stringtranslate.com

Роковой патруль

Doom Patrolкоманда супергероев из DC Comics . Оригинальный Doom Patrol впервые появился в My Greatest Adventure #80 (июнь 1963 г.) [1] и был создан писателями Арнольдом Дрейком и Бобом Хейни вместе с художником Бруно Премиани . Doom Patrol появлялся в разных воплощениях в нескольких комиксах и был адаптирован для других медиа. Создатель серии и поклонники подозревали, что Marvel Comics скопировали базовую концепцию для создания X-Men , которые дебютировали несколько месяцев спустя.

Doom Patrol — это группа суперсильных неудачников, чьи «дары» стали причиной их отчуждения и травм. Названные «самыми странными героями мира» редактором Мюрреем Болтиноффом [2] , в первоначальную команду входили Шеф (Найлс Колдер), Роботмен (Клифф Стил), Эласти-Гёрл (Рита Фарр) и Негатив Человек (Ларри Трейнор); вскоре к ним присоединились Бист Бой (Гарфилд Логан) и Менто (Стив Дейтон). Команда оставалась главными персонажами My Greatest Adventure , который был переименован в Doom Patrol с выпуска № 86 (март 1964 года). Оригинальная серия была отменена в 1968 году, когда Дрейк убил команду в выпуске № 121, последнем из этой серии (сентябрь–октябрь 1968 года). С тех пор вышло шесть серий Doom Patrol , и Роботмен был единственным персонажем, который появлялся во всех из них.

История публикации

Мое величайшее приключение:Роковой патруль(том 1)

Обложка к My Greatest Adventure #80 (июнь 1963 г.), первое появление Doom Patrol, с иллюстрациями Бруно Премиани

Doom Patrol впервые появился в 1963 году, когда приключенческая антология DC My Greatest Adventure была преобразована в формат супергероев. Задачей, поставленной перед писателем Арнольдом Дрейком, было создать команду, которая подходила бы под оба этих формата. Вместе с коллегой-писателем Бобом Хейни и художником Бруно Премиани он создал Doom Patrol, команду суперсильных неудачников, которых весь мир считал уродами. [1] По словам Дрейка, редактор Мюррей Болтинофф сказал ему, что My Greatest Adventure находится под угрозой отмены, и он хотел, чтобы он создал новую функцию, которая могла бы ее спасти. [2] Болтинофф был в восторге от первоначального предложения Дрейка с Elasti-Girl и Automaton (измененного на Robotman к третьему появлению команды, выпуск № 82), но Дрейк хотел третьего персонажа и заручился помощью Хейни в создании Negative Man . [2] Первоначально команда была объявлена ​​как «The Legion of the Strange». [3]

Doom Patrol был анонсирован на обложке My Greatest Adventure #80 ( обложка датирована июнем 1963 года). Дрейк и Хейни вместе придумали сюжет для выпуска, а затем каждый написал половину выпуска независимо (Дрейк первую половину, Хейни вторую). [2] Доктор Найлз Колдер побудил оригинальный Doom Patrol, ожесточенный изоляцией от мира, использовать свои силы для всеобщего блага. My Greatest Adventure был официально переименован в Doom Patrol, начиная с выпуска #86.

В интервью Дрейк обсудил концепцию Doom Patrol. [4]

Мюррей Болтинофф , редактор, однажды пришел ко мне, или я пришел к нему однажды, и он сказал: «У нас большие проблемы с My Greatest Adventure , он начинает откладывать яйцо. Эра супергероев полностью захватила власть. В My Greatest Adventure есть обычные герои. Нам нужен какой-то супергерой, чтобы его подстегнуть». Поэтому я сказал: «Хорошо», вышел и вернулся через пару часов с основной идеей о человеке в инвалидной коляске, который является великим мозгом и руководит этой группой супергероев, которые ненавидят быть супергероями. Это был новый аспект. Это было то, что отличало Doom Patrol, эти люди ненавидели быть супергероями. И они были немного жалеющими себя, совсем немного, и шеф постоянно говорил им: «Хватит плакать в свое пиво». Это сделало их чем-то, чего не было в то время.

Члены Doom Patrol часто ссорились и имели личные проблемы, что уже было обычным явлением среди команд супергероев, опубликованных Marvel Comics, таких как Fantastic Four , но было новым для линейки DC. [5] Галерея негодяев Doom Patrol соответствовала странному, диковинному тону серии. [2] Среди злодеев были ищущий бессмертия Генерал Иммортус , меняющий форму Человек-Животное-Овощ-Минерал и Братство Зла во главе с Мозгом , бестелесным мозгом, поддерживаемым в живых с помощью технологий. В Братство Зла также входили разумная горилла Месье Малла и Мадам Руж , которой были даны силы, похожие на силы Удлиняющегося Человека , с дополнительным атрибутом в виде гибкого лица, что позволяло ей выдавать себя за разных людей.

Обложка Doom Patrol #121 (сентябрь–октябрь 1968 г.), последнего оригинального выпуска серии, с иллюстрациями Джо Орландо

У «Патруля Смерти» было два кроссовера: один с Претендентами Неизвестного , объединившимися для борьбы с Мульти-Мужчиной и Мульти-Женщиной; и второй с Флэшем в The Brave and the Bold #65.

Поскольку популярность книги пошла на убыль, издатель отменил её. Дрейк убил весь Doom Patrol в последнем выпуске, Doom Patrol #121 (сентябрь–октябрь 1968), где Doom Patrol пожертвовал своими жизнями Мадам Руж и Генералу Залю , чтобы спасти маленькую рыбацкую деревню Кодсвилл, штат Мэн . Это был первый случай в истории комиксов, когда отменённый выпуск был завершён смертью его персонажей. [ необходима цитата ] Художник Бруно Премиани и редактор Мюррей Болтинофф появились в начале и в конце истории, прося фанатов написать в DC, чтобы воскресить Doom Patrol, хотя последним должен был быть Арнольд Дрейк. [6] По словам писателя, его заменил редактор, потому что он только что ушёл из-за спора о зарплате и перешёл в Marvel Comics. Он закончил сценарий только из дружбы к Болтиноффу. [7] Несколько лет спустя появились еще три выпуска, переиздания более ранних выпусков (#89, #95 и #90 появились как #122, #123 и #124 соответственно). Полное возрождение Doom Patrol произошло только в 1977 году, через девять лет после закрытия оригинала.

Некоторые сходства существуют между оригинальным Doom Patrol и оригинальными X-Men от Marvel Comics ; [8] Marvel признала сходство в своем юмористическом названии Not Brand Echh . [9] Оба включают в себя супергероев-неудачников, которых избегает общество, и оба возглавляются людьми со сверхъестественным интеллектом, которые используют инвалидные коляски. Эти сходства в конечном итоге привели сценариста серии Арнольда Дрейка к утверждению, что концепция X-Men, должно быть, была основана на Doom Patrol.

Дрейк заявил:

...Я все больше и больше убеждаюсь, что [ Стэн Ли ] сознательно украл Людей Икс из The Doom Patrol. За эти годы я узнал, что очень много писателей и художников тайно работали между [Marvel и DC]. Поэтому с того момента, как я впервые принес эту идею в офис [редактора DC] Мюррея Болтиноффа, кто-то мог легко прийти и услышать, что [я] работаю над историей о кучке нерешительных супергероев, которыми руководит человек в инвалидном кресле. Поэтому за эти годы я начал чувствовать, что у Стэна было больше времени на подготовку, чем я думал. У него вполне могло быть четыре, пять или даже шесть месяцев. [10]

В интервью незадолго до своей смерти в 2007 году Дрейк занял более умеренную позицию, заявив, что, хотя Ли, возможно, позаимствовал свои идеи из Doom Patrol, он также мог прийти к похожей концепции независимо: «Поскольку мы работали в одних и тех же виноградниках, и если вы делаете достаточно много подобных вещей, рано или поздно вы будете выглядеть так, будто подражаете друг другу». [2]

У Doom Patrol и X-Men много общего. В обеих сериях есть истории, в которых главные герои борются с мантией героизма. Обе команды ориентированы на семью с внутренними проблемами, которые решаются с помощью других членов команды. И у обеих есть некоторые из тех же писателей, таких как Грант Моррисон и Джон Бирн . Однако, в то время как Doom Patrol имеет тенденцию отправляться в странные и безумные приключения, X-Men, как правило, больше сосредоточены на темах расизма и предрассудков.

Четыре главных героя оригинального сериала имеют много общего с членами Фантастической четверки. Обе команды, состоящие из женщины и трех мужчин, имеют одного участника с силой растяжения, другого с большой силой, заключенного в искаженном или нечеловеческом оранжевом теле, и третьего, чья форма кажется пылающей огнем или энергией. Можно расширить сравнение, сказав, что четвертый участник либо невидим, либо находится за кулисами. Это вдохновило фанатов на предположения, что The Doom Patrol был вдохновлен или подражал более ранним сериям. [11] Джон Бирн, который написал и нарисовал все три набора персонажей, написал, что «Я бы хотел, чтобы кто-нибудь спросил Арнольда Дрейка о сходстве Doom Patrol с Фантастической четверкой, вместо того, чтобы постоянно приводить сравнение с Людьми Икс». [12]

Витрина: Пол КуппербергРоковой патруль

Писатель Пол Купперберг , давний поклонник Doom Patrol , и художник Джо Стэтон представили новую команду в Showcase #94 (август–сентябрь 1977 г.). [13] Затем DC выстраивали сюжеты для возрождения Showcase — изначально серия была антологией, в которой дебютировали бы новые персонажи, которые могли бы перейти в свою собственную серию, если бы они оказались достаточно популярными, и Showcase #94 был первым новым выпуском серии за почти семь лет. Редактор Пол Левитц поручил Куппербергу и Стэтону сделать сюжет о Doom Patrol. [14] Купперберг решил создать новый состав, потому что он хотел отдать дань уважения истории, в которой Doom Patrol встретил свою смерть, и был вдохновлен тогда недавним произведением Лена Вейна и Дэйва Кокрума «совершенно новые, совершенно другие Люди Икс». [15] Купперберг с тех пор сказал, что не гордится перезагрузкой, отметив, что «[я] упускал суть Doom Patrol. Первоначальная группа была аутсайдерами и чудаками, в то время как мои новые ребята были просто супергероями комиксов. Я был молод, неопытен и новичок в писательстве, имея за плечами около двух лет, прежде чем получить эту работу». [14]

Новую команду возглавляет Цельсий (Арани Десаи), ранее не показанная жена Шефа , которая воссоздает Роковой Патруль, чтобы защитить себя от Генерала Иммортуса. Роботмен — единственный выживший из оригинального Рокового Патруля, и его разрушенное тело заменено новым, футуристическим, построенным Доктором Уиллом Магнусом . Отрицательный Дух теперь владеет русской космонавткой Валентиной Восток , делая ее Отрицательной Женщиной (хотя его присутствие не делает ее радиоактивной), и она способна трансформировать собственное тело в его форму, а не отправлять его под контроль. Последний член — Темпест, он же Джошуа Клей , ветеран Вьетнама/дезертир, который стреляет энергетическими зарядами из своих рук. [16]

Эта новая версия команды не получила свою собственную серию после пробного выпуска из трёх выпусков. Купперберг сказал, что это, скорее всего, было связано с плохими продажами, так как даже за несколько месяцев до DC Implosion он не слышал ни слова о новой серии Doom Patrol . [14] Тем не менее, команда получила ряд гостевых появлений в различных играх DC, таких как Superman Family (в трёхчастной арке в функции Supergirl , которая была предназначена для недавно отменённой Super-Team Family ), [17] DC Comics Presents (объединившись с Суперменом в истории, которая показала, что силы Востока изменились, чтобы точно соответствовать силам Ларри Трейнора) и Supergirl . Роботмен также появлялся как случайный второстепенный персонаж в эпоху Марва Вольфмана и Джорджа Переса в Teen Titans , где выяснилось, что Подменыш, бывший партнёр DP Beast Boy , договорился с техниками Dayton Industries о воссоздании дизайна тела Колдера для Клиффа. В его первой сюжетной линии он, Титаны и новое Братство Зла сражаются с Мадам Руж и Генералом Залем , убийцами оригинального Рокового Патруля, которые погибли в битве.

В 1984 году издательство Eclipse Comics опубликовало Doom Patrol: The Official Index с обложками, нарисованными Джоном Бирном . Двухсерийная серия включала в себя все появления персонажей, начиная с My Greatest Adventure #80 и до их последнего появления перед возвращением в 1980-х годах.

Почта-Кризисперезапуск (том 2, часть 1)

Энтузиазм Купперберга по поводу Doom Patrol сохранился, и в дополнение к написанию некоторых пост- шоу- выступлений команды , он в конечном итоге написал предложение для новой серии Doom Patrol. [14] Предложение было одобрено, и Купперберг заложил основу для новой серии, написав иллюстрированный Джоном Бирном Secret Origins Annual #1, опубликованный в 1987 году, в котором были изложены истоки двух итераций Doom Patrol, которые существовали до сих пор. В октябре 1987 года DC перезапустили Doom Patrol , написанный Куппербергом и проиллюстрированный Стивом Лайтлом . [18] Лайтл взялся за задание с неохотой, прочитав и не полюбив новый Doom Patrol Купперберга в Showcase #94–96, и вскоре ушел из-за нескольких обид, таких как неучастие в создании сюжета комикса, несмотря на неоднократные обещания редактора, что он будет участвовать. [19] Его заменил молодой Эрик Ларсен после выпуска № 5. Купперберг позже прокомментировал: «Мне нравится работа Эрика, но я не думаю, что он был совсем неподходящим для Doom Patrol. Честно говоря, я не думаю, что Эрик или я были довольны соглашением, но мы сделали все возможное, чтобы оно сработало». [14] Со своей стороны, Ларсен сказал, что он был совершенно счастлив в серии, отчасти потому, что в тех немногих случаях, когда ему не нравился аспект сюжетов Купперберга, он просто пересматривал сюжет, когда рисовал выпуск. Оглядываясь назад, Ларсен чувствовал, что эта практика выходит за рамки его возможностей, но сказал, что редактор никогда не возражал против этого. [20]

Это воплощение было более традиционной серией супергероев, чем оригинальный том. [14] В него вошли новые члены, которые были наняты в команду: магнетически наделенная сильная девушка Лодстоун (Риа Джонс); Карма (Уэйн Хокинг), чья психическая сила заставляет любого, кто пытается напасть на него, падать; и Скорч (Скотт Фишер), чье тело генерирует феноменальное количество тепла, фокусируемого через его руки, что требует от него постоянного ношения защитных перчаток. Бонусная книга DC Comics появилась в выпуске № 9 (июнь 1988 г.). [21] По словам Купперберга, продажи серии «начались хорошо и упали до точки, когда меня удалили из книги и заменили Грантом Моррисоном в надежде, что он сможет спасти название». [14]

Грант МоррисонРоковой патруль(том 2, часть 2)

После первых 18 выпусков (и различных кроссоверов и ежегодников) Купперберга заменил Грант Моррисон , и комикс больше не отправлялся в CCA на одобрение (что сняло с историй и изображений ряд ограничений), начиная с выпуска № 19. Купперберг согласился помочь Моррисону, написав персонажей, которых Моррисон не хотел использовать: Цельсий и Скотт Фишер умерли до выпуска № 18: Цельсий был убит взрывом в событии DC Comics « Вторжение! », а Скотт Фишер (уже переживающий рецидив детской лейкемии) был единственным известным активным супергероем, пострадавшим от генной бомбы Доминаторов (также в «Вторжении!»); Карма покинул команду, так как все еще скрывался от закона (он стал членом Отряда самоубийц и погиб во время своей первой миссии с ними в событии-кроссовере « Война богов »); Негативный Дух покинул тело Негативной Женщины; и Лодстоун погрузилась в кому, в которой она оставалась в течение первой половины пробега Моррисона по книге. Темпест отказалась от полевых работ, чтобы стать врачом команды. С другой стороны, Моррисон взяла одноразового персонажа из DP #14, который был вставлен в арт на последней странице #18, чтобы настроить использование Моррисона: Дороти Спиннер - девушка с лицом обезьяны с могущественными " воображаемыми друзьями ". Моррисон также существенно переделал Негативного Человека: Ларри Трейнор (который, как выяснилось, жив в пробеге Куппербурга, как узник подпольного общества, но теперь бессилен) насильно объединен с Негативным Духом (теперь космическим существом) и чернокожим врачом по имени Элеонора Пул, чтобы создать многогендерную многорасовую гештальт- сущность, известную как Ребис. Новый писатель ввел в команду несколько новых персонажей, включая Безумную Джейн , у которой было несколько личностей, [22] и разумного соседа Дэнни-Стрит .

Моррисон использовал кроссовер DC Invasion , чтобы перезапустить книгу. Они включили странные тайные общества , элементы дадаизма , сюрреализма и технику нарезки, впервые предложенную Уильямом С. Берроузом и Брайоном Гайсином . Они также заимствовали идеи Хорхе Луиса Борхеса и Генриха Гофмана . Первоначальный создатель, Арнольд Дрейк, сказал, что Моррисон был единственным последующим запуском, отражающим замысел оригинальной серии. [23]

Обложка ваншота Doom Force , пародия на X-Force. Художники Кейт Гиффен и Майк Миньола .

В течение серии Моррисон посвятил некоторые выпуски пародии и дани уважения. Уиллоуби Киплинг возглавил Doom Patrol в пародии на сюжетную арку Brujería из Swamp Thing : A Murder of Crows в выпусках № 31–32. В выпуске № 42 было представлено происхождение Флекса Менталло , который должен был быть персонажем в рекламе Чарльза Атласа . Запоздалый иск от компании Charles Atlas показал, что DC находится под защитой доктрины добросовестного использования в дополнение к истекшему сроку исковой давности . [24] В выпуске № 53 была показана последовательность снов, которая имитировала Фантастическую четверку Стэна Ли / Джека Кирби , заимствуя сюжетные моменты как из « Трилогии Галактуса » ( FF № 48–50), так и из FF № 51, « Этот человек... Этот монстр! ». Специальный выпуск 1992 года под названием Doom Force был выпущен как одноразовый и должен был имитировать и пародировать книгу X-Force Роба Лайфелда . В выпуске № 45 пародируются Каратель и Алан Мур из вселенной Marvel в сатире под названием «Охотник за бородами» — вечно гладко выбритый серийный убийца, который убивает бородатых мужчин и выбирает своей целью Шефа.

Злодеи Моррисона были крайне необычными и странными, даже по эксцентричным стандартам Doom Patrol. Например:

