Мэри Кларисса « Мэй » Байрон ( урожденная Гиллингтон; 1861 – 5 ноября 1936) была британской писательницей и поэтессой, наиболее известной своими сокращениями книг Дж. М. Барри о Питере Пэне . Она публиковалась под именами Мэй Байрон , М. К. Гиллингтон и Морис Клэр . Байрон специализировалась на написании биографий великих композиторов, поэтов и писателей, прежде чем переписать некоторые произведения Дж. М. Барри для молодых читателей, писать стихи и писать кулинарные книги .
Она родилась Мэри Клариссой Гиллингтон в 1861 году в Одлеме , Чешир, и была первой из четырех детей Джона Мориса Гиллингтона и Сары Дамвилл Гиллингтон. Вскоре к ней присоединились младшая сестра Элис Элизабет и два младших брата Джордж Уильям и Джон Луис. Ее отец, родившийся в Дублине, был начинающим священнослужителем [1] , работавшим клерком. Ее мать родилась в Хайтоне , Ланкашир. Семья переехала в Бисли, Суррей, когда ее отец нашел работу капеллана в больнице Бруквуд , местном приюте . [2]
В 1892 году Мэри («Мэй») и ее сестра опубликовали книгу стихов, посвященную своим родителям. В нее вошли некоторые стихотворения, которые они ранее опубликовали в других книгах. [3] 27 августа 1892 года Гиллингтон вышла замуж за Джорджа Фредерика Байрона, сына Генри Джеймса Байрона , и родила от него двоих детей: Джеймса Джорджа Байрона в 1894 году и Чарльза Байрона в 1897 году. [4]
Она продолжила писать серию биографий, описывая повседневную жизнь различных писателей, поэтов, композиторов и художников, и опубликовала их издательством Hodder & Stoughton . Ее серии Days with the Great Composers , Days with the Great Authors и Days with the Poets [5] и отдельные произведения, такие как Days with Victorian Poets, были опубликованы под разными псевдонимами: ее имя при рождении — MC Gillington; ее имя после замужества — May Byron; и ее псевдоним — Maurice Clare. [6]
Мэй Байрон наиболее известна своими авторизованными сокращениями романов о Питере Пэне. Ее оригинальное сокращение 1915 года называлось «Питер Пэн и Венди», это первое сокращение, в котором использовалась эта форма. Она также переписала романы Дж. М. Барри о Питере Пэне «для маленьких читателей» или «для детской». [7]
Биографии Мэй Байрон в целом были хорошо приняты, хотя некоторые критики не могли сказать, были ли они написаны первоисточником или вымыслом, основанным на исследованиях. [8] Книги продолжали вдохновлять других, а ее биография «День с Шекспиром» (написанная под псевдонимом «Морис Клэр») оказала особое влияние на Джеймса Джойса при написании «Улисса» . [6]
Поэзия Байрон была опубликована в ряде газет, и один критик предположил, что ее поэзия имеет «чудесную силу». Он продолжает говорить, что ее стихотворение At Bay — это «крик не из сердца женщины, а из сердца Женщины». [9] Баллада о Лондонской реке для массового школьного пения была популярна в школах в районе Лондона и стала «официальной песней» для ряда школ. [ нужна цитата ] Она написала несколько текстов песен для композитора Эми Хоррокс .
Ее пересказы книг о Питере Пэне были нацелены на родителей, которые хотели читать их своим маленьким детям или позволить своим детям иметь собственные копии книг. Они были написаны на простом английском языке, с крупным шрифтом и множеством красочных иллюстраций. [7]
В общей сложности Мэй Байрон написала более 100 книг, в самых разных областях. Она также публиковала свои стихи в газетах.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
Медиа, связанные с Мэй Байрон на Wikimedia Commons