stringtranslate.com

Минна Планер

Кристина Вильгельмина «Минна» Планер (5 сентября 1809 – 25 января 1866) была немецкой актрисой и первой женой композитора Рихарда Вагнера , за которым она прожила 30 лет, хотя последние 10 лет они часто жили порознь. В раннем возрасте у нее была внебрачная дочь от офицера королевской саксонской армии , которую она воспитывала как свою сестру. После бурных ухаживаний, включавших в себя измены с обеих сторон, она вышла замуж за Рихарда Вагнера в 1836 году.

В ранние годы Минна была основным кормильцем в доме, сделав успешную карьеру в качестве драматической героини, которая вызывала как аплодисменты за свои способности на сцене, так и поклонников за свою красоту. Она разделила многие авантюры жизни Вагнера, включая опасное морское путешествие в Лондон, нищету в Париже и следование за ним по Европе после его участия в Дрезденском восстании 1849 года, которое привело к его изгнанию из Германии.

После романа Вагнера с Матильдой Везендонк в 1857 году Минна большую часть времени жила отдельно от него. В последующие годы у нее развилось заболевание сердца, которое в конечном итоге унесло ее жизнь.

Жизнь

Ранний период жизни

Минна Планер родилась 5 сентября 1809 года в семье бывшего армейского трубача Готтхельфа Планера [1] в Эдеране , королевство Саксония . Она росла в бедности, а затем в возрасте пятнадцати лет была соблазнена Эрнстом Рудольфом фон Эйнзиделем, капитаном гвардии короля Саксонии, который бросил ее после того, как она забеременела. Минну отправили к ее родственникам в деревню, чтобы скрыть беременность, а когда родилась ее дочь Натали («Нетти»), ее воспитывали как сестру Минны. [2]

Минна продолжила карьеру актрисы, специализируясь на женских ролях подростков ( «Erste Liebhaberin» ) в трагедиях . [3] Она была востребована многими немецкими театральными компаниями и выступала в Дессау , Альтенбурге , Магдебурге и Дрездене, прежде чем встретила Рихарда Вагнера. [4] В письме от 27 декабря 1833 года Минна излагает свои условия трудоустройства: она не соглашалась на гостевые выступления, но ожидала главных трагических и молодых ролей героинь. Ее гонорар составлял 600 талеров плюс дорожные расходы. [5] Хотя ее хвалили за ее способности как актрисы, ее физическое обаяние также вызывало у нее восхищение. Один анонимный поклонник написал ей: «Когда природа создавала тебя, о прекрасная, она сломала шаблон , и никогда больше не сможет создать столь прекрасный образ. Ах, я давно знаю тебя, ты великолепное создание, прекрасное в юности, твой прекрасный образ порхает в моих снах...» [6]

Вагнер

«Моя дорогая, дорогая, моя единственная Девочка! Уже больше 24 часов вдали от тебя, хотя я так часто ценила каждую минуту! Что из этого выйдет? Я потерялась в своих страданиях и слезах, и не могу найти радость ни в чем, ни в чем! Ты стала слишком дорога мне, я уверена в этом, ты дорогое и прекрасное дитя! Как я могу так быстро привыкнуть к нашей разлуке? Как я могу вынести твое отсутствие? Ты стала частью меня, и без тебя я чувствую во всех своих конечностях, как будто часть меня отсутствует. Увы, если бы ты чувствовала хотя бы половину моей тоски, то ты тоже была бы наполнена любовью и воспоминаниями. Я все еще плакала после того, как ты ушла».

Письмо Рихарда Вагнера Минне Плэнер 6 мая 1835 г. [7]

В 1834 году Минна выступала в составе труппы Магдебургского театра Генриха Эдуарда Бетмана во время летнего сезона в Бад-Лаухштедте , спа-курорте недалеко от Галле . Ей было почти 25 лет. Рихард Вагнер прибыл в Лаухштедт 1 августа, чтобы изучить предложение о должности дирижера труппы Магдебурга, и не был впечатлен предложением, пока случайно не встретил Минну, когда искал жилье на ночь. 21-летний Вагнер передумал и принял контракт, чтобы добиться ее, заняв комнаты прямо под ее. [8]

