stringtranslate.com

Раффаэле Кутоло

Раффаэле Кутоло ( итал. [raffaˈɛːle ˈkuːtolo] ; 4 ноября 1941 г. — 17 февраля 2021 г.) — итальянский криминальный авторитет и лидер Nuova Camorra Organizzata (NCO), организации, которую он создал для обновления Каморры . У Кутоло было множество прозвищ, включая 'o Vangelo («евангелие»), 'o Princepe («принц»), 'o Professore («профессор») и 'o Monaco («монах»). [1] За исключением 18 месяцев в бегах, Кутоло после 1963 года жил исключительно в тюрьмах строгого режима или психиатрических тюрьмах. [2] На момент своей смерти он отбывал несколько пожизненных заключений за убийство.

Ранние годы

Кутоло родился в Оттавиано , муниципалитете в глубинке Неаполя , в семье, не имевшей связей с Каморрой . Его юность без отца прошла в сплоченной католической среде. Его отец был сельскохозяйственным рабочим, который в течение многих лет обрабатывал поле как издольщик, чтобы прокормить свою семью. [3] Еще ребенком землевладелец сказал отцу Кутоло, что в следующем году поле будет использоваться для других целей и что его услуги больше не требуются. В отчаянии его отец обратился к местному боссу Каморры, чье слово было законом в деревне. Босс пригласил семью Кутоло к себе домой и пообещал все уладить. Вскоре землевладелец передумал, и контракт был возобновлен. [4]

Плохой ученик, жестокий и невнимательный, в 12 лет Кутоло уже бродил по улицам с бандой подростков, совершая мелкие кражи со взломом и преследуя владельцев магазинов. Как только он научился водить, он купил машину, как для престижа, так и потому, что это давало ему большую мобильность в его набегах. [3] В возрасте 21 года, 24 февраля 1963 года, он совершил свое первое убийство. Он убил мужчину, чью девушку Кутоло ударил из-за предполагаемого оскорбления. В последовавшей драке Кутоло вытащил пистолет и застрелил его. Он был осужден и приговорен к пожизненному заключению, сокращенному до 24 лет после апелляции. Его отправили в тюрьму Поджореале в Неаполе. Попав в тюрьму по обвинению в убийстве, Кутоло стал «крутым парнем». [3] В тюрьме Кутоло узнал правила преступного мира: он стал человеком чести, оказал уважение более влиятельным заключенным и начал набирать личный престиж благодаря своей яркой личности. Он никогда не терял из виду свои амбиции и желание стать одним из крупнейших боссов неаполитанского преступного мира. [3]

Антонио Спавоне, бывший босс Каморры

Кутоло зарекомендовал себя как главарь, когда Антонио Спавоне, известный как « 'o Malommo » («Плохой человек»), был переведен в тюрьму Поджореале. Он вызвал Спавоне на ножевой бой во дворе (практика, называемая « 'o dichiaramento », «декларация»), но Спавоне отказался. Вызванный босс якобы ограничился ответом: «Сегодняшние молодые люди хотят умереть молодыми любыми способами». Спавоне был освобожден из тюрьмы вскоре после этого события. Из своей тюремной камеры Кутоло приказал убить Спавоне. Киллер, предположительно друг Кутоло, выстрелил Спавоне в лицо с близкого расстояния из дробовика. Спавоне выжил в засаде, но выстрел из дробовика нанес значительный ущерб его лицу, что потребовало пластической операции . Спавоне немедленно ушел в отставку со своей весьма заметной роли босса Каморры. [3]

Кутоло вскоре смог собрать под своим началом небольшую группу заключенных, ядро ​​которой впоследствии стало руководством NCO. Это были Антонино Куомо, известный как « 'o Maranghiello » («Дубина»), Паскуале Барра, известный как « 'o Nimale » («Животное»), Джузеппе Пука, известный как « 'o Giappone » («Японец»), Паскуале Д'Амико, известный как « 'o Cartunaro » («Сборщик картона»), и Винченцо Касильо, известный как « 'o Nirone » («Большой черный»). После освобождения они занялись преступной деятельностью на воле, которую Кутоло будет контролировать напрямую из пенитенциарной системы. [1]

Новая Каморра Организата

Из тюрьмы Поджореале в Неаполе Кутоло создал новую организацию: Nuova Camorra Organizzata (NCO). Он начал с того, что подружился с молодыми заключенными, незнакомыми с тюрьмой, дав им чувство идентичности и ценности, настолько, что после освобождения они посылали Кутоло «цветы» (т. е. деньги), что позволило ему расширить свою сеть. Он помогал более бедным заключенным, покупая для них еду в тюремном магазине или договариваясь о доставке еды извне. Таким образом Кутоло создал множество «долгов» или «чеков на случай дождя», которые он обналичивал в подходящий момент. По мере того, как росло число его последователей, он также начал осуществлять монополию на насилие в ряде тюрем, тем самым увеличивая свою власть. К началу семидесятых Кутоло стал настолько могущественным, что мог решать, кого из своих последователей перевести в какую тюрьму, использовать телефон начальника тюрьмы , чтобы звонить в любую точку мира, и, как утверждается, даже ударить начальника тюрьмы за то, что тот осмелился обыскать его камеру. Еще одной ключевой связью, созданной Кутоло, были регулярные выплаты семьям членов НКО, отправленных в тюрьму, тем самым гарантируя преданность как заключенных, так и их семей. [2]

Необычно то, что у Кутоло есть своего рода идеология, еще один фактор, который привлекал безродную и плохо образованную молодежь. Он основал НКО в своем родном городе Оттавиано 24 октября 1970 года, в день покровителя Кутоло, Сан-Раффаэле. [2] Таким образом, Кутоло создал самую мощную организацию, когда-либо существовавшую в неаполитанской глубинке. Используя свою личную привлекательность и почти магическую харизму, он смог добиться этого в одиночку. [3] У Кутоло были прочные связи с калабрийской 'Ндрангетой . По словам некоторых pentiti, карьера Кутоло началась с его присоединения к 'Ндрангете, поддерживаемой такими важными боссами, как Пиромалли , Паоло Де Стефано и Маммолити. Кутоло основал свою организацию НКО на модели 'Ндрангеты, ее внутренних кодексах и ритуалах. [5]

Оплотом NCO были города к востоку от Неаполя, такие как Оттавиано, и Кутоло апеллировал к кампанскому, а не неаполитанскому чувству идентичности, возможно, из-за своего бедного крестьянского происхождения. Например, Кутоло однажды сказал: «День, когда люди Кампании поймут, что лучше съесть кусок хлеба, будучи свободным человеком, чем съесть стейк, будучи рабом, — это день, когда Кампания победит». [2]

Организация была уникальной в истории Каморры, поскольку она была высокоцентрализованной и обладала рудиментарной формой идеологии. Например, он публично заявил, что дети не должны похищаться или подвергаться жестокому обращению, и якобы организовал убийство по крайней мере одного похитителя. Возможно, самым мощным идеологическим оружием был культ насилия, который иногда граничил с желанием смерти, как однажды написал Кутоло: «ценность жизни заключается не в ее продолжительности, а в том, как ее используют; часто люди живут долго, не живя по-настоящему. Подумайте об этом, друзья мои, пока вы на этой земле, все зависит от вашей силы воли, а не от количества прожитых вами лет». [2]

Благодаря своей книге мыслей и стихов Poesie e pensieri и многочисленным интервью с журналистами Кутоло смог создать сильное чувство идентичности среди своих членов. Книга была опубликована в Неаполе в 1980 году, но никогда не распространялась среди общественности. Книга, содержащая 235 страниц стихов и фотографий, была конфискована полицией и подвергнута цензуре как «извинение преступной организации». По данным Министерства юстиции, эта книга рассматривалась членами НКО как « Библия НКО» и была особенно популярна в тюрьме из-за того, что сам Кутоло распространял ее по почте. Несмотря на то, что его книга была конфискована магистратами в течение нескольких дней после ее публикации, многие заключенные, отчужденные от общества как внутри, так и за пределами тюрьмы, писали Кутоло и другим лидерам НКО с просьбой дать им копию. Одно только ее хранение позже считалось уличающим доказательством. [2] [6]

Кутоло открыто поддерживал молодых заключенных, которые сталкивались с оскорблениями, жестокостью, физической агрессией и изнасилованиями. Он давал им советы и защищал от жестокости других заключенных. В то же время они учились вести себя как хорошие picciotto , низший уровень входа в Каморру. Кутоло бросил вызов старым боссам Каморры и дал молодежи структуру, к которой они должны были принадлежать: «Новая Каморра должна иметь устав, структуру, клятву, полную церемонию, ритуал, который должен волновать людей до такой степени, что они будут рисковать своими жизнями ради этой организации». [3] Кутоло был почитаем своими солдатами. Они называли его принцем и целовали его левую руку, как будто он был епископом. [7]

Кутоло провел много времени, исследуя Каморру 19 века, и реконструировал старый Каморрский ритуал инициации. Он очень заботился о том, чтобы сделать ритуал обязательной социальной практикой. В своей камере он создал церемонию, в которой инициируемый получал награду primo regalo («первый дар»), также называемую abbraccio («объятие») или fiore («цветок»). Он привнес в старые традиции Каморры католицизм и реконструировал ритуал инициации традиционной Каморры. [8]

Сестра управляет бизнесом

В Поджореале, где в среднем содержалось 25 заключенных в камере, Кутоло удалось получить камеру для себя с душем, в то время как Джованни Пандико , его личный повар и страховщик, занял камеру по соседству, чтобы он мог подавать блюда по запросу. Когда его перевели в меньшую тюрьму (где его камера была устлана ковром и оснащена цветным телевизором и звуковой системой) в Асколи-Пичено, он попросил, чтобы Пандико последовал за ним, и его просьба была немедленно удовлетворена тюремными властями. Кутоло называл тюрьму «государством Поджореале» и, как сообщается, однажды заявил: «Я король Каморры. Я беру у богатых и отдаю бедным». Будучи заключенным, он одевался безупречно в галстуки и дизайнерские рубашки, золотые часы и обувь из крокодиловой кожи. Его ежедневный прием пищи состоял из лобстера и шампанского. [9]

Министерство юстиции выяснило, что в период с 5 марта 1981 года по 18 апреля 1982 года Кутоло получил денежные переводы на сумму 55 962 000 лир (что в 1982 году эквивалентно 55 000 долларов США) для покрытия своих ежедневных расходов, из которых он, как сообщается, потратил половину (30 600 000 лир или 29 000 долларов США) на еду и одежду. [10] Поскольку Кутоло проводил большую часть своего времени в тюрьме, откуда он рассылал свои инструкции, повседневное управление предприятием было поручено его старшей сестре Розетте Кутоло . [7] Ее прозвище было « Occh'egghiaccio », что означает «Ледяные глаза».

Розетта, седовласая, набожная женщина, годами жила одна, ухаживая за своими розами. [11] Она правила в замке Медичи, штаб-квартире организации: огромный дворец XVI века с 365 комнатами и большим парком с теннисными кортами и бассейном. Замок был куплен за несколько миллиардов лир и обеспечивал Кутоло прямой контакт с тюрьмами Поджореале и Асколи-Пичено. [7] [12] Блестящая в цифрах, Розетта Кутоло вела переговоры с южноамериканскими кокаиновыми баронами, едва не взорвала полицейский участок и была воспета в фильме «Профессор» . [13]

После того, как ее план взорвать полицейское управление едва не провалился, ее крепость подверглась налету; Кутоло скрылась под ковром в машине, которую провез мимо контрольно-пропускных пунктов местный священник. Затем она ушла в подполье, оставаясь на свободе в течение следующих 10 лет. [14] В 1993 году она сдалась и была обвинена только в связях с мафией: прокуроры утверждали, что она руководила организацией своего брата. Она была оправдана девять раз по делу об убийстве. Розетта убедила власти, что она безвредна, чему способствовал ее неряшливый образ. [11]

Однако Раффаэле Кутоло всегда утверждал, что Розетта ничего не знала о его преступной деятельности и делала только то, о чем он просил: «Розетта никогда не была каморристом... Она только слушала меня и отправляла мне несколько чемоданов денег заключенным, как я ей и говорил». Тем не менее, очевидно, что Кутоло всегда хотел сохранить организацию, состоящую только из мужчин, основанную на таких принципах, как преступное братство, и поэтому никогда не мог быть замечен в том, чтобы давать роль своей сестре. Можно утверждать, что он не хотел вовлекать ее и поэтому всегда настаивал на ее невиновности. [15]

Более того, многие важные члены не верили, что она играла важную роль, потому что была женщиной. Например, бывший лейтенант унтер-офицерского состава и pentiti Паскуале Барра утверждал: «Какое отношение к этому имеет Роза Кутоло? Какое отношение имеет женщина к Каморре?». [15]

Раффаэле Кутоло решил расширить Каморру до Апулии . Результат оказался не таким, как он планировал. Сначала местные преступники управляли нелегальной торговлей, в то время как Каморра предоставляла финансовые ресурсы и поддержку, требуя 40% от всех прибылей, полученных от незаконной деятельности. Эта договоренность оказалась нестабильной: вскоре местные преступники попытались освободиться от хозяев. В 1981 году один из них, Джузеппе Роголи, основал Sacra Corona Unita , новую мафию, призывавшую региональную идентичность Апулии против вторжения иностранных неаполитанцев. [16]

Вражда Nuova Camorra Organizzata и Nuova Famiglia

NCO распространилась как лесной пожар в охваченных кризисом городах Кампании в конце 1970-х годов, предлагая отчужденной молодежи альтернативу пожизненной безработице или низкооплачиваемой работе. Сотни молодых людей были наняты в качестве исполнителей. Первоначально основной специализацией банд NCO было вымогательство денег с помощью рэкета у местных предпринимателей. В то время как традиционные семьи каморристов обладали территориальной властью и вытекающей из этого ответственностью за контролируемые ими районы, NCO не стеснялась нарушать устоявшуюся социальную структуру, вымогая деньги у владельцев магазинов, небольших фабрик и предприятий, а также строительных подрядчиков. В своем стремлении к наличным деньгам она даже нацеливалась на таких людей, как арендодатели, юристы и специалисты. Рэкет NCO включал даже временный цирк. [1] [17]

Позднее НКО занялась торговлей кокаином , отчасти потому, что она была менее предметом полицейского расследования, чем героин , но также и потому, что сицилийская мафия была меньше вовлечена в торговлю кокаином. [17]

В конце 1970-х годов начали формироваться два различных типа организаций Каморры. С одной стороны была НКО Кутоло, которая занималась в основном кокаином и рэкетом, сохраняя сильное региональное чувство идентичности. С другой стороны, ориентированные на бизнес кланы Каморры, связанные с сицилийской Коза Ностра, такие как кланы Микеле Зазы и Лоренцо Нуволетты , которые торговали сигаретами и героином, но вскоре перешли к инвестированию в недвижимость и строительные фирмы. [17]

NCO Кутоло стала более могущественной, вторгаясь и захватывая территории других групп. NCO смогла разорвать круг традиционной власти, удерживаемой семьями. Организация Кутоло была слишком агрессивной и жестокой, чтобы ей могли противостоять отдельные семьи. Другие семьи каморры изначально были слишком ослаблены, слишком разделены и просто слишком запуганы NCO. Он потребовал, чтобы другие преступные группы, если они хотят сохранить свой бизнес, платили защиту NCO за всю свою деятельность, включая процент за каждую пачку сигарет, ввезенных контрабандой в Неаполь. Эта практика стала известна как ICA (Imposta Camorra Aggiunta, или налог с продаж каморристики), имитируя государственный налог с продаж НДС IVA (Imposta sul Valore Aggiunto). Например, сообщалось, что Микеле Заза, крупнейший неаполитанский контрабандист сигарет, заплатил NCO более 4 миллиардов лир за первые три месяца после введения рэкета. [18]

Однако иерархия между бандами каморры или стабильные сферы влияния не были созданы, и ни один главарь банды не согласился бы подчиниться Кутоло без борьбы. В 1978 году Заза сформировал «почетное братство» ( onorata fratellanza ) в попытке заставить сицилийские мафиозные банды каморры выступить против Кутоло и его NCO, хотя и без особого успеха. Год спустя, в 1979 году, была сформирована более успешная Nuova Famiglia , чтобы противостоять NCO Кутоло. В ее состав входили различные могущественные и харизматичные лидеры кланов Каморры из окрестностей Неаполя, такие как Кармине Альфьери из Савиано , Паскуале Галассо из Поджомарино , Марио Фабброчино из района Везувия , клан Нуволетта из Марано , Антонио Барделлино из Казаль-ди-Принчипе (патриарх так называемых « Казалези ») и Микеле Заза , известный как Паццо или Безумец из Портичи , который сделал Францию ​​своей базой операций. С 1980 по 1983 год в Неаполе и его окрестностях бушевала кровавая война, в результате которой погибло несколько сотен человек и которая серьезно ослабила НКО. Между 16 и 19 июня 1983 года полиция арестовала тысячу членов НКО. [19] [20]

Похищение Чирилло

Чирилло ( на фото ) во время его похищения Красными бригадами

Кутоло сыграл важную роль в освобождении Чиро Чирилло , члена христианско-демократического крыла регионального правительства Кампании ( асессора ), отвечавшего за городское планирование, который был похищен Красными бригадами в апреле 1981 года. [21] Он был освобожден через три месяца, потому что, как ходят слухи, христианские демократы заплатили Кутоло, чтобы тот использовал его влияние на Красных бригад. [22]

Публично христианские демократы отказались вести переговоры с террористами, но в частном порядке ведущие политики и сотрудники секретных служб посетили Кутоло в тюрьме и попросили его провести переговоры с заключенными членами Красных бригад. За освобождение Чирилло был заплачен большой выкуп. [23] Взамен Кутоло якобы попросил об ослаблении полицейских операций против Каморры, о контроле над тендерами на строительные контракты в Кампании (прибыльное предприятие, поскольку Кампания пострадала от разрушительного землетрясения в ноябре 1980 года ) и о сокращении его собственного приговора, а также о новом психиатрическом тесте, чтобы показать, что он не несет ответственности за свои действия. Обе эти последние уступки были предоставлены. [22]

Отклонить

Раффаэле Кутоло рядом со своей женой Иммаколатой в тюрьме Асколи-Пичено, ок. 1982 год

Кутоло переоценил свои возможности в деле Чирилло. Его бывшие политические покровители перешли на сторону его главного соперника Кармине Альфьери . Когда его главный «военный» глава Винченцо Касильо был убит в январе 1983 года союзниками Альфьери, стало ясно, что Кутоло проиграл войну. [24] Его власть значительно ослабла. Не только Кутоло, но и многие другие банды Каморры поняли изменение баланса сил, вызванное смертью Касильо. Они покинули NCO и объединились с Альфьери. [24] Его сестра, которая управляла бизнесом, была арестована в 1993 году. Его перевели в тюрьму на острове Азинара , далеко от Неаполя, и его способность общаться с внешним миром была серьезно ограничена, когда на него был наложен суровый тюремный режим 41-бис . [25]

В 2005 году он попросил о помиловании в письме президенту Италии. «Я устал и болен. Я хочу провести последние годы дома». [25] В 1983 году он женился на Иммаколате в тюрьме. Пара так и не осуществила свой брак. Шестилетняя судебная тяжба позволила Кутоло обрести право быть отцом ребенка, Дениз, посредством искусственного оплодотворения. [26] [27]

У Кутоло ранее был сын Роберто от предыдущего брака, который был застрелен в Традате 24 декабря 1990 года в возрасте 28 лет в результате бандитского насилия. Его убийцы были позже найдены мертвыми, их лица были изрешечены пулями. Убийство было заказано Марио Фабброчино , боссом клана Фабброчино, в качестве мести за то, что Кутоло приказал убить своего брата Франческо в 1980-х годах. Фабброчино был в конечном итоге осужден за убийство Роберто и приговорен к пожизненному заключению в 2005 году. [28]

Личность

Кутоло считал себя предопределенным человеком со сверхъестественными способностями, способным исцелять раненых и воскрешать мертвых. Различные психиатрические экспертизы оценивали его как психотика , истерика и мегаломанию. Он считал, что был послан на землю, чтобы спасти неаполитанский народ. Как он сказал во время суда в 1980 году:

Я увидел четырех рыцарей с копьями и щитами , в черных плащах на плечах. Они увидели меня и улыбнулись. В этот момент я понял, что мне поручено восстановить Каморру на новых и более эффективных основах, чтобы традиция наших отцов не была утеряна. Я — реинкарнация самых славных моментов неаполитанского прошлого, я — мессия для страдающих заключенных, я вершу правосудие, я — единственный настоящий судья, который отбирает у ростовщиков и дает бедным. Я — истинный закон, я не признаю итальянского правосудия. [3]

Во время психиатрической экспертизы Кутоло утверждал, что оживил свою тетю, когда ему было восемнадцать. Однажды ночью она впала в то, что казалось необратимой комой . Кутоло подошел к ней и сказал: «Вставай! У нас нет денег на твои похороны». Затем она встала. По словам Адриано Бальиво из Corriere della Sera , старая дама пришла в сознание благодаря неотложной помощи врача, знакомого с ее историей кататонических приступов. Однако для Кутоло этот эпизод приобрел характер чуда и знака его внутренних сил. [3]

Когда Валерио Фиораванти , неофашист и сокамерник Поджореале, осужденный за политический терроризм, спросил Кутоло о причине его харизмы, тот ответил: «Неаполь разделен на лордов и нищих. Если у меня есть харизма, то это потому, что я могу предложить быстрое продвижение из второй категории в первую». [1]

В тюрьме Кутоло получал значительное количество писем от молодежи, которая была впечатлена его достижениями, а также его способностью перехитрить власти. Обычно считая себя маргиналами и эксплуатируемыми, они были привлечены его известностью, яркой личностью и харизмой. Например, письмо от двух девочек-подростков из Ачерры , перехваченное тюремными властями, гласило следующее:

