Детектив -сержант / детектив-инспектор Роберт « Робби » Льюис — вымышленный персонаж криминальных романов «Инспектор Морс» Колина Декстера . «Напарник» Морса, Льюис — детектив-сержант в полиции долины Темзы и появляется во всех 13 романах Морса. В телевизионной адаптации «Инспектор Морс » его играет Кевин Уотли . После завершения сериала Уотли повторил роль главного персонажа в «Льюисе» , в котором персонаж был повышен до звания инспектора.
После убийства Эндрю Льюиса в четверг в 1972 году детектив-сержант Морс сообщает старшему инспектору Фреду, что кузен Льюиса, Робби, молодой полицейский курсант в Ньюкасле, занимается организацией дела от имени его семьи.
Льюис — сержант полиции долины Темзы в Оксфорде , Англия, а в «Инспекторе Морзе» — помощник главного инспектора Морзе. Хотя настоящее имя Льюиса — Роберт (Робби), его редко называют иначе, чем «сержант Льюис» или «Льюис».
В романах Льюис — валлиец ; в сериале он — Джорди . Его происхождение и личность — рабочий класс, добродушный семьянин — часто противопоставляются Морсу — получившему образование в Оксфорде , говорящему с акцентом RP и всю жизнь оставшемуся холостяком. Морс часто использует эти различия, чтобы оскорбить или унизить Льюиса, возможно, с точки зрения Морса в игривой манере, но Льюису часто не смешны эти подколки. В своем разочаровании Льюис часто больше идет в ногу с их общим начальником, главным суперинтендантом Стрэнджем , который сам является очевидным сторонником Льюиса; однако, несмотря на большое уважение к Стрэнджу, Льюис всегда непоколебимо предан Морсу и следует его примеру. Предсмертные слова Морса, сказанные Стрэнджу, — «Поблагодари Льюиса за меня».
В «Инспекторе Морзе » Льюис часто показан следующим за догадкой, которую Морзе критикует, и в конце Льюис обычно оказывается прав, или, по крайней мере, более прав, чем Морзе. Ближе к концу телесериала Льюис продвигается по карьерной лестнице и получает повышение. С окончанием «Инспектора Морзе» и смертью его звезды Джона Тоу , приключения Льюиса, казалось, подошли к концу.
В эпизоде «The Dead of Jericho» Льюис говорит Морсу: «Это также мой день рождения». Первая жертва убита 11 июня, а это высказывание происходит через несколько дней или неделю. Это помещает день рождения Льюиса в середину июня.
Льюис не появляется в эпизоде «The Wench is Dead», поскольку он посещает курсы инспекторов.
В пилотном эпизоде Льюис возвращается в Оксфорд после двухлетнего обучения полиции на Британских Виргинских островах после смерти его жены Валери в результате наезда в Лондоне. Льюису по-прежнему приходится работать отчасти в тени теперь уже пятилетнего мертвого инспектора Морса, который незадолго до своей смерти работал над делом, связанным с одним из подозреваемых в убийстве, будучи несовершеннолетним. В новом сериале Льюис получает своего собственного младшего, детектива-сержанта Джеймса Хэтэуэя (которого играет Лоуренс Фокс ), человека, получившего образование в Кембридже , который присоединился к полиции после того, как бросил обучение на священника. Еще один основной персонаж сериала, патологоанатом доктор Лора Хобсон (которую играет Клэр Холман), которая появляется в конце сериала Морса , продолжает во всех эпизодах Льюиса как остроумная часть команды, с циничным чувством юмора и как романтический интерес к нему. Во втором сезоне детектив-сержант Хэтэуэй обнаруживает, что профессиональный преступник Саймон Монкфорд непреднамеренно убил миссис Льюис, когда потерял контроль над автомобилем, на котором он скрылся после ограбления банка; Монкфорд признает себя виновным в непредумышленном убийстве.
После того, как Робби уходит на пенсию (и до того, как он возвращается на работу по просьбе своего начальника, старшего суперинтенданта Джин Инносент, которую играет Ребекка Фронт), Хэтэуэй получает своего собственного помощника, детектива-сержанта Элизабет (Лиззи) Мэддокс (которую играет Анджела Гриффин). Мэддокс — чернокожая, замужняя, умная и обычно очень практичная, и иногда проявляет чувство юмора в своей работе с Джеймсом (и Робби). В одном из эпизодов ее чуть не убивают (покушение на убийство со стороны злодея эпизода).
Популярность одноразового эпизода подтолкнула к продолжению истории в общей сложности в девяти сезонах, включающих 33 эпизода, последний из которых вышел в эфир в 2015 году. В последнем сезоне Льюис ушел из полиции, но вернулся в качестве консультанта для работы с Хэтэуэем, который теперь сам является детективом-инспектором.
Два заметных различия между Льюисом из романов и изображением Уотли заключаются в том, что Льюис в романах — валлиец и ему немного за шестьдесят. Однако Колин Декстер заявил, что более молодой Льюис — это улучшение персонажа, которого он создал. [ необходима цитата ]