stringtranslate.com

Ратуша Кармартена

Ратуша Кармартена ( валлийский : Neuadd y Dref Caerfyrddin ) — муниципальное здание в Гилдхолл-сквер, Кармартен , Уэльс. Ратуша, которая была штаб-квартирой городского совета Кармартена, является памятником архитектуры I категории . [1]

История

Вид на ратушу в 1853 году.

Здание было заказано для замены ратуши XVI века, которая к 1765 году сильно обветшала и должна была быть снесена в 1766 году. [2] Около 4000 фунтов стерлингов на покрытие расходов на новое здание пожертвовал будущий местный член парламента Джон Адамс . [3] Первый камень в фундамент нового здания был заложен 10 апреля 1767 года: [2] оно было спроектировано сэром Робертом Тейлором в неоклассическом стиле , построено из бутового камня и завершено в 1777 году. [1]

Проект включал симметричный главный фасад с тремя пролетами, выходящими на Гилдхолл-сквер; изначально на первом этаже были аркады, чтобы можно было проводить рынки, а на втором этаже располагались залы для собраний. [1] Первый этаж был отделан рустом с колоннами тосканского ордера, поддерживающими антаблемент и балюстраду , в то время как на втором этаже были три больших арочных ниши с венецианскими окнами, увенчанными каменными клиньями со слепыми панелями наверху. [1] [4]

В 1811 году был добавлен двойной изогнутый лестничный пролет в актовый зал, в 1829 году была завершена пристройка к задней части здания, включающая комнаты присяжных и офисы, а в 1862 году по проекту У. Х. Линдси был добавлен большой портик , заменивший лестничный пролет. [1] В 1862 году также были добавлены выступающая часовая башня и флюгер в форме петуха. [1] Внутри главными комнатами были зал суда и комната большого жюри на первом этаже, а также офис клерка магистрата на первом этаже. [5]

После своего решения проголосовать против Первого законопроекта о реформе местный член парламента Джон Джонс подвергся нападению и был ранен в ходе беспорядков в здании гильдии 29 апреля 1831 года во время всеобщих выборов ; голосование в округе пришлось отложить до августа 1831 года, когда Джонс был успешно переизбран. [6]

Богоявленская, Пасхальная и Михайловская четверть проходили в ратуше, в то время как летняя четверть проходила в Шир-холле в Лландейло . [7] Несколько важных судебных процессов состоялись в ратуше. Двое из лидеров бунтов Ребекки , Джон Джонс (Шони Сгуборфаур) и Дэвид Дэвис (Дайр Кантвр) , были осуждены в зале суда в декабре 1843 года и приговорены к высылке в Австралию . [8] [9] Судебный процесс над адвокатом Гарольдом Гринвудом за убийство его жены Мейбл состоялся в ратуше в ноябре 1920 года: адвокат Гринвуда, сэр Эдвард Маршалл Холл , смог продемонстрировать, что мышьяк, возможно, не был причиной смерти, и Гарольд Гринвуд был оправдан. [10]

Военный мемориал, спроектированный Э. В. Коллиером и У. Д. Дженкинсом и призванный увековечить память военнослужащих, погибших во Второй англо-бурской войне , был открыт возле здания гильдии генерал-майором Генри Маккинноном 27 апреля 1906 года. [11] [12]

Здание было основным местом для ведения общественных дел округа [5] и оставалось таковым до тех пор, пока должностные лица округа и их департаменты не переехали в муниципальные здания на Джон-стрит в первой половине 20-го века. [13] В июле 1966 года ратуша также стала местом произнесения благодарственной речи Гвинфором Эвансом , первым политиком, избранным для представления Плейд-Симру в Вестминстере . [14] [15] После того, как Служба судов и трибуналов Ее Величества решила прекратить использование здания в качестве здания суда, летом 2016 года здание перешло во владение Совета графства Кармартеншир. [16] В октябре 2017 года в здании снимались сцены из телесериала « Сохраняя веру» , [17] а программа реставрационных работ, включавшая переоборудование первого этажа в ресторан и кафе, была выполнена за 1 миллион фунтов стерлингов и завершена в 2019 году. [18]

