stringtranslate.com

Лайонел Лог

Лайонел Джордж Лог ( 26 февраля 1880 г. — 12 апреля 1953 г.) — австралийский логопед и актёр- любитель , который помогал королю Георгу VI бороться с заиканием .

Ранняя жизнь и семья

Лог родился 26 февраля 1880 года в Колледж-Тауне, Южная Австралия . Он был старшим из четырёх детей, рождённых Лавинией (урождённой Ранкин) и Джорджем Эдвардом Логом. [1] Его отец был бухгалтером на пивоварне своего деда, который позже управлял отелем Burnside и отелем Elephant and Castle. [2] Его дед Эдвард Лог, родом из Дублина , был основателем пивоварни Logue's Brewery , предшественницы South Australian Brewing Company . [3] Его дядя по браку был адвокатом и общественным деятелем Пэрис Несбит . [4]

Лог учился в колледже принца Альфреда с 1889 по 1896 год. Не зная, что изучать, Лог наткнулся на «Песнь о Гайавате » Лонгфелло : [5]

Тогда Ягу, великий хвастун,
Он чудесный рассказчик,
Он путешественник и говорун,
Он друг старой Нокомис,
Сделал лук для Гайаваты.

Ритм стихотворения вдохновил Лога на то, чтобы найти хорошее применение своему интересу к голосам. [2] После окончания школы в шестнадцать лет он прошел обучение ораторскому искусству у Эдварда Ривза. Ривз переехал в Аделаиду ​​в 1878 году и преподавал ораторское искусство своим ученикам днем, а вечером давал популярные сольные концерты для публики в Victoria Hall. Лог работал у Ривза секретарем и помощником преподавателя с 1902 года, одновременно изучая музыку в Elder Conservatorium Университета Аделаиды . Работая у Ривза, Лог начал давать сольные концерты, за что его хвалили за «чистый, сильный голос». [6]

После смерти отца 17 ноября 1902 года Лог открыл собственную практику в качестве преподавателя ораторского искусства. К 1904 году он приобрел хорошую репутацию и получал похвалы от местных газет. [7] Однако он решил заключить контракт с инжиниринговой фирмой, расположенной примерно в 2000 километрах (1200 миль) к западу в Калгурли , Западная Австралия , на установку электроснабжения на золотом руднике. [7] [1]

Профессиональная карьера

Лог ок. 1930 г.

Его профессиональная карьера началась в Перте , где, помимо преподавания ораторского искусства, актерского мастерства и публичных выступлений, он ставил пьесы и декламации, а также основал клуб для публичных ораторов. Он также был связан с YMCA Perth и такими школами, как Methodist Ladies' College , Loreto Convent , Scotch College , Perth Technical School и Claremont Teachers College .

В 1911 году Лог и его жена отправились в кругосветное путешествие, чтобы изучить методы публичных выступлений. Позже он разработал методы лечения для австралийских ветеранов Первой мировой войны , у которых была нарушена речь из - за контузии . [8] В дополнение к физическим упражнениям, которые помогали пациентам с дыханием, отличительная терапия Лога подчеркивала юмор, терпение и «сверхчеловеческое сочувствие».

В 1924 году Лог взял свою жену и троих сыновей в Англию, якобы на каникулы. Оказавшись там, он устроился преподавателем ораторского искусства в школах вокруг Лондона, а в 1926 году открыл практику по дефектам речи на Харли-стрит, 146. Лог использовал гонорары, выплачиваемые богатыми клиентами, для субсидирования пациентов, которые не могли платить. Именно здесь герцог Йоркский — будущий король Георг VI — обратился за помощью к Логу. [9] Лог стал одним из основателей Королевского колледжа логопедов в 1944 году. [10]

Обращение к Георгу VI

Будучи логопедом, Лог был самоучкой и изначально был отвергнут медицинским сообществом как шарлатан , но он работал с герцогом с конца 1920-х до середины 1940-х годов. [11]

До восшествия на престол как Георг VI, герцог Йоркский боялся публичных выступлений из-за сильного заикания ; [12] его заключительная речь на выставке Британской империи в Уэмбли 31 октября 1925 года оказалась испытанием как для оратора, так и для слушателей. Герцог решил найти способ справиться со своим заиканием и нанял Лога в 1926 году [13] [14] после того, как был представлен ему лордом Стэмфордхэмом . [15]

