stringtranslate.com

Список персонажей сериала «Брэди Банч»

Marcia BradyCarol BradyGreg BradyJan BradyAlice NelsonPeter BradyCindy BradyMike BradyBobby Brady
Персонажи The Brady Bunch (Наведите курсор, чтобы узнать)

Ниже приведен список и описание основных персонажей классического американского телесериала «Семейка Брэди» , который транслировался с сентября 1969 года по март 1974 года. Персонажи также появлялись во всех последующих воссоединениях, ремейках и театральных/телевизионных фильмах.

Бросать

Главные герои

Майк Брэди

Майк, как его изобразил в оригинальном сериале Роберт Рид

Майкл Пол « Майк » Брэди (внизу в центре на картинке выше), которого в телешоу играет Роберт Рид , а в фильмах — Гэри Коул , — глава семьи Брэди. В 4-м эпизоде ​​сериала «Брэди» , «Шляпа в кольце», когда Майк принимает присягу в качестве члена городского совета, его полное имя звучит как Майкл Томас Брэди . Майк, овдовевший архитектор , привёл трёх сыновей к браку с Кэрол Мартин и стал отчимом её трём дочерям. Местная газета назвала его «Отцом года» после того, как его падчерица Марсия написала в его честь эссе. Родители персонажа иногда упоминались, но никогда не показывались (если только не были изображены без опознавательных знаков на свадьбе в пилотной серии), но его дед по отцовской линии, судья Хэнк Брэди (Роберт Рид в двойной роли), появляется в одном эпизоде.

Вскоре после начала четвертого сезона Майк Брэди отрастил себе более длинные вьющиеся волосы. В то время как мужчины делали химическую завивку или отращивали афро , химическая завивка Майка произошла случайно: как выяснила Флоренс Хендерсон десятилетия спустя, у Роберта Рида были от природы вьющиеся волосы, и он использовал химикаты, чтобы поддерживать их выпрямленными. Только когда актеры прилетели на Гавайи , они обнаружили, что их вьющиеся волосы вызваны влажностью тропического климата на Гавайях. Майк Брэди стал ассоциироваться с химической завивкой во всех других итерациях семьи Брэди в последующие десятилетия. [1] Поскольку волосы Гэри Коула не были такими вьющимися от природы (как это было видно в его других ролях, таких как Билл Ламберг в «Офисном пространстве »), он носил парик, изображая Майка.

Майк обладал твердой личной целостностью (например, он отказывался участвовать в рекламе , если это означало, что плохой продукт — лучший) в сочетании с сильным чувством этики. Майк любил рыбалку и кемпинг.

Авторы подразумевают, что Майк Брэди — очень высококвалифицированный и уважаемый архитектор. Его «неудачи» обычно были успехами. Например, в «Рождестве очень Брэди» подрядчик Тед Робертс (который хотел сэкономить деньги на своем строительном проекте) увольняет Майка, когда тот отказывается экономить и убирать важные меры безопасности. Однако позже оказывается, что Майк прав, когда конструкция начинает рушиться (запирая двух охранников, а позже и Майка внутри). В эпизоде ​​«Как преуспеть в бизнесе?» Майк признает, что потерял работу. Это делается для того, чтобы заверить своего сына Питера , что неудачи и увольнения — это часть жизни.

Майк был одним из штатных архитекторов фирмы, где он работал; ее название никогда не упоминалось в сериале. Мистер Эд Филлипс был его начальником до последних эпизодов сериала, когда им стал Гарри Мэтьюз. К моменту выхода в эфир A Very Brady Christmas и The Bradys Майк был старшим партнером фирмы.