Видя, что нам трудно найти кого-то, кто может понять, и посмотрев ваше интервью по телевизору, мы подумали о том, чтобы объяснить вам, человеку, которым мы действительно восхищаемся, нашу ситуацию... Нам не нравится это общество, и вскоре мы поедем в Милан, будем жить там и добьемся успеха, дав урок жителям этой грязной страны. [29]

В интервью СМИ Кутоло вспомнил о своей жизни:

Я ни о чем не жалею в своей жизни. Преступление — всегда неверный шаг. Это правда. Однако мы живем в обществе, которое хуже преступности. Лучше быть сумасшедшим, чем мечтателем. Сумасшедшего можно вернуть к здравому смыслу. Мечтатель может только потерять голову. Каморриста должен быть скромным, мудрым и всегда готовым принести радость туда, где есть боль. Только так он станет хорошим каморристом перед Богом. Я далек от того, чтобы быть святым. Я заставлял людей плакать, и я причинял вред тем, кто хотел навредить мне, заставляя меня плакать. Каморриста — это тот, кто заявляет о себе своим образом жизни. Тот, кто ошибается, умирает. [30]

Смерть

17 февраля 2021 года Кутоло скончался в тюремном отделении больницы Маджоре в Парме в возрасте 79 лет. [31]

Биография и фильм

Сноски

  1. ^ abcd Жакме, Доверие в суде , стр. 35-38
  2. ^ abcdef Бехан, Каморра , стр. 52-53
  3. ^ abcdefghi Жакме, Доверие в суде , стр. 28-30
  4. ^ Эрнест, Происхождение агрессии в развитии , стр. 416
  5. ^ Шарроне, Mafie vecchie, mafie nuove , с. 166
  6. ^ Жакме, Доверие в суде , стр. 68
  7. ^ abc Хейкрафт, Итальянский лабиринт , стр. 200
  8. ^ Жакме, Доверие в суде , стр. 32
  9. Хейкрафт, Итальянский лабиринт , стр. 203.
  10. ^ Жакме, Доверие в суде , стр. 43
  11. ^ ab "Увлекательные преступники", Клэр Лонгригг, The Guardian , 16 февраля 2004 г.
  12. ^ Кутоло: Оттавиано до Сант-Анастасии
  13. «Самая разыскиваемая мама в Италии», The Guardian , 30 июня 2000 г.
  14. ^ «Крёстная мать посылает смертельное сообщение своим соперникам по мафии». The Daily Telegraph . 25 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г.
  15. ^ ab «Делать это для себя или заменять своих мужчин? Женщины в неаполитанской Каморре (1950–2003)», Фелия Аллум, в: Fiandaca, Women and the Mafia , Google Print, стр. 13
  16. ^ «Как мигрируют мафии: случай Ндрангеты в Северной Италии», Федерико Варезе, Дискуссионные доклады по экономической и социальной истории , Оксфордский университет, номер 59, июль 2005 г.
  17. ^ abc Behan, Каморра , стр. 55
  18. ^ Жакме, Доверие в суде , стр. 43-44
  19. ^ Бехан, Каморра , стр. 58
  20. Хейкрафт, Итальянский лабиринт , стр. 207.
  21. ^ (на итальянском языке) Чирилло, и мистери дель секвестро "La mia verità è dal notaio", La Repubblica, 12 апреля 2001 г.
  22. ^ ab Haycraft, Итальянский лабиринт , стр. 214
  23. ^ Стилле, «Превосходные трупы» , стр. 77-78
  24. ^ ab Behan, Каморра , стр. 107-09
  25. ^ ab (на итальянском языке) Кутоло: «Clemenza da Ciampi», Corriere della Sera, 13 июля 2005 г.
  26. Заключенный в тюрьму глава мафии стал отцом ребенка, BBC News, 30 октября 2007 г.
  27. Заключенный в тюрьму итальянский гангстер делает ребенка, находясь за решеткой, Reuters, 30 октября 2007 г.
  28. ^ (на итальянском языке) Preso Boss della Camorra, Il Giornale, 15 августа 2005 г.
  29. ^ Жакме, Доверие в суде , стр. 50
  30. ^ La Nuova Camorra Organizzata
  31. ^ E 'morto Раффаэле Кутоло, профессор делла Каморра. Ecco chi Er il Boss (на итальянском языке)

Ссылки

Внешние ссылки