Отношения Минны с Вагнером были бурными: Вагнер был ревнивым и собственническим, и часто случались громкие споры, которые обычно заканчивались слезами Минны. [9] Однако к тому времени, как труппа вернулась в Магдебург, чтобы открыть сезон в октябре 1834 года, они уже были любовниками, и к февралю 1835 года Вагнер написал своему брату Альфреду, что он и Минна помолвлены, [10] хотя, к ярости Вагнера, Минну продолжали преследовать другие женихи. В ноябре 1835 года Минна, недовольная труппой Магдебурга и, вероятно, Вагнером, внезапно уехала, чтобы сыграть роль в театре Кёнигштадта в Берлине. Вагнер был в отчаянии и умолял ее вернуться и выйти за него замуж. [11] Минна в конце концов согласилась вернуться, но оставалась в Магдебурге только до конца сезона, прежде чем отправиться в Кёнигсберг, чтобы присоединиться к местной театральной компании, в то время как Вагнер искал работу в Берлине. [12] Потерпев неудачу, он присоединился к Минне в Кёнигсберге и принял должность младшего капельмейстера. Минна вышла замуж за Вагнера в церкви Трагхайма 26 ноября 1836 года, где они спорили даже перед священником, который должен был их поженить. [13]

Ранние годы брака

Минна вскоре обнаружила, что быть женой Вагнера — не тот путь к респектабельности, которого она жаждала. Вагнер продолжал влезать в долги, и ей часто приходилось иметь дело с кредиторами не только из Кёнигсберга, но и из-за предыдущих расходов Вагнера в Магдебурге. Должность Вагнера приносила мало денег, а постоянная популярность Минны на сцене означала, что она была главным кормильцем, заработав 700 рейхсталеров в 1836 году. У нее по-прежнему были поклонники, и 31 мая 1837 года Минна сбежала от Вагнера с местным бизнесменом по имени Дитрих, забрав с собой Натали. [14] Вагнер в конце концов нашел ее в доме ее родителей в Дрездене и умолял ее вернуться к нему. Несмотря на очередное короткое примирение, Минна снова сбежала с Дитрихом в июле 1837 года. [15] Только в октябре Минна наконец изменила свое решение и вернулась к Вагнеру, который занял в Риге пост музыкального руководителя. [16]

Рейс из Риги

Минна также получила должность в Рижском городском театре , и они жили в Риге в течение двух лет, пока Вагнер не потерял свою должность в январе 1839 года. Затем он решился на дикий план, чтобы уклониться от своих кредиторов: он и Минна вместе со своей собакой Разбойником сбежали через близлежащую российскую границу и сели на корабль, направлявшийся в Лондон, а затем отправились в Париж, где Вагнер ожидал, что его новая опера « Риенци» принесет ему состояние. [17] Минна в последний раз появилась на сцене в Риге 18 апреля в главной роли в « Марии Стюарт » Шиллера . [18] Именно ее доход от этого выступления оплатил их перелет из Риги в Лондон и Париж. 10 июля они благополучно пересекли нелегальную границу, несмотря на риск быть застреленными пограничниками, но 14 июля они оказались в повозке, которая перевернулась, раздавив Минну. Позже Натали утверждала, что в результате у Минны случился выкидыш. [19] Хотя нет никаких других доказательств этого утверждения, фактом является то, что Минна не родила Вагнеру детей. Минна и Вагнер отплыли из Пиллау на «Тетис» и попали в шторм, который привел их к причалу в норвежском фьорде . Они прибыли в Лондон только после ужасающего 24-дневного путешествия, которое обычно должно было занять 8 дней. После недели восстановления в Лондоне они сели на пароход в Париж.

Париж и Дрезден

Минна Вагнер в 1853 году со своей собакой "Пепс". Акварель Клементины Стокар-Эшер

Минна и Вагнер провели годы с 1839 по 1842 в Париже, терпя суровую нищету. План Вагнера провалился, так как Парижская опера не была заинтересована в постановке ни «Риенци» , ни его новейшей работы «Летучий голландец» . Вагнера заключили в тюрьму за долги, и Минне пришлось просить у немецких друзей в Париже денег на его освобождение. [20] Только принятие « Риенци» в дрезденском Hoftheater позволило Вагнерам покинуть Париж в апреле 1842 года. [21] В Дрездене Вагнер стал королевским капельмейстером и достиг стабильности и социального статуса, на которые надеялась Минна. Однако участие Вагнера в Дрезденском восстании в мае 1849 года привело к выдаче ордера на его арест, и Вагнер бежал в Цюрих . [22]

