок

Карен Джой Моррис , более известная как Карен Мок ( китайский :莫文蔚; пиньинь : Mò Wénwèi , родилась 2 июня 1970 года) — гонконгская актриса и певица. Она считается одной из ведущих восточноазиатских поп-певиц и актрис с карьерой, охватывающей три десятилетия. [1] Мок — первая гонконгская певица, выигравшая премию Golden Melody Award , и выигрывала ее в общей сложности три раза. Она выпустила 18 сольных студийных альбомов, снялась в более чем 40 фильмах, имеет более 15 миллионов подписчиков на ведущем китайском сайте социальных сетей Weibo . Концерт в Лхасе во время The Ultimate Karen Mok Show (2018–2021) установил мировой рекорд Гиннесса как самый высокогорный массовый музыкальный концерт. [2] В 2024 году Мок стала первой певицей, давшей сольный концерт на Пекинском национальном стадионе «Птичье гнездо». [3]

Ранний период жизни

Карен Мок родилась 2 июня 1970 года под именем Карен Джой Моррис в Гонконге. Она смешанного происхождения: ее мать наполовину китаянка, на четверть немка и на четверть персиянка , а ее отец наполовину валлиец и наполовину китаец. [4] [5] Ее дедушкой был Альфред Моррис, первый директор Королевского колледжа в Гонконге . Она говорит на английском, кантонском, мандаринском, итальянском, немецком и французском языках. [6]

Мок посещала Diocesan Girls' School с начального до среднего класса в Гонконге. Когда она была ученицей F.4, она получила 1-ю награду Hong Kong Outstanding Students Awards . В 1987 году она выиграла стипендию для поступления в United World College of the Adriatic в Дуино ( Триест , Италия), который она окончила в 1989 году со степенью международного бакалавриата . [7] Впоследствии она изучала итальянскую литературу в Royal Holloway, University of London . [8]

Музыкальная карьера

Альбомы

Во время учебы в Лондоне Мок прошла прослушивание для мюзикла West End Musical Miss Saigon . В то же время она записывала музыкальные демо-кассеты вместе с однокурсниками, что позволило ей получить свой первый контракт на запись со Star Records . Она решила отложить свои театральные устремления, вернулась в Гонконг и выпустила в 1993 году свой первый альбом на кантонском диалекте Karen . [ нужна цитата ] Она достигла своего музыкального прорыва с выпуском своего первого альбома на мандаринском диалекте To Be в 1997 году. На сегодняшний день она выпустила 17 студийных альбомов, наиболее успешными из которых являются To Be (1997), Karen Mok in Totality (1995), [i] (2004), Without You (2006), Live is Karen Mok (2007) и Half Time (2018), содержащие многочисленные хиты номер 1, такие как «He Does Not Love Me», «Overcast» [9] и «Growing Fond of You». [10] Ее сингл 2021 года «Empty World» набрал более 3 миллиардов прослушиваний на китайских музыкальных платформах и стал гимном во время пандемии COVID в материковом Китае.

В 2013 году она выпустила свой англоязычный альбом Somewhere I belongs [ 11], представляющий собой переосмысление джазовой классики в стиле «Восток встречается с Западом». [12] [13] Альбом записан в Китае с участием музыкантов из Восточной Азии, а в нескольких треках использован гучжэн . [14] Она представила этот альбом в джаз-клубе Ронни Скотта в Лондоне 30 мая 2013 года. [15] Мок сказала о названии альбома: «Он о том, что я делаю, когда чувствую себя комфортно, когда я делаю то, что люблю больше всего, а именно пою, когда выступаю на сцене и просто пою от всего сердца, делясь своими эмоциями», — сказала она. «Так что вот где мое место». [14]

Концерты

Мок выступает на своем концерте в Шанхае 23 июня 2018 года.

В 2000 году она дала свой дебютный сольный концерт The Very Karen Mok Show в Тайбэе перед 20 000 зрителей. [16] В 2005 году она начала свои международные концертные туры с Extremely Karen Mok Show, [17] за которым последовали The Original Karen Mok Show (2009–2011) [18] и тур The Age of Moknificence (2014–2015), [19] [20] [21] которым она отпраздновала свой 20-летний юбилей в шоу-бизнесе. Начиная с 2005 года она также взяла на себя роль креативного директора и продюсера в своих концертных турах. [22] Тур Regardez (2015–2016) начался в Тайбэе и привел Mok в 27 городов Азии, Северной Америки, Европы, Австралии и Новой Зеландии. [23] [24] В рамках этого тура она стала первой китайской поп-артисткой, которая дала сольные концерты в Мадриде и Милане. [25]

Плакат The Ultimate Karen Mok Show на автобусе в Гонконге, июнь 2018 г.
Анонс концерта 2019 года в Лондоне

Ultimate Karen Mok Show началось 23 июня 2018 года с концерта на футбольном стадионе Hongkou в Шанхае 23 июня 2018 года перед более чем 20 000 зрителей [26] и в общей сложности насчитывало 48 концертов в 40 городах Азии, Европы и Австралии. [27] [28] Тур в основном проводился на открытых стадионах, с максимальной посещаемостью 40 000 человек на Пекинском рабочем стадионе в Пекине 22 сентября 2019 года. [29] 12 октября 2019 года она выступила в Лхасе на высоте 3650 м, установив мировой рекорд Гиннесса как самый высокогорный массовый музыкальный концерт [30] и став первым сольным концертом на стадионе в Тибете. Ее концерты на Taipei Arena 7 и 8 декабря 2019 года имели особую особенность, что она исполняла совершенно разные списки песен каждый вечер. [31] Европейская часть тура привела ее в Лондон в Palladium и в Париж в Folies Bergère , что сделало ее первой китайской поп-певицей, выступившей в этом месте. [32] С туром Ultimate Мок отпраздновала свою 25-ю годовщину в шоу-бизнесе. Прерванный событиями вокруг глобальной пандемии Covid, тур завершился тремя концертами в Гонконге в июне 2021 года.

В 2024 году Мок провела серию масштабных стадионных концертов под названием «The Big Big Show», которые стартовали в Пекине 15 июня 2024 года, а затем последовали концерты в Шанхае, Чэнду, Шэньчжэне, Ханчжоу и Ухане. В ходе этого она стала первой певицей, которая дала сольный концерт на пекинском стадионе Bird's Nest.

Известные совместные проекты

Мок сотрудничала на сцене и в студии со многими ведущими мировыми артистами. Среди прочих, она выступала вместе с The Black Eyed Peas , [33] Андреа Бочелли , [34] Far East Movement , [35] Лан Лан , [36] Джоном Леджендом , [37] Серхио Мендесом , [38] Микой , [39] Киану Ривзом и Фарреллом Уильямсом . [40]

Актёрская карьера

Фильмы

Мок дебютировала в кино в 1993 году, сыграв эпизодическую роль в фильме «Тигры — Легенда Кантона» . [41] Её первая главная роль была в 1995 году вместе со Стивеном Чоу в «Китайской одиссее» . В том же году она снялась в фильме Вонга Кар Вая «Падшие ангелы» , за который получила награду за лучшую женскую роль второго плана на Гонконгской кинопремии и премию «Золотая Баухиния» . Всего она снялась более чем в 40 фильмах.

За пределами Большого Китая она снялась в голливудской постановке 2004 года « Вокруг света за 80 дней» с Джеки Чаном (указана как Карен Джой Моррис, ее настоящее имя) и в тайском фильме ужасов «Гроб» . Она также сыграла главную женскую роль в режиссерском дебюте Киану Ривза «Человек тайцзи» .

Театр и ТВ

На протяжении всей своей карьеры Мок часто переходила в смежные области выступлений. В 2005/2006 годах она сыграла главную женскую роль Мими в 10-м юбилейном азиатском туре бродвейского мюзикла Rent . В 2001 году она озвучила принцессу Кида для кантонского дубляжа фильма Уолта Диснея «Атлантида: Затерянный мир» . В 2020 году Мок исполнила заглавную песню гонконгской драмы TVB « Летающий тигр II ». Заглавная песня «呼吸有害, Breathing Is Hazardous» [42] возглавила все радио-, теле- и цифровые платформы в Гонконге, впервые в кантопопе. [43]

В 2016 и 2017 годах она снялась в двух реалити-шоу Up Idol (我们来了) Hunan Television [44] и The Next (天籁之战), сезон 1 и сезон 2 (天籁之战 и 天籁之战 (天籁之战)第二季)), телеканала Dragon Television . [45] 20 мая 2021 года Мок выиграл награду 星耀年度金曲 за фильм «Дыхание опасно» на Weibo Starlight Awards 2020 . [46]

Общественный имидж

Специальные мероприятия

Она была факелоносцем на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине [47] и выступала на церемониях открытия и закрытия . В 2016 году ей было присвоено звание Посла культуры итальянского города Бергамо, став первой китаянкой, удостоенной этого звания. [48]

В 2023 году Карен Мок отпраздновала 30-летие своей карьеры в шоу-бизнесе, организовав специальные выставки в Гонконге, Шанхае, Пекине, Тайбэе и Чэнду под названием «Царство Moknificence», на которых были представлены материалы из ее карьеры в сфере музыки, кино и благотворительности. [49]

Бренды

Мок дает интервью в 2007 году на мероприятии Canon в Тайбэе .

В октябре 2008 года она запустила собственную линию духов. [50] Начиная с 2015 года она сотрудничала с итальянским брендом Rucoline, также разрабатывая собственные дизайны. [51] В следующем году она инициировала кроссоверную коллекцию с Replay, [52] что привело к запуску мероприятия и появлению pop-up магазина в Harvey Nichols в Лондоне в 2018 году. Мок была лицом ведущих мировых брендов, таких как Cadillac , [53] Canon , [54] Cartier , [55] Chow Tai Fook , [56] Clear , [57] Kappa , [58] Lux , [59] Mandarin Oriental , [60] [61] Schwarzkopf , [ нужна цитата ] Schweppes [ нужна цитата ] и Solvil et Titus . [62]

Активизм и благотворительность

Мок — ярый защитник животных, и она участвовала в многочисленных кампаниях с этой целью. Среди прочего, она объединила усилия с Animals Asia , чтобы помочь азиатским черным медведям, которых используют для добычи желчи, [63] [64] и участвовала в экспедиции с Обществом по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) для демонстрации против отстрела детенышей тюленей. [65] Она также участвовала в работе с People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). [66]

В 2007 году Мок участвовала в MTV EXIT , кампании против торговли людьми в Азии, представив Traffic: An MTV EXIT Special , документальный фильм о торговле людьми. [67] В 2013 году она выступала в кампании Roll Back Malaria (RBM). [68] В настоящее время Мок является послом ЮНИСЕФ , [69] SPCA , [70] Animals Asia Foundation [71] и Care for Children. [72] В 2017 году Мок создала благотворительную инициативу Морриса, оказывающую поддержку в области защиты животных, образования и охраны окружающей среды. В качестве первой инициативы благотворительная организация собрала деньги на стипендию в United World College Changshu . [73] С тех пор благотворительная организация сделала многочисленные пожертвования благотворительным организациям в целевых регионах.

Личная жизнь

Мок вышла замуж за своего парня, немецкого происхождения Йоханнеса Наттерера, в церкви недалеко от Флоренции , Италия, 1 октября 2011 года. [74] У Мок трое взрослых приемных детей, и она проводит время между Лондоном и своими международными обязательствами. В 2017 году они отпраздновали свою шестую годовщину свадьбы, устроив пышную вечеринку в Кенсингтонском дворце . [75] [76]

Фильмография

Дискография

кантонский
Мандарин
Английский

Награды и номинации

Фильм-связанный

Baidu Entertainment Hot Point Awards

Премия «Золотая Баухиния»

Премия «Золотая лошадь»

Премия «Золотой петух»

Гонконгская кинопремия

Премия Общества кинокритиков Гонконга

Награды Хуадина

Международный кинофестиваль в Макао

Премия «Сто цветов»

Музыкально-связанный

Азиатский фестиваль песни

Премия Азиатской поп-музыки

Пекинская премия в области поп-музыки

Центральное телевидение Китая-МТВ Музыка Награды

Китайская музыкальная премия

Премия китайской музыки

Десять лучших китайских музыкальных наград

Музыкальная премия CMIC

Презентация премии Ultimate Song Chart Awards

CASH Golden Sail Music Awards

Премия «Global Chinese Golden Chart Awards»

Глобальная китайская музыкальная премия

Глобальный китайский поп-чарт

Премия «Золотая мелодия»

Премия Hito Music Awards

Jade Solid Gold Best Ten Music Awards Презентация

JooxЛучшие музыкальные награды

KKBoxМузыкальные награды

Премия Ku Music Asian Music Awards

Премии МАМА

Metro Radio Hits Music Awards

Премия Migu Music Awards

Премия MTV Asia

Премия MTV Video Music Awards

Премия «Пионер музыки»

