stringtranslate.com

Мива Нишикава

Мива Нисикава (西川美和, Nishikawa Miwa , родилась 8 июля 1974 года в Асаминами-ку, Хиросима ) — японский режиссёр и сценарист . Нисикава получила степень по литературе в Университете Васэда [1] и после работы над несколькими независимыми фильмами, а также привлечения внимания Хирокадзу Корээды , её карьера в кино пошла в гору с её первым фильмом « Дикие ягоды» , который получил награду за лучший сценарий на кинопремии Mainichi . В дополнение к своей карьере в кино, Нисикава также написала книгу под названием «Длинное оправдание» [2] .

Жизнь и карьера

Нисикава начала свою карьеру в кино, будучи студенткой колледжа, работая в качестве сотрудницы на фильме Хирокадзу Корээды « Жизнь после смерти » (1998) . [3] Вскоре после этого она стала помощником режиссера Ёсимицу Мориты на его триллере 1999 года «Черный дом» (黒い家, Kuroi ie ) . [4] и снова на фильме Корээды 2001 года «Расстояние» . [5] Когда Нисикава продолжила писать сценарий и снимать свой первый полнометражный фильм, выпущенный в сентябре 2003 года, « Дикие ягоды» , Корээда была продюсером. [6] Фильм получил награду «Лучший новый режиссер» на кинофестивале в Иокогаме 2004 года , [7] приз «Лучший новый режиссер» на 13-й премии Japan Professional Movie Awards [8] и премию «Лучший сценарий», а также одну из премий Sponichi Grand Prize New Talent Awards на 58-м киноконкурсе Mainichi Film Concours в 2003 году. [9]

После того, как она сняла часть в сборнике работ Fiimeiru , Нисикава написала сценарий и сняла свой второй полнометражный фильм Sway в 2006 году. [10] Фильм принес Нисикаве награды за лучший сценарий и лучшую режиссуру на 28-м кинофестивале в Иокогаме , а также занял первое место в номинации «Лучший фильм» на фестивале. [11] [12] В 2009 году она сняла свой третий полнометражный фильм « Дорогой доктор» , а также написала сценарий, который она адаптировала по собственному роману. [13] Нисикава выиграла награду за лучший сценарий на 31-м кинофестивале в Иокогаме , где «Дорогой доктор» получил награду за лучший фильм. [14] Она также получила награду за лучшую режиссуру на кинопремии Hochi Film Awards 2009 года . [15]

Следующий фильм Нисикавы, «Мечты на продажу» , о молодой паре, вовлеченной в мошенническую схему брака, был выпущен в Японии в сентябре 2012 года [16] и был показан на различных международных кинофестивалях, включая Международный кинофестиваль в Торонто , Международный кинофестиваль в Чикаго и Японское общество Нью-Йорка . [17] Нисикава отправилась в Сан-Франциско для показа фильма на первом Японском кинофестивале в Сан-Франциско в августе 2013 года. [17] В интервью там она посетовала на состояние японской киноиндустрии, сказав, что она скучная, потому что «никто не хочет ввязываться в авантюру». [17]

Карьера в кино

Находясь в авангарде постоянно растущего круга современных японских кинорежиссеров, Нисикава пытается обойти вопросы гендера, принимая традиционные образы, представления и стиль. [18] Ворвавшись в кино под руководством признанного автора Хирокадзу Корээды , Нисикава сотрудничала с ним над своим первым фильмом («Лесные ягоды»), используя лично написанный сценарий. [19]

Лесные ягоды (2003)

Первый полнометражный фильм Мивы Нисикавы; в сотрудничестве с Хирокадзу Кореэдой , драма, а также ироническая комедия, вывели ее в центр внимания. Wild Berries - это история обычной семьи, которая становится нестабильной, когда их легкомысленный сын Сюдзи возвращается домой после долгого отсутствия. [20] Томоко, ответственная дочь семьи, является учителем начальной школы. Как единственный член семьи, у которого есть работа и хорошее моральное чувство, семья видит в ее новом парне спасителя. Действие начинается, когда Томоко Акэти, дочь семьи, приводит своего жениха домой на ужин, чтобы познакомиться с семьей. Парень утверждает, что он очарован трудолюбием Акэти, но зритель узнает, что отец безработный и рабски зарабатывает деньги. Старый дедушка, которого все члены семьи тайно ненавидят, внезапно умирает, к большому облегчению всех. На похоронах дедушки блудный сын Сюдзи появляется с большим размахом, едва спасая Ёсиро (Отца) от разгневанного кредитора. Прибытие Сюдзи кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, когда он может быстро уклониться от кредиторов с, казалось бы, нескончаемым потоком денег. Отчужденная сестра Томоко вспоминает, как Сюдзи хвастался отдаленным участком диких ягод недалеко от их дома. Томоко пытается найти этот участок, но безуспешно. Напоминая Сюдзи об этом инциденте, он предлагает показать ей этот участок. То, что происходит во время этого похода, — это как раз то опасное моральное затруднение, от которого Томоко отчаянно пытается спастись. [21] [22]

Свэй (2006)

Режиссер и сценарист этого фильма; Нисикава, с помощью дистрибьюторских компаний: Bandai Visual , Eisei Gekijo, Engine Film и TV Man Union, представляет свой второй полнометражный фильм. [23] Sway представляет сходство Нисикавы с салатными днями японского кино до прямого видео. [23] Японский фильм, в котором главную роль играет Одагири Дзё и который вышел всего на шести экранах в Южной Корее в августе 2006 года, установил рекорд для «независимого» фильма, собрав 300 000 просмотров всего за пятнадцать дней. [24] Фотограф Playboy Якэру Хаякава неохотно возвращается в сельский дом своей семьи на похороны своей матери. Почти ничего не изменилось; он по-прежнему избалованный ребенок, отец по-прежнему хулиган, слабак Минору по-прежнему работает на заправке, а бывшая Хаякавы, Тиэко, по-прежнему доступна. [23] Кратковременное воссоединение разжигает привязанность братьев, создавая романтическое соперничество. Посещая их детское место для игр в ущелье Хасуми, напряжение сменяется конфронтацией на старом шатком веревочном мосту. Тиэко отдает предпочтение блестящему Хаякаве, а не Минору, который умоляет ее передумать. Тиэко колеблется в своей опоре, но не в своей решимости. Неясно, упала ли Тиэко насмерть или ее столкнули. В следующем судебном деле невиновность и характер каждого брата предстают перед судом, и за решеткой остается только один. [23]

Дорогой доктор (2009)

Третий полнометражный фильм Нисикавы был «Дорогой доктор» . Доктор Ино Осаму — главный врач в небольшой деревне. Вся деревня зависит от него и его помощницы, медсестры Отаке, почти во всем, что связано со здоровьем. [25] Недавно окончивший медицинскую школу, Кейсукэ наставляется этими двумя и узнает то, чему его не научила степень, полученная в большом городе, — эмоциональную связь между врачом и пациентом. [25] Кейсукэ впечатлен отношениями Ино со своими пациентами и стремится подражать тем же качествам. Однако, когда хороший доктор пропадает, полицейские детективы обнаруживают, что присутствие доктора Ино в городе было таким же загадочным, как и его исчезновение. Начиная с участия Кейсукэ в сельской клинике, полиция пытается собрать воедино этот исчезнувший акт. [25]

Под открытым небом (2020)

Под_открытым_небомhttps ://www.instagram.com/p/CaGk9gjvzpU/

Писательская карьера

Помимо кинокарьеры Нисикавы, ее писательская деятельность распространилась на мир литературы. В 2006 году ее второй полнометражный фильм, Yureru ( Sway ), был показан на Двухнедельнике режиссеров в Каннах; она получила премию Yomiuri по литературе (драма и кино) за сценарий и впоследствии дебютировала в издательстве, написав роман по этой работе. [26] Ее сборник рассказов 2009 года Kinō no Kamisama (Боги вчерашнего дня) был номинирован на премию Наоки , а ее роман 2015 года Nagai iiwake (Длинное оправдание) стал кандидатом на премию Ямамото Сюгоро . [27]

Длинное оправдание (2015)

История описывает жизнь автора бестселлеров в течение года после трагической смерти его жены. Его потеря ввергает его в период глубоких размышлений. В свои сорок с небольшим писатель Кэй Цумура все еще хорошо выглядит и находится на пике своей популярности, появляясь на телевидении. Уволившись с работы, чтобы сосредоточиться на писательстве, Кэй нашел поддержку своей ныне покойной жены. Будучи застенчивым, но погруженным в себя, он столкнулся с социальными проблемами. [27] Его жена Нацуко однажды зимой отправилась на горнолыжные склоны с Юки Омией, школьным другом, когда их автобус падает с горы, убивая их обоих. Тем временем Кэй воспользовался отсутствием Нацуко и находится в центре плотских удовольствий во время аварии, оставив его виноватым и скорбящим. [27] Позже Кэй встречается с мужем покойной Юки Ёити, чувствует чувство близости и принимает участие в помощи Ёити с его детьми. Кей также обнаруживает неотправленное сообщение, адресованное ему, на телефоне жены, в котором говорится: «Я больше тебя не люблю. Совсем нет». [27] Кей взрывается и разрывает все связи с внешним миром, прерывая свои еженедельные визиты к Ёити и даже затевая драку. Ёити арестовывают за избиение секс-работницы, и когда Кей выручает его, их усилия наладить то, что у них было, оказываются бесполезными. В конце концов Кей находит себя и начинает писать об отношениях с женой, что приносит ему небольшую литературную премию. [27]

