Роберт Шекли (16 июля 1928 г. – 9 декабря 2005 г.) [1] был американским писателем. Впервые опубликованные в научно-фантастических журналах 1950-х годов, его многочисленные остроумные рассказы и романы были известны своей непредсказуемостью, абсурдностью и в целом комичностью.
В 2001 году Шекли был номинирован на премии «Хьюго» и «Небьюла», а также получил звание почетного автора от Американской ассоциации писателей-фантастов .
Шекли родился в еврейской семье в Бруклине , Нью-Йорк. В 1931 году семья переехала в Мейплвуд, Нью-Джерси . Шекли учился в средней школе Колумбии , где открыл для себя научную фантастику. Он окончил ее в 1946 году [2] и в том же году автостопом добрался до Калифорнии, где перепробовал множество профессий: ландшафтный садовник, продавец кренделей, бармен, молочник, кладовщик и разнорабочий «доска объявлений» в студии ручной росписи галстуков. Наконец, еще в 1946 году он вступил в армию США и был отправлен в Корею [3] . Во время службы в армии он служил охранником, редактором армейской газеты, клерком по расчету заработной платы и гитаристом в армейском оркестре . Он оставил службу в 1948 году [4].
Шекли получил степень в области искусств в Нью-Йоркском университете в 1951 году. [5] В том же году он женился в первый раз на Барбаре Скэдрон. У пары родился сын Джейсон. Шекли некоторое время работал на авиационном заводе и помощником металлурга, но его прорыв произошел быстро: в конце 1951 года он продал свой первый рассказ «Выпускной экзамен» журналу Imagination . Он быстро приобрел известность как писатель, публикуя рассказы в Imagination , Galaxy и других научно-фантастических журналах. В 1950-х годах были опубликованы первые четыре книги Шекли: сборники рассказов Untouched by Human Hands ( Ballantine , 1954), Citizen in Space (1955) и Pilgrimage to Earth ( Bantam , 1957), а также роман Immortality, Inc. (впервые опубликованный как сериал в Galaxy , 1958).
Шекли и Скэдрон развелись в 1956 году. Писатель женился на журналистке Зиве Квитни в 1957 году. Молодожены жили в Гринвич-Виллидж. Их дочь, Алиса Квитни , родившаяся в 1964 году, сама стала успешной писательницей. Получив одобрение критика Кингсли Эмиса , Шекли теперь продавал многие из своих искусных сатирических рассказов в популярные журналы, такие как Playboy . В дополнение к своим научно-фантастическим рассказам в 1960-х годах Шекли начал писать детективную прозу. В 1960-х годах появилось больше сборников рассказов и романов, а в 1965 году вышла экранизация раннего рассказа Шекли « Десятая жертва ».
Шекли провел большую часть 1970-х годов, проживая на Ибице . Он и Квитни развелись в 1972 году, и в том же году Шекли женился на Эбби Шульман, с которой познакомился на Ибице. У пары родилось двое детей, Аня и Джед. Пара рассталась, живя в Лондоне. В 1980 году писатель вернулся в Соединенные Штаты и стал редактором художественной литературы недавно созданного журнала OMNI . [6] Шекли покинул OMNI в 1981 году со своей четвертой женой, писательницей Джей Ротбелл: впоследствии они много путешествовали по Европе, в конце концов оказавшись в Портленде, штат Орегон, где и расстались. Он женился на Гейл Дане из Портленда в 1990 году. Шекли продолжал публиковать дальнейшие научно-фантастические и шпионские или детективные истории и сотрудничал с другими писателями, такими как Роджер Желязны и Гарри Гаррисон .
Во время визита в Украину в апреле 2005 года на Украинскую неделю научной фантастики, международное мероприятие для писателей-фантастов, Шекли заболел и был госпитализирован в Киеве . [7] Его состояние было очень тяжелым в течение недели, но он, казалось, медленно выздоравливал. Официальный сайт Шекли провел кампанию по сбору средств, чтобы помочь покрыть его лечение и его возвращение в Соединенные Штаты. Он поселился в Ред-Хуке, в северном округе Датчесс, штат Нью-Йорк, чтобы быть рядом со своими дочерьми Аней и Алисой. 20 ноября ему сделали операцию по удалению аневризмы мозга ; он умер в больнице Покипси 9 декабря 2005 года. [ необходима цитата ]
Шекли был плодовитым и разносторонним писателем. Его работы включают не только оригинальные рассказы и романы, но и эпизоды телесериалов ( Капитан Видео и его Видеорейнджеры ), новеллизации произведений других авторов ( Вавилон 5: Призыв к оружию , по фильму [8] [9] ), истории в общих вселенных, такие как Герои в аду , и сотрудничество с другими писателями. Он был наиболее известен своими несколькими сотнями рассказов, [3] которые он опубликовал в виде книг, а также по отдельности. Типичные рассказы Шекли включают «Плохое лекарство» (в котором человека по ошибке лечит психотерапевтическая машина, предназначенная для марсиан), «Защита» (главный герой которой предупрежден о смертельной опасности, если он не избежит распространенного занятия «леснерингом», слово, значение которого не объясняется), и «Бухгалтер» (в котором семья волшебников узнает, что их сына отобрала у них более зловещая профессия — бухгалтерия). Во многих рассказах Шекли размышляет об альтернативных (и обычно зловещих) социальных порядках, хорошим примером которых является рассказ «Билет на Транай » (где рассказывается о некоей Утопии, созданной для человеческой природы, какова она есть на самом деле, но которая, как оказалось, имеет ужасные недостатки).
