Мойра Роуз [1] — вымышленный персонаж канадского ситкома Schitt's Creek , который транслировался на CBC и Pop с 2015 по 2020 год. Мойра представлена как эксцентричная бывшая звезда мыльной оперы, жена Джонни Роуза и мать их взрослых детей, Дэвида и Алексис . Она часто изображается как член семьи, наиболее сопротивляющийся жизни в Schitt's Creek — рассматривающий потерю состояния как временную. В более поздних сезонах история Мойры становится более ориентированной на общество, поскольку она формирует более тесные отношения с горожанами.
Мойру играла актриса Кэтрин О'Хара на протяжении всех 80 эпизодов сериала. Ее утвердил на роль ее давний коллега и соавтор Schitt's Creek Юджин Леви . Ее работа в роли Мойры получила высокую оценку, завоевав несколько наград за эту роль, включая пять последовательных премий Canadian Screen Awards ; одну премию ACTRA ; одну премию Canadian Comedy Award ; две номинации на премию Television Critics Association за личные достижения в комедии; две номинации на премию Primetime Emmy за лучшую женскую роль в комедийном сериале, одну из которых она выиграла в 2020 году; одну номинацию на премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль в комедийном сериале; и премию «Золотой глобус» в 2021 году.
Персонаж Мойры Роуз был разработан отцом и сыном, создателями Schitt's Creek, Юджином и Дэном Леви. [2] Она (вместе с остальными членами семьи Роуз) была вдохновлена богатыми звездами реалити-шоу из таких программ, как «Семейство Кардашьян» и франшиза «Настоящие домохозяйки » . [3] Леви всегда представляли себе персонажа как бывшую звезду мыльных опер и светскую львицу, но говорят, что О'Хара привнесла в Мойру «чрезвычайную жеманность», которая сделала ее «гораздо смешнее, чем [мы] представляли». [4] О'Хара была первым выбором создателей на эту роль. Ей предложил ее Юджин Леви, которого она знала с 1970-х годов. Они впервые встретились в импровизационной труппе The Second City в Торонто [5] и продолжили сниматься в SCTV и нескольких фильмах Кристофера Геста . [6] Поначалу она не хотела, ссылаясь на «лень» и отвращение к долгосрочным проектам. Впоследствии Леви связался с другой актрисой на эту роль, но в конечном итоге смог убедить О'Хару принять участие в пилотной презентации, заверив ее, что она не обязана брать на себя обязательства по полному сериалу. Когда шоу было передано в сериал CBC, О'Хара согласилась продолжить играть эту роль. [6]
Мойра носит гардероб, вдохновленный Дафной Гиннесс , выполненный почти исключительно в черных и белых тонах. [7] Структурированная дизайнерская одежда отличает ее от местных жителей и служит своего рода «броней» против влияний Шиттс-Крик, к которым Мойра по-прежнему устойчива. [8] Вдали от горожан она ничем не отличается — часто носит жилет поверх шелковой пижамы. [8] Мойра также носит широкий ассортимент дизайнерских париков, которые варьируются по стилю от платинового блондина до коротких, рыжих и кудрявых. [9] Каждый парик выбран, в частности, для того, чтобы отразить настроение или состояние души Мойры в сцене. [10] Все эти дизайнерские решения исходят от О'Хары, которая предложила общий облик персонажа во время ее первых встреч с Леви. [7] Дэн Леви также говорит, что гардероб Мойры намеренно разработан, чтобы напомнить зрителям о прежнем богатом положении семьи Роуз. [11]
Мойра, как описывают Мэтт и Хейли Бреннан из Paste Magazine , «избалованная, эксцентричная [и] чрезвычайно драматичная». [12] Почти все, что она делает, будь то посещение заседания городского совета [13] или няня ребенка [14] , завершается своего рода театральным чутьем. Мойра часто сочетает эти грандиозные проявления с едким сарказмом, например, в пилотном эпизоде, когда она говорит служащему мотеля, что все, что ей нужно в ее номере, это «ванна и длинный удлинитель» после того, как Роузы потеряли свое богатство. [15] Но в редких случаях Мойра позволяет эго и бахвальству угаснуть, демонстрируя как нежность к своим детям, так и отчетливое отчаяние из-за потери своей прежней жизни. [16]
Чтобы облегчить себе выход за рамки, Мойра использует наигранный акцент и часто приправляет свой словарный запас загадочными словами, такими как «фриппет» и «крючко». [17] Как отмечает Аманда Уолш из The Atlantic , она также «применяет аффектацию, которая превращает односложные и двусложные слова в нечто одновременно возвышенное и нелепое». [18] О'Хара заявила, что уникальный акцент ее персонажа — то, что некоторые называют канадским изяществом [18] — является своего рода «сувениром» из путешествий Мойры по миру. [19] Ее архаичный словарный запас также расширяется на протяжении всего сериала, и О'Хара часто добавляет свои собственные избранные фразы в сценарии. [20]
По словам О'Хары, Мойра думает о том, чтобы покинуть Шиттс-Крик «каждый день». [20] В отличие от своего мужа и детей, которые в основном обосновываются в Шиттс-Крик на протяжении всего сериала, Мойра по-прежнему не желает жить в городе долго. [20] Из-за этого ее единственным долгосрочным обязательством перед городом было место в городском совете. [21] Тем не менее, ее время в Шиттс-Крик позволяет ей развивать более близкие отношения со своей семьей, которые со временем развиваются от в основном разобщенных до иногда милых и любящих. [20]
Мойра Роуз — бывшая богатая звезда дневных мыльных опер, наиболее известная по роли Вивиан Блейк в сериале «Залив восхода солнца» . [22] У неё и её мужа Джонни Роуза ( Юджин Леви ), бывшего генерального директора второй по величине компании по прокату видео в Северной Америке, [23] двое взрослых детей: Дэвид ( Дэн Леви ) [24] и Алексис ( Энни Мерфи ). [25] Дэвид — бывший галерист в Нью-Йорке , а затем совладелец Rose Apothecary, [26] в то время как Алексис — бывшая светская львица, а затем владелица собственного бизнеса по связям с общественностью. [27] У Мойры есть одна известная младшая сестра по имени Диди ( Дженнифер Ирвин ), которая проживает в Буффало, штат Нью-Йорк . [28] Она выросла в маленьком городке, не сильно отличающемся от Шиттс-Крик, где она гордилась своей самодостаточностью и способностью осваивать основы повседневной жизни. [29] [30] Ее большой актерский прорыв произошел, когда она получила роль Салли Боулз в постановке «Кабаре» после того, как режиссер заметил ее работающей в местном гастрономе на заправке. [31] Мойра продолжила играть в нескольких театральных постановках, прежде чем ее утвердили на роль в «Sunrise Bay» , где она пробыла шесть с половиной сезонов. [32] Во время своей работы в качестве актрисы Мойра встретила своего будущего мужа на торжественном открытии одного из его магазинов видеопроката. [22] Они поженились некоторое время спустя и оставались женатыми в течение многих лет. [22]
Мойра — матриарх семьи Роуз. [22] Раньше она была невнимательной матерью, теперь ей часто трудно общаться и заботиться о своих теперь уже взрослых детях. [33] [34] Ее попытки быть матерью часто неловки (например, когда она забыла второе имя своей дочери) [35] или иным образом плохо реализованы. Ее сын Дэвид во многих отношениях является ее любимым ребенком; [36] по мере развития сериала она также начинает устанавливать отношения со своей дочерью Алексис. Самым близким доверенным лицом Мойры является ее муж Джонни, чье поведение «прямого мужчины» уравновешивает и смягчает ее напыщенные наклонности. [4] Эта пара постоянно подчеркивает способность Мойры быть любящей и доброй, даже когда ей трудно выражать эти чувства другим. [37]
