stringtranslate.com

Кевин Картер

Кевин Картер (13 сентября 1960 – 27 июля 1994) [1] был южноафриканским фотожурналистом и членом Bang-Bang Club . В 1994 году он был удостоен Пулитцеровской премии за свою фотографию, изображающую голод 1993 года в Судане ; он умер от самоубийства в том же году в возрасте 33 лет. Его история описана в книге The Bang-Bang Club [2] , написанной Грегом Мариновичем и Жуаном Силвой и опубликованной в 2000 году.

Ранний период жизни

Кевин Картер родился в Йоханнесбурге , Южная Африка , и вырос в районе, где жили только белые, среднего класса. В детстве он время от времени видел рейды полиции с целью арестовать чернокожих, которые нелегально жили в этом районе. Позже он сказал, что задавался вопросом, как его родители, католическая , «либеральная» семья, могли быть, как он выразился, «вялыми» в борьбе с апартеидом . [3]

После окончания школы Картер бросил учебу, чтобы стать фармацевтом , и был призван в армию . Чтобы сбежать от пехоты, он поступил на службу в ВВС , где прослужил четыре года. В 1980 году он стал свидетелем оскорбления чернокожего официанта в столовой. Картер защищал мужчину, в результате чего его жестоко избили другие военнослужащие. Затем он самовольно уехал , пытаясь начать новую жизнь в качестве радиодиск-жокея по имени «Дэвид». Однако это оказалось сложнее, чем он ожидал. Вскоре после этого он решил отслужить остаток своей обязательной военной службы. Став свидетелем взрыва на Черч-стрит в Претории в 1983 году, он решил стать новостным фотографом и журналистом. [3]

Ранние работы

Картер начал работать спортивным фотографом по выходным в 1983 году. В 1984 году он перешел на работу в газету Johannesburg Star , разоблачая жестокость апартеида.

Картер был первым, кто сфотографировал публичную казнь « ожерельем » чернокожих африканцев в Южной Африке в середине 1980-х годов. Позже Картер говорил об этих снимках: «Я был потрясен тем, что они делали. Но потом люди начали говорить об этих снимках... тогда я почувствовал, что, возможно, мои действия были совсем не плохими. Быть свидетелем чего-то столь ужасного не обязательно было таким уж плохим поступком». [4]

В Судане

В марте 1993 года Роберт Хэдли из операции ООН « Линия жизни в Судане» предложил Жуану Силве возможность отправиться в Судан и сообщить о голоде в Южном Судане, присоединившись к повстанцам в гражданской войне в этом регионе. [5] Силва рассказал об этом Картеру, который посчитал, что это возможность расширить свою карьеру фрилансера и использовать работу как способ решения личных проблем. [6] У операции «Линия жизни в Судане» возникли трудности с финансированием, [7] и ООН считала, что публикация информации о голоде и потребностях региона поможет гуманитарным организациям сохранить финансирование. Силва и Картер были аполитичны и хотели только фотографировать. [8]

После полета в Найроби они узнали, что новые боевые действия в Судане заставят их ждать в этом городе неопределенно долго. В это время Картер совершил однодневную поездку с ООН в Джубу на юге Судана, чтобы сфотографировать баржу с продовольственной помощью для региона. Вскоре после этого ООН получила разрешение от повстанческой группы на перевозку продовольственной помощи в Айод . Хэдли пригласил Силву и Картера полететь туда вместе с ним. [9] Оказавшись в Айоде, Силва и Картер разделились, чтобы сделать фотографии жертв голода, обсуждая между собой шокирующие ситуации, свидетелями которых они стали. Силва нашел солдат-повстанцев, которые могли бы отвести его к кому-то из начальства. Картер присоединился к нему. Один из солдат, который не говорил по-английски, заинтересовался наручными часами Картера. Картер подарил ему дешевые часы. [10] Солдаты были их телохранителями. [11] [12]

Фотография Пулитцеровской премии в Судане

Картер сделал снимок ребенка, похожего на маленькую девочку, упавшего на землю от голода, в то время как стервятник притаился на земле неподалеку. Он сказал Сильве, что был шокирован ситуацией, которую только что сфотографировал, и прогнал стервятника. Несколько минут спустя Картер и Сильва сели на небольшой самолет ООН и вылетели из Айода в Конгор . [13]

Проданная The New York Times , фотография впервые появилась 26 марта 1993 года и была распространена по всему миру. Сотни людей связались с газетой, чтобы узнать о судьбе девочки. В газете говорилось, что, по словам Картер, «она достаточно оправилась, чтобы продолжить свой путь после того, как стервятник был изгнан», но неизвестно, добралась ли она до продовольственного центра ООН. [14] В апреле 1994 года фотография получила Пулитцеровскую премию за художественную фотографию . [15] [16]

В 2011 году отец ребенка сообщил, что на самом деле ребенок был мальчиком, Конг Ньонгом, и о нем заботилась продовольственная станция ООН. Ньонг умер за четыре года до этого, около 2007 года, от «лихорадки», по словам его семьи. [17]

Фотография и связанные с ней моральные и политические импликации появились в социологических академических журналах. Такие ученые, как Клейнман, позиционировали работу Картера как «присвоение страдания» и как более яркий пример колониальных дискурсов. [18]