На роль Майка Брэди рассматривались Джин Хэкмен и Джеффри Хантер. Хэкмен был первым выбором Шервуда Шварца, но Paramount отвергла его из - за отсутствия достаточного опыта . Джеффри Хантер обратился к Шварцу с предложением сыграть Майка Брэди, но Шварц посчитал, что Хантер слишком привлекателен, чтобы играть приземленного архитектора. [2]

В 2004 году журнал TV Guide поместил Майка Брэди на 14-е место в списке 50 величайших телевизионных отцов всех времен. [3]

Кэрол Брэди

Кэрол, как ее изображала в оригинальном сериале Флоренс Хендерсон

Кэролайн Энн « Кэрол » Брэди — f/k/a Кэролайн Энн « Кэрол » Мартин , урожденная Кэролайн Энн Тайлер (вверху по центру), которую в сериале играет Флоренс Хендерсон , а в фильмах — Шелли Лонг , жена Майка Брэди. В начале пилота ее фамилия — Мартин от первого брака, в котором у нее было три дочери. Она получает трех пасынков, когда выходит замуж за Майка Брэди. Кэрол любит петь в церковном хоре и вместе со своей дочерью Марсией участвовать в школьном шоу талантов Family Frolic. В эпизоде ​​«A Fistful of Reasons», в котором Синди подвергается издевательствам из-за ее шепелявости, Кэрол признается, что тоже преодолела шепелявость, когда росла в Свампскотте, Массачусетс . Ее родители, Генри и миссис Тайлер ( Дж. Пэт О'Мэлли и Джоан Томпкинс ), изображены только в пилотном эпизоде ​​«Медовый месяц», а ее бабушка по материнской линии, Конни Хатчинс (Флоренс Хендерсон), появляется в «Ты никогда не слишком стар». У нее есть невидимый брат Джек и невестка Полин (родители кузена Оливера).

В оригинальной серии Brady Bunch Кэрол — домохозяйка. В продолжениях она становится агентом по недвижимости, превращая старую комнату мальчиков в свой домашний офис .

То, как закончился предыдущий брак Кэрол (т. е. из-за смерти или развода), не упоминается. Создатель и исполнительный продюсер Шервуд Шварц изначально хотел, чтобы Кэрол была разведенной, но ABC отказалась раскрыть судьбу ее первого брака в шоу. Позже Шервуд Шварц хотел использовать ее развод в своих интересах и хотел использовать предыдущего мужа Кэрол как механизм для замены Роберта Рида в шоу, если шоу выйдет в шестой сезон. Шоу было отменено до того, как Шварц смог осуществить свой план. [2]

В 2009 году Кэрол была включена в список Yahoo! «Топ-10 мамочек из шести десятилетий телевидения за период с 1969 по 1974 год». [4] Она также была включена в список «Топ-5 мамочек из классических сериалов» по ​​версии Film.com . [5]

Грег Брэди

Грег, которого в оригинальном сериале сыграл Барри Уильямс

Грегори « Грег » Брэди (вверху справа), которого в сериале играет Барри Уильямс , в театральных фильмах — Кристофер Дэниел Барнс , а в телефильме — Чад Дорек , — старший сын Брэди. Грег — ученик средней школы Вестдейла, который играет в футбол, играет на гитаре, занимается серфингом и стремится стать певцом. Грег изображен самоуверенным и временами дерзким, и, как правило, выступает в роли лидера и представителя других детей. Будучи старшим из детей Брэди, Грег обычно разрабатывает их планы. По мере развития сериала Грег стал своего рода «дамским угодником» в школе. Кроме того, по мере взросления персонажа Грег часто пытался отмежеваться от младших братьев и сестер, в конечном итоге получив собственную комнату на чердаке .

Несмотря на это, Грег всегда заступается за своих младших братьев и сестер и помогает им, когда может. Он также часто демонстрирует достаточное чувство честной игры, как, например, когда он отказался следовать плану одноклассника распространить ложный слух о Марсии в школе. Однако он был известен тем, что пересекал границы, когда считал, что ситуация того требует (в частности, когда он создал фальшивую книгу, чтобы помешать обману квотербека из конкурирующей школы). Он также был известен тем, что использовал фразу «Что-то внезапно произошло», чтобы прервать свидание (не давая дополнительных объяснений), чтобы он мог пойти с более желанной девушкой.

Мечта Грега стать певцом почти сбылась, когда продюсеры выбрали его в качестве поп-певца под сценическим именем «Джонни Браво»; однако он отказался от потенциально выгодной сделки, когда узнал, что его записи были «подслащены» электронным способом и что продюсеры были больше заинтересованы в визуальном продукте, чем в содержании. «Им был нужен не я, а робот», — сказал он об этом инциденте.

Грег в конечном итоге стал акушером (как упоминалось в «Рождестве очень Брэди »). У него и его жены Норы, медсестры , есть сын по имени Кевин. Грег — единственный из детей, который появляется в каждом эпизоде ​​оригинального сериала.

Марсия Брэди

Марсия, которую в оригинальном сериале сыграла Морин МакКормик

Марсия Брэди — урожденная Марсия Мартин , позже Марсия Брэди-Логан (вверху слева), изображаемая Морин МакКормик в оригинальном телешоу, The Brady Girls Get Married , The Brady Brides и A Very Brady Christmas , Лией Эйрес в The Bradys , Кристин Тейлор в театральных фильмах и Отем Ризер в телефильме, является старшей дочерью Брэди. Марсия изображается как красивая, зрелая и популярная девушка в средней школе Вестдейл и выступает в качестве второй по старшинству девушки Грега для других детей. Ее популярность является постоянным источником презрения для ее младшей сестры Джен. Она большая поклонница кумиров телезвезд Дези Арназа-младшего и Дэви Джонса (оба актера, изображая самих себя, появились в своем собственном эпизоде). Несмотря на репутацию Марсии, у нее есть свои проблемы, такие как безответные влюбленности, неуверенность в себе из-за брекетов и неуверенность из-за распухшего носа от случайного футбольного мяча, брошенного Питером, из-за чего у нее появилась крылатая фраза: «О, мой нос!» У нее хрупкое эго, которое иногда выходит из-под контроля, как показано в «Джульетте — это солнце», когда после того, как ее утвердили на главную женскую роль в школьной постановке « Ромео и Джульетты», с ней стало так трудно ладить, что ее исключили из роли.

В сериале «Девушки Брейди выходят замуж » Марсия окончила колледж, стала модельером и вышла замуж за Уолли Логана. Однако к моменту выхода в эфир «Рождества по-брейди» она уже была домохозяйкой (воспитывала двоих детей, дочь Джессику и сына Майкла «Микки»). В начале сериала « Семейка Брейди» она все еще была безработной , и в этот момент ее эго стало так сильно бить, что она ненадолго обратилась к алкоголю в поисках утешения. К концу сериала Марсия и ее муж Уолли (продавец игрушек, который часто оставался без работы из-за сокращений или увольнений) присоединяются к своим невесткам (Норе и Трейси), чтобы открыть кейтеринговый бизнес.

Питер Брэди

Питер, изображенный в оригинальном сериале Кристофером Найтом

Питер Брэди (справа в центре), которого в сериале играет Кристофер Найт , в театральных фильмах — Пол Сутера, а в телефильме — Блейк Фостер , — средний сын Брэди. Питер часто думает о себе плохо, например, считает, что у него нет личности в эпизоде ​​«The Personality Kid». Самый неуклюжий из всех, он иногда перевозбуждается и действует, не подумав. Тем не менее, он жизнерадостный мальчик, которого обожали девочки позже в оригинальном сериале. У него есть неродственный двойник по имени Артур Оуэнс (которого также играет Кристофер Найт ), которого показывают в эпизоде ​​«Two Petes in a Pod». Питер также единственный в семье с карими глазами — у всех остальных были голубые или зеленые глаза.

Питер позже вступил в армию для профориентации, как показано в фильме «Девушки Брейди выходят замуж» . В более поздних сиквелах он административный помощник (в какой-то момент работая под началом своей невесты Валери; позже они расторгают помолвку), а еще позже — деловой партнер Бобби. Питер был единственным ребенком в семье Брейди, у которого не было супруги или второй половинки, когда сериал «Брэйди» был отменен.

Ян Брэди

Джен, как ее изображала в оригинальном сериале Ив Пламб

Джанет « Джан » Брэди — урожденная Джанет « Джан » Мартин , позже Джен Брэди-Ковингтон (слева в центре) — была изображена Ив Пламб в телесериале, а также в фильмах «Девушки Брейди выходят замуж» , «Невесты Брейди» , «Рождество очень Брейди» и «Семейка Брейди» . Пламб не смогла вернуться в варьете «Час Брейди Банча» , поэтому ее заменила Джери Райшл . Дженнифер Элиз Кокс изобразила персонажа в двух театральных фильмах, а Эшли Дрейн — в телефильме.

Джен — средняя дочь Брэди, и многие из ее сюжетных линий часто включают в себя ревность Джен к своей более популярной старшей сестре Марсии или неловкое положение Джен как среднего ребенка. Кроме того, Джен также не уверена в себе из-за веснушек и очков , смущается того факта, что у нее нет парня (позже в сериале она придумывает вымышленного парня по имени «Джордж Гласс», чтобы спасти свою репутацию), и обеспокоена своей будущей внешностью. В январе 2015 года это стало предметом интернет- мема . [6] [7] Типичная сюжетная линия вокруг Джен показывает ее попытки занять свою нишу в семье или сделать себе имя в школе. В эпизоде ​​«Тень ее сестры», в раздражении от того, что ее постоянно затмевает старшая сестра Марсия, она произносит теперь известную крылатую фразу : «Марсия, Марсия, Марсия!». Эта фраза позже была спародирована в фильме «Брэйди Банч» и использована в повторяющемся скетче в Saturday Night Live , а также в названии эпизода сериала «Фанбой и Чам Чам» «Марсия, Марсия, Марсия».

Будучи подростком, Джен была поразительно похожа на свою двоюродную бабушку Дженни (которую играет Имоджен Кока ) в ее молодые годы. Джен также иногда бывает рассеянной , однажды она потеряла тюбик с архитектурными планами своего отца во время посещения парка развлечений Kings Island . В более поздние школьные годы Джен обнаружила у себя талант к живописи (как и Ив Пламб), что, вероятно, привело к ее выбору карьеры архитектора, следуя по стопам своего приемного отца (как показано в более поздних фильмах о воссоединении).

В «Девушки Брейди выходят замуж » Джен выходит замуж за Филлипа Ковингтона. Они познакомились в колледже; он был ее профессором. Ковингтоны ненадолго расстаются в «Рождестве очень Брейди» , но потом мирятся. Однако они не могут зачать собственных детей и в «Брэйди» усыновляют корейскую девочку по имени Пэтти.

Актриса-ребенок Деби Сторм (которая позже появилась в эпизоде ​​«My Fair Opponent» сериала « The Brady Bunch » в роли Молли) была первоначальным выбором продюсера Шервуда Шварца на роль Джен Брэди в оригинальном сериале, пока он не решил выбрать всех блондинок на роли трех дочерей. [8]

В интервью 2015 года Кокс сказала, что одной из причин, по которой она прошла прослушивание для фильма «Семейка Брэди», было то, что она была поклонницей оригинального сериала [9] и что она использовала метод актерского мастерства во время съемок фильма [10] .

Кинокритик Роджер Эберт похвалил персонажа в фильме «Семейка Брэди» , заявив, что «большая часть юмора в фильме исходит от жгучей ревности, которую Джен испытывает к своей популярной старшей сестре Марсии» [11] .

Бобби Брэди

Бобби, которого в оригинальном сериале сыграл Майк Лукинленд

Роберт « Бобби » Брэди (внизу справа), которого в телешоу сыграл Майк Лукинленд , в театральных фильмах — Джесси Соффер (в титрах — Джесси Ли), а в телефильме — Макс Морроу , — младший сын Брэди. Умный и часто упускаемый из виду младший мальчик, Бобби часто изображался как причудливый мечтатель, фантазирующий о различных авантюрных образах жизни, например, о том, чтобы быть гонщиком , ковбоем и астронавтом . Однажды одна из его фантазий сбылась, когда он сыграл в футбол с Джо Наматом .

В другой раз Бобби стал профессиональным гонщиком, что привело к аварии и параличу Бобби в сериале «The Bradys» . Бобби проходит курс реабилитационной терапии, когда женится на своей девушке Трейси ( Марта Куинн ). Бобби, бросивший бизнес-школу, чтобы осуществить свою мечту о гоночных автомобилях, возобновляет свой изначально задуманный карьерный путь, присоединяясь к Питеру в его деловом предприятии.

Синди Брэди

Синди, как ее изображала в оригинальном сериале Сьюзен Олсен

Синтия « Синди » Брэди — урожденная Синтия « Синди » Мартин (внизу слева), которую играли Сьюзан Олсен в телешоу «Час Брэди Банча» , «Девушки Брэди выходят замуж» и «Брэди» , Дженнифер Раньон в «Рождестве очень Брэди» , Оливия Хэк в театральных фильмах и София Васильева в телефильме 2002 года, — младшая дочь Брэди. Она изображалась наивной, но иногда не по годам развитой девочкой, которую чаще всего можно было увидеть с завитками или косами и которая сильно шепелявила . Она часто любила подглядывать и делиться секретами, которые узнала. В одном из эпизодов семье пришлось помогать ей исправить привычку ябедничать. У Синди Брэди также было несколько неудачных попыток прославиться, например, попытка побить мировой рекорд по качели , появление на игровом шоу (где она страдала от страха сцены и пережила кататонический приступ) и попытка стать «новой Ширли Темпл ». Тем не менее, она играет ключевую роль в том, чтобы помочь Бобби встретиться с кумиром детства Джо Наматом , подписав имя Бобби на письме, в котором говорилось, что он «очень, очень болен».

На The Bradys Синди стала диск-жокеем (как и сама Сьюзан Олсен ). На радиостанции она вступает в романтические отношения со своим боссом ( Кен Михельман ), еврейским вдовцом, который старше ее на 15 лет и имеет двоих детей. Отношения не успели развиться до того, как The Bradys закрыли.

Элис Нельсон

Элис в исполнении Энн Б. Дэвис

Элис Нельсон (в центре), (никакого отношения к Брэди.) более известна телезрителям как просто Элис , является домоправительницей семьи Брэди. Её роль исполнила Энн Б. Дэвис .

Элис выросла в том же районе, что и Брэди, окончив среднюю школу Вестдейл, школу, которую посещали Грег и Марсия в сериале. Элис была домоправительницей Майка Брэди, его предыдущей жены (которая умерла до начала сериала), и их троих сыновей. Элис осталась, чтобы быть домоправительницей не только для его мальчиков, но и для его новой жены Кэрол и ее трех дочерей. Элис была в целом беспристрастна к детям, хотя в какой-то момент она подарила Джен медальон, «от одной средней сестры другой».

Элис была наиболее известна своими шутками (часто самоуничижительными и обычно перемежающимися более сухим юмором, чем у остальных членов клана Брэди), которые почти всегда встречались ответами «О, Элис!». Элис также была известна своей небесно-голубой униформой домработницы, которую она носила почти всегда. Она также участвовала в детских играх (включая игру в баскетбол ) и ездила с семьей на каникулы.

Иногда физическая активность приводила к тому, что у Элис выгибалась спина, из-за чего она на короткое время становилась неподвижной.

У Элис была идентичная кузина, Эмма (которую также играла Дэвис), которая была отставным старшим сержантом в Женском армейском корпусе . Эмма однажды заменяла Элис, когда Элис уезжала из города. Элис уволилась с работы в какой-то момент, когда почувствовала, что дети больше не доверяют ей, и стала официанткой в ​​местном ресторане. Ее замена Кей ( Мэри Трин ), которая добросовестно выполняла свою работу, но никогда не пыталась сблизиться с Брэди, рассказала детям, где ее найти («Золотая ложка на Четвертой и Дубовой»), и они умоляли Элис вернуться.

Большую часть сериала Элис встречалась с Сэмом Франклином ( Аллан Мелвин ), который управлял местной мясной лавкой. В последнем сезоне Элис и Сэм были помолвлены. Элис и Сэм выиграли награды в танцах в Чарльстоне и боулинге , что было спародировано в фильме «Семейка Брэди» , в котором Сэм подарил Элис новый шар для боулинга вместо обручального кольца. Они поженились через некоторое время после того, как «Семейка Брэди» покинула эфир в 1974 году, и до выхода «Девушки Брэди выходят замуж» .

В пародийных фильмах 1990-х годов Элис играла актриса Генриетта Мэнтел . В первом фильме Дэвис появляется в камео в роли водителя грузовика с псевдонимом «Шульци». Дэвис впервые стала популярной в 1950-х годах, сыграв персонажа по имени Шульци в «Шоу Боба Каммингса» .

Первоначально роль Элис должна была играть Монти Маргеттс, но в последнюю минуту роль была переделана, потому что продюсеры шоу передумали насчет Джойс Булифант , которая изначально была выбрана на роль Кэрол Брэди, и заменили ее на Флоренс Хендерсон. Продюсеры посчитали, что более комичная, чудаковатая домоправительница уравновесит мягкое, спокойное присутствие Хендерсон.

Известные повторяющиеся персонажи

Сэм Франклин

Сэм Франклин — парень Элис, владелец местной мясной лавки. Хотя он часто упоминается в диалогах, Сэм на самом деле появляется только в восьми эпизодах, хотя его появления охватывают все сезоны. В телевизионном фильме «Девушки Брейди выходят замуж» Сэм был женат на Элис три с половиной года. Сэма сыграл Аллан Мелвин . Льюис Аркетт сыграл Сэма в «Рождестве очень Брейди» , надев бороду Санта-Клауса.

Персонаж упоминается группой Beastie Boys в тексте их песни 1989 года « Shake Your Rump » («Как мясник Сэм, приносящий Элис мясо»).

Кузен Оливер

Кузен Оливер, которого играет Робби Рист

Кузен Оливер остаётся с семьёй Брэди в течение последних шести эпизодов пятого и последнего сезона сериала « Семейка Брэди» . Как объясняется в эпизоде ​​«Добро пожаловать на борт» пятого сезона, брат Кэрол Джек Тайлер и его жена Полин отправляются на археологические раскопки в Южную Америку , и поскольку их сын Оливер не может сопровождать их, его отправляют жить к Брэди. Кузена Оливера сыграл актёр Робби Рист .

Кузену Оливеру было восемь лет (Ристу было девять) и он был очень юн в отличие от других детей, которым было двенадцать или больше — очевидная попытка восстановить часть привлекательности сериала, когда другие дети были моложе. Некоторые фанаты позже назовут добавление кузена Оливера моментом, когда сериал « прыгнул через акулу ». [12]

Аналогично, в The Partridge Family не по годам развитый четырехлетний сосед по имени Рики ( Рик Сигалл ) был добавлен в его последний сезон (в том же году, что и последний сезон The Brady Bunch ). Этот метод добавления детей младшего возраста в ситкомы также широко использовался в 1980-х годах, например, в Diff'rent Strokes , который добавил Дэнни Кукси в свои последние два сезона, чтобы заменить Гэри Коулмена (который тогда был подростком) в качестве «милого ребенка» сериала, а также в Growing Pains , который добавил ребенка (которому затем становится четыре года через несколько эпизодов) с целью повышения рейтингов. [13] Добавление детей младшего возраста в ситкомы, которые, казалось бы, исчерпали себя, в попытке улучшить падающие рейтинги, стало телевизионной тенденцией, широко известной как « синдром кузена Оливера ». [14] [15]

Годы спустя Рист появился с участниками The Brady Bunch в специальном благотворительном эпизоде ​​воссоединения "Brady" игрового шоу The Weakest Link . Представляясь, он пошутил: "Надеюсь, я не убью и это шоу!" Рист оказался первым "слабым звеном" эпизода, выбывшим из него другими участниками. [16]

Домашние животные Брэди

Tiger — собака семьи Брэди, которая появлялась во многих ранних эпизодах. Оригинальная собака, которая использовалась, была сбита автомобилем и умерла от полученных травм до четвертого эпизода, но была найдена замена, похожая на нее. [ нужна цитата ] Эта версия оставалась до середины второго сезона, когда ее тихо исключили из сериала. Это было похоже на пятничное вечернее шоу Брэди The Partridge Family , чья собака Simone также исчезла в том году без объяснений. Tiger появлялся в общей сложности в десяти эпизодах. [ нужна цитата ]

Пушистый кот, принадлежащий Кэрол и девочкам Мартин. Пушистый появился только в эпизоде ​​«Медовый месяц» первого сезона, и больше его не видели. [ нужна цитата ]

Ссылки

  1. ^ ««Семейка Брэди»: один актер рассказал, что ни у кого из актеров мужского пола не было «химической завивки». 8 мая 2021 г.
  2. ^ ab Moran, Elizabeth (1992). Bradymania! Все, что вы всегда хотели знать, и несколько вещей, которые вы, вероятно, не знали . Adams Publishing. стр. 238. ISBN 1-55850-418-4.
  3. ^ TV Guide Guide to TV . Barnes and Noble. 2004. С. 536. ISBN 0-7607-5634-1.
  4. Adair, Aly (27 февраля 2009 г.). «10 самых любимых мамочек из сериалов». Yahoo!. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  5. Уилсон, Стейси (8 мая 2009 г.). «10 самых любимых мамочек из сериалов». Film.com . Получено 17 июня 2012 г.
  6. Вебер, Линдси (23 января 2015 г.). «Что актриса, сыгравшая Джен, думает о своем меме из фильма «Брэйди Банч». Vulture . Получено 29 января 2017 г.
  7. Вебер, Линдси (16 января 2015 г.). «Спустя 20 лет после выхода фильма появился мем о Брэди Банче». Vulture . Получено 29 января 2017 г.
  8. Potempa, Phil (18 марта 2008 г.). «У актрисы «Брэди Банча» и детской звезды Деби Шторм нет сожалений о карьере». NWITimes.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 25 августа 2021 г.
  9. ^ Дэвис, Сэнди. «'Марсия' и 'Джен' больше похожи друг на друга. Актрисы вне съемок обсуждают персонажей». Новости ОК . Получено 29 января 2017 г.
  10. ^ Снетикер, Марк. «Кристин Тейлор о мемах с Марсией Брэди и 20 годах фильма «Семейка Брэди»». Entertainment Weekly . Получено 29 января 2017 г. – через ew.com.
  11. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Брэйди Банч» (1995)». Chicago Sun-Times . Получено 29 января 2017 г. – через rogerebert.com.
  12. ^ Hulu.com (22 августа 2013 г.). «Обзор «Кузена Оливера»: 9 необъяснимо добавленных детей на ТВ». huffingtonpost.com .
  13. ^ «Обзор «Кузена Оливера»: 9 необъяснимо добавленных детей на ТВ», Huffington Post (декабрь 2017 г.)
  14. ^ "Успех излечил "синдром кузена Оливера" у Робби Риста". WTOP-FM . 17 декабря 2012 г.
  15. ^ Лэнгли, Алекс (2015). Справочник гика 2.0: больше практических навыков и советов для симпатичного современного гика. Krause Publications . стр. 181. ISBN 9781440244261.
  16. ^ hollywood.com (2 декабря 2012 г.). «Джейк Харпер может исчезнуть в сериале «Два с половиной человека». Какие еще дети из сериала пропали?». WOZZ .