Минна была в ярости на него, и после этого их отношения непоправимо охладели. Она считала Цюрих провинциальным городом и сокрушалась об утрате своего социального положения фрау капельмейстера . Только в августе того же года она согласилась воссоединиться с Вагнером в Цюрихе, но было ясно, что их мировоззрения теперь совершенно различны. [23] Минна могла понять его работу как дирижера, но все больше находила его оперные произведения не по душе. Тем не менее, теперь она была привязана к нему, так как было маловероятно, что она снова сможет работать на сцене, и она боялась оказаться в рабстве. [24] Минна также начала проявлять признаки сердечного заболевания , от которого ей прописали лауданум . [25] Перед тем, как присоединиться к Вагнеру в Цюрихе, она написала ему:

Моя величайшая гордость и удовольствие — видеть вас руководителем величайшего оркестра Германии. Вы можете помнить, что я почти не пропускал ни одного выступления, которым вы дирижировали, видел только вас и был счастлив. Я верил, что то, что я слышал, исходило только от вас... Девятая симфония навсегда останется для меня незабываемой из-за вас. Вы предстали передо мной как Бог, управляющий всеми могущественными стихиями и накладывающий чары на людей. Видите ли, дорогой Ричард, вы обладаете силой, славным даром создавать что-то великое даже в качестве дирижера... [26]

Цюрих и Матильда Везендонк

Вагнер попытался покинуть Минну в 1850 году [27], когда у него был роман с замужней 21-летней Джесси Лоссо, с которой он планировал сбежать на Дальний Восток. [28] Однако Минна вместе с матерью Джесси положили конец этому плану [29] , и Вагнер в конце концов вернулся в Минну, и на некоторое время их отношения вновь обрели часть своего первоначального пыла. Во время визита летом 1856 года Фердинанд Прегер записал «Картину Минны», запечатлевшую динамику их отношений:

Как домохозяйка она была очень эффективной. В дни их бедствий она с радостью выполняла то, что вульгарно называется подсобными работами. В этом она так же подходит в качестве параллели миссис Карлейль , как Вагнер - Карлейлю ... Усилия Минны в доме и поддержка Вагнера в темные дни - это подвеска миссис Карлейль, которая драила полы в маленьком домике в Скотсбриге в дебрях шотландских пустошей. [30]

Именно роман с Матильдой Везендонк , когда Вагнер работал над «Тристаном и Изольдой» в 1857 году, спровоцировал окончательный разрыв между Минной и Вагнером. После того, как она обнаружила письмо Вагнера к Матильде в апреле 1858 года, [31] Минна обвинила их в супружеской измене, что Вагнер отрицал, утверждая, что Минна «вульгарно истолковала» его письмо. [32] Минна считала, что Вагнера соблазнила Матильда, и в последующих письмах называла ее «этой потаскушкой» и «той грязной женщиной». [33] Тем не менее, Вагнер и Минна расстались, Вагнер отправился в Венецию , а Минна — на воды в Брестенберге, чтобы попытаться улучшить свое ухудшающееся состояние сердца. Минна написала Матильде перед отъездом в Дрезден:

Я должна сообщить вам с обливающимся кровью сердцем, что вам удалось разлучить меня с мужем после почти двадцати двух лет брака. Пусть этот благородный поступок поспособствует вашему душевному спокойствию, вашему счастью. [34]

Минна позже описала Тристана и Изольду как «слишком влюбленную и отвратительную пару». [35]

Париж и последние годы

«Я не видела своего доброго, превосходного мужа почти два с половиной года. Он счастлив, живет в Мюнхене в величайшей роскоши благодаря молодому королю Баварии; он больше во мне не нуждается... Если бы он снова оказался в большом горе, он бы вернулся ко мне. Бог знает, доживу ли я до этого; и если доживу, буду ли я по-прежнему склонна к человеку, который так глубоко и непрерывно оскорблял меня и делал это из преувеличенного, глупого тщеславия, которое пробудили в нем жалкие, неряшливые женщины, из-за чего он стал бессердечным и подлым по отношению к своей глупой, верной старой спутнице. К сожалению, он умрет как художник, потому что он ничего не создал с тех пор, как расстался со мной; вся его жизнь занята безвкусными, недостойными, поверхностными мелочами...»

Письмо от 28 марта 1864 года от Минны Эрнсту Киц. [36]

Только в ноябре 1859 года, когда Вагнер переехал в Париж, чтобы попытаться поставить переработанную версию «Тангейзера» в Опере , Минна согласилась на его просьбы присоединиться к нему, но отношения снова оказались непростыми. [37] Минна не одобряла его переписанного «Тангейзера» и считала, что он мог бы добиться финансового успеха с «Риенци» . После провала парижского «Тангейзера» в июле 1861 года Вагнер отправился в Вену , в то время как Минна снова отправилась в Бад-Зоден, а затем в Дрезден, где она, Натали и ее родители жили за счет Вагнера.

