stringtranslate.com

Памела Хансфорд Джонсон

Памела Хансфорд Джонсон, баронесса Сноу , CBE , FRSL (29 мая 1912 — 18 июня 1981) — английская писательница, драматург, поэтесса, литературный и общественный критик.

Жизнь

Джонсон родилась в Лондоне. [1] Ее мать, Эми Клотильда Хаусон, была певицей и актрисой из театральной семьи. Отец ее матери, CE Хаусон, работал в London Lyceum Company казначеем сэра Генри Ирвинга . Ее отец, Реджинальд Кеннет Джонсон, был колониальным государственным служащим, который провел большую часть своей жизни, работая в Нигерии. Ее отец умер, когда ей было 11 лет, оставив долги. Ее мать зарабатывала на жизнь машинисткой. Пока Памеле не исполнилось 22 года, семья жила по адресу 53 Battersea Rise, Clapham , South London.

Джонсон посещала среднюю школу для девочек округа Клэпхэм, где она преуспела в английском языке, истории искусств и драме. После окончания школы в возрасте 16 лет она пошла на курсы секретарей и позже несколько лет проработала в Central Hanover Bank and Trust Company. Она начала свою литературную карьеру с написания стихов, которые были опубликованы Виктором Нойбургом в Sunday Referee . В 1933 году Джонсон написала Дилану Томасу , который также публиковался в той же газете, и завязалась дружба. Рассматривалась возможность брака, но в конечном итоге от этой идеи отказались. [2] [3]

В 1936 году она вышла замуж за австралийского журналиста Гордона Нила Стюарта . Их сын Эндрю родился в 1941 году, а дочь Линдси, баронесса Эйвбери (родилась в 1944 году) . Джонсон и ее первый муж Нил развелись в 1949 году. В 1950 году она вышла замуж за своего второго мужа, писателя Ч. П. Сноу (позже барона Сноу). Их сын Филипп родился в 1952 году.

Она была членом Королевского литературного общества и получила CBE в 1975 году. Ей были присвоены почетные степени Hon. DLitt (Университет Темпл, Филадельфия, 1963; [4] Йоркский университет, Торонто; Университет Уайденера, Честер, Пенсильвания) и Hon. DHL (Луисвилл, Кентукки). Она была членом Центра передовых исследований в Уэслианском университете , [5] колледжа Тимоти Дуайта, Йельского университета и колледжа Фаундерс, Йоркский университет , Торонто, а также занимала приглашенные академические должности в других североамериканских университетах, включая Гарвард, Беркли, Хаверфорд и Корнелл. [6] [1] Она страдала от мигрени большую часть своей карьеры и писала об этом состоянии в своих автобиографических мемуарах Important to me и своем романе The Humbler Creation . Она была первым президентом Ассоциации по борьбе с мигренью и одним из основателей попечительского совета Migraine Trust . [7]

CP Snow умер в июле 1980 года. Менее чем через год в Лондоне умерла Памела Хансфорд Джонсон. Ее прах был развеян над рекой Эйвон в Стратфорде-на-Эйвоне.

Работы

Джонсон написала 27 романов. Ее первый роман, This Bed Thy Centre , был опубликован в 1935 году. Ее последний роман, A Bonfire , был опубликован в год ее смерти, 1981. Ее темы были сосредоточены на моральной ответственности личности в ее личных и общественных отношениях. [8]

Ее первый роман, This Bed Thy Centre, вызвал некоторые споры после его выхода. Ирландский романист Шон О'Фаолейн , писавший в The Spectator , сказал: «Мисс Джонсон... ограничила себя настолько, настаивая на реальности секса, что ее «кровать» можно было бы считать не центром, а окружностью». Тем не менее, книга получила положительные отзывы Ральфа Штрауса в The Sunday Times , Комптона Маккензи в Daily Mail и Сирила Коннолли в The New Statesman. [9]

Венди Поллард, пишущая в своей биографии Джонсона 2014 года, предполагает, что Дилан Томас, предложивший название This Bed Thy Centre , находился под влиянием первой главы, когда он приступил к написанию Under Milk Wood , поскольку обе работы описывают различных персонажей своего окружения с самого начала дня. [9]