За пределами своей семьи, самые близкие связи Мойры связаны со школьной учительницей Джослин Шитт ( Дженнифер Робертсон ) [38] и членами группы a cappella Jazzagals . Джослин и ее муж, мэр Роланд Шитт ( Крис Эллиотт ), [39] являются одними из первых людей, которые проявили гостеприимство к Роузам, когда они переезжают в Шиттс-Крик. [40] [41] Мойра неохотно отвечает им взаимностью, но к концу первого сезона проявляет проблески благодарности, когда дарит Джослин одну из своих дизайнерских шуб. [42] Эти отношения развиваются, когда Мойра присоединяется к Jazzagals, вокальной группе, основанной Джослин. [43] Будучи частью этой группы, Мойра также завязывает связи с другими членами Ронни Ли ( Карен Робинсон ) и Твайлой Сэндс ( Сара Леви ). [44] Ее отношения с Ронни также распространяются на их работу в городском совете – работу, которую они делят с Роландом, который иногда расстраивает и Ронни, и Мойру. [45] [46]
О'Хара получила широкую похвалу за свою работу в роли Мойры на протяжении всего сериала. В раннем обзоре Джиллиан Теллинг из журнала People Magazine предположила, что ее изображение в сериале «может быть ее лучшей работой над персонажем». [47] Эрика Лайс из Paste Magazine назвала ее «выдающейся» и сказала, что «все шоу стоит посмотреть хотя бы ради того, чтобы увидеть ее истерику, когда она дает уроки актерского мастерства подросткам средней школы или в пьяном виде снимает рекламу ужасной винодельни». [48] Поскольку сериал приобрел большую популярность после его выхода на Netflix в 2017 году, [49] О'Хара получила еще больше признания критиков. Майкл Озиелло из TVLine отметил, что ее работа в роли Мойры была «еще более шумной — и искренней — чем можно было предположить по оглушительному шуму». [50] Ричард Лоусон из Vanity Fair также осыпал похвалами, назвав поворот О'Хары «захватывающим представлением». [51] Мэтт Уилштейн из Daily Beast предположил , что О'Хара была «на пике своей игры» и «заслуживает выиграть все награды, которые ее персонаж Мойра Роуз никогда не могла получить». [52] Лестер Фабиан Брэтуэйт из Logo пошел еще дальше и назвал ее игру в роли Мойры «воплощением совершенства». [53]
О'Хара выиграла свою первую премию Canadian Screen Award за лучшую женскую роль в комедийном сериале за роль Мойры в 2016 году. [54] Она снова выиграла эту награду в 2017, [55] 2018, [56] 2019 [57] и 2020 годах, сравнявшись (со своей коллегой по сериалу «Шиттс-Крик» Эмили Хэмпшир ) с рекордом по количеству канадских наград, полученных комедийной актрисой. [58] В 2016 году она также была награждена премией ACTRA за лучшую женскую роль, [59] , а в 2019 году Canadian Comedy Awards назвала ее комедийной артисткой года. [60] В том же году она также получила номинацию на премию Ассоциации телевизионных критиков за индивидуальные достижения в комедии и номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале. [61] [62]
В составе актёрского состава «Шиттс-Крик» О'Хара выиграл две премии Canadian Screen Awards за лучшую комедию в 2016 [54] и 2019 годах, [57] а также получил номинацию в 2017 году. [63] О'Хара выиграл дополнительную премию ACTRA вместе с актёрским составом за «Выбор участников сериала» в 2019 году, [64] награду, на которую актёрский состав также был номинирован в 2017 [59] и 2018 годах. [59] Актёрский состав также получил свою первую премию Dorian Award , премию GLAAD Award , [65] Critics' Choice Award , [66] Primetime Emmy Award , [62] и премию Television Critics Association Award [61] в 2019 году, из которых они выиграли две премии Dorian Awards за телевизионную комедию года и невоспетое телешоу года. [67] В 2020 году она выиграла премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале .