stringtranslate.com

Мира Фурлан

Мира Фурлан (7 сентября 1955 — 20 января 2021) — американская актриса и певица хорватского происхождения. На международном уровне она наиболее известна по ролям посла Минбари Деленн в научно-фантастическом телесериале «Вавилон 5» (1993–1998) и Даниэль Руссо в «Остаться в живых» (2004–2010), а также снялась в нескольких отмеченных наградами фильмах, таких как « Когда отец был в отъезде по делам » (1985) и «Заброшенный» (2010).

Ранний период жизни

Фурлан родилась 7 сентября 1955 года в интеллектуальной и академической семье, включавшей большое количество университетских профессоров в Загребе , PR Хорватия , [1] которая в то время была одной из шести республик, входивших в состав бывшей Югославии . Она родилась у Бранки Вайль, матери, имевшей хорватско-еврейское происхождение, и Ивана Фурлана, отца смешанного словенско - хорватского происхождения. [2] [3] [4] [5]

В детстве Фурлан была одержима американской рок-н-ролльной музыкой. [6] Она заинтересовалась актерством в подростковом возрасте. [6]

Фурлан окончила Академию драматического искусства в Загребе , получив степень бакалавра изящных искусств по специальности «театр». [4] Одновременно она посещала языковые курсы на факультете гуманитарных и социальных наук университета , свободно говоря на английском , немецком и французском языках . [6]

Карьера

Действующий

Фурлан была членом Хорватского национального театра в Загребе [6] и часто появлялась на югославском телевидении и в кино. [7] Она сыграла Анкицу Видмар в фильме «Когда отец был в командировке» , который выиграл « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1985 года и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [6] В конце 1980-х годов она выступала в театральных постановках в Загребе и Белграде . [6]

Фурлан стала членом Актерской студии в 1992 году после переезда в Нью-Йорк, чтобы спастись от беспорядков в Югославии . [6] Позже в том же году ее театральные связи в США помогли ей получить необходимые разрешения на работу для выступления в Indiana Repertory Theatre в главной роли в Йерме . [6]

Она выступала на сцене в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе . Она играла центральную роль минбарского посла Деленн во всех пяти сезонах Вавилона 5 и некоторых связанных с ним телевизионных фильмах. С 2004 по 2010 год она играла повторяющуюся роль Даниэль Руссо в сериале « Остаться в живых » . В 2009 году она появилась в эпизоде ​​NCIS под названием «South By Southwest». [7]

В 2002 году она вернулась в Хорватию после одиннадцати лет отсутствия, чтобы сыграть главную роль в постановке «Медеи » Еврипида в постановке театральной компании «Улисс» Раде Шербеджия . [8] [7]

Пение

В 1980-х годах Фурлан недолгое время выступала в качестве певицы в группе Le Cinema, ответвлении рок- группы Film . [9] Она также была вокалисткой в ​​двух треках на альбоме 1983 года «Nevino srce» («Невинное сердце») словенской рок-группы Buldožer . [10] В 1998 году она выпустила альбом Songs From Movies That Have Never Been Made . [9] [11]

Фурлан также пел в группе The Be Five, которая в 1998 году выпустила единственный альбом Trying to Forget .

Письмо

Фурлан написала пьесу Пока смерть не разлучит нас ( хорв . Dok nas smrt ne razdvoji ), действие которой происходит в Загребе 1970-х годов. [12] Сборник ее колонок в ныне несуществующем хорватском журнале Feral Tribune был опубликован в виде книги Totalna rasprodaja в 2010 году. [13] Фурлан решила написать свою автобиографию на английском языке: Люби меня больше, чем что-либо в мире: истории о принадлежности. Книга представляет собой не только автопортрет актрисы, но и картину распада югославской страны и ее моральных ценностей.

Личная жизнь

Муж Фурлан был режиссером Гораном Гаичом , [6] который является этническим сербом . [4] [5] Он снял ее в эпизоде ​​« Вавилона 5» и в нескольких пьесах, включая постановку « Антигоны » Софокла . [14]

Фурлан принимала активное участие в югославском феминистском движении в 1980-х годах. [8]

Дважды в месяц в конце 1980-х годов Фурлан совершала трехчасовую поездку между Загребом и Белградом, где жил ее муж, чтобы играть в театральных постановках в обоих городах. [6] После начала Хорватской войны за независимость в 1991 году она была уволена из Хорватского национального театра за отказ прекратить играть в театральной постановке в Белграде. [6] Последовавшая за этим публичная клеветническая кампания настроила против нее ее коллег и друзей, поскольку она получала угрожающие сообщения на свой автоответчик . [6] [15] Фурлан написала публичное письмо, в котором выразила свое глубокое разочарование поведением своих сограждан и коллег и угрозами националистов в ее адрес. [16] Пара уехала в ноябре 1991 года, в первые дни распада Югославии , эмигрировав в Нью-Йорк. [6]

В 1998 году Фурлан родила единственного ребёнка пары, Марко Лава. [17]

Смерть

Фурлан умерла у себя дома в Лос-Анджелесе 20 января 2021 года [18] в возрасте 65 лет, страдая от осложнений лихорадки Западного Нила в то время, которое предшествовало ее смерти. [19] [20] [21] После ее смерти театральный директор Ивица Бульян из Хорватского национального театра принес извинения от имени театра за их отношение к Фурлан в начале 1990-х годов. [22] Неделю спустя хорватский еженедельник Globus принес еще одни извинения за публикацию трех фельетонов с нападками на актрису в 1992 году, которые сыграли важную роль в кампании по дискредитации общественности. [23]

Награды

Избранная фильмография

Ссылки

  1. ^ Диас, Джонни (22 января 2021 г.). «Мира Фурлан, актриса сериалов «Остаться в живых» и «Вавилон 5», умерла в возрасте 65 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 января 2021 г. .
  2. ^ "2.2 Биографическая информация (Мира Фурлан)".
  3. Голоса югославского еврейства. Пол Бенджамин Гордиев. Январь 1999. ISBN 9780791440216. Получено 24 декабря 2010 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  4. ^ abc ""Потерянная" актриса находит новую жизнь в Голливуде". Hillel . 10 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г. – через archive.today .
  5. ^ ab Bloom, Nate (24 февраля 2006 г.). «Знаменитые евреи». J . J. The Jewish News of Northern California . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Получено 13 мая 2013 г. – через Интернет-архив .
  6. ^ abcdefghijklmn Харрис, Бетси (18 октября 1992 г.). «Единственная битва актрисы — за ее искусство». The Indianapolis Star . Том 90, № 135. стр. A-1–A-2 . Получено 19 марта 2020 г. — через Newspapers.com .
  7. ^ abc "Биография Миры Фурлан". Internet Movie Database . Amazon.com . Получено 20 ноября 2010 г. .
  8. ^ ab Baric, Stephanie (12 сентября 2016 г.). «Неоправданные решения актрисы Миры Фурлан». Лилит . Получено 9 ноября 2018 г.
  9. ^ ab "Mira Furlan na HRT-u posle 17 godina" [Мира Фурлан на HRT после 17 лет]. Popboks (на хорватском). 4 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 27 марта 2020 г.
  10. Бульдожер - Невино Срце, 1983 , получено 2 ноября 2023 г.
  11. ^ "Mira Furlan – Songs From Movies That Have Not Been Made". Discogs . 1998 . Получено 19 марта 2020 .
  12. Персич, Винко (2 ноября 2013 г.). «Нисам прихватила ботокс и сличне акцие ганджанджа вечне младости» [Я не принимала ботокс и подобные действия вечной молодости]. Glas Славоние (на хорватском языке) . Проверено 9 ноября 2018 г.
  13. Дерк, Денис (19 декабря 2011 г.). «Мира Фурлан у Букси представляет книгу «Тотальная распродажа». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 23 января 2012 г.
  14. Брандес, Филип (29 сентября 1995 г.). «"Антигона" содержит современный укус». Los Angeles Times . Получено 25 июля 2012 г.
  15. ^ «Oslobođenje - Koji je bio "grijeh" Mire Furlan? - Objavljeni feljtoni kojim su joj pedantno "izvadili utrobu": Težak život Lake žene..." www.oslobodjenje.ba (на боснийском языке). 26 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  16. ^ Мира Фурлан – Письмо моим согражданам (Воспоминание от 11 декабря 2012 г. в интернет-архиве)
  17. ^ Спаич-Ковачич, Дэвид (22 января 2021 г.). «Хорватская актриса Мира Фурлан, сыгравшая в «Вавилоне 5» и «Остаться в живых», умерла в возрасте 65 лет». N1 . Получено 1 февраля 2021 г.
  18. ^ "Звезда Вавилона 5 и потерянная актриса Мира Фурлан скончалась". SuperHeroHype . 21 января 2021 г. . Получено 22 января 2021 г. .
  19. ^ «Мира Фурлан: Актриса Вавилона 5 и Потерянных умерла в 65 лет» . Новости Би-би-си. 22 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
  20. ^ "Umrla je velika glumica Mira Furlan" [Умерла великая актриса Мира Фурлан]. N1 HR (на хорватском языке). 22 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
  21. ^ Стедман, Алекс (22 января 2021 г.). «Мира Фурлан, актриса «Вавилона 5» и «Остаться в живых», умерла в возрасте 65 лет». Variety . Получено 22 января 2021 г.
  22. ^ «Ravnatelj драма HNK ispričao se Мири Фурлан: 'Osjećam sram jer jemorala napustiti Zagreb'» [Режиссер драмы HNK извинился перед Мирой Фурлан: «Мне стыдно, потому что ей пришлось покинуть Загреб»]. Вечерний список (на хорватском языке). 23 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  23. ^ "Загребачки "Глобус" извинио се Мири Фурлан" . Мондо (на боснийском языке). 27 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  24. ^ "29. Кинофестиваль Пульского" . Пульский кинофестиваль (на хорватском языке). 30 декабря 2015 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  25. ^ "33. Кинофестиваль Пульского" . Кинофестиваль в Пуле (на хорватском языке). 30 декабря 2015 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  26. ^ "BaNeFF 2013 Awards". Balkans New Film Festival . 13 февраля 2013 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  27. ^ abcd "Mira Furlan". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Получено 22 января 2021 года .
  28. ^ abcdefgh "Список фильмов и телешоу Миры Фурлан". TV Guide . Получено 22 января 2021 г. .
  29. Саймон, Алисса (15 июля 2010 г.). «The Abandoned». Variety . Получено 22 января 2021 г. .
  30. ^ abcd "Mira Furlan". Rotten Tomatoes . Получено 22 января 2021 г.
  31. ^ Далтон, Стивен (23 августа 2013 г.). «With Mom (Sa Mamom): Sarajevo Review». The Hollywood Reporter . Получено 22 января 2021 г.
  32. ^ "Preminula glumica Mira Furlan - 'героина, крхка и снажна'" (на сербском языке). Новости Би-би-си. 22 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
  33. ^ Уайт, Адам (22 января 2021 г.). "Смерть Миры Фурлан: актриса сериалов "Остаться в живых" и "Вавилон 5" умерла в возрасте 65 лет" . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 22 января 2021 г.
  34. ^ "Vratice se ride (сериал, 2007–2008)" . IMDB . Проверено 26 января 2021 г.
  35. ^ "Najbolje godine (сериал, 2009–)" . IMDB . Проверено 26 января 2021 г.
  36. ^ "Vere i zavere (TV Series 2016)". IMDb . Получено 26 января 2021 .
  37. ^ Бернардино, Шиена (13 мая 2015 г.). «Дата выхода 'PayDay 2: Crimewave Edition' для PS4, Xbox One в следующем месяце». Variety . Получено 22 января 2021 г. .

Внешние ссылки