Роман 1959 года «Невыразимый Скиптон» стал еще одной вершиной критической оценки Джонсон. Критик Уолтер Аллен описал ее как «такую ​​же хорошую, как любой другой романист, пишущий в этой стране сегодня», и что ее творчество было в реалистической традиции Джорджа Элиота . The Times Literary Supplement сказал, что Джонсон «стала известна читающей публике как романистка большого мастерства и выдающегося». [10] В своем предисловии к переизданию романа 2002 года Рут Ренделл написала, что Джонсон «сегодня незаслуженно забыта, так же как при жизни ее незаслуженно затмил ее муж Ч. П. Сноу ... Возрождение его творчества маловероятно, в то время как ее творчество давно назрело. Она обладала воображением и способностью, которых ему не хватало, чтобы писать лирическую, но никогда «фиолетовую» прозу, и нет более прекрасного примера в ее каноне, чем «Невыразимый Скиптон ». [10]

Вымышленные жанры, которые она использовала, варьировались от романтической комедии ( Ночь и тишина, Кто здесь? ) и высокой комедии ( Невыразимый Скиптон ) до трагедии ( Праздничный друг ) и психологического исследования жестокости ( Ошибка суждения ). Она также написала два детективных романа совместно со своим первым мужем Нилом Стюартом под совместным псевдонимом Нап Ломбард . Она написала семь коротких пьес, шесть из них в сотрудничестве с Ч. П. Сноу. Она опубликовала ряд критических работ, рассказов, стихов, социологических исследований и сборник автобиографических эссе. Она много рецензировала для журналов и газет и выступала в радиопрограмме BBC The Critics .[1]

Мемориальная доска, открытая в мае 2019 года в честь Джонсон над домом, в котором она жила по адресу 53 Battersea Rise, Clapham

В 2010-х годах некоторые романы Джонсона были переизданы Hodder & Stoughton и Macmillan в их издательстве Bello. Рецензируя пять романов, опубликованных Hodder, Филип Хеншер отметил, что «Джонсон был эффективным репортером из особой полосы пригородов Лондона и исследовал, почти не зная, нравы и условности забытого образа жизни». [11]

Биограф Джонсон Дейрдре Дэвид пришла к выводу, что «работая в моральной традиции Джордж Элиот, с приверженностью социальной справедливости, найденной у Чарльза Диккенса , и с непоколебимой верой в то, что важной задачей английского романа является изображение повседневной жизни, которую можно открыть от Джейн Остин до Энтони Троллопа , ее иногда презирали как «среднелобого» романиста, который с радостью угождал своим нетребовательным читателям». [10]

Дэвид Холлоуэй, писавший некролог Джонсон в Daily Telegraph , утверждал, что «ни на мгновение она не признавала публично, и это было очевидно всем, кто читал их книги, что она была бесконечно лучшим романистом, чем Ч. П. Сноу». [10]

Романы

Критические работы

Драма

Социология

Поэзия

Перевод

Мемуары

Ссылки

  1. ^ ab Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004
  2. ^ Синклер, Эндрю (1975). Дилан Томас: Поэт своего народа . Лондон: Майкл Джозеф. С. 49–61. ISBN 0-7181-1438-8.
  3. ^ Джонсон, Памела Хансфорд (1974). Важно для меня . Лондон: MacMillan. С. 140–149. ISBN 978-0684139937.
  4. ^ Теобальд, Нил Д. "Исполнительный офис президента". Temple.edu . Получено 15 ноября 2015 г.
  5. ^ "Руководство по записям Центра перспективных исследований, 1958 - 1969. Университет Уэслиана, июнь 2008 г.". Wesleyan.edu. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  6. ^ Джонсон, Памела Хансфорд (1974). Важно для меня . Лондон: MacMillan. С. 104. ISBN 9780684139937.
  7. ^ Rose, FC (апрель 2006 г.). «История фонда по лечению мигрени». Журнал головной боли и боли . 7 (2): 109–115. doi :10.1007/s10194-006-0275-5. ISSN  1129-2377. PMC 3451704. PMID 16575504  . 
  8. ^ Куигли, Изабель (1968). Памела Хансфорд Джонсон: Писатели Британского совета и их работа . Великобритания: Longmans.
  9. ^ ab Поллард, Венди (2014). Памела Хансфорд Джонсон: ее жизнь, творчество и времена . Лондон: Shepheard-Walwyn. стр. 64–67. ISBN 978-0856832987. OCLC  885913406.
  10. ^ abcd Дэвид, Дейрдре (2017). Памела Хансфорд Джонсон: писательская жизнь . Оксфорд: Oxford University Press. С. 291–2. ISBN 978-0-19-184328-0. OCLC  980257624.
  11. ^ «Одинокие сердца и виновные умы: мир Памелы Хансфорд Джонсон». The Spectator Australia . 13 октября 2018 г. Получено 3 июня 2020 г.
  12. ^ "Books: Midsummer Night's Waking". Time . 26 июля 1963. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008. Получено 15 ноября 2015 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки