Ludgershall ( / ˈ l ʌ ɡ ər ʃ ɔː l / LUG -ər-shawl , с твёрдым g ) — город и гражданский приход в 16 милях (26 км) к северо-востоку от Солсбери , Уилтшир , Англия. Он находится на дороге A342 между Девайзес и Андовер . Приход включает Фаберстаун , который граничит с Ludgershall , и деревню Биддесден , которая находится в 2 милях (3,2 км) к востоку, на границе с Хэмпширом .
Имеются свидетельства поселения в конце бронзового века или начале железного века в Уиндмилл-Даун на западной окраине прихода. [2]
В Книге Страшного суда 1086 года записаны небольшие поселения в Ладгершелле и Биддесдене. [3] [4] Запись о Литлгарселе гласит: « Эдуард Солсберийский владеет Ладгершеллом. Альфвард владел им до 1066 года; он платил налог за одну гайду (около 24 акров). Земля для 3 плугов. В лордстве 2 плуга, 3 раба; 8 фермеров с 1 плугом. Пастбище 3 фарлонга в длину и 1 фарлонг в ширину; лесной массив ½ лиги в длину и 2 фарлонга в ширину». Стоимость составила 100 шиллингов.
Название «Litlegarsele» может происходить от «lytel» — маленький и «garsheath» — травянистое место, то есть «небольшой пастбищный участок» или «маленькая травяная пустошь». [ требуется цитата ]
После постройки замка Ладгерсхолл в конце 11 века деревня разрослась на юг и стала средневековым городком . Деревня находилась на старой дороге из Мальборо в Винчестер , которая была важным маршрутом в начале 13 века. Позже деревня утратила свое значение и была повреждена пожаром в 1679 году. [5] Среди старейших зданий — трактир Queen's Head , построенный в 16 и 18 веках, [6] и коттеджи на Castle Street, построенные в конце 17 века. [7]
С 1898 года Виндмилл-Хилл был частью учебного полигона Солсбери-Плейн , а с 1939 года земли на западе прихода использовались армией. Военная деятельность, включая строительство лагеря Тидворт неподалеку, привела к существенному увеличению населения прихода. [5]
В начале 20-го века местный депутат Уолтер Фабер начал строительство к востоку от города на земле в Хэмпшире. Это поселение стало известно как Фаберстаун. К 1970 году Ладгершелл и Фаберстаун были по сути одной деревней, а в 1992 году изменение границ привело Фаберстаун в Уилтшир. [8] [9]
Биддесден — это деревушка к востоку от Ладгерсхолла, куда можно добраться через Фаберстаун по Биддесден-лейн. Она находится на границе Хэмпшира и Уилтшира, и хотя большая часть Биддесдена находится в Уилтшире, Биддесден-Боттом, место римской виллы Ладгерсхолла и знак общественной пешеходной дорожки к ней [10] находятся в Хэмпшире.
В 1141 году императрица Мод укрылась в замке Ладгерсхолл, спасаясь от армии короля Стефана . Ее сопровождал Майло Фицуолтер, и она сбежала, переодевшись трупом, в Виес ( Девайзис ), а оттуда в Глостер . Около 600 лет спустя пахарь нашел печать с изображением рыцаря в доспехах и копьем в руках с надписью «Sigillum Millonis De Glocestria». Считается, что Фицуолтер выбросил печать, чтобы избежать опознания, когда он сбежал как нищий. В последующие века замок занимали многие знатные особы, и там часто проживали королевские особы. Вокруг замка выросла деревня.
Здание было превращено в охотничий домик королем Генрихом III , но к 15 веку оно вышло из употребления. В настоящее время собственность находится под опекой English Heritage . Сохранились три большие стены и обширные земляные валы, хотя большая часть первоначального участка теперь является частной резиденцией.
Остатки средневекового проповеднического креста , известного как крест Людгершалла, находятся в центре города, а сам крест датируется 14 веком, вероятно, периодом правления Эдуарда III (р. 1327-77). Он также находится под опекой English Heritage . [11] Он был перестроен в начале 19 века в районе, где находилась старая рыночная площадь, недалеко от нынешнего паба Queen's Head в конце Хай-стрит. Он имеет высоту около 12 футов, и в 1897 году в честь Бриллиантового юбилея королевы Виктории вокруг креста была возведена декоративная железная ограда. Крест имеет резные изображения с четырех сторон, но они сильно разрушены. Считается, что оригинальные скульптурные панели представляли:
Перила были спроектированы AH Huth и имеют корону в каждом углу. Местная масонская ложа, The Border Lodge no.3129, освященная в 1905 году и встречающаяся в старом здании отеля Prince of Wales House, использует проповеднический крест в качестве своей эмблемы.
Церковь в Ладгерсхолле существовала с XII века; в 1228 году она была передана монастырю Эймсбери , а в 1446 году она была объединена с Биддесденом. [5] Фаберстаун был добавлен к церковному приходу в 1945 году, а с 1979 года приход называется Ладгерсхол и Фаберстаун. [12]
Приходская церковь Св . Джеймса имеет заблокированный дверной проем и северное окно с XII века. [13] Алтарь был перестроен в начале XIII века, а трансепты и северная часовня были добавлены в XIV веке. Башня была перестроена или капитально отремонтирована в 1675 году. [14] В музее Уилтшира , Девизес, есть акварель церкви 1805 года работы Джона Баклера . [15] Во время реставрации 1873 года Дж. Л. Пирсона крыши были заменены, башня надстроена и добавлено южное крыльцо. [16]
На башне шесть колоколов, два из которых датируются XVII веком. [17] Здание было отнесено к объектам культурного наследия I степени в 1964 году. [16]
Купель, вероятно, относится к XV веку. [16] Здесь находится большой памятник Ричарду Бриджесу (1500–1588), его жене Джейн Спенсер и их семье, который Певзнер описал как «один из самых важных памятников своего времени в Англии». [18] В церкви также похоронен Джон Уэбб (1667–1724). [19] Орган был построен Уокером в 1853 году. [19]
Biddesden House , ныне являющийся домом, внесенным в список Grade I [20] и являющийся домом для конного завода арабских лошадей, описан в Imperial Gazetteer of England and Wales (1870–72) [21] как главная резиденция прихода Ладгерсхолл. Предыдущее здание было построено до 1693 года, а нынешнее здание было построено между 1711 и 1712 годами.
Во время Второй мировой войны армейские склады были построены к северу и югу от Тидворт-роуд. Военное министерство перенесло армейский медицинский склад на участок к западу от железнодорожной станции. Армия США готовила транспортные средства для вторжения в Европу на складе в 1943 году. [8] Казармы были домом для 26-го инженерного полка Королевских инженеров [22] до 2015 года, когда они были снесены, чтобы освободить место для военного жилья. [23] [24]
В Ладгершелле была станция на железной дороге Суиндон, Мальборо и Андовер , которая была открыта в 1882 году. [25] К 1894 году оператором была Midland and South Western Junction Railway , обеспечивающая сообщение между Челтнемом и Саутгемптоном. Ветка от Ладгершелла была построена для обслуживания лагеря Тидворт в 1901 году и открыта для общественного движения в 1902 году. [26] [27] В 1943 году была добавлена короткая ветка для обслуживания военного склада в Ладгершелле, к югу от главной дороги.
Станция Ладгерсхолл была закрыта в 1961 году, вместе с линией на север до Суиндона , за которой в 1963 году последовала ветка до Тидворт. [28] Ответвление в Ладгерсхолл и линия на юг до Андовера остаются открытыми, чтобы позволить армии перевозить танки и другое оборудование на склад и со склада (до его закрытия в 2015 году) и далее на учебный полигон Солсбери-Плейн . На Тидворт-роуд есть железнодорожный переезд .
Городской совет Ладгерсхолла и группа давления Railfuture проводят кампанию за открытие линии между Ладгерсхоллом и Андовером для пассажирских перевозок. [29]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Hannington [30] , либо с передатчиков Rowridge TV. [31]
Город обслуживается BBC Radio Wiltshire и BBC Radio Berkshire . Другие радиостанции — Greatest Hits Radio Salisbury и Castledown FM, общественная станция. [32]
Местные газеты, освещающие события в городе, — Salisbury Journal и Andover Advertiser . [33]
Гражданский приход избирает приходской совет , который именует себя Городским советом Ладгершелла . Он находится в зоне унитарного управления Совета Уилтшира , который отвечает за все значимые функции местного самоуправления.
Приход попадает в избирательный округ «Людгерсхолл и Перхэм-Даун» . Округ простирается на юго-восток от района Людгерсхолл до Перхэм-Даун . Общая численность населения округа по переписи 2011 года составляла 5874 человека. [34]
Ладгерсхолл был парламентским городком , который избирал двух членов парламента (МП) в Палату общин с 1295 по 1832 год, когда городок был упразднен Законом о Великой реформе . Небольшой размер Ладгерсхолла привел к тому, что его стали приводить в качестве примера « гнилого городка ».
Распространенное заблуждение заключается в том, что город находится в графстве Хэмпшир, а не в Уилтшире. Это усугубляется почтовым индексом SP11 и телефонным кодом 01264, которые оба связаны с Андовером, Хэмпшир.
Людгершелл значительно развился в конце 20-го и начале 21-го веков и теперь является важным городом, поддерживающим ряд процветающих предприятий и значительное количество жилья. Часть бывшего армейского склада стала бизнес-парком Castledown. [35] Сообщество хорошо обеспечено в плане развлечений и магазинов с двумя пабами и социальными клубами, рядом небольших независимых торговцев и двумя сетями супермаркетов.
Есть начальная школа — Ludgershall Castle Primary School, построенная в 1965 году как средняя школа для девочек [36] — и средняя школа: The Wellington Academy , открытая в 2011 году. [37] Вторая начальная школа, Wellington Eagles, была открыта в 2020 году. [38]
Медиа, связанные с Ludgershall, Wiltshire на Wikimedia Commons