Розмари Сатклифф CBE (14 декабря 1920 — 23 июля 1992) — английская писательница, наиболее известная своими детскими книгами , особенно исторической фантастикой и пересказами мифов и легенд. Хотя она была преимущественно детским писателем, некоторые из ее романов были написаны специально для взрослых. В интервью 1986 года она сказала: «Я бы сказала, что мои книги предназначены для детей всех возрастов, от девяти до девяноста лет». [1]
За свой вклад в качестве детской писательницы Сатклифф заняла второе место на медали Ганса Христиана Андерсена в 1974 году .
биография
Сатклифф родился 14 декабря 1920 года в семье Джорджа Эрнеста Сатклиффа и его жены Несси Элизабет, урожденной Лоутон, в Ист-Клэндоне , графство Суррей . [4] Детство она провела на Мальте и на различных военно-морских базах, где находился ее отец, офицер Королевского флота . В очень молодом возрасте она заболела болезнью Стилла и большую часть жизни пользовалась инвалидной коляской . Из-за своей хронической болезни Сатклифф большую часть времени проводила со своей матерью, от которой она узнала многие кельтские и саксонские легенды , которые позже превратила в произведения исторической фантастики. Раннее обучение Сатклифф постоянно прерывалось из-за переезда и ее болезни. Она не научилась читать, пока ей не исполнилось девять лет, и бросила школу в 14 лет, чтобы поступить в Художественную школу Байдфорда , которую посещала три года, окончив Общий художественный курс. Сатклифф тогда работал художником- миниатюристом .
Саут -Даунс недалеко от давнего дома Сатклифф в Сассексе и место действия нескольких ее романов.
Вдохновленная детскими историческими романами Джеффри Триза , ее первой опубликованной книгой были « Хроники Робин Гуда» в 1950 году. В 1954 году она опубликовала свою самую известную работу «Орел Девятого» , часть серии о Римской Британии и ее истории. последствия; они не были написаны как таковые или в последовательном порядке, а были соединены связующим устройством в виде изумрудного кольца, передаваемого из поколения в поколение одной и той же семьи. Между 1954 и 1958 годами произведения Сатклиффа « Орел девятого» , его продолжение «Серебряная ветвь» , «Изгой » и «Алый воин» заняли второе место в ежегодной медали Карнеги , вручаемой Библиотечной ассоциацией лучшей детской книге года, написанной британским подданным . Наконец, она выиграла медаль за свою третью книгу из серии «Орёл» , «Носители фонарей» (1959). [5] [6] [a] Действие первых двух книг и одной последующей происходит в Римской Британии , а «Носители фонарей» следует сразу за выводом Римской империи , когда британскому народу угрожают оставшиеся германские войска и захватчики.
Сатклифф снова заняла второе место в Карнеги за пересказ легенды о короле Артуре в книге «Тристан и Изольда» , которая в 1971 году получила премию American Horn Book Award . В 1985 году «Знак повелителя лошадей» стал первым лауреатом премии «Феникс» , созданной Ассоциацией детской литературы для признания лучшей детской книги на английском языке, которая не получила крупной награды при первоначальной публикации двадцатью годами ранее. Книга названа в честь мифической птицы Феникс , возродившейся из пепла, что указывает на то, что книга вышла из безвестности. [7] The Shining Company получила ту же награду в 2010 году.
Сатклифф много лет жил в Уолбертоне недалеко от Арундела , Сассекс . В 1975 году она была назначена кавалером Ордена Британской Империи за заслуги перед детской литературой, а позже, в 1992 году, кавалером Ордена Британской Империи. смерть в 1992 году. [8] Сатклифф никогда не был женат и не имел детей.
Книги
Автобиография
Голубые памятные холмы: Воспоминание (1983); Мемуары Сатклифф о ее детстве и юности.
Другая научно-популярная литература
Дома и история (Лондон: Бэтсфорд, 1960), иллюстрировано Уильямом Стоббсом.
Саксонский поселенец (Люди прошлого, 1965), илл. Джон Лоуренс
Орел девятой серии
Серия, также называемая «Маркус», [9] связана с кольцом дельфинов семьи Аквила и перечислена здесь в вымышленном хронологическом порядке. (Они не были написаны автором как серия.)
‡ «Три легиона» (1980), или «Орел девятых хроник» (2010), представляет собой сводное издание оригинальной трилогии «Орел девятого» (« Орел девятого» , «Серебряная ветвь » и «Носители фонарей» , 1954–1959).
Романы о короле Артуре
Рэймонд Томпсон считает, что Сатклифф является «одним из лучших современных воссозданий истории о короле Артуре», и называет эти семь работ. [1] Первые два также являются частью серии «Орел девятого» (вверху), в которой делается попытка изобразить Артура как реальную историческую фигуру.
Сияющая компания (1990); пересказывает историю Ю. Гододдина (самое раннее упоминание имени Артура) [1]
Истории короля Артура: три книги в одной (1999), или Трилогия о короле Артуре (2007), представляет собой сборник трилогии о короле Артуре (1979–1981). [9]
Другие детские романы
Хроники Робин Гуда (Оксфорд, 1950), илл. К. Уолтер Ходжес — первая опубликованная книга Сатклиффа [1]
Строители мостов (1960), илл. Дуглас Релф о строительстве вала Адриана . Первоначально опубликовано как рассказ в журнале «Другая шестерка (Еще 6): рассказы Ричарда Армстронга, Уильяма Мейна, Ноэля Стритфилда, Патриции Линч, А. Филиппы Пирс, Розмари Сатклифф». Великобритания: Блэквелл, 1959.
Беовульф: Драконоборец (1961), иллюстрация. Чарльз Кингинг ; пересказывает историю Беовульфа
Хизер, дуб и олива (1972), илл. Виктор Амбрус ; сборник из трех драматических рассказов: «Дочь вождя», «Обруч из дубовых листьев» и «Корона дикой оливы» (первоначально опубликованный как «Перемирие в играх»).
Мы жили в Драмфиви (1975) Сатклиффа и Маргарет Лайфорд-Пайк. «Авторы объединяют свои таланты, чтобы воссоздать 700 лет жизни воображаемого шотландского города. Жители Драмфиви рассказывают свои собственные истории».
«Всадник на белой лошади » (1959); действие происходит во время гражданской войны в Англии 17-го века о генерале-парламентарии сэре Томасе Фэйрфаксе и его жене Анне, которые путешествовали с ним в кампании.
Новый Лэрд . Радиоспектакль (сериал BBC Schools Radio «Истории из истории Шотландии»). Трансляция 7 мая 1966 года.
История призраков . Сценарий со Стивеном Уиксом и Филипом Норманом, 1975 год.
Мэри Беделл . Выступление. Производство Лондон, 1986 год.
Орел Девятого . Спектакль с Мэри Ренстен.
Статьи
«История – это люди». Документ, распространенный на конференции «Детская литература в образовании», Эксетер, Англия, 1971. Перепечатано в журнале « Дети и литература: взгляды и обзоры » под редакцией Вирджинии Хэвиленд , стр. 305–312. Скотт, Форесман, 1973, стр. 305–312.
«Комбинированные операции». Junior Bookshelf 24 (июль 1960 г.): 121–27. Перепечатано в Egoff, Only Connect: Чтения по детской литературе , 1-е изд., стр. 244–48; 2-е изд., стр. 284–88. Описывается процесс написания «Орла девятого» и «Носителей фонарей» .
Сборник статей
В 1966 году Сатклифф сделал небольшое пожертвование коллекции детской литературы де Граммонда в Университете Южного Миссисипи в Хаттисберге, штат Миссисипи . (Этим она ответила на международный призыв Лены Граммонд предоставить оригинальные материалы для создания Коллекции.) «Документы Сатклиффа» включают рукопись и два машинописных текста радиоспектакля « Новый лэрд» . Эта программа была записана на пленку 4 апреля 1966 года и транслировалась из Эдинбурга 17 мая 1966 года в рамках серии «Истории из истории Шотландии » (BBC Radio Scotland). В коллекцию также входит небольшой красный сборник исследовательских заметок по « Носителям фонарей» и двум неопубликованным произведениям: «Янтарный дельфин» и «Красный дракон» . [4]
Работы о Сатклиффе
Маргарет Мик , Розмари Сатклифф , Нью-Йорк, Генри З. Уолк (1962), краткая биографическая монография и критическое исследование.
Джон Роу Таунсенд , «Розмари Сатклифф», критическое эссе в книге « Чувство истории: очерки современных писателей для детей» , Лондон, Лонгман , 1971, стр. 193–99. Переиздан как «Звук рассказчиков» (1979).
Барбара Л. Талкрофт, Смерть кукурузного короля: король и богиня в исторических романах Розмари Сатклифф для молодежи , Метухен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, 1995.
Мириам Янгерман Миллер, «Ритм языка: литературный диалект в средневековых романах Розмари Сатклифф для детей», Children's Literature Association Quarterly 19:1, весна 1994 г., стр. 25–31.
Хилари Райт, «Тени на холмах: некоторые влияния Редьярда Киплинга на Розмари Сатклифф ». Детская литература в образовании 12, № 2: 90-102 (лето 1981 г.)
В поисках самости: исторические романы Розмари Сатклифф . TLS: Очерки и обзоры из литературного приложения к Times , 17 июня 1965 г., стр. 498. Перепечатано в Only Connect: Чтения по детской литературе , изд. Шейла Эгофф и др. Торонто, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета (канадское отделение), 1969, стр. 249–255.
Эбби Мимс, Розмари Сатклифф в книге «Британские писатели: Приложение 16» . Эд. Джей Парини. Детройт: Сыновья Чарльза Скрибнера, 2010. Интернет: Ресурсный центр литературы Гейла .
Награды
Премия Ганса Христиана Андерсена, присуждаемая раз в два года Международным советом по книге для молодежи, является высшим признанием, доступным писателю или иллюстратору детских книг. Сатклифф был одним из трех претендентов на премию писательской премии в 1974 году (а также британского номинанта в 1968 году). [2] [3]
Она получила несколько наград за отдельные работы.
^ ab С 1995 года в шорт-лист Карнеги обычно входит восемь книг. По данным CCSU, некоторые участники, занявшие второе место до 2002 года, были удостоены награды (с 1954 года) или высокой оценки (с 1966 года). За 49 лет было получено около 160 наград обоих видов, в том числе по шесть в 1954, 1956 и 1957 годах; по три в 1958 и 1971 годах (ни один не получил высокой оценки).
^ Браслет Козерога (1973) представляет собой сборник из шести взаимосвязанных рассказов, рассказывающих о нескольких поколениях римских солдат, служивших у Адриановой стены с I по IV века. В примечании автора Сатклифф говорит, что они начинались как сценарии о римской Шотландии, написанные для BBC Radio Scotland в рамках серии под названием « Истории из истории Шотландии ». Она не называет дат; сериал шел с 1947 по 1972 год.
↑ Томас Кейт был молодым шотландским солдатом 78-го полка горцев , захваченным в Египте турецкими войсками во время Александрийской экспедиции 1807 года . Он принял ислам, взял имя Ибрагим Ага и стал губернатором Медины в 1815 году (см. « Приключения Томаса Кейта» в главе 12 книги Джеймса Гранта «Шотландские солдаты удачи», паб. 1889 г.).
Рекомендации
^ abcde «Интервью с Розмари Сатклифф» (август 1986 г.). Рэймонд Х. Томпсон . Преемники Талиесина: Интервью с авторами современной литературы о короле Артуре . Проект Камелот в Рочестерском университете . Проверено 19 ноября 2012 г. Это интервью было взято для журнала Avalon to Camelot ; это вдохновило Томпсона на создание серии 36.
^ ab «Кандидаты на премию Ганса Христиана Андерсена 1956–2002» . Премия Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг . ИББИ. Гильдендаль . 2002. Страницы 110–18. Организатор: Austrian Literature Online (literature.at). Проверено 28 июля 2013 г.
^ ab (Победитель Карнеги 1959 г.). Архивировано 30 января 2013 г. в Wayback Machine . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП . Проверено 16 августа 2012 г.
^ Барбара Карман Гарнер. «Песня о мече» как ее «лебединая песня»: достойная кульминация наследия Розмари Сатклифф?» (PDF) . www.childlitass.org . Карлтонский университет, Оттава . Проверено 29 мая 2015 г.
^ "Прошлые победители премии Boston Globe – Horn Book Award" . Книга Рогов . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Другая награда | Награды и награды | LibraryThing» . LibraryThing.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 20 марта 2024 г.
^
(Победитель Greenaway 1993). Архивировано 29 января 2013 года в Wayback Machine . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП . Проверено 16 августа 2012 г.
Внешние ссылки
Официальный веб-сайт – книги, телесценарии, фильмы, телеверсии и жизнь; ее литературный душеприказчик Энтони Лоутон
«Розмари Сатклифф: признание» Сандры Гарсайд-Невилл, впервые опубликовано в Соландере (Журнал Общества исторических романов ), № 8, стр. 2–6, декабрь 2000 г.
«Из рода менестрелей» Маргарет Мик, дань уважения семидесятилетней Розмари Сатклифф, опубликованная в Books for Keeps № 64, сентябрь 1990 г.
«Розмари Сатклифф 1920–1992» на сайте HistoricalNovels.info.
Романы Сатклиффа о Римской Британии, рассмотренные Эриком Эллером в The Green Man Review, содержат краткие описания и обсуждают сериал в контексте места и хронологической обстановки.