Премия «Music Radio China Top Chart Awards»

Премия Southeast Music Chart

Лучшие китайские музыкальные награды

Премия «Десять лучших китайских золотых песен»

ТВБ8Церемония вручения наград Mandarin Music On Demand Awards

Ссылки

  1. ^ "Карен Мок: неудержимая королева музыки и кино Гонконга". The Independent . 31 мая 2013 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  2. ^ "Самый высокогорный массовый музыкальный концерт". 12 октября 2019 г. Получено 25 октября 2022 г.
  3. ^ «Как гонконгская дива Карен Мок в свои 54 года находится на вершине своей карьеры: от участия в аудиогидах по французской модной выставке в Дворцовом музее до участия в новом фильме с Энди Лау — интервью». 14 июля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  4. ^ "ASIANOW – TIME Asia – Web-Only Feature – Карен Мок: «Мое лучшее еще впереди» – 13.03.2000». CNN. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  5. ↑ Бич, Ханна (23 апреля 2001 г.) «Евразийское вторжение», Time Asia .
  6. ^ "Karen Mok Man-Wai". Hkmdb.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  7. ↑ Эпизод 44, 19 апреля 2008 г. – Будь моим гостем
  8. ^ "Актриса Карен Мок надеется принести Бродвей в Китай". Reuters . 5 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 20 августа 2020 г.
  9. ^ "Karen Mok – Yin Tian". YouTube . Youtube. 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  10. ^ "Man Man Xihuan Ni". YouTube . Youtube. 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  11. ^ "Где-то я принадлежу". Discogs . Получено 16 августа 2020 .
  12. ^ Somewhere I Belong - Карен Мок | Песни, Обзоры, Кредиты | AllMusic , получено 18 апреля 2021 г.
  13. ^ "Карен Мок выпустит первый англоязычный альбом "Somewhere I Belong"". POPCulture Online . 8 января 2013 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  14. ^ ab "Карен Мок находит ответы в "Somewhere I Belong"". AP NEWS . Получено 18 апреля 2021 г. .
  15. ^ "TV NIGHTS представляет ... Karen Mok Showcase" . Получено 17 августа 2020 г. .
  16. ^ "Karen Mok daring act". 2 ноября 2000 г. Получено 16 августа 2020 г.
  17. ^ "The Extremely Karen Mok Show". 12 июня 2005 г. Получено 16 августа 2020 г.
  18. ^ "Original Karen Mok Show – Taipei". Amazon . Получено 16 августа 2020 г.
  19. ^ «莫文蔚 – 愛+愛情+忽然之間+廣島之戀» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 24 сентября 2016 г. - через YouTube.
  20. ^ "The Age of Moknificence：Karen Mok's Half Time". 9 июня 2018 г. Получено 20 августа 2020 г. – через cmb.com.
  21. ^ "KRYSTAL Nature's Alkaline Water – Пресс-конференция – КОНЦЕРТНЫЙ ТУР В ЧЕСТЬ 20-ЛЕТИЯ КАРЕН МОК". Krystal-water.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  22. ^ "Мировое турне Карен Мок Регардес 莫文蔚 看看世界巡迴演唱会2015–2016 - The Star PAC" . Thestar.sg . Проверено 24 сентября 2016 г.
  23. ^ "Karen Mok Regardez World Tour". Китайский портал. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  24. ^ "Карен Мок Регардез". 3 февраля 2016 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
  25. ^ "Итальянское пробуждение Карен Мок". 15 января 2018 г. Получено 20 августа 2020 г.
  26. ^ ""绝色"演唱会就是那么绝 莫文蔚上海打响巡演头炮" . Соху . 25 июня 2018 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  27. ^ "Гонконгская певица и актриса Карен Мок выступит с концертом в Тайване в декабре". tainwannews.com.tw . 16 августа 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  28. ^ "Певица из Гонконга Карен Мок". 17 сентября 2019 г. Получено 16 августа 2020 г.
  29. ^ "莫文蔚北京工体开唱请来独一无二嘉宾 「没她就没自己」感动4万人" . 25 сентября 2019 г. Проверено 19 августа 2020 г.
  30. ^ «Карен Мок побила мировые рекорды Гиннесса на своем последнем концерте!». hotpot.tv . 13 октября 2019 г. Получено 20 августа 2020 г.
  31. ^ "Карен Мок завершает последний мировой тур в Тайбэе". 9 декабря 2019 г. Получено 19 августа 2020 г.
  32. ^ "Главное шоу Карен Мок в Фоли-Бержер в Париже" . 8 июля 2019 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  33. ^ "Chivas Live Earthquake Concert – Black Eyed Peas & Karen Mok". 2008. Получено 16 августа 2020 .
  34. ^ "Карен Мок и Андреа Бочелли". YouTube . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  35. ^ "Let the Future In". YouTube . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  36. ^ "Lang Lang проводит новогодний концерт с Карен Мок". 31 декабря 2012 г. Получено 16 августа 2020 г.
  37. ^ "Гонконгская певица и актриса Карен Мок и американский обладатель премии Грэмми певец Джон Ледженд выступают в Шанхае". 8 апреля 2009 г. Получено 16 августа 2020 г.
  38. ^ "Killing Me Softly With His Song" . Получено 16 августа 2020 г. .
  39. ^ "Stardust". YouTube . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 16 августа 2020 г.
  40. ^ "Певцы Карен Мок и Фаррелл Уильямс (справа) выступают на сцене 10 ноября 2017 года в Шанхае, Китай". 10 ноября 2017 г. Получено 16 августа 2020 г.
  41. ^ "Тигры – Легенда Кантона" . Получено 17 августа 2020 г.
  42. ^ "Дыхание опасно – Карен Мок". YouTube . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 17 августа 2020 г.
  43. ^ "相隔十年出廣東歌！莫文蔚即橫掃五台冠軍" . 9 августа 2020 г. Проверено 19 августа 2020 г.
  44. ^ "Up Idol". Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 20 августа 2020 г. – через YouTube.
  45. ^ "天籁之战 (第二季)" . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 20 августа 2020 г. - через YouTube.
  46. ^ "微博星耀盛典頒獎禮 木村父女齊得獎 古天樂蟬聯年度影響力演員兼獲名人堂 - 20210522 - 娛樂". МинПао (на традиционном китайском языке). 22 мая 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
  47. ^ "Олимпийский факел — мечта на день рождения Мока". Агентство новостей Синьхуа. 2 июня 2008 г. Получено 20 августа 2020 г.
  48. ^ "Карен Мок награждена званием посла культуры в Бергамо". Yahoo!. 5 мая 2016 г. Получено 20 августа 2020 г.
  49. ^ "Персональная выставка Карен Мок". 29 сентября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  50. ^ "HK actress Karen Mok launches perfume". China Daily . 10 октября 2008 г. Получено 20 августа 2020 г.
  51. ^ «Rucoline возрождает страсть к архитектуре с Жаном-Мари Массо». italianshoes.com. 7 марта 2018 г. Получено 17 августа 2020 г.
  52. ^ "Replay запускает дизайн-коллаборацию с Карен Мок". Shiftlondon.com. 21 февраля 2019 г. Получено 17 августа 2020 г.