В выпуске № 57 было раскрыто, что Шеф тайно вызвал «несчастные случаи», которые превратили Клиффа, Ларри Трейнора и Риту Фарр в сверхсуществ. Шеф заявил, что заставил их обрести свои силы (или в случае с Роботменом, уничтожил его оригинальное тело, чтобы получить его мозг для помещения в его тело робота) из-за своей ненависти к ним. Он считал, что они были избалованными и самовлюбленными, а также поверхностными личностями, и что, превратив их в «уродов», он мог бы улучшить их как людей. Он также рассказал, что солгал о том, что не был женат на Цельсии (лидере второго Рокового патруля, которого Колдер утверждал, что он был безумен/лгал о том, что был женат на нем) из-за гнева. Он был расстроен тем, что эксперименты, проведенные над ней (как с Эласти-Герл), только дали ей сверхспособности, но не превратили ее в урода. Когда Темпест и Роботмен узнали о его роли в «создании» Роботмена, Эласти-Гёрл и Негативного Человека, Темпест был убит, а Роботмен парализован. Будучи разоблачённым как злодей, Колдер планировал выпустить наноботов в мир, надеясь создать катастрофу , которая улучшит человечество, независимо от того, какую бойню это вызовет. Но план Колдера был перехвачен Кэндлмейкером, жестоким космическим ужасом, которого освободила Дороти в обмен на воскрешение Темпеста (которого Кэндлмейкер повторно убил). Затем Кэндлмейкер обезглавил Колдера и попытался использовать наноботов, чтобы поработить человечество. Дороти, Безумная Джейн и Роботмен (освобождённый первыми двумя) победили Кэндлмейкера с помощью новой возрождённой версии Ребиса. Ребис ненадолго покинул команду, чтобы спариться со своим двойником, чтобы «возродиться» в новом теле в рамках космического ритуала. Однако во время битвы Джейн была отправлена ​​в полет в портал и приземлилась в мире без героев. Насильно помещенная в больницу из-за своих психических проблем в этом новом мире, в последнем выпуске забега Моррисона Роботмен нашел Джейн, когда она собиралась покончить с собой, и забрал ее жить к Клиффу в пределах Дэнни-стрит. Цикл удачно заканчивается словами «Есть другой мир... Есть лучший мир... Ну, должно быть», из песни Asleep группы The Smiths .

Из этого выпуска выросла мини-серия Flex Mentallo из четырех выпусков, иллюстрированная Фрэнком Куайтелли .

Рэйчел ПоллакРоковой патруль(том 2, часть 3)

Моррисон оставила книгу с выпуском № 63, и Рэйчел Поллак взяла на себя написание книги в следующем выпуске. Первый выпуск Поллак был также первым под новым импринтом Vertigo DC Comics (хотя торговые издания работ Моррисон в мягкой обложке имеют этот импринт, оригинальные выпуски его не имели). Возвращающимися персонажами для запуска Рэйчел Поллак были Клифф Стил, Найлз Колдер (поддержанный в живых наноботами, но уменьшен до бестелесной головы, обычно хранящейся на подносе, наполненном льдом) и Дороти Спиннер. В запуске Поллак Дороти была основным членом Патруля; она приводила своих воображаемых друзей на помощь в бою. В целом, запуск Поллак касался таких проблем, как разрыв поколений , человечность , идентичность , проблемы трансгендеров , бисексуальность и заимствованные элементы из иудаизма и каббалы в последних нескольких выпусках. Ангел Акатриэль используется в качестве главного персонажа в последних семи выпусках.

Первая сюжетная арка ее забега называлась «Скольжение по обломкам». Компьютерный мозг Клиффа начал давать сбои, и он регрессировал во флэшбеки из предыдущих сюжетных линий. Дороти преследовали африканские духи, пока она жила одна в реальном мире. Вождь получил новое тело от Уилла Магнуса, но, чтобы искупить свои грехи, Колдер оторвал его голову от тела и поместил в криогенное хранилище. Тем временем вся Земля страдала от случайных вспышек странностей, вызванных прибытием чего-то под названием «Книга Льда». Правительственное агентство, известное как Строители, похожее на Людей ИЗ НИОТКУДА, пыталось остановить вспышку, которая, по-видимому, была связана с расой оборотней, известных как Тиресии. Пока Вождь находился в криогенном состоянии, он появился в стране Тиресии в виде лица, высеченного в горе. Они предупредили его, что его прибытие в этот мир вызвало безумие в реальном мире. На протяжении всей сюжетной линии были замечены маленькие люди с перевернутыми буквами вместо голов, изменяющие людей. Эти люди, по-видимому, были старой версией наномашин, называемых «нанно». В штаб-квартире Doom Patrol агенты Строителей атаковали, и в безумии двое из Тиресиев обратились к Дороти с новым мозгом для Клиффа, но чтобы вставить его, ей нужен был опыт Шефа. В мире Тиресиев нанно «отремонтировали» Шефа, чтобы он мог жить как отрубленная голова. После его пробуждения безумие, казалось, прекратилось, и Дороти, Клифф и Шеф поняли, что им нужно быть вместе.

Команда переехала в поместье Радуга в Вайолет-Вэлли, дом, населенный призраками тех, кто погиб в сексуальных несчастных случаях. Там к ним присоединились три новых участника: Люди-бинты, Джордж и Мэрион, которые когда-то были двумя рабочими Строителей, но сумели сбежать, и Внутренний Ребенок, проявление чистоты и невинности призраков. Еще одним более поздним новичком команды стала Кейт Годвин, она же Коагула , одна из первых трансгендерных супергероев. Бывшая союзница команды, известная как Зависимая от идентичности, которая могла становиться другими супергероями, сбрасывая кожу, как ящерица, снова интегрировалась в команду, используя личность Ложной памяти, чтобы изменить воспоминания команды, пока ее не выгнала Дороти.

Среди злодеев, с которыми сражалась команда, помимо Строителей, были Лис и Ворон, два духа животных, в чьей вражде впоследствии оказались замешаны Дороти и Клифф; Главный Чистильщик, существо с человеческим зародышем внутри пузыря вместо головы, которое начало «чистить» мир, опустошая его до основания и заменяя украденные предметы, включая людей, бумажными билетами; а также группа целителей-хасидов, называвших себя Ложными Целителями, и их лидер, Раввин Тьмы.

К концу сериала мозг Клиффа Стила стал полностью роботизированным, пока Дороти Спиннер не использовала своих воображаемых друзей, чтобы «починить» его. Позже Шеф погибнет, пытаясь войти в Сефирот или Древо Жизни.

Новый художник, Тед Маккивер , взял на себя оформление большинства из последних 13 выпусков. Поллак продолжал писать название до его отмены с выпуском № 87 в феврале 1995 года.

Роковой патруль Джона Аркуди (том 3)

В декабре 2001 года писатель Джон Аркуди и художник Тан Энг Хуат запустили новую серию Doom Patrol . Этот перезапуск не был под лейблом Vertigo и вернул название в основную вселенную DC. Серия просуществовала 22 выпуска, прежде чем была отменена.

Вначале прогон Аркуди в значительной степени игнорировал прогоны Моррисона и Поллака; Аркуди заявил в интервью в то время, что разрыв с прогоном Vertigo был вызван тем, что редакция DC имела соглашение в игре, запрещающее писателям использовать персонажей и концепции из его прогона; в частности, Ребиса/Негативного Человека и Сумасшедшую Джейн. Однако из-за негативной реакции фанатов на прогон; Аркуди разрешили ссылаться на серию Vertigo, чтобы объяснить, что случилось с персонажами из прогона Поллака.

В забеге участвовали два Doom Patrol: корпоративный Doom Patrol, нанятый Тейером Джостом для Jost Enterprises, в котором участвовали существующие персонажи DC (Метаморфо, Удлиняющийся Человек, второй Доктор Лайт и Бистбой), и второй «подпольный» Doom Patrol, которым руководил Роботмен и в котором участвовали новые персонажи: Fast Forward, который мог заглядывать в будущее на 60 секунд, Kid Slick, который мог полностью стать бестрещинным, Fever , которая могла поджечь себя, и Freak, которая обладала таинственными силами от паразитической сущности в ее душе. Позже Doom Patrol были главными героями забега, а группа, принадлежащая Джосту, распалась, когда Метаморфо узнал, что Роботмен, как сообщается, умер четырьмя годами ранее, в результате чего «самозванец» Роботмен в команде исчез в небытие. [25]

Позже Doom Patrol восстанавливает настоящего Robotman, как только они восстанавливают его голову и приходят к соглашению, что Thayer Jost будет финансировать группу, пока Jost имеет права на распространение Doom Patrol, которые он использует для создания сериала Doom Patrol, основанного на команде Silver Age. В ходе забега Fast Forward теряет контроль над своими силами, когда пытается заглянуть дальше 60 секунд в будущее, и ему приходится подавлять их с помощью лекарств, чтобы функционировать, в то время как Kid Slick и Fever начинают отношения друг с другом, несмотря на то, что последняя случайно госпитализирует первую с ее силами. Позже выясняется, что часть соглашения Robotman с Jost включает в себя финансирование Jost лечения Дороти Спиннер, поскольку она находится в коме в течение последних четырех лет, Клифф приходит к выводу, что «самозванец» Robotman был воображаемым Клиффом, которого Дороти подсознательно проявила. [26]

Посетив Дороти, Клифф восстановил свои потерянные воспоминания о том, как Дороти впала в кому. Решив положить конец Doom Patrol, Коагула и Клифф отвезли Дороти в Кентукки, чтобы встретиться с ее ранее неизвестной родной матерью, чтобы предложить Дороти шанс на более «нормальную» жизнь, но опасаясь, что Коагула и Клифф бросают ее, Дороти испытала взрывной психический всплеск, который, как сообщается, убил Коагулу и Клиффа, а сама осталась в коме. Узнав, что мозг Дороти навсегда мертв, Клифф дал врачам разрешение отключить ее систему жизнеобеспечения. [27] Смерть Дороти положила конец контракту Роботмена с Джостом, в результате чего Fast Forward, Fever, Kid Slick и Freak были выселены и вычеркнули вместе с гонорарами, которые Джост дал им за свой сериал Doom Patrol, в то время как Клифф снова отправился в мир один.

Новые персонажи Аркуди впоследствии появлялись очень редко, в основном в эпизодических ролях.

Джон БирнРоковой патруль(том 4)

В августе 2004 года DC запустила новую серию Doom Patrol после того, как новая команда дебютировала в JLA . Джон Бирн написал и проиллюстрировал эту серию чернилами Дуга Хазлвуда . Рекламируемый как «Впервые вместе!», Бирн перезагрузил серию, уничтожив всю предыдущую преемственность Doom Patrol. [28]

Серия дебютировала как часть шестисерийной сюжетной линии, которая проходила в JLA #94–99 как «Десятый круг», хотя Бирн только нарисовал эту арку, как она была написана Крисом Клермонтом. Эта команда представила несколько новых членов, таких как Ава, Грант, Надж и Вортекс, наряду с героями 1960-х годов.

Эта перезагрузка была и спорной, и недолговечной. [29] Помимо удаления популярной серии Моррисона (и ее персонажей) из канона и эффекта бабочки , который она оказала на Юных Титанов (которые сделали все возможное, чтобы ограничить ссылки на прошлое Бист Боя и избегали использования Братства Зла, пока серия Бирна не была отменена, и Джефф Джонс не смог восстановить предыдущий кругозор), серия вызвала споры из-за сцены, где Роботмен и Эласти-Герл отправляются назад во времени и вселяются в тела своих более молодых сущностей. Во время своего пребывания в прошлом Роботмен заявляет о своей любви к Эласти-Герл. Однако из-за разницы в возрасте между двумя героями Рита оказывается запертой в теле своей двенадцатилетней сущности, когда взрослый Клифф раскрывает свои романтические чувства и целует ее. DC отменили серию Бирна в выпуске № 18.

«Бесконечный кризис» и «Год спустя»

Редакционная статья DC использовала события сюжетной линии « Бесконечного Кризиса », чтобы восстановить непрерывность Doom Patrol. Сбежав из райского измерения, в котором они обитали с конца Кризиса на Бесконечных Землях , Супербой-Прайм и Алекс Лютор создали временные ряби, которые распространились по всей реальности, вызывая наложения на параллельные временные линии определенных событий ( Гипервремя ), например, возвращение Джейсона Тодда к жизни.

В переиздании Infinite Crisis , в сборник были добавлены дополнительные сцены, на которых среди героев на двухстраничном развороте были изображены Фивер, Кид Слик, Ава, Надж, Грант и Вортекс. [30]

Помогая Юным Титанам в битве с Супербоем-Праймом, члены Рокового Патруля вспоминали свою первоначальную историю. Роботмен и Найлс Колдер восстановили воспоминания о предыдущих командах Рокового Патруля, с которыми они работали. Эта битва, по-видимому, отменила некоторые изменения временной линии Супербоя-Прайма и привела к временной линии, включающей все предыдущие воплощения Рокового Патруля, но с Ритой Фарр и Ларри Трейнором, все еще живыми. Шеф подтвердил, что Рита действительно была убита взрывом Заля. Шеф утверждал, что позже он нашел ее череп и обработал его синтетическими белками, пока ее податливое тело не было восстановлено из него. [31]

Стив Дейтон снова использует шлем Менто , и он психически неуравновешен; однако он помнит свое время в качестве злодейского Криминального Лорда. Шеф, похоже, снова манипулирует членами Рокового Патруля; он утверждает, что хочет вернуть их в нормальное состояние, чтобы «возможно, однажды [они] больше не были уродами». После того, как Роковой Патруль сталкивается с Титанами, Шеф говорит им, что Малыш Дьявол должен быть членом Рокового Патруля вместо Титанов, поскольку его уникальная внешность и характер всегда будут отличать его от других. Однако Бистбой, Эласти-Герл и Менто противостоят Шефу и заставляют его уйти с поста лидера Рокового Патруля, и Менто берет на себя эту роль.

Двое бывших членов Юных Титанов кардинально изменились в ходе «Бесконечного Кризиса». Мэл Дункан , теперь известный под кодовым именем Вокс, и его жена ( Бамблби ) теперь проживают в замке-штаб-квартире Рокового Патруля.

Позже Doom Patrol появляется в серии The Four Horsemen (2007), где Колдер снова у руля. Согласно Titans (vol. 2) #1, Beast Boy недавно стал лидером команды.

В DC ​​Universe: Decisions Роботмен играет второстепенную роль, а Менто появляется в выпуске № 4.

Кейт ГиффенРоковой патруль(том 5)

7 февраля 2009 года на New York Comic Con было объявлено , что Кит Гиффен возглавит возрождение Doom Patrol, названия, которое он давно хотел написать. [32] [33] К нему присоединился художник Мэтт Кларк, который также давно выражал желание работать в команде. [34] Новая серия была сосредоточена на основных участниках Elasti-Girl, Negative Man, Robotman и Chief, в то время как другие участники, такие как Mento, Bumblebee и Vox, должны были появиться позже. Название началось с 10-страничной продолжающейся совместной статьи Metal Men , написанной JM DeMatteis . [35] [36]

В первом выпуске Рита берет себе псевдоним «Эласти-Женщина», и, по словам команды психов, она «опекает» Бамблби, рост которого теперь составляет восемь дюймов после того, как в Infinite Crisis он уменьшился до размеров пчелы .

Надж, которая присоединилась к команде вместе с Бирном, погибла при исполнении служебных обязанностей, и Грант скрылся с ее телом.

Текущая команда работает на острове Улун (из 52 ), который был превращен в курортный город, при этом сохраняя большой супернаучный бэкграунд. Рокки Дэвис из Challengers of the Unknown также тесно сотрудничает с командой для духовной поддержки.

Бывший участник Crazy Jane появляется в выпуске № 7. Danny the Street, в уменьшенном виде, появляется в выпуске № 8.

В конце выпуска №9 к команде присоединился Ambush Bug .

Серия была отменена из-за снижения продаж после выпуска #22 в мае 2011 года.

Новые 52

В сентябре 2011 года The New 52 перезагрузил непрерывность DC. В этой новой временной линии Doom Patrol кратко упоминается в выпуске #24 Justice League . Команда изображена идентичной по внешнему виду Doom Patrol Пола Купперберга 1977 года, состоящей из участников Celsius , Joshua Clay и Negative Woman , с дополнительными участниками Karma и Scott Fischer. [37]

В сюжетной линии « Forever Evil » Валентина Восток, Карма и Скотт погибают во время столкновения с Джонни Квиком и Атомикой из Криминального синдиката , а Цельсий и Джошуа Клей, предположительно, погибают. Узнав о гибели своей команды, доктор Найлс Колдер приступает к сбору нового Рокового патруля. [38]

После поражения Криминального синдиката , в выпуске #30 Лиги Справедливости представлен недавно созданный Роковой патруль . В команду входят Роботмен, Эласти-Гёрл, Негатив Человек и пропавший без вести член Лиги Справедливости Элемент Женщина, которую Колдер отказывается отпускать из группы и обманывает, заставляя думать, что Лига Справедливости ее бросила.

Команда пытается захватить Джессику Круз, новое Кольцо Силы, чтобы заставить ее присоединиться к команде. Во время их попытки захватить ее, Колдер требует, чтобы команда отказалась спасать мирных жителей в рушащемся здании, чтобы позволить ему сделать лоботомию Круз и заставить ее служить ему. Лига Справедливости спасает людей в здании, и Лекс Лютор умудряется сдержать Колдера, чтобы Бэтмен мог убедить Круза пойти с Лигой вместо этого. Во время их боя Лютор показывает, что Колдер (как он это сделал в забеге Моррисона) был ответственен за «несчастные случаи», которые дали Роковому Патрулю их силы, и что и Цельсий, и Джошуа Клей использовали хаос событий Forever Evil , чтобы подделать свою смерть и сбежать от Колдера. Также выясняется, что Колдер отравил целую рыбацкую деревню в рамках эксперимента и вылечил жителей только после того, как Лютор узнал правду и пригрозил разоблачить его.

Джерард УэйРоковой патруль(том 6)

Новая серия Doom Patrol, написанная Джерардом Уэем и нарисованная Ником Дерингтоном, была создана в рамках импринта Young Animal . Первый выпуск был опубликован 14 сентября 2016 года. В серии создано множество оригинальных персонажей, а также некоторые из них взяты из предыдущих составов команд.

Кейси Бринке, вымышленный персонаж, которого Дэнни Улица создал для общения с людьми через комиксы, связался с Дэнни, когда ему стала угрожать группа инопланетян, известных как Вектра. Они хотели извлечь выгоду из его способности создавать жизнь, превращая его вымышленных людей в дешевое мясо в ресторане быстрого питания. Дэнни связался с Кейси, надеясь, что она сможет найти и присоединиться к Doom Patrol после того, как объяснит свою историю происхождения, как вымышленную историю происхождения, которую он для нее создал, так и то, как она стала реальным человеком.

Кейси согласилась помочь. Она провела Дэнни, который в настоящее время принимает форму машины скорой помощи, в штаб-квартиру его нападавших, обнаружив, что лидером организации был не кто иной, как ее вымышленный отец Торминокс, случайно оживленный, когда Вектра пытала Дэнни. Наряду с Торминоксом была злая версия Кейси, известная как Дудл-Баг. Она также была создана, когда Дэнни подвергался пыткам, и отражает его беспокойство о том, каким станет Кейси в реальном мире. Несмотря на семейную драму, Кейси и Роковой патруль победили Вектру и освободили Дэнни из ее лап. [39]

После этого команда отправляется на поиски Безумной Джейн , которая управляла культом под влиянием своего нынешнего доминирующего эго доктора Харрисона. Харрисон хотел очистить разум Джейн от 63 других личностей, распределив их среди членов культа, находящихся под контролем разума, с помощью генной бомбы. После этого процесса она убьет их всех. Джейн и команде удалось остановить этот план и спасти членов культа, а также убить личность доктора Харрисона внутри Джейн. [39]

В более позднем выпуске с командой связывается Найлз Колдер , и они отправляются на миссию под его руководством. Миссия идет наперекосяк, и выясняется, что Найлз Колдер снова играет в азартные игры, что заставляет команду выселить его как лидера и как члена команды. Это знаменует собой принятие командой того, что она является новой итерацией Doom Patrol. [40]

Другие персонажи, представленные в серии Уэя, включали Терри Нон, соседку Кейси по комнате, которая, как выяснилось, была дочерью мистера Никто; Лосьон, изначально кошка Кейси, но Терри придал ей гуманоидную форму (с головой кошки); и семью Рейнольдс (фельдшер Сэм, его жена Валери и их сын Люциус, владеющий магией). [39] [40] Эта серия выходила в 12 выпусках.

Впервые опубликованный в июле 2019 года, Doom Patrol: Weight of the Worlds сохранил надзор за издательством Young Animal Джерарда Уэя и напрямую продолжился с конца 6-го тома. В сериале вернулись Эласти-Гёрл и Менто в команду, а также на короткое время появился Бистбой . Сюжет в первую очередь касался того, как Клифф Стил приобрел новое тело робота, которое постоянно совершенствовалось до такой степени, что он стал целой планетой в попытке защитить вселенную от боли, мотивированной отречением от него матери и потерей Дороти Спиннер . В конце концов Клиффа убедила остановиться Безумная Джейн , которая помогла деконструировать его в инфантильную форму. Сериал был отменен в октябре 2019 года [41] и завершился седьмым выпуском в июле 2020 года. [42]

Бесконечный рубеж

После отмены их серии, Роботмен, Эласти-Гёрл и Негативный Человек были вновь введены в основную непрерывность DC, вместе с Найлсом Колдером, в выпуске № 1 Batman/Superman: World's Finest . Команда помогла титулованным супергероям победить Металло и позже провела операцию Супермену, чтобы вылечить его от отравления красным криптонитом . [43]

Неудержимый патруль смерти(том 7)

Серия из семи выпусков Unstoppable Doom Patrol, созданная писателем Деннисом Калвером, художником Крисом Бернхэмом и колористом Брайаном Ребером, была запущена 28 марта 2023 года. Она изображала Doom Patrol с новой миссией: спасение, защита и обучение металюдей . [44] В серии была основная команда, состоящая из Роботмена, Негативного человека, Эласти-женщины и возглавляемая новой личностью Безумной Джейн, называющей себя «Шеф». В состав новой команды вошли Дегенерат (которая черпала силу из негативных эмоций) и Девушка-Зверь (которая могла поощрять или препятствовать «первобытным инстинктам» в других). [44] В состав второстепенных персонажей входили Найлз Колдер (больше не возглавлявший команду, но консультировавший её), Менто, Уиллоуби Киплинг, Лосьон, Люциус Рейнольдс, Флекс Менталло и новые участники, включая Псилосимона (обладавшего сверхспособностями, основанными на грибах) и Старбро (метачеловек, слившийся со спорой Старро Завоевателя ). [45] [46] Эту команду преследовали правительственные войска США во главе с Миротворцем , и она сражалась с новой версией Братства Зла во главе с генералом Иммортусом, который стремился получить силу Изготовителя свечей. [47]

Враги

Врагами Рокового Патруля являются Генерал Заль , Генерал Иммортус , Братство Зла , Мистер Никто , Гаргуакс , Шрапнель , Красный Джек, Винсент Хардинг, Даррен Джонс, Люди-Ножницы, Мастер-мутант, Черный Стервятник, Коготь и АВМ.

Другие версии

Тангенс Комиксы

В 1997 году DC выпустила серию книг Tangent Comics , построенную на предпосылке мира, который отклонился от основного течения после событий Карибского кризиса . В серии были персонажи с такими же именами, как и у основных персонажей DC, но в остальном не были связаны с ними. Серия включала одноразовое название Doom Patrol . Этот Doom Patrol состоял из четырех героев: Doomsday , Star Sapphire , Firehawk и Rampage . Герои отправились назад во времени с 2030 по 1997 год, чтобы предотвратить разрушение Земли. Книги Tangent позже были включены в Мультивселенную DC (как Earth-9 ) как часть событий Infinite Crisis .

Только представьте...

В романе Стэна Ли Just Imagine... версия Doom Patrol появилась в качестве злодеев под руководством преподобного Даррка, поскольку трое преступников, приговоренных к смертной казни, находятся под контролем его сына Адама в борьбе с Лигой справедливости. Они состояли из криминального авторитета Брока Смита / Блокбастер , серийного убийцы Люсинды Радамы / Паразит и преступника Дека Дургана / Дезстроука . [48]

Собранные издания

Мое величайшее приключение/Том 1

Забег Дрейка и Премиани доступен в цвете:

Выпуски № 122–124 журнала Doom Patrol представляют собой перепечатанный материал.

Том 2

Том 4

Том 5

Написанный Китом Гиффеном роман «Роковой патруль» был собран в ходе следующих сделок:

Третья коллекция под названием Fire Away , включающая выпуски №№ 14–22, изначально была запланирована, но так и не была выпущена.

Том 6

Шестой том « Рокового патруля» , написанный Джерардом Уэем , был опубликован издательством DC's Young Animal Imprint, возглавляемым Уэем.

