Май Сьёвалл ( шведское произношение: [maj ˈɧø̂ːval] ; 25 сентября 1935 — 29 апреля 2020) — шведский писатель и переводчик. Она наиболее известна своими книгами о полицейском детективе Мартине Беке . Книги она написала в сотрудничестве со своим партнером Пером Валё .
Май Сьёвалл была дочерью Маргит Тробек и генерального директора Уилла Сьёваля. [1]
После окончания школы Шёвалл работал в издательстве Åhlén & Åkerlunds с 1954 по 1959 год, в издательстве Wahlström & Widстранds с 1959 по 1961 год, а затем в издательстве Esselte с 1961 по 1963 год .
Сьёвалл была наиболее известна благодаря совместной работе со своим партнером Пером Валёэ над серией из десяти романов о подвигах Мартина Бека , полицейского детектива из Стокгольма . [3] Они также написали несколько романов отдельно. [4] В 1971 году четвертая из книг Бека, «Смеющийся полицейский» (перевод « Den skrattande polisen» , первоначально опубликованный в 1968 году), получила премию Эдгара от американских детективных писателей за лучший роман; по книге также был снят фильм «Смеющийся полицейский» с Уолтером Мэттау в главной роли . [3] В 2013 году Шёваль получил пятую Ленинскую премию . [5]
После смерти Валёэ она продолжала работать переводчиком, писать колонки для журналов и писать. [6] Вместе с датским писателем Бьярном Нильсеном она в 1989 году опубликовала книгу Dansk Intermezzo . [7] В 1990 году она и автор Томас Росс опубликовали триллер «Квиннан, похожий на Грету Гарбо» . [8]
Сьёвалл вышла замуж за своего первого мужа, редактора журнала Гуннара Исакссона, в 1955 году, и они развелись в 1958 году. [1] В 1959 году она снова вышла замуж за фотографа Ханса Дж. Флодквиста; они развелись в 1962 году. [1]
У Шёваля были 13-летние отношения с Валёэ, которые продолжались до его смерти в 1975 году. [9]
Шёвалл умер 29 апреля 2020 года в возрасте 84 лет после продолжительной болезни. [10]
Книги о Мартине Беке были адаптированы для нескольких успешных фильмов, а Бека сыграли несколько самых известных актеров Швеции. [13] Самый известный образ Бека принадлежит актеру Питеру Хаберу , который снялся в этой роли в 42 фильмах/эпизодах. [14]