Другая работа

В марте 1994 года Картер сделал фотографию трех членов Afrikaner Weerstandsbeweging, которых расстреляли во время их неудачного вторжения в Бопутатсвану как раз перед южноафриканскими выборами . У Картера закончилась пленка на полпути к инциденту. Имонн МакКейб из The Guardian сказал: «Это была фотография, которая попала почти на все первые страницы в мире, единственная настоящая фотография всей кампании». [19]

Смерть

Через четыре месяца после присуждения Пулитцеровской премии за художественную фотографию Картер умер от самоубийства, отравившись угарным газом 27 июля 1994 года в возрасте 33 лет. [20] [21] Десмонд Туту , почетный архиепископ Кейптауна (Южная Африка), писал о Картере: «И мы немного знаем о цене травм, которые привели некоторых к самоубийству, что, да, эти люди были людьми, работающими в самых сложных условиях». [22]

Мне очень, очень жаль. Боль жизни перекрывает радость до такой степени, что радости не существует. …в депрессии… без телефона… денег на аренду… денег на алименты… денег на долги… денег!!! …Меня преследуют яркие воспоминания об убийствах и трупах, гневе и боли… голодающих или раненых детях, безумцах, часто полицейских, убийцах-палачах… Я пойду, чтобы присоединиться к Кену, если мне так повезет.

—  Кевин Картер, [Предсмертное письмо]

Последняя строка — отсылка к его недавно умершему коллеге Кену Остербруку . [23]

В популярной культуре

Песня 1996 года « Kevin Carter » рок-группы Manic Street Preachers из их четвёртого альбома Everything Must Go была вдохновлена ​​жизнью и самоубийством Картера. [24] Текст песни был написан Ричи Эдвардсом незадолго до его собственного исчезновения .

Главный герой книги House of Leaves , Уилл Навидсон, фотожурналист, которого мучает чувство вины за то, что он получил Пулитцеровскую премию за фотографию голодающей суданской девочки, но не помог ей. В сноске 336 упоминается, что это «явно основано на [...] фотографии Кевина Картера». [25]

Альбом 2001 года Poets and Madmen американской хэви-метал группы Savatage вдохновлен жизнью и смертью Картера. [26]

В фильме 2010 года «Клуб Bang Bang » Картера сыграл Тейлор Китч . [27]

Ссылки

  1. ^ МакКейб, Имонн (30 июля 2014 г.). «Из архива, 30 июля 1994 г.: Умер фотожурналист Кевин Картер». The Guardian . Получено 20 декабря 2018 г.
  2. Маринович и Сильва 2000, стр. 1–254.
  3. ^ аб Маринович и Сильва 2000, стр. 39–41.
  4. ^ «Первый черновик Тима Портера: освещение войны в свободном обществе». timporter.com . Получено 3 ноября 2018 г. .
  5. ^ Маринович и Сильва 2000, стр. 110.
  6. Маринович и Сильва 2000, стр. 109–110.
  7. ^ Карим, Атаул; Даффилд, Марк; Джасперс, Сюзанна; Хендри, Барбара (июнь 1996 г.). «Операция «Мост жизни в Судане» – обзор». researchgate.net . Получено 30 сентября 2017 г. .
  8. ^ Маринович и Сильва 2000, стр. 113.
  9. ^ Маринович и Сильва 2000, стр. 114.
  10. ^ Маринович и Сильва 2000, стр. 116.
  11. Маринович и Сильва 2000, стр. 152–153, Маринович описывает солдат как телохранителей.
  12. ^ «Картер и солдаты» – через Vimeo.
  13. ^ Маринович и Сильва 2000, стр. 118.
  14. ^ "Примечание редактора". The New York Times . Получено 1 сентября 2016 г.
  15. ^ «Значение фотографии голодающего ребенка и стервятника». 100 фотографий .time.com . Самые влиятельные изображения всех времен.
  16. Маклеод, Скотт (12 сентября 1994 г.). «Жизнь и смерть Кевина Картера» . Time . Т. 144, № 11. Йоханнесбург.
  17. Рохас, Альберто (21 февраля 2011 г.). «Kong Nyong, el niño que sobrevivió al buitre» [Конг Нионг, мальчик, который выжил после нападения стервятника]. El Mundo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  18. ^ Клейнман, Артур; Клейнман, Джоан (20 ноября 2015 г.), «Культурные апроприации страдания», Cultures of Fear , Pluto Books, стр. 288–303, doi :10.2307/j.ctt183p6n7.28, ISBN 978-1-84964-432-7, получено 5 декабря 2023 г.
  19. Имонн МакКейб (30 июля 2014 г.). «Фотожурналист Кевин Картер умер – некролог: из архива, 30 июля 1994 г.; Медиа». The Guardian . Получено 27 октября 2015 г. .
  20. Келлер, Билл (29 июля 1994 г.). «Кевин Картер, лауреат Пулитцеровской премии за фото из Судана, умер в возрасте 33 лет». The New York Times . Получено 2 сентября 2016 г.
  21. Карлин, Джон (31 июля 1994 г.). «Некролог: Кевин Картер». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 3 декабря 2017 г.
  22. Туту 2000, стр. xi.
  23. Маринович и Сильва 2000, стр. 195.
  24. Ньюарк 2013, стр. 96.
  25. ^ Данилевски, Марк З. (2000). Дом листьев . Doubleday. стр. 368. ISBN 9780385603102.
  26. ^ "The Official Savatage Homepage". www.savatage.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 18 августа 2020 года .
  27. Клуб «Банг-Банг» (2010), IMDb

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки