Родни Уильям Уитакер (12 июня 1931 — 14 декабря 2005) — американский киновед и писатель, написавший несколько романов под псевдонимом Треваниан . Уитакер писал в самых разных жанрах, достиг статуса бестселлера и публиковался под несколькими другими именами, включая Николаса Сира , Беньята Ле Каго и Эдоарда Морана . Он опубликовал документальную книгу «Язык кино» под своим собственным именем.
В период с 1972 по 1983 год пять его романов были проданы тиражом более миллиона экземпляров каждый. [1] Его описывали как «единственного автора книг в мягкой обложке для аэропортов, которого можно сравнить с Золя , Яном Флемингом , По и Чосером ». [2] Уитакер упорно избегал публичности большую часть своей жизни, его настоящее имя долгие годы держалось в тайне. В справочнике 1980 года « Писатели детективов и криминальных историй двадцатого века» его настоящее имя было указано в статье Trevanian. [3]
Родившийся в Грэнвилле, штат Нью-Йорк , Уитакер увлекся историями еще мальчиком. Его семья боролась с бедностью. В юности он несколько лет прожил в Олбани, штат Нью-Йорк (это время описано в его последней опубликованной работе).
Уитакер получил степени бакалавра и магистра по драме в Университете Вашингтона . [4] Там он написал и поставил свою трехактную пьесу Eve of the Bursting , которая стала его магистерской работой в UW Playhouse. Менеджером компании и помощником режиссера постановки был Джерри Пурнелл . Уитакер затем получил докторскую степень по коммуникациям и кино в Северо-Западном университете . [4]
Он преподавал в колледже Дана в Блэре, штат Небраска , где был председателем отдела коммуникаций. Он служил в ВМС США во время Корейской войны . Позже он был удостоен стипендии Фулбрайта для обучения в Англии. [5]
Когда Уитакер написал свои первые два романа, он был председателем кафедры радио, телевидения и кино в Техасском университете в Остине , где он продолжал преподавать в течение многих лет. [5]
Уитакер женился на бывшей Дайан Брэндон, и у них было трое детей: Кристиан и дочери Александра и Томасин. Они жили в течение многих лет в баскской сельской местности Франции. [5] У него был сын Лэнс от предыдущего брака.
Уитакер умер 14 декабря 2005 года в Сомерсете, Англия . У него остались жена и взрослые дети.
Уитакер сказал, что его жена выбрала псевдоним Треваниан, основываясь на своей оценке английского историка Г. М. Тревельяна . Треваниан написала много бестселлеров в разных жанрах, которые получили весьма благоприятные критические отзывы. [5]
Его первым романом, опубликованным в возрасте 40 лет, когда он преподавал в Техасском университете, был «Санкция Эйгера» , триллер, ставший мировым бестселлером. В 1975 году он был адаптирован в качестве фильма, режиссером и исполнителем главной роли которого был Клинт Иствуд . [4] Треваниан описал фильм как «бесцветный» в сноске в своем более позднем романе «Шибуми» . Он запросил (и получил) упоминание в титрах как Род Уитакер. Остальная часть сценария была написана Уорреном Мерфи , писателем детективов, возможно, наиболее известным по соавторству в серии боевиков «Разрушитель» .
Опечаленный тем, что некоторые критики не распознали в рассказе пародию, Треваниан выпустил более интенсивную пародию, The Loo Sanction (1973), в которой описывалась изобретательная кража произведений искусства . Затем вышел The Main (1976), детективный роман, действие которого происходит в бедном районе Монреаля, с участием овдовевшего 50-летнего лейтенанта полиции Клода Лапуэнта. Первоначально Треваниан намеревался опубликовать The Main под псевдонимом Жан-Поль Морен. [6]
Затем в 1979 году вышел Shibumi , меташпионский роман, который получил наибольшее признание критиков. В 1983 году он опубликовал The Summer of Katya , психологический роман ужасов . Широкое разнообразие жанров привело к популярной теории о том, что «Trevanian» был коллективным псевдонимом для группы писателей, работающих вместе. Под именем Nicholas Seare Trevanian также опубликовал 1339...or So: Being an Apology for a Pedlar (1975), остроумную средневековую историю о любви и мужестве; и Rude Tales and Glorious (1983), непристойный пересказ историй о короле Артуре .
После 15-летнего перерыва Треванян вернулся с вестерном под названием «Инцидент на Двадцатой миле» (1998), а затем сборником рассказов « Жаркая ночь в городе» (2000). Его последний опубликованный роман, написанный в то время, когда его здоровье ухудшалось, был «Безумные леди с Перл-стрит» (2005), автобиографическая [7] история взросления мальчика, выживающего со своей матерью и сестрой в трущобах Олбани, штат Нью-Йорк, в годы, предшествовавшие Второй мировой войне , и во время нее . В ноябре 2005 года он был выбран Обществом исторических романов в качестве одной из 11 книг, удостоенных награды «Выбор редакции». [8]
Улица Четырех Ветров , рассказ Треваниана о парижских художниках, застигнутых революцией 1848 года, основанный на его исследовании эпохи, остается неопубликованным. Отрывок размещен на веб-сайте Треваниана. [9]
В 2005 году издательство Crown Publishers переиздало пять ранних книг Треваньяна — «Санкция на Эйгере» , «Санкция на Лу» , «Мейн» , «Лето Кати » и «Шибуми» — в виде комплекта в мягкой обложке.
Уитакер годами скрывал свою истинную личность. Он отказывался давать интервью или содействовать рекламным усилиям своих издателей. Его первое известное интервью было дано Кэрол Лоусон из The New York Times для статьи от 10 июня 1979 года, совпавшей с выпуском Shibumi . В этой статье Треванян заявил, что «Треваниан выходит из бизнеса. Теперь он может говорить».
Ходили слухи, что Треванян — это Роберт Ладлэм , писавший под псевдонимом. Треванян отверг эту идею, заявив: «Я даже не знаю, кто он. Я читал Пруста , но не так много всего, что было написано в 20 веке».
Треваниан успешно писал в нескольких жанрах. В интервью Newsweek 1998 года он сказал, что с каждой новой книгой он сначала решал, какой автор должен рассказать историю. Он использовал методы актерской игры, чтобы представить себя автором, чтобы работать над историей, которую он хотел рассказать. [4] Поклонники Треваниана с восторгом следили за изменениями его стиля. [ необходима цитата ]
Треванян сказал о своих поклонниках:
Треванский буйвол — странное и прекрасное существо: аутсайдер, прирожденный элитист, не столько циник, сколько идеалист, ограбленный реальностью, не просто один из тех, кто марширует под чужой барабанщик, но и сольный барабанщик в параде из одного барабанщика. [10]
Это был еще один выпад против масс — в первую очередь Соединенных Штатов и американцев в целом — поскольку его явное разочарование в стране заставило его покинуть ее. В более поздние годы Треваниан был более откровенен в отношении причин, окружавших его добровольное изгнание из страны его рождения; он назвал одержимость США материальной стороной как одну из главных причин снижения качества жизни в Соединенных Штатах. Он сказал, что однажды американцы проснутся и поймут, что дешевле не обязательно лучше. Треваниан также затронул вопрос ценности на своем веб-сайте.