Фильмография

Постоянные соавторы

Библиография

Награды

Ссылки

  1. ^ "Режиссер: Мива Нисикава". Японские женщины за кулисами . Получено 29 сентября 2015 г.
  2. ^ "The Long Excuse". J'lit Books from Japan . Получено 1 октября 2015 г.
  3. ^ 女性監督のトップランナー!心の裏側を活写する西川美和を直撃 (на японском языке). Никкей ТрендиНет. 29 июня 2009 года . Проверено 11 марта 2015 г.
  4. ^ 黒い家 (на японском языке). JMDB . Проверено 11 марта 2015 г.
  5. ^ ディスタンス (на японском языке). КивиУокер . Проверено 10 марта 2015 г.
  6. ^ 蛇イチゴ (на японском языке). Киноуокер . Проверено 10 марта 2015 г.
  7. ^ "Yokohama Film Festival: 2004". Internet Movie Database . Получено 2009-04-16 .
  8. ^ 第13回 (2003年度)日プロ大賞個人賞 (на японском языке). Премия японского профессионального кино . Проверено 11 марта 2015 г.
  9. ^ 第58回 日本映画大賞 (на японском языке) . Проверено 11 марта 2015 г.
  10. ^ ゆれる (на японском языке). ВсеКино . Проверено 11 марта 2015 г.
  11. ^ "'Yureru' получил 4 награды в Иокогаме". Tokyograph. 2007-02-04 . Получено 2009-04-23 .
  12. ^ 第28回ヨコハマ映画祭: 2006年日本映画個人賞 (на японском языке). Кинофестиваль в Иокогаме. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Проверено 6 февраля 2009 г.
  13. ^ ディア・ドクター (на японском языке). ВсеКино . Проверено 11 марта 2015 г.
  14. ^ 2009年日本映画個人賞. homepage3.nifty.com/yokohama-eigasai (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  15. ^ 報知映画賞 歴代受賞一覧 (на японском языке). Кинопремия Хочи . Проверено 11 марта 2015 г.
  16. ^ 夢売るふたり (на японском языке). КивиУокер . Проверено 12 мая 2015 г.
  17. ^ abc Огата, Микако (13 августа 2013 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Кинорежиссер Мива Нисикава". Blouinartinfo . Получено 12 мая 2015 г.
  18. ^ Берра, Джон (2012). Справочник мирового кино: Япония 2. США: Intellect. стр. 72. ISBN 9781841505510. Получено 1 октября 2015 г.
  19. ^ Венц, Дэвид (2007-10-03). "Dream So Real". The Brooklyn Rail . Получено 5 октября 2015 г.
  20. ^ "Лесные ягоды". IMDB . Получено 1 октября 2015 г.
  21. Холден, Стивен (31.03.2003). «Жадная буржуазная респектабельность в японском стиле». New York Times . Получено 3 октября 2015 г.
  22. ^ Schieb, Ronnie (2003-03-31). "Обзор: 'Wild Berries'". Variety . Получено 3 октября 2015 г. .
  23. ^ abcd Берра, Джон (2012). Справочник мирового кино: Япония 2. США: Intellect. стр. 97–98. ISBN 9781841505510. Получено 4 октября 2015 г.
  24. Чой, Джинхи (5 октября 2015 г.). Cinema Journal: Журнал Общества исследований кино и медиа . Издательство Техасского университета. С. 144–149.
  25. ^ abc Берра, Джон (2012). Справочник мирового кино: Япония 2. США: Intellect. стр. 72. ISBN 9781841505510. Получено 4 октября 2015 г.
  26. ^ "The Long". J'lit Books from Japan . Получено 3 октября 2015 г.
  27. ^ abcde "The Long Excuse". J'lit Books from Japan . Получено 3 октября 2015 г.

Внешние ссылки