Ниже представлен список персонажей из серии фильмов «Друзья Оушена» . В него входят персонажи из обеих трилогий Стивена Содерберга « Друзья Оушена» , включая « Одиннадцать друзей Оушена » 2001 года , «Двенадцать друзей Оушена» 2004 года и «Тринадцать друзей Оушена» 2007 года , а также спин-офф 2018 года « Восемь подруг Оушена» .
В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или появились в сериале.
Дэнни Оушен ( Джордж Клуни ) — вымышленный вор из Нью-Йорка , главарь и идейный вдохновитель основной команды, которая грабит три казино в «Одиннадцати друзьях Оушена» , яйцо Фаберже в «Двенадцати друзьях Оушена» и бриллианты в «Тринадцати друзьях Оушена». В первом фильме он мотивирован на работу в Белладжио, чтобы отомстить Терри Бенедикту, встречающемуся с его бывшей женой Тесс. Его успех на этой работе и слава, которую он ему приносит, вызывают ревность Тулура и запускают события второго фильма. В третьем фильме он предпринимает аферу против Вилли Бэнка, чтобы отомстить за Рубена. Предполагается, что он погиб из-за событий « Восьми подруг Оушена» , хотя его сестра Дебби выразила сомнения относительно его кончины, намекая на возможность того, что он просто инсценировал свою смерть и ушел в подполье. [4]
Роберт Чарльз «Расти» Райан ( Брэд Питт ) — правая рука Дэнни Оушена. Навыки Расти больше используются на этапе планирования ограблений. Бывшая девушка Расти Изабель — та, кто доставляет команде неприятности в « Двенадцати друзьях Оушена» , несмотря на то, что она осуждает попытки Дэнни вернуть бывшую жену в « Одиннадцати друзьях Оушена» . Расти питает слабость к своему отелю, из-за чего к «Двенадцати друзьям Оушена» он оказывается в долгах , а к «Тринадцати друзьям Оушена» ему приходится постоянно менять работу, чтобы поддерживать финансовое положение отеля .
Сын легендарного мошенника Бобби Колдуэлла, Лайнус ( Мэтт Дэймон ) — один из двух новичков в команде Дэнни, завербованных Дэнни лично. Став свидетелем того, как Лайнус ворует в Чикаго, он предлагает ему ключевое место в своей команде для одной из основных частей сложного ограбления. На протяжении всей трилогии Лайнус неоднократно пытается соответствовать репутации этой семьи и завоевать уважение в команде. В разное время ему это, кажется, удается: он поддерживает Дэнни в « Одиннадцати друзьях Оушена» , принося дополнительные батареи для взрывчатки, которые оказываются решающими, а в «Двенадцати друзьях Оушена» получает шанс провернуть аферу, когда половина команды оказывается в тюрьме. В «Тринадцати друзьях Оушена » Лайнус предлагает соблазнить сотрудника казино, несмотря на сомнения команды в его способностях. В конечном итоге он добивается успеха в своем начинании. Стремясь проявить себя, он часто предлагает взяться за сложные части аферы и утвердить себя в качестве лидера в команде.
Яркий глава бизнеса, Рубен ( Эллиотт Гулд ) — магнат старой школы, которого Терри Бенедикт вытесняет из его отеля в Вегасе, поэтому он финансирует дорогостоящее ограбление казино. Похоже, его снова выталкивают в « Тринадцати друзьях Оушена» , когда Вилли Бэнк вынуждает его выйти из партнерства, что приводит к срыву, который разжигает заговор мести Оушена против Бэнка. Его хитрый деловой инстинкт иллюстрируется тем фактом, что он был единственным, кто заработал деньги на своей прибыли от ограбления Белладжио (на фондовом рынке), а не потерял деньги из-за трат за последние три года. Дэнни и Расти зашли так далеко, что намекнули, что Рубен был их наставником. Он появляется в « Восемь подруг Оушена» , чтобы передать сообщение от, по-видимому, покойного Дэнни его сестре Дебби.
Сол Блум ( Карл Райнер ) — язвительный старый профессионал, которого вызывают из отставки, чтобы он сыграл решающую роль в ограблении казино, играя «Лаймана Зергу», торговца оружием со специальной доставкой, которую ему нужно найти в хранилище казино. Его присутствие обеспечивает команду участника, наблюдающего за камерами безопасности и доставляющего взрывчатку в хранилище. В « Двенадцати » Сол изначально отказывается участвовать в общеевропейском мошенничестве, но в конечном итоге появляется как швейцарский врач в афере «Луки-Лу». В «Тринадцати » Сол играет «Кенсингтона Чабба», британского обозревателя отелей.
Башер Тарр ( Дон Чидл ) — эксперт по боеприпасам в команде. Разговаривая с сильным акцентом кокни, часто на рифмованном сленге, Башер больше заинтересован в острых ощущениях, чем в деньгах, даже называя Расти и Дэнни «настоящими злодеями» в отличие от дураков, с которыми он безуспешно пытается ограбить банк в «Одиннадцати» . Его вызывают, чтобы создать отключение электроэнергии, необходимое для того, чтобы Дэнни и Лайнус спустились в шахту лифта в «Одиннадцати» , и имитировать землетрясение с помощью буровой машины в «Тринадцать» .
Старый знакомый Дэнни и Расти, Фрэнк Кэттон ( Берни Мак ) — опытный карточный дилер, оставивший свой след в различных казино Вегаса. Он первый, кого завербовали для плана Белладжио. Показано, что он имеет пристрастие к маникюру, что даже приводит к его аресту в Двенадцати . Его отсутствие участия в Двенадцати компенсируется его центральной ролью в двух ограблениях казино: сначала в качестве внутреннего человека в Белладжио, затем в качестве ведущего игры в казино Банка. Имитированная ссора с личностью Линуса в NGC приводит к тому, что последний крадет коды хранилища из куртки Бенедикта.
Ливингстон Делл ( Эдди Джемисон ) — технарь, специалист по наблюдению, который подрабатывает в ФБР . Хотя Ливингстон гений в компьютерах и оборудовании для наблюдения, его беспокойство ставит под угрозу успех ограбления Белладжио. Несмотря на свою нервозность, он проходит тест на полиграфе в «Тринадцатом» , хотя ему не удается подделать машины для тасования карт и он тайно зовет Романа Нагеля на помощь.
Живущие в Прово, штат Юта , « мормонские близнецы» Вирджил и Турк Маллой — братья-близнецы, которых Расти пригласил помочь в схеме в «Одиннадцати» . Нанятые в качестве «водителей» в первом фильме, оба используются во многих других частях схем. Они показаны талантливыми механиками, а также искусными в маскировке для многих ситуаций. Несмотря на то, что их отношения являются антагонистическими из-за постоянных споров, они полезны вместе, и споры часто помогают, когда они маскируются или создают отвлекающие факторы. Их знания о дистанционно управляемых автомобилях используются в «Одиннадцати» . В «Тринадцати» каждый из них в конечном итоге сорвал план по фальсификации игральных костей для Банка на заводе-изготовителе, организовав забастовку за улучшение условий труда, причем Вирджил начал забастовку, а Турк продолжил ее, несмотря на то, что отправился туда, чтобы вернуть своего брата на путь истинный, в конечном итоге вынудив «Одиннадцати» получить помощь Бенедикта, предоставляющего финансы для удовлетворения требований бастующих. Во всех трех фильмах братья ведут наблюдение под прикрытием.
Вирджила и Терка играют Кейси Аффлек и Скотт Каан соответственно.
Китайский акробат Йен — второй из двух новичков в группе, которого Дэнни и Расти прозвали «масленком», и которого взяли за его гибкость и невысокий рост. Он первый, кто действительно вошел в тщательно охраняемое и защищенное казино-хранилище, его привезли в подземные закулисные туннели, запертым в тележке с деньгами, хитроумно доставленной братьями Маллой, под присмотром персонажа Сола Лаймана Зерги. Оказавшись внутри, Йен кладет взрывчатку из портфеля Зерги на дверь хранилища, ожидая, пока Дэнни и Лайнус не активируют ее снаружи. Его новообретенное богатство после ограбления приводит к тому, что он поселяется в огромном особняке во Флориде, одеваясь в кучу шика. Его особые навыки гораздо менее необходимы в последующих ограблениях, хотя в «Тринадцатом» он отвечает за подъем по шахте лифта. Он помогает Дебби Оушен и Лу украсть королевские драгоценности с Met Gala в фильме « Восемь подруг Оушена» . Лу протаскивает его под подносом с едой, отвлекая внимание, когда они крадут главное ожерелье. Дебби отвлекает охранников возле комнаты с драгоценностями, пока Йен и Лу подменяют настоящие бриллианты поддельными.
Йен, которого играет настоящий акробат Цинь Шаобо , в основном говорит только на мандаринском, который понимают почти все в банде, и может понимать английский. Его единственные английские реплики в фильмах заполнены ругательствами, например, в « Одиннадцати» , когда он кричит Дэнни и Лайнусу «Где ты был, черт возьми?», и в «Тринадцати » , где единственное слово, которое он говорит по-английски, повторяется несколько раз, это «Блядь».
Бенедикт — ловкий владелец трех казино в Лас-Вегасе ( Bellagio , MGM Grand Las Vegas и The Mirage ). Романтические отношения с Тесс Оушен делают его идеальной целью для большого плана Дэнни. После крупного ограбления он клянется поймать виновных. И только когда он получает помощь от таинственного «Ночного Лиса», он действительно это делает, и неохотно предлагает им две недели, чтобы они расплатились со всеми деньгами, которые они ему должны (плюс проценты), прежде чем убить их. Хотя он все еще является антагонистом команды, его вербуют в «Тринадцать» (и, следовательно, возможно, двенадцатым членом команды в этой конкретной схеме) после того, как у команды Дэнни заканчиваются деньги на полпути через Банковскую аферу. Из ненависти к Вилли Банку Бенедикт соглашается поддержать операцию финансово, выдвигая свои собственные требования, но при этом настраивает Ночного Лиса, чтобы обмануть команду. Безжалостность Терри, наиболее ярко выраженная в его выборе для потерянных денег из хранилища вместо Тесс, по иронии судьбы противопоставляется его вынужденному выступлению в качестве филантропа на шоу Опры Уинфри . Бенедикт был первой целью «Одиннадцати друзей Оушена» .
Бенедикта играет Энди Гарсия .
Наиболее известный псевдоним «Ночной Лис», Тулур — барон и мастер-вор, чьи навыки могут соперничать только с Дэнни Оушеном. Он протеже ЛеМарка, упомянутый Европолом как единственный, кто достоин упоминания в одном ряду с ЛеМарком. Его эго побуждает его заставить команду Оушена принять участие в соревновании. Он подставляет команду, рассказывая Терри Бенедикту об их местонахождении, и бросает вызов команде, чтобы определить, кто лучший вор, обещая выплатить их долг Бенедикту, если он проиграет. Хотя ему удается украсть цель, яйцо Фаберже , позже он узнает, что украденное им яйцо было поддельным, и команда опередила его. Тулур унижен, но расплачивается с Бенедиктом. Он снова появляется на службе у Бенедикта, пытаясь помешать Дэнни ограбить бриллиантовые награды в отеле «Банк». В отличие от Оушена, Тулур специализируется на взломе кошек ; Таким образом, его работа требует больших физических усилий и, по-видимому, выполняется им в одиночку, в то время как Оушен предпочитает использовать подход «Long Con», чтобы медленно манипулировать ситуацией в свою пользу. Тулур становится второй целью для Двенадцати друзей Оушена .
Роль Тулура исполняет Венсан Кассель .
Бэнк — успешный и опытный владелец отеля, каждый из предыдущих отелей которого получал престижную награду. Он выступает в качестве главного антагониста третьего фильма. Он считает себя заслуживающим доверия старожилом, поскольку однажды пожал руку Синатре. После предательства Рубена его отель-казино, который вскоре должен был открыться, становится последней целью для «Тринадцати друзей Оушена» .
Роль Банка исполняет Аль Пачино .
Подав на развод во время четырехлетнего тюремного срока ее мужа, Тесс уезжает из Нью-Йорка и становится куратором художественной галереи Белладжио. Она также начинает отношения с Терри Бенедиктом, что приводит к ревности ее бывшего мужа Дэнни. Неосознанно она играет небольшую роль в ограблении казино, когда в ее пальто кладут мобильный телефон. Поняв, что Дэнни любит ее больше, чем Терри, она возвращается к нему и ждет его выхода из второго тюремного срока (за нарушение условно-досрочного освобождения). В « Двенадцати » , хотя Тесс, кажется, принимает бесконечный поиск мужем потенциальных целей, она все еще требует, чтобы муж относился к их жизням более серьезно. Однако она втягивается в запланированную кражу по приглашению Лайнуса, которому она нужна для ограбления музея, поскольку она поразительно похожа на актрису Джулию Робертс . После того, как они с Дэнни воссоединяются, она заставляет его извиниться за то, что он заставил ее сделать что-то неправильно.
Тесс играет Джулия Робертс , и во втором фильме ее обычно считают двенадцатым членом команды Оушена.
Только упомянутая в Eleven как бывшая девушка Расти, Изабель появляется в Twelve как агент Европола, живущая в Амстердаме, специализирующаяся на крупных ограблениях, охотящаяся за Ночным Лисом, и достойно увековечивающая память о непревзойденном воре всех времен Гаспаре Лемарке. Ее опыт, как представляется, исходит от ее отчужденного отца, который, по сути, был самим Лемарком, негативное наследие, от которого Изабель, похоже, хочет порвать. Однако она слишком сильно любила Расти, чтобы отказаться от него — до того, как он сбежит. На их следующей встрече, когда Расти в Амстердаме выполняет работу с командой Ocean, она гораздо менее снисходительна и в конечном итоге преследует мужчин до самого Рима.
Изабель играет Кэтрин Зета-Джонс . Изабель и Тесс не появляются в «Тринадцати» , поскольку Дэнни заявляет, что это «не их борьба» (имея в виду месть Вилли Бэнку).
Мисс Спондер — правая рука Вилли Бэнка, кажется холодной и строгой, но ее соблазняет Линус (под прикрытием), использующий химическое вещество. Она глубоко ценит Бэнка на платоническом уровне, хотя чувства не взаимны.
Эбигейл играет Эллен Баркин .
Следующие помощники команды Оушена, как правило, не знают весь генеральный план аферы каждого фильма или не участвуют в финальной добыче (или так подразумевается). Тем не менее, многие из них могли бы претендовать на то, чтобы быть членами постоянно растущей команды Оушена, доходя до шестнадцати известных соратников в «Тринадцати друзьях Оушена» , а не 13, как подразумевает название.
Наряду с оригинальными одиннадцатью Оушена, Денни Шилдсом и Терри Бенедиктом, Бруизер — единственный персонаж, который появляется во всех трех фильмах, каждый раз как небольшой помощник в плане, предположительно не зная о масштабах общей схемы. В «Одиннадцати» Дэнни платит ему 2 миллиона долларов за то, чтобы он поддельно избил его. В «Двенадцати » он появляется в Амстердаме в качестве адвоката, вытаскивающего Фрэнка Кэттона из тюрьмы. В «Тринадцати » он играет крупного игрока.
Роль Брузера исполняет Скотт Л. Шварц .
Роман Нагель — британский мастер-вор, с которым в прошлом работали Расти и Фрэнк. Технологический гений, он создает голографическое яйцо Фаберже в Двенадцати и возвращается в Тринадцатом за советом по почти всем аферам, запланированным для перевернутого большого магазина . Нагель предоставляет ключевую информацию о системе безопасности Греко, которая приводит к использованию магнетрона для отключения системы и землетрясения, чтобы предоставить план побега. Кроме того, после того, как Ливингстона «поймали», он меняет все тасующие машины, позволяя им запустить мошенничество в блэкджеке.
Нагеля играет Эдди Иззард .
Когда Расти обманом заставляет банду отправиться в Амстердам на работу, Дэнни, Расти и Линус встречаются с Мацуи, чтобы узнать подробности — надеясь на более высокооплачиваемую работу после выполнения первой. Однако Мацуи был завербован Тулуром, чтобы отправить команду Океана на ограбление, которое Ночной Лис выполняет сам. Встреча с Мацуи, происходящая в кофейне De Dampkring, состоит из, казалось бы, бессмысленных фраз — или так кажется. Позже выясняется, что язык жестов — это розыгрыш («Трудности перевода»), устроенный над Линусом в качестве напоминания ему не слишком ревностно относиться к руководству командой.
Мацуи играет Робби Колтрейн .
Когда команда Ocean находится в тюрьме в Италии после неудавшейся кражи яйца Coronation в Twelve , местный судья передает их американскому чиновнику, требующему их экстрадиции. После сцены в тюрьме выясняется, что Молли на самом деле мать Лайнуса.
Молли Старр играет Черри Джонс .
Таинственный мастер-вор всех времен, упомянутый Изабель в качестве примера для всех активных грабителей, Лемарк на самом деле играет решающую роль во всей операции, проводимой Одиннадцатью Оушенами в Двенадцати . Он натравливает Ночного Лиса на команду Оушена своим генеральным планом, в результате чего он получает обратно Коронационное яйцо, которое он когда-то украл, но вернул, потому что на этом настояла его жена; команда Оушена получает свои деньги от Ночного Лиса, необходимые для выплаты долга Бенедикту; и Лемарк снова знакомится со своей отчужденной дочерью.
Роль Лемарка исполняет Альберт Финни .
Она работает консьержем в банке в Тринадцатом , и после того, как ей пообещали должность управляющего в отеле в Макао , она соглашается помогать команде в различных мелких вопросах в их сложной афере, таким образом выступая в роли своего человека.
Дебби играет Ольга Сосновская .
Упоминаемый в первых двух фильмах как легендарный мошенник и личный друг таких, как Рубен и Дэнни, Бобби Колдуэлл — отец Лайнуса. В «Тринадцати» раскрывается , что он работает агентом ФБР, специализируясь на делах о мошенничестве в казино. Это обеспечивает то, что его сын Лайнус называет «величайшим прикрытием всех времен». Он использует это прикрытие, чтобы помочь команде разместить поддельное игровое оборудование в казино Bank Casino и помочь своему сыну украсть ожерелья «Пять бриллиантов».
Колдуэлла играет Боб Эйнштейн .
Экзотическая танцовщица, которая учится в медицинской школе. Расти, который в прошлом был знаком с матерью и коллегой Шармейн, нанимает Шармейн, чтобы украсть значок безопасности у сотрудника казино в Одиннадцатом.
Шармейн (в титрах указана как «Танцовщица») играет Келли Эдкинс.
Босс игорного заведения в Тринадцатом банке , которого шантажом и подкупом заставили помочь команде подтасовать колесо рулетки против заведения после того, как его поймали за закладыванием столового серебра казино.
Нила играет Дон Макманус.
Киноактер является одним из нескольких телезвезд, которые появляются в эпизодической роли в фильме « Одиннадцать» в роли студентов-покеристов, которых Расти обучает игре, но появляется еще в небольшой роли в фильме «Двенадцать» в роли посетителя злополучного отеля Расти на западном побережье, разгромившего его номер и появившегося под воздействием наркотиков или алкоголя, заявляя, что он «полностью набрался опыта в том фильме Денниса Куэйда » (отсылка к фильму « В хорошей компании » , трейлер которого был показан перед фильмом «Двенадцать друзей Оушена »). Грейс планировал сыграть эпизодическую роль в фильме «Тринадцать », где он столкнулся бы с Расти возле казино и завязал бы разговор, держа на руках азиатского ребенка — шутка заключалась в том, что не было никаких объяснений относительно того, откуда взялся ребенок. График Грейса по пересъемкам для «Человека-паука 3» в конечном итоге помешал снятию этой сцены. [5]
Управляющий казино Бенедикта, который находится рядом с Лайманом Зергой во время его сердечного приступа.
Его играет Майкл Делано в фильме «Одиннадцать и двенадцать» .
Он отказывает Изабель в необходимых документах для ареста экипажа Ocean, после чего она их подделывает. Это пригодится позже, когда Джордано откажет Лахири в праве допрашивать воров, передав их американскому чиновнику.
В фильме «Двенадцать» его играет Маттиа Сбраджиа .
Играет себя, посещающего Рим и сталкивающегося с Тесс в роли Джулии Робертс. После того, как многие персонажи говорят Уиллису, что предвидели неожиданный поворот событий в его самом успешном фильме , сам Уиллис утверждает, что знал о музейном мошенничестве («Смотрящий с узелком радости») все это время.
Играет Джерри Вайнтрауб , продюсер трилогии. Он просто появляется в эпизодической роли крупного игрока в «Одиннадцати» , но в сиквелах это превратилось в более значимую роль. В «Двенадцати» в воспоминаниях мы видим, как он (все еще не названный) хвастается перед Лемарком об ограблении Дэнни в Белладжио, называя его лучшим вором, которого он когда-либо видел. Оглядываясь назад, можно сказать, что это замечание может стать толчком ко всем событиям во втором фильме, поскольку Франсуа Тулур становится свидетелем этого замечания и из-за своей ревности начинает организовывать сложную «кражу» с Дэнни, попутно вовлекая Терри Бенедикта. В «Тринадцати » Вайнтрауб возвращается в роли этого персонажа, на этот раз по имени Шилдс, будучи более вовлеченным в ограбление Оушена на Вилли-Бэнк, частично из-за вины за то, что в «Двенадцати» он втянул группу Оушена в неприятности .
Сокращение от Very Unimportant Person, он настоящий рецензент Five Diamond, который является невольной целью преследований и смущения со стороны команды Дэнни, чтобы он дал казино Willy Bank's катастрофический отзыв - обманывая владельца казино, заставляя его поверить, что рецензент - Кенсингтон Чабб (Сол Блум). Расти заглаживает вину перед беднягой в аэропорту, подстраивая игровой автомат, который дает ему одиннадцать миллионов долларов.
Играет Дэвид Пэймер .