Среди произведений искусства в ратуше есть портрет генерала сэра Томаса Пиктона работы Мартина Арчера Ши . [19] После разоблачений связей Пиктона с рабством Совет графства Кармартеншир согласился установить соответствующую информационную табличку рядом с портретом. [20] Также есть портреты генерала сэра Уильяма Нотта работы Томаса Бригстока [21] и местных членов парламента Джона Джонса из Истрада [22] и Дэвида Морриса . [23] [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Cadw . "The Guildhall (9450)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 29 июля 2021 г.
  2. ^ ab «Убийцы, революционеры и беспорядки: красочная история знакового здания суда Уэльса». Wales Online . 9 января 2018 г. Получено 29 июля 2021 г.
  3. ^ «История парламента: Палата общин 1754-1780». Канцелярия Её Величества. 1964. С. 11.
  4. ^ Ллойд, Томас; Орбах, Джулиан; Скурфилд, Роберт (январь 2006 г.). Кармартеншир и Кередигион (здания Певзнера в Уэльсе). Издательство Йельского университета. стр. 8. ISBN 978-0300101799.
  5. ^ Льюис, Сэмюэл (1849). «'Carmarthen - Carmarthenshire', в Топографическом словаре Уэльса». Лондон: British History Online. стр. 180–202 . Получено 29 июля 2021 г.
  6. ^ Джонс, Дэвид Дж. В. (1968). «Бунт в Кармартене 1831 года» (PDF) . Обзор истории Уэльса . 4 (2): 129–42 . Получено 29 июля 2021 г. .
  7. Льюис, Сэмюэл (1844). «Топографический словарь Уэльса».
  8. ^ "Джонс, Джон (fl. 1811-1858; 'Shoni Sguborfawr'), Ребекка Риотер". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 29 июля 2021 г. .
  9. ^ "Davies, David ('Dai'r Cantwr '; 1812 - 1874), Rebecca rioter". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 29 июля 2021 г. .
  10. ^ Уилсон, Колин (1984). Энциклопедия убийств . Pan Books . стр. 276–277. ISBN 978-0330310659.
  11. ^ Cadw . "Южноафриканский военный мемориал (9451)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 29 июля 2021 г.
  12. ^ "Carmarthen: Boer War". Имперский военный музей . Получено 29 июля 2021 г.
  13. ^ "№ 38252". The London Gazette . 2 апреля 1948 г., стр. 2167.
  14. ^ "Гвинфор Эванс: 1 сентября 1912 г. – 21 апреля 2005 г.". The Times . 21 апреля 2005 г. Получено 29 июля 2021 г.
  15. ^ Уинн, Кристофер (2015). Я никогда не знал этого об Уэльсе. Ebury Press. стр. 60. ISBN 978-1785031021.
  16. ^ «Историческая ратуша Кармартена смотрит в будущее». BBC . 2 декабря 2016 г. Получено 29 июля 2021 г.
  17. ^ «Историческое здание суда Кармартена попало на малый экран». Carmarthenshire Standard . 17 октября 2017 г. Получено 29 июля 2021 г.
  18. ^ «Работы по реконструкции исторического здания Гилдхолла» (Work gets underrun on historic Guildhall redevelopment). Carmarthanshire Herald . 17 мая 2019 г. Получено 29 июля 2021 г.
  19. ^ Бригсток, Томас. «Генерал-лейтенант сэр Томас Пиктон (1758–1815)». Art UK . Получено 29 июля 2021 г. .
  20. ^ "Памятник Томасу Пиктону в Кармартене останется, но с новой табличкой, отсылающей к связям с рабством". ITV . 22 декабря 2020 г. Получено 29 июля 2021 г.
  21. ^ Бригсток, Томас. «Генерал сэр Уильям Нотт (1782–1845)». Art UK . Получено 29 июля 2021 г. .
  22. ^ Бригсток, Томас. «Джон Джонс, эсквайр (1777–1842), член парламента Истрада». Art UK . Получено 29 июля 2021 г. .
  23. ^ Бригсток, Томас. «Дэвид Моррис (1800–1869), член парламента и политик-виг». Art UK . Получено 29 июля 2021 г. .
  24. ^ Гордон, Кэтрин Мэй; Пескетт Смит, Мэри; Райт, Кристофер (2006). Британская и ирландская живопись в публичных коллекциях. Издательство Йельского университета. стр. 119. ISBN 978-0300117301.