Диагностировав плохую координацию между гортанью и грудной диафрагмой герцога , Лог назначил ему ежедневный час вокальных упражнений. Лечение Лога дало герцогу уверенность в том, что он сможет расслабиться [16] и избежать мышечных спазмов, вызванных напряжением. В результате он лишь изредка заикался. К 1927 году он говорил уверенно и выступил с речью на открытии Старого здания парламента в Канберре [17] без заикания. [18]

Лога часто вызывали на протяжении многих лет, когда ожидалось, что король выступит с речью, и его регулярно приглашали на рождественский ужин королевской семьи, чтобы помочь с рождественским посланием . [19] Их отношения были показаны в фильме , пьесе и книге . [11]

Почести

В 1944 году король Георг VI назначил Лога Командором Королевского Викторианского ордена (CVO), повысив его с звания Члена ордена (MVO), которое было присвоено Логу во время коронации Георга VI. [14] [20] [21] [22]

Король Георг VI умер 6 февраля 1952 года. 26 февраля 1952 года Лог написал жене покойного короля, королеве Елизавете, королеве-матери :

Ни один человек не работал так усердно, как он, и не достигал такого грандиозного результата. Все эти годы вы были для него опорой, и он часто говорил мне, как многим он вам обязан, и этот превосходный результат никогда бы не был достигнут, если бы не ваша помощь. Я никогда не забывал вашей любезной помощи мне после того, как моя любимая девочка умерла. [23]

Королева-мать ответила: «Я думаю, что я знаю, возможно, лучше, чем кто-либо другой, насколько вы помогли королю, не только его речью, но и всей его жизнью и взглядами на жизнь. Я всегда буду глубоко благодарна вам за все, что вы для него сделали». [24] [25]

Личная жизнь

Лог с Миртл Грюнерт во время их помолвки в Перте в 1906 году.

Лог женился на Миртл Грюнерт, 21-летней служащей, в англиканском соборе Святого Георгия в Перте 20 марта 1907 года. [26] У них было трое сыновей: Валентин , Лори и Энтони. [27] Валентин обучался в Королевском колледже Лондона и больнице Святого Георгия и стал одним из самых выдающихся нейрохирургов своего поколения. [28]

Лайонел Лог был масоном , инициированным, прошедшим обучение и возведённым в 1908 году, и ставшим достопочтенным мастером в 1919 году; он был членом ложи Святого Георгия (ныне ложа Святого Георгия имени Дж. Д. Стивенсона № 6, Конституция Западной Австралии). [29] [30]

С 1932 по 1947 год он жил в 25-комнатной викторианской вилле под названием Бичгроув в Сиденхэме [31] , которая в настоящее время снесена и является частью парка Сиденхэм Хилл Вуд .

Миртл внезапно умерла от сердечного приступа в июне 1945 года, [32] [33] а Лог умер в Лондоне 12 апреля 1953 года. Его похороны состоялись 17 апреля в церкви Святой Троицы в Бромптоне , после чего его тело было кремировано. [34] Представители королевы Елизаветы II и королевы-матери Елизаветы присутствовали на похоронах. [35]

В популярной культуре

Внук Лога Марк, совместно с Питером Конради , написал книгу « Король говорит: как один человек спас британскую монархию » об отношениях своего деда с королём. [36] В британском фильме 2010 года «Король говорит» , написанном Дэвидом Сайдлером , Лога сыграл Джеффри Раш , его жену — Дженнифер Эль , а его пациента — Колин Фёрт . В сценической адаптации «Короля говорит» на Вест-Энде в театре Уиндема австралийский актёр Джонатан Хайд сыграл Лайонела Лога, а на американской театральной премьере Лога сыграл Джеймс Фрейн .

Валлийский актёр Майкл Элвин сыграл Лога в телефильме 2002 года «Берти и Элизабет» . Дерек Лоусон сыграл Лога в комедии 2015 года «Королевская ночь» .

