stringtranslate.com

Сара Фергюсон (журналист)

Сара Фергюсон (родилась 31 декабря 1965 г.) - австралийская [1] журналистка, репортер и телеведущая. Она является ведущей ведущей программы новостей и текущих событий телеканала ABC «7.30» . [2]

Личная жизнь

Фергюсон посещала New Hall , католическую частную школу для девочек в Борэме, Эссекс . Позже она изучала английскую литературу в Королевском колледже в Лондоне . В раннем подростковом возрасте она начала переписку с поэтом Филипом Ларкиным . [3] В подростковом эссе она сказала, что, когда вырастет, она хотела стать «коммандос и библиотекарем в британской Палате общин». [4]

Карьера Фергюсона началась в газетах Соединенного Королевства с написания обзоров искусства для The Independent . Позже она переехала в Париж и работала исследователем и ассистентом продюсера программ по искусству на французских и британских телекомпаниях. В 1992 году австралийский журналист и лондонский корреспондент ABC Тони Джонс нанял Фергюсона, чтобы тот помог ему написать репортаж о французской политике. Фергюсон и Джонс поженились год спустя. [5]

В 2017 году Сиднейский университет присвоил Фергюсону почетную степень доктора литературы за выдающиеся достижения в журналистике. [6]

Карьера

В 2000 году Фергюсон работал репортером Dateline и Insight . В 2004 году она присоединилась к воскресной программе на Девятом канале , а в 2008 году присоединилась к Four Corners , длинной программе о текущих событиях ABC . Ее первая история была расследованием политического сбора средств. В 2007 году она была номинирована на рекордные четыре премии Walkley Awards .

Австралийская радиовещательная корпорация

В 2011 году Фергюсон сообщил об экспортной торговле живым скотом из Австралии в Индонезию. Эпизод «Кровавый бизнес» получил Золотую премию Уолкли и привел к приостановке торговли. [7] [8] [9] Фергюсон выиграла премию Logie за самый выдающийся отчет по связям с общественностью в 2010, 2011, 2012 и 2013 годах. Она также выиграла премию Джорджа Мустера и литературную премию премьер-министра Квинсленда за репортажи о контрабанде людей и токсичных веществах. культура в лиге регби.

В 2014 году Фергюсон вела программу «7.30» , а ее интервью с австралийским казначеем Джо Хокки были номинированы на премию Уолкли за журналистское мастерство. Позже их охарактеризовали как «агрессивные», а «тон допроса мог быть истолкован некоторыми зрителями как потенциальное нарушение принципов беспристрастности ABC». [10] [11] [12]

В 2014 году Фергюсон вызвала споры на церемонии вручения наград Walkley Awards, когда публично выступила против сокращения рабочих мест на канале ABC. [13] [14] [15] Фергюсон представила два основных сериала для ABC в 2015 году. Она написала и представила «Сезон убийств» , документальный сериал о годах Радда и Гилларда , анализирующий события лейбористских правительств с 2007 по 2013 год. Фергюсон взял интервью у руководителей и стратегов австралийской Лейбористской партии , которые были вовлечены во внутренний конфликт, который привел к свержению правительства, которое успешно противостояло глобальному финансовому кризису после 2008 года . В 2015 году сериал получил премию AACTA за документальный фильм .

В ноябре 2015 года Фергюсон заменил Керри О'Брайена на посту ведущего Four Corners .

В 2017 году, когда Фергюсон выходила из самолета, ей сказали, что ее мать Марджори внезапно умерла в Англии. Позже ей стало известно, что халатность больницы привела к смерти ее матери. Об этом опыте она написала в своей книге « О матери» . [16]

В мае 2017 года Фергюсон представил «Осаду», специальный выпуск из двух частей, посвященный осаде кафе Линдт на Мартин-Плейс, Сидней . Фергюсон взял интервью у семей Тори Джонсон и Катрины Доусон , а также у выживших заложников и выяснил, почему власти не смогли осознать риск, исходящий от захватчика заложников Харона Мониса . [17] [18]

В июне 2018 года Фергюсон представил и продюсировал сериал «Трамп/Россия», состоящий из трех частей, о президенте Дональде Трампе и его связях с Россией. Сериал снимался в течение нескольких месяцев в США, Великобритании и России. [19] В ноябре 2018 года Фергюсон сообщил и представил «Горький конец» о конфликте внутри ABC, который привел к отставке ее управляющего директора Мишель Гатри и председателя Джастина Милна в течение одной недели. [20]

5 июля 2022 года Фергюсон заменил Ли Сейлса на посту ведущего передачи 7:30 на канале ABC. [21]

Документальные фильмы

Фергюсон сотрудничал с продюсером Ниалом Фултоном в двух документальных сериалах для ABC. В 2016 году она представила программу Hitting Home о домашнем насилии в Австралии . Сериал получил премию AACTA Awards 2016 за лучший документальный фильм и премию Walkley Documentary Award . [23]

В 2018 году Фергюсон приступил к работе над «Откровением» , трехсерийным документальным сериалом для канала ABC о случаях сексуального насилия со стороны католической церкви в Австралии . [24]

«Откровение» транслировалось на канале ABC 17, 31 марта и 2 апреля 2020 года. [25] Фергюсон взял интервью у осужденного католического священника отца Винсента Райана и Бернарда МакГрата , бывшего религиозного брата из Ордена Святого Иоанна Божия. Ее интервью с Райаном было первым случаем в мире, когда все еще служащий католический священник публично обсуждал сексуальное насилие над детьми.

В «Голиафе», третьем эпизоде ​​сериала « Откровение» , Фергюсон взял интервью у двух мужчин, которых назвали Берни и Питером Кларками, которые обвинили австралийского кардинала Джорджа Пелла в сексуальном насилии над ними в детстве, когда он был священником в епархии Балларат , и расследовали их обвинения. Предполагаемое сексуальное насилие произошло, когда Пелл провел время в католическом приюте, где мужчины проживали в 1970-х годах. [26]

После оправдания Пелла и последующего освобождения из тюрьмы Барвон продюсеры временно удалили третий эпизод сериала, чтобы включить эти события, прежде чем восстановить эпизод на платформе ABC iView. [27] ABC также опубликовала заявление, в котором подтверждает содержание программы, в котором говорится: «ABC сообщает – и будет продолжать – точно, без страха и предвзятости сообщать об историях, которые представляют общественный интерес, включая эту». [27] 13 апреля 2020 года полиция начала расследование обвинений в сексуальном насилии, обсуждаемых в книге «Откровение» . [28]

После «Откровения» Фергюсон ушел с поста ведущего «Четырех углов» и принял роль руководителя китайского бюро ABC. [3] После года политических потрясений в регионе, когда журналисты были вынуждены покинуть Китай, ей не дали визу. [29]

Соединенные Штаты

В 2020 году канал ABC объявил, что Фергюсон возьмет на себя краткосрочную роль «специального репортера» в Вашингтоне в начале 2021 года. [30]

«Фокс и большая ложь»

В августе 2021 года на канале Four Corners был показан двухсерийный репортаж Фергюсона «Фокс и большая ложь» . [31] [32] Оно расследовало, как принадлежащая Руперту Мердоку американская кабельная сеть Fox News якобы стала средством пропаганды Дональда Трампа и помогла дестабилизировать Америку. Фергюсон взял интервью у главных личностей Fox, в том числе у Гретхен Карлсон и бывшего политического редактора Fox Криса Стайруолта . Перед трансляцией Fox News направила ABC юридическую угрозу, заявив, что телекомпания «нарушила» свои собственные стандарты, «проявив предвзятость». [33] [34]

Газета The Australian , принадлежащая Мердоку, за два дня опубликовала 45 статей с нападками на программу, обвиняя ABC в «полной лобовой атаке на Руперта Мердока, NewsCorp и американский канал Fox News ». [35] Первую серию посмотрели 586 000 зрителей. [36] News Corp отрицает наличие скоординированной кампании против программы. [33] Телекомпания ABC заявила, что реакция News Corp была ожидаемой и что «поразительное единообразие нападок со стороны журналистов, комментаторов и средств массовой информации News Corp... лишь еще больше подчеркнуло важность наличия ряда независимых голосов в австралийском обществе». СМИ, которым не нравится история, не означает, что она предвзята или неточна». [37]

Фергюсон ответил на угрозу судебного иска со стороны Fox News, заявив, что «мы ничего не боимся… сейчас в Америке меньше более важных историй, на которые стоит обратить внимание». [38]

Во втором эпизоде ​​« Фокса и большой лжи» интервью Фергюсона с бывшим федеральным прокурором и адвокатом Трампа Сидни Пауэлл вызвало заголовки международных новостей [39] [40], поскольку Пауэлл изо всех сил пыталась ответить на вопросы о ее утверждениях, что Smartmatic и Dominion были причастны к фальсификации президентских выборов 2020 года. Выборы . Фергюсон спросил Пауэлл, какую проверку фактов она провела, чтобы выяснить, каково было фактическое участие Smartmatic в выборах. Пауэлл ответила, что она не понимает, почему Фергюсон брал у нее интервью. Фергюсон объяснил, что это произошло потому, что Пауэлл выдвинул ряд очень резких обвинений против Smartmatic и Dominion , содержащих «много фактических ошибок». Затем Фергюсон сказал: «Вы сказали, что Smartmatic владеет Dominion» . Как вы оправдываете такую ​​элементарную фактическую ошибку? Пауэлл ушла с интервью, но неохотно вернулась и продолжила придерживаться своих необоснованных утверждений. [41] [42]

После того как Пауэлл заявила, что фальсификация выборов планировалась как минимум на три года, Фергюсон спросил ее: « Вы когда-нибудь слышали себя и думали, что это звучит смешно?» Пауэлл ответил: « Нет. Я себя очень хорошо знаю». Я уже давно это я. [43] [44]

19 декабря 2022 года Управление по коммуникациям и СМИ Австралии завершило продолжавшееся год расследование, которое было вызвано различными жалобами Fox News на эту историю. [45] Хотя ACMA отклонила большую часть жалоб, они обнаружили, что отчет Фергюсона нарушил два стандарта Кодекса практики ABC 2019 — стандарт 2.2 (существенно ввел в заблуждение) и стандарт 5.1 (информировать участников о характере их участия). [45] [46]

ACMA пришла к выводу, что в программе опущена ключевая информация, в результате чего информация была передана таким образом, что это существенно ввело аудиторию в заблуждение. [45] ACMA установила, что ABC не включила информацию о двух ведущих Fox News ( Шоне Хэннити и Джанин Пирро ), подвергшихся осуждению после появления на митинге Дональда Трампа, а также не сообщила о роли социальных сетей до беспорядков в Капитолии. . [45] ACMA также обнаружила, что респондент (Жанин Пирро) не была должным образом проинформирована о том, как будет представлена ​​программа. [45]

ACMA отвергла предположения Fox News о том, что отчет Фергюсона был предвзятым. [45] Тем не менее, ACMA пришла к выводу, что программа «приблизилась, но не нарушила» стандарты беспристрастности в кодексе, обнаружив, что были случаи, когда Фергюсон использовала «эмоциональные и резкие выражения» (в частности, ее использование слова « мафия»), но проявила беспристрастность в допросе. [45]

В своем заявлении ABC поддержала историю Фергюсона. [47] Организация охарактеризовала историю Фергюсона как «репортаж мирового уровня» и «сильный и взвешенный образец журналистики, представляющей общественный интерес». [47] ABC раскритиковала ACMA, заявив, что их интерпретация кодекса может иметь негативные последствия для журналистики, представляющей общественные интересы, и была «глубоко обеспокоена субъективной оценкой программы со стороны ACMA». [47]

Фергюсон также публично отреагировал на выводы расследования ACMA. [48] ​​Она обвинила регулятор в выпуске «подстрекательского» пресс-релиза и непонимании журналистики. [48] ​​Фергюсон обвинила ACMA в создании впечатления, что ее история вводит в заблуждение и нечестна, хотя на самом деле регулирующий орган обнаружил только три незначительных субъективных нарушения и отклонил 19 жалоб. [48] ​​Она также обвинила ACMA в попытке ограничить свободу ABC в выборе наиболее актуального редакционного направления своих программ, которое Фергюсон считает центральным для успеха программ о текущих событиях, таких как « Четыре угла» . [48]

Отчет Фергюсона также поддержал директор отдела новостей, анализа и расследований ABC Джастин Стивенс, который также раскритиковал выводы ACMA. [49]

7:30

В апреле 2022 года канал ABC объявил, что Фергюсон вернется в Австралию, чтобы сменить Ли Сейлса на посту ведущего ведущей программы новостей и текущих событий ABC TV «7.30» с июля 2022 года. [2]

Фильмография

Награды

Библиография

Рекомендации

  1. ^ аб Мэйли, Жаклин (5 июля 2014 г.). «Сара Фергюсон в 7.30 и что ее движет». Возраст . Проверено 5 июля 2014 г.
  2. ↑ Аб Нокс, Дэвид (29 апреля 2022 г.). «Сара Фергюсон будет вести 7:30». Телевидение сегодня вечером . Проверено 29 апреля 2022 г.
  3. ^ аб Сноу, Дебора (12 марта 2020 г.). «Обед с Сарой Фергюсон: Филип Ларкин, жестокое обращение с детьми и Китай». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 сентября 2021 г.
  4. ^ Веб-сайт Мельбурнского университета
  5. ^ Сидней Морнинг Геральд
  6. ^ Веб-сайт Сиднейского университета
  7. ↑ Кровавый бизнес, Австралийская радиовещательная корпорация, 30 мая 2011 г. , дата обращения 3 сентября 2021 г.
  8. ^ О'Салливан, Шивон. «Экспорт живых животных всегда будет кровавым делом». Разговор . Проверено 3 сентября 2021 г.
  9. ^ «Доко раскрывает, что австралийский скот подвергали пыткам за границей» . www.abc.net.au. ​30 мая 2011 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  10. ↑ Нотт, Мэтью (17 февраля 2015 г.). «Интервью Сары Фергюсон с Джо Хокки« нарушило правила предвзятости ABC »: обзор» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 сентября 2021 г.
  11. ^ «ABC защищает интервью Сары Фергюсон с Джо Хоккей от обвинений в предвзятости» . Хранитель . 17 февраля 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  12. ^ «О'Брайен: мы задаем неправильные вопросы о хоккейном интервью Фергюсона» . Крики . 17 февраля 2015 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  13. ^ «Фергюсон критикует ABC за сокращение рабочих мест в речи Уолкли» . www.9news.com.au . Проверено 3 сентября 2021 г.
  14. ↑ Нотт, Мэтью (5 декабря 2014 г.). «Звезда ABC Сара Фергюсон критикует руководство телекомпании из-за инвестиций в цифровые технологии» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 сентября 2021 г.
  15. ^ «Награды Уокли: Сара Фергюсон радует руководство ABC» . Хранитель . 5 декабря 2014 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  16. ^ «Нельзя терять ее: Сара Фергюсон о своей матери» . Радио АВС . 17 мая 2018 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  17. ^ ab The Siege - Part One, Австралийская радиовещательная корпорация, 22 мая 2017 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  18. ^ «Сара Фергюсон: «Одна из самых захватывающих вещей, которые я когда-либо слышал»» . НовостиComAu . 22 мая 2017 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  19. ↑ Трамп/Россия: Следуйте за деньгами, Австралийская радиовещательная корпорация, 6 июня 2018 г. , дата обращения 15 сентября 2020 г.
  20. ^ Фергюсон, сообщила Сара (8 ноября 2018 г.). "Горький конец". Четыре угла . Проверено 3 сентября 2021 г.
  21. ^ «Сара Фергюсон представит 7.30» .
  22. ^ «Прошлые награды». www.aacta.org . Проверено 14 марта 2020 г.
  23. ^ Хранитель
  24. ^ «Сара Фергюсон расследует силы, стоящие за жестоким обращением с детьми в католической церкви, в новом специальном выпуске из трех частей» . Новости австралийского телевидения — TV Blackbox . Проверено 14 марта 2020 г.
  25. ^ «Откровение | Эпизод 3». Радио АВС . 2 апреля 2020 г. Проверено 13 августа 2020 г.
  26. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Сара Фергюсон из ABC рассказывает, каково на самом деле брать интервью у осужденных педофилов» . Теперь любить . Проверено 3 сентября 2021 г.
  27. ↑ Аб Мид, Аманда (8 апреля 2020 г.). «ABC отредактирует и восстановит эпизод Джорджа Пелла из сериала «Откровение», поскольку News Corp идет в атаку» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 13 августа 2020 г.
  28. ↑ Торре, Джованни (13 апреля 2020 г.). «Австралийская полиция расследует новые обвинения в жестоком обращении с детьми против кардинала Джорджа Пелла». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 13 августа 2020 г.
  29. ↑ Занда Уилсон (21 октября 2020 г.). «Журналист ABC Сара Фергюсон пишет в Вашингтон на фоне неопределенности по поводу шага Пекина». Мумбелла . Проверено 3 сентября 2021 г.
  30. ↑ Куинн, Карл (21 октября 2020 г.). «Журналист ABC Сара Фергюсон займет краткосрочную должность в Вашингтоне» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 апреля 2021 г.
  31. ^ Нокс, Дэвид. «Четыре угла: 30 августа | Телевидение сегодня вечером» . Проверено 3 сентября 2021 г.
  32. ↑ Fox and the Big Lie - Part One, Австралийская радиовещательная корпорация, 23 августа 2021 г. , получено 3 сентября 2021 г.
  33. ^ ab «Империя Мердока наносит ответный удар по документальному фильму ABC Four Corners о поддержке Трампа Fox News». Хранитель . 25 августа 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  34. ^ Ежедневный зверь
  35. ^ «