Ранние рассказы Шекли включают в себя серию детективного агентства AAA Ace из далекого будущего. В этих рассказах два партнера сталкиваются с необычными проблемами, часто связанными с человеческой некомпетентностью или ленью. [10]
В 1990-х годах Шекли написал серию из трех детективных романов с участием детектива Хоба Дракониана, а также романы, действие которых происходит в мирах Star Trek: Deep Space Nine и Alien . Перед смертью Шекли получил заказ на написание оригинального романа по мотивам телесериала The Prisoner для Powys Media, но умер, не завершив рукопись.
Его роман «Измерение чудес» часто упоминается как оказавший влияние на «Автостопом по Галактике » Дугласа Адамса , хотя в интервью для книги Нила Геймана «Не паникуйте: официальный путеводитель для автостопщиков по Галактике » Адамс сказал, что прочитал его только после написания «Путеводителя». [11]
Одна из ранних работ Шекли, рассказ « Седьмая жертва », опубликованный в апреле 1953 года в Galaxy , легла в основу фильма «Десятая жертва », также известного под оригинальным итальянским названием La decima vittima . [12] В фильме снимались Марчелло Мастроянни и Урсула Андресс . Новеллизация фильма, также написанная Шекли, была опубликована в 1966 году. Сатирическая предпосылка заключается в том, что в будущем убийства станут законными и будут транслироваться по телевидению, и что потенциальные жертвы или охотники могут получить корпоративных спонсоров и дополнительные льготы, которые помогут им добиться успеха в качестве профессионального, спонсируемого корпорациями, убийцы знаменитостей.
Роман Шекли «Immortality, Inc.» — о мире, в котором загробная жизнь может быть получена с помощью научного процесса — был очень вольно адаптирован в фильм 1992 года «Freejack » с Миком Джаггером , Эмилио Эстевесом , Рене Руссо и Энтони Хопкинсом в главных ролях . Он также был адаптирован в первый эпизод третьего сезона британского сериала BBC « Out of the Unknown» . Этот эпизод утерян из-за тогдашней распространенной практики стирания шоу после трансляции.
Рассказ 1954 года «Призрак V» и рассказ 1955 года «Бунт на спасательной шлюпке» были адаптированы в двух эпизодах советского научно -фантастического телесериала «Этот фантастический мир» . [13] «Призрак V» был также поставлен эстонским телеканалом ETV в 1997 году. [14]
Рассказ 1958 года «Приз опасности» был адаптирован в 1970 году как западногерманский телефильм Das Millionenspiel [ 15] и снова в 1983 году как французский фильм Le Prix du Danger . Написанный о человеке, который идет на телешоу, в котором он должен уклоняться от людей, которые хотят убить его в течение недели, чтобы выиграть большой денежный приз, это, возможно, [ слова-ласка ] первое в истории опубликованное произведение, предсказывающее появление реалити-шоу. Есть много сходств между историей Шекли и романом Стивена Кинга «Бегущий человек» , опубликованным позднее в 1982 году, по которому позже была сделана экранизация.
«Игра Икс» (1965) была вольно адаптирована в качестве фильма Диснея 1981 года «Кондормен» . [16]
Рассказ «Watchbird» был адаптирован для недолговечного телесериала « Мастера научной фантастики» . Первоначально он не транслировался в США, но 12 февраля 2012 года канал Science Channel начал транслировать эпизоды под названием « Мастера научной фантастики Стивена Хокинга» , начиная с первого показа эпизода «Watchbird» на родине. [17] Он был включён в DVD-набор сериала.
Рассказ 1958 года «Магазин миров» из сборника «Магазин бесконечности» был дважды адаптирован в виде короткометражного фильма, первый раз в Венгрии в 1975 году с переводом его оригинального названия на венгерский язык («Világok boltja»). [18] Второй фильм назывался «Побег» и был снят режиссёром Полом Франклином , в главных ролях снялись Джулиан Сэндс , Арт Малик , Оливия Уильямс и Бен Миллер . Премьера фильма состоялась в 2017 году на кинофестивале Tribeca в Нью-Йорке.
Его роман 1962 года «Человек в воде» был экранизирован под этим названием, а также выпущен под названием «Побег с острова Ада» . [19]
Ряд произведений Шекли, некоторые из которых были написаны под псевдонимом «Финн О'Донневан», также были адаптированы для радиошоу X Minus One в конце 1950-х годов, включая вышеупомянутые «Седьмая жертва», «Плохое лекарство», «Защита» и «Туземная проблема», последняя из которых была исследованием закона Циммера, или парадокса времени ожидания. Радиошоу Tales of Tomorrow также в конце 1950-х годов сделало версию «Watchbird», а радио Южной Африки сделало свою версию «Watchbird» в сериале SF68 .
В 2007 году Крис Ларнер и Дэвид Гилберт создали радиошоу «The Laxian Key» по мотивам рассказов Шекли. Оно транслировалось на BBC Radio 4 Extra. [20]
Фильм 2023 года под названием «Роботы» с Шейлин Вудли в главной роли основан на рассказе «Робот, который выглядел как я».