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Эдгар, Сюзанна. "Лог, Лайонел Джордж (1880–1953)". Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Получено 17 декабря 2010 г.
  2. ^ ab Лог и Конради, стр. 16.
  3. ^ Лог, Марк; Питер Конради (2010). Речь короля: как один человек спас британскую монархию. Quercus, Лондон. стр. 15. ISBN 978-0-85738-110-1.
  4. ^ "Помолвки". Критик . Аделаида. 28 марта 1906 г.
  5. ^ Лонгфелло, Генри Уодсворт (1876). Поэтические произведения Генри Уодсворта Лонгфелло . Бостон: Osgood & Co. стр. 148.
  6. Лог и Конради, стр. 18.
  7. ^ ab Лог и Конради, стр. 19.
  8. ^ "Заикание и речь короля". The Stuttering Foundation . Получено 17 декабря 2010 г.
  9. Лог и Конради, стр. 39.
  10. ^ Боуэн, Кэролайн (2011). «Лайонел Лог: пионер в патологии речи и языка». Лидер ASHA . 16 (2): 10–12. doi :10.1044/leader.FTR1.16022011.10 . Получено 1 мая 2011 г.
  11. ^ ab The Daily Telegraph Речь короля: как Лайонел Лог вылечил заикание короля Георга VI.
  12. ^ Драббл, Маргарет . «Публичное выступление и публичное молчание». Британская ассоциация заикания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 17 декабря 2010 года .
  13. ^ Боусфилд, Артур; Тоффоли, Гарри (2002). Королева Елизавета, королева-мать, 1900–2002: Королева-мать и ее столетие. Dundurn Group (Калифорния). стр. 50. ISBN 978-1-55002-391-6.
  14. ^ ab "Mr. Lionel Logue" . The Times . № 52, 594. Лондон. 13 апреля 1953 г. стр. 8 . Получено 29 апреля 2011 г. .
  15. BBC, Note раскрывает историю, стоящую за фильмом-выступлением Кинга, 1 марта 2011 г.
  16. ^ Эриксон, Кэролли (2005). Лилибет: интимный портрет Елизаветы II. St. Martin's Press. стр. 15. ISBN 978-0-312-33938-8.
  17. ^ «Официальное открытие Канберры Его Королевским Высочеством Герцогом Йоркским». Австралийский национальный архив кино и звука . 1927.
  18. ^ Шоукросс, Уильям (2009). Королева-мать: официальная биография. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 460. ISBN 978-1-4000-4304-0.
  19. ^ «Один человек спас голос короля: отбивал такт, когда он говорил с миром». Sunday Pictorial . № 1, 925. 10 февраля 1952 г. стр. 3.
  20. ^ "№ 34396". The London Gazette (Приложение). 11 мая 1937 г. стр. 3084.
  21. ^ "№ 36544". The London Gazette (Приложение). 2 июня 1944 г. стр. 2571.
  22. Дэвид Сайдлер (сценарист) (2010). «Король говорит!» (кинофильм). Великобритания: See-Saw Films. Событие происходит в 1:51:43.
  23. Письмо королеве Елизавете, королеве-матери, 26 февраля 1952 г., Национальный архив (Великобритания).
  24. Королева-мать Лайонелу Логу, 28 февраля 1952 г., Национальный архив (Великобритания).
  25. Уокер, Тим (6 декабря 2010 г.). «Посмертное одобрение королевой Елизаветой Лайонела Лога». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 2 июня 2013 г.
  26. Лог и Конради, стр. 20.
  27. Лог и Конради, стр. 35.
  28. ^ «Лог, Валентин Дарт (1913–2000)» . livesonline.rcseng.ac.uk .
  29. ^ "Фильм "Король говорит!"". Форумы Mastermason.com . 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  30. ^ "The King's Freemasonry". Журнал Freemasonry Today . Март 2011. Получено 21 февраля 2014 .
  31. Лог и Конради, стр. 94, 212.
  32. ^ "Лайонел Лог и его жена Миртл". Потрясающие истории . Получено 2 июня 2020 г.
  33. ^ «Забытый архив раскрывает истинную историю, стоящую за «Королем говорит»».
  34. ^ «Смерти». The Times . Лондон. 14 апреля 1953 г. стр. 1.
  35. ^ "Court Circular". The Times . Лондон. 18 апреля 1953 г. стр. 8.
  36. ^ Лог, Марк; Питер Конради (2010). Речь короля: как один человек спас британскую монархию . Quercus, Лондон. ISBN 978-0-85738-110-1.

Источники

Внешние ссылки