  53. ^ "Китайская реклама Cadillac SRX с Карен Мок передает романтику трассы 66". Autoblog. 1 июня 2011 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  54. ^ "莫文蔚 Canon 2009 TVC (материковый Китай)" . 29 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 24 сентября 2016 г. - через YouTube.
  55. ^ "Karen Mok in Panthere campaign". News.asiaone.com. 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
  56. ^ "Ведущие бренды на рынке ювелирных изделий Китая: Chow Tai Fook". Article.wn.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  57. ^ "Lux "Exhibition" Karen Mok Endorsements". Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. – через Facebook.
  58. ^ "Пресс-релиз – China Dongxiang (Group) Co., Ltd". Dxsport.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  59. ^ "Lux "Exhibition" Karen Mok TVC". 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 24 сентября 2016 г. – через YouTube.
  60. ^ "Celebrity Fans | Mandarin Oriental Hotel Group". Mandarinoriental.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  61. ^ "Карен Мок присоединяется к кампании Mandarin Oriental по привлечению знаменитостей". News.asiaone.com. 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г.
  62. ^ "Solvil et Titus Ladies Watch Collection". ButterBoom.com . 11 сентября 2008 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  63. ^ "AAF – China Bear Rescue". Animalliberationfront.com . Получено 24 сентября 2016 г. .
  64. ^ "The GrowlersWorld Interviews featuring Karen Mok". Growlersworld.com . 2 сентября 2006 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  65. ^ "Карен Мок снимет антимеховой фильм в Канаде, чтобы положить конец охоте на тюленей". scmp.com . 22 февраля 2009 г. Получено 20 августа 2020 г.
  66. ^ "Карен Мок поддерживает PETA". Youtube.com . youtube.com. 19 января 2019 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 20 августа 2020 г.
  67. ^ "Traffic: Karen Mok (Mandarin) on Vimeo". 13 мая 2011 г. Получено 20 августа 2020 г. – через Vimeo.
  68. ^ «Roll Back Malaria Partnership Champion Karen Mok». rollbackmalaria.org . 2 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 20 августа 2020 г.
  69. ^ "Мисс Карен Мок – посол Гонконгского комитета ЮНИСЕФ с 2005 года". 9 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  70. ^ «Наши послы». 9 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  71. ^ "Карен Мок – более чем великолепна". Animalsasia.org . 2 октября 2013 г. Получено 20 августа 2020 г.
  72. ^ "Who We Are – Care For Children". Care For Children . Получено 20 августа 2020 г. .
  73. ^ "Карен Мок создает новый благотворительный фонд с мужем". Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Получено 2 ноября 2018 года .
  74. ^ "Свадьбы знаменитостей: Карен Мок и Йоханнес". Jaynestars.com . 1 октября 2011 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  75. ^ "Карен Мок и муж празднуют годовщину с изысканной вечеринкой". 12 сентября 2017 г. Получено 16 августа 2020 г.
  76. ^ "莫文蔚與初戀丈夫相識30週年了" . 12 сентября 2017 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
  77. ^ "百度湖南卫视2010娱乐沸点盘点正式启动" .