В феврале 1862 года, когда Вагнер жил в Бибрихе, Минна нанесла ему неожиданный визит, который начался хорошо, но все старые проблемы были всколыхнуты, когда пришло письмо от Матильды Везендонк. Вагнер назвал этот период «10 днями ада». В июне 1862 года он предложил им развестись; однако Минна отказалась рассматривать это. [38] Несмотря на ее неоднократные просьбы о том, чтобы он присоединился к ней в Дрездене, он этого не сделал.

Минна и Вагнер больше никогда не жили вместе, но и не разводились. Минна получала финансовую поддержку от Вагнера до конца своей жизни.

Минна Вагнер умерла от сердечного приступа 25 января 1866 года в Дрездене. Вагнер не присутствовал на похоронах. [39] Могила Минны находится в «Alter Annenfriedhof» в Дрездене.

Коллекция Баррелла

Большая часть подробностей отношений Вагнера с Минной исходит из писем, которые они писали друг другу. После смерти Минны ее дочь Натали сохранила многие из этих писем, [40] и в конечном итоге продала большую их часть Мэри Баррелл , которая планировала написать биографию Вагнера. [41] Хотя Баррелл умер, не завершив биографию, коллекция писем Вагнера Баррелла, включая некоторые из писем Минны, была в конечном итоге опубликована в 1950 году, а оригиналы были размещены в Институте музыки Кёртиса в Филадельфии .

Смотрите также

Ссылки

Могила Минны Планер в Дрездене.
  1. Грегор-Деллин, Мартин 1983, «Рихард Вагнер — его жизнь, его творчество, его столетие» . стр. 67.
  2. ^ Грегор-Деллин, 1983. стр. 68.
  3. ^ Берк, Джон Н. (1950). «Письма Рихарда Вагнера – Коллекция Беррелла». стр. 18.
  4. Берк, 1950. Страницы 18-19.
  5. Берк, 1950, стр. 456.
  6. Берк, 1950, стр. 20.
  7. Берк, 1950, стр. 25.
  8. Вагнер, Ричард (перевод Эндрю Грея) 1992, Моя жизнь , страницы 87-89.
  9. ^ Грегор-Деллин, 1983. стр. 80.
  10. ^ Грегор-Деллин, 1983. стр. 70.
  11. Берк, 1950, страницы 31-42.
  12. Вагнер, Ричард, 1992, страницы 120-121.
  13. Берк, 1950, страницы 71-72.
  14. Берк, 1950, страницы 74-76.
  15. Вагнер, Рихард, 1992, стр. 141.
  16. Берк, 1950, стр. 79.
  17. ^ Грегор-Деллин, 1983. стр. 87.
  18. Берк, 1950. Примечание на стр. 18.
  19. Берк, 1950, стр. 83.
  20. Берк, 1950, страницы 87-89.
  21. ^ Грегор-Деллин, 1983. стр. 106.
  22. ^ Грегор-Деллин, 1983. страницы 172-180.
  23. Берк, 1950, страницы 247-252.
  24. Берк, 1950, стр. 372–374.
  25. Берк, 1950, примечание на стр. 372.
  26. Письмо Минны Вагнеру от 11 августа 1849 г., цитируется в Burk, 1950, стр. 260.
  27. Письмо Вагнера Минне от 16 апреля 1850 г., цитируется в Burck, 1950, страницы 281-285.
  28. Грегор-Деллин, 1983, страницы 195–206.
  29. См. письмо Энн Тейлор Минне, цитируемое в Burck, 1950, стр. 307-308.
  30. ^ Прегер, Фердинанд (1892). "Глава XXI. Цюрих, 1856.". Вагнер, каким я его знал .
  31. Письмо Вагнера Матильде от 7 апреля 1858 г., цитируемое в Burck, 1950, страницы 369–372.
  32. ^ см. Грегор-Деллин, 1983, страницы 280–282.
  33. Примечание к странице 367 в Burck, 1950.
  34. Берк, 1950, стр. 374.
  35. Письмо от 15 декабря 1861 г., цитируемое в книге Барта, Мака и Восса (1975) «Вагнер: документальное исследование», стр. 198. Thames & Hudson Ltd., Лондон ISBN 0-500-27399-5
  36. Берк, 1950, стр. 419.
  37. Берк, 1950. Страницы 378–379.
  38. ^ Вагнер, Рихард, 1992. стр. 683.
  39. Грегор-Деллин, 1983, стр. 367.
  40. Берк, 1950, Глава 2.
  41. Берк, 1950, Глава 1.

Дальнейшее чтение