В других СМИ

Рекламный постер к серии Doom Patrol

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Beatty, Scott (2008). "Doom Patrol". В Dougall, Alastair (ред.). The DC Comics Encyclopedia . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 109. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC  213309017.
  2. ^ abcdef Браунинг, Майкл (июль 2013 г.). «Интервью с Doom Patrol: Арнольд Дрейк». Предыдущий выпуск! (65). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 38–41.
  3. ↑ Колонка писем «Мое величайшее приключение» в №79, май 1963 г., «ОБЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ: следующий выпуск... будет полностью посвящен полнометражному трехсерийному боевику... новой уникальной команде под названием «Легион Странного»...
  4. ^ "Последовательный пирог: Арнольд Дрейк - В этом старом Дрейке все еще есть огонь (Том III/Выпуск 1/Январь 2000)".
  5. ^ Эури, Майкл (июль 2013 г.). «Интервью с Doom Patrol: Примечание редактора». Предыдущий выпуск! (65). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 37.
  6. ^ Уэллс, Джон (2014). Американские хроники комиксов: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. стр. 212. ISBN 978-1605490557.
  7. Гуэй, Джордж, «Жизнь и смерть патруля рока», Amazing Heroes № 6, ноябрь 1981 г., Zam, Inc., Стэмфорд, Коннектикут, стр. 47 (сноска).
  8. ^ «6 известных персонажей, о которых вы не знали, что они бесстыдные мошенники». 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 мая 2009 г.
  9. Not Brand Echh #4, ноябрь 1967 г.
  10. Эпштейн, Дэниел Роберт (11 ноября 2005 г.). «Разговор с Арнольдом Дрейком». Newsarama . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 15 мая 2009 г.
  11. ^ "Роковой патруль и Фантастическая четверка". dr-hermes.livejournal.com . Получено 5 марта 2023 г. .
  12. ^ «Byrne Robotics: Джек Кирби косвенно помогает создать Doom Patrol?». m.byrnerobotics.com . Получено 5 марта 2023 г. .
  13. ^ МакЭвенни, Майкл (2010). "1970-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . стр. 175. ISBN 978-0-7566-6742-9Showcase #94 (август–сентябрь 1977 г.) Писатель Пол Купперберг и художник Джо Стэтон возродили «пробную» серию DC после семилетнего затишья , возродив команду супергероев, «Роковой патруль».
  14. ^ abcdefg Браунинг, Майкл (июль 2013 г.). «Интервью с Doom Patrol: Пол Купперберг». Предыдущий выпуск! (65). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 42–45.
  15. ^ Джонсон, Дэн (апрель 2014 г.). «Showcase Presents... Again». Предыдущий выпуск! (71). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 50–51.
  16. ^ Ирвин, Алекс (2008). «Doom Patrol». В Дугалл, Аластер (ред.). The Vertigo Encyclopedia . Нью-Йорк: Dorling Kindersley . стр. 61–63. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015.
  17. Уэллс, Джон (24 октября 1997 г.), "«Lost» DC: 1976–1980», Comics Buyer's Guide , № 1249, стр. 128
  18. Мэннинг, Мэтью К. «1980-е» в Долане, стр. 229: «В октябре [1987] вышла новая серия «Роковой патруль » писателя Пола Купперберга и художника Стива Лайтла».
  19. Браунинг, Майкл (июль 2013 г.). «Интервью с Doom Patrol: Стив Лайтл». Предыдущий выпуск! (65). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 46–51.
  20. ^ Браунинг, Майкл (июль 2013 г.). «Интервью с Doom Patrol: Эрик Ларсен». Предыдущий выпуск! (65). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 52–54.
  21. Doom Patrol #9 Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine в базе данных Grand Comics.
  22. ^ Моррисон, Грант  ( w ), Кейс, Ричард  ( p ), Гарсон, Карлос ( i ), Вольфман, Мишель ( col ), Воркман, Джон  ( let ), Гринбергер, Роберт  ( ed ). "Crawling from the Wreckage" Doom Patrol , т. 2, № 19, стр. 18/3-4 (февраль 1989). Нью-Йорк, Нью-Йорк : DC Comics .
  23. ^ Джонстон, Рич (12 марта 2007 г.). «I Hardly Knew You». Лежащие в сточных канавах . CBR.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  24. Салливан, Джон (31 августа 2000 г.). «Жалоба Чарльза Атласа признана юридически слабой». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  25. Doom Patrol Том 3 №5
  26. Doom Patrol Том 3 №9
  27. Doom Patrol Том 3 #22
  28. ^ «Джон Бирн перезапускает Doom Patrol: написание и составление нового выпуска, который выйдет в июне», архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine ICv2 (12 марта 2004 г.).
  29. Типтон, Скотт. «Comics 101: Gloom and Doom», архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine Movie Poop-Shoot (7 июля 2004 г.).
  30. Infinite Crisis, издание в твердом переплете.
  31. Юные титаны , том 3, №36.
  32. ^ NYCC: Гиффен — новый начальник «Патруля Рока». Архивировано 20 апреля 2013 г., Wayback Machine , Comic Book Resources , 7 февраля 2009 г.
  33. Доктор Роковой патруль – Кит Гиффен смотрит в здоровую новую эру Архивировано 15 ноября 2020 г., на Wayback Machine , Newsarama , 26 февраля 2009 г.
  34. REFLECTIONS #214: Matthew Clark Архивировано 15 ноября 2020 г., на Wayback Machine , Comic Book Resources , 9 июля 2007 г.
  35. ^ Дж. М. ДеМаттис находит своего внутреннего Магнуса в «Роковом патруле». Архивировано 17 октября 2014 г. на Wayback Machine , Comic Book Resources , 18 февраля 2009 г.
  36. Назад в магазин: Дж. М. ДеМаттис о металлических людях Архивировано 15 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Newsarama . 9 апреля 2009 г.
  37. Лига Справедливости Том 2 #24
  38. Лига Справедливости Том 2 #27
  39. ^ abc Уэй, Джерард (2017). Doom Patrol Vol. 1: Brick by Brick (Young Animal) . DC Comics. ISBN 978-1401269791.
  40. ^ ab Way, Gerard (2018). Doom Patrol Vol. 2: Nada . DC Comics. ISBN 978-1401275006.
  41. ^ "LATE: Doom Patrol, Inferior Five and More". 15 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  42. ^ "Doom Patrol: Weight of the Worlds #7 | DC". Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
  43. Batman/Superman: World's Finest Vol. 1 #2
  44. ^ ab Epps, Justin (4 апреля 2023 г.). «Неудержимый роковой патруль вернулся и стал лучше, чем когда-либо (обзор)». Screenrant . Получено 9 февраля 2023 г.
  45. Деннис Калвер ( ж ), Крис Бернхэм ( а ). «Взгляд червя» Неудержимый патруль смерти , т. 7, № 2 (июнь 2023 г.). DC Comics.
  46. ^ Деннис Калвер ( ж ), Крис Бернхэм ( а ). "Быстрый и туманный" Неудержимый патруль смерти , т. 7, № 3 (июль 2023 г.). DC Comics.
  47. Деннис Калвер ( ж ), Крис Бернхэм ( а ). "Остановим!" Неостановимый Роковой Патруль , т. 7, № 7 (декабрь 2023 г.). DC Comics.
  48. ^ Только представьте... JLA #1
  49. ^ *'San Diego Comicon 2005: Teen Titans Behind The Scenes', Titans Tower Архивировано 21 ноября 2005 г. на Wayback Machine (19 июля 2005 г.). Получено 27 июля 2005 г.
  50. ^ "Superhero Shows: First Look at Doom Patrol and Animal Man, Citizens of DC Nation". superheroshows.blogspot.co.uk . 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 5 августа 2018 г.
  51. Дар, Таймур (29 ноября 2019 г.). «Бистбой посещает свою семью из Doom Patrol в TEEN TITANS GO!». The Beat . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 9 мая 2020 г.
  52. Риджли, Чарли (9 февраля 2018 г.). «Doom Patrol подтвержден для сериала «Титаны». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  53. ^ Petski, Denise (14 мая 2018 г.). "'Doom Patrol' Live-Action Drama Series From Greg Berlanti Greenlighted By DC Universe". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 14 мая 2018 г. .
  54. ^ Мартин, Мичилин (15 января 2020 г.). «Каждый эпизод «Кризиса на бесконечных землях» оценен». Looper . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.

Внешние ссылки