  78. ^ abcd "非凡人事".
  79. ^ "第5屆香港電影金紫荊獎" .
  80. ^ "莫文蔚欲投资电影 开心得到金鸡奖提名" .
  81. ^ "第16屆香港電影金像獎提名及得獎名單" .
  82. ^ "第25屆香港電影金像獎提名及得獎名單" .
  83. ^ "第27屆香港電影金像獎提名及得獎名單" .
  84. ^ "Спасибо".
  85. ^ "第十二屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要" .
  86. ^ "第十八屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要" .
  87. ^ "第34屆华鼎奖提名大角逐" . Соху .
  88. ^ "第2屆澳門國際電影節" .
  89. ^ "澳门国际电影节闭幕 启星勇夺最佳女配角" . 16 декабря 2016 г.
  90. ^ "第31届大众电影百花奖提名名单" . 22 сентября 2012 г.
  91. ^ "莫文蔚魅力席卷韩国 音乐电影双丰收(图)" .
  92. ^ "亚洲流行音乐大奖2021年度获奖名单揭晓" .
  93. ^ "2007 年度北京流行音乐典礼" .
  94. ^ "2009 年度北京流行音乐典礼" .
  95. ^ "2010 年度北京流行音乐典礼" .
  96. ^ "第5届CCTV-MTV音乐盛典" .
  97. ^ "第九届CCTV-MTV音乐盛典" .
  98. Ссылки ​
  99. ^ "港澳台地区年度最佳女歌手 莫文蔚第十一届CCTV-MTV音乐盛典" .
  100. Ссылки ​
  101. ^ "第七届华语榜中榜获奖名单" .
  102. ^ "《第九届全球华语音乐榜中榜》" .
  103. ^ "第14届全球华语榜中榜颁奖礼提名名单" .
  104. ^ "第15届华语榜中榜暨亚洲影响力大典 提名名单" .
  105. ^ "第16届全球华语榜中榜最终获奖名单" .
  106. ^ "第17届全球华语榜中榜最终获奖名单" . 19 апреля 2013 г.
  107. ^ "第18届"华语榜中榜"音乐奖提名揭晓".
  108. ^ "莫文蔚奪兩項大獎" . 17 апреля 2015 г.
  109. ^ "第二十届"全球华语榜中榜"揭晓" .
  110. ^ "《东方风云榜》音乐盛典:莫文蔚夺"风云成就大奖"".
  111. ^ "第26届《东方风云榜》圆满收官 正能量偶像唱响"向上的力量" .
  112. ^ "第29届东方风云榜落幕" . 26 ноября 2022 г.
  113. ^ "第三屆「唱工委音樂獎」發布提名名單" .
  114. ^ "第四届、第五届唱工委音乐盛典入围提名名单正式公布" .
  115. ^ "逾20年再踏叱咤台板！莫文蔚奪至尊歌曲威到盡" . Январь 2021.
  116. ^ "麥浚龍CASH奪兩獎倘與阿嬌同場不尷尬" .
  117. ^ "盧冠廷獲頒CASH音樂成就大獎" .
  118. ^ "鄭秀文率先得樂壇四大獎 《我們都是這樣長大的》成今年奪冠熱門" . 29 ноября 2019 г.
  119. ^ "第五屆【全球流行音樂金榜】年終榜單揭曉" .
  120. ^ "流行音乐全金榜盛会今晚举行 蔡健雅莫文蔚天后再聚首 文慧如回家亲自领奖" .
  121. ^ "全球流行音乐金榜年度盛典完美落幕" .
  122. ^ "全球華語榜」公佈 祖兒成最威女歌手" .
  123. ^ "GEM 攻全球華語歌曲排行榜連奪4獎" . 27 декабря 2019 г.
  124. ^ "莫文蔚小年夜「金豬獻吉」 喜氣裝扮向粉絲拜年" . 3 февраля 2019 г.
  125. ^ "Хито 流行音樂獎得獎名單完整公開, 2019" . 2 июня 2019 г.
  126. ^ "莫文蔚斥「中文金曲」頒獎" .
  127. ^ "歷屆得獎名單- 2003十大勁歌金曲頒獎典禮" .
  128. ^ "樂壇核數師│莫文蔚《呼吸有害》TVB登頂 第一首五台冠軍歌面世" . 10 августа 2020 г.
  129. ^ "勁歌2020｜莫文蔚《呼吸有害》勇奪「金曲金獎」" .
  130. ^ "【JOOX音樂大獎】莫文蔚《呼吸有害》奪TOP聽推介OST首位 胡鴻鈞共奪五獎" .
  131. ^ "KKBOX香港風雲榜年公佈得獎名單" . 15 июля 2021 г.
  132. ^ "再成双料王酷音乐亚洲盛典" .
  133. ^ "МАМА／獲「最佳華語藝人」 莫文蔚奏古箏仙氣足" .
  134. ^ "2002 年度香港新城电台劲爆音乐颁奖典礼举行" .
  135. ^ "莫文蔚和陈慧琳均得到三个奖,三人都显得好开心。" .
  136. ^ "《新城劲爆颁奖礼2020》完整版得奖名单" .
  137. ^ "2009 无线音乐咪咕汇现场-莫文蔚与舞群" .
  138. ^ "天后莫蔚出席音乐盛典咪咕汇 斩获年度港台最受欢迎女歌手、年度十大金曲"
  139. ^ "MTV Asia Awards снова зажигает". Billboard .
  140. ^ "MTV Video Music Awards (VMA)". IMDb .
  141. ^ "小蛮腰遇上小蛮腰绝色莫文蔚广州献粤语特别版" . Соху .
  142. ^ "音乐之声TOP榜颁奖礼 环球音乐成大赢家" .
  143. ^ "2014年度MusicRadio中国TOP排行榜入围名单" . 6 июля 2015 г.
  144. ^ "2014年度MusicRadio中国TOP排行榜获奖名单完整版" .
  145. ^ "第一届东南劲爆音乐榜获奖名单" .
  146. ^ "第二届东南劲爆音乐榜颁奖典礼完全入围名单" .
  147. ^ "第四届东南劲爆音乐榜颁奖典礼完全入围名单" . 11 ноября 2006 г.
  148. ^ "第七届特步东南劲爆音乐榜完全获奖名单" .
  149. ^ "第八届东南劲爆音乐榜颁奖盛典入围名单" .
  150. ^ "第一届 喜之郎Cici音乐风云榜 完全获奖名单" .
  151. ^ "第三届音乐风云榜提名名单" .
  152. ^ "第十届音乐风云榜年度盛典" .
  153. ^ "音乐风云榜提名名单:李建超周杰伦获9项提名" .
  154. ^ "Спасибо за внимание".
  155. ^ "第25届十大中文金曲完全获奖名单(3)" .
  156. ^ "十大中文金曲播片頒獎 莫文蔚獲至尊金曲" .
  157. ^ "周杰伦与莫文蔚一同夺得"全球传媒男女歌手"".
  158. ^ "图文: TVB举行盛大颁奖典礼-莫文蔚演唱" .
  159. ^ "TVB8金曲榜颁奖揭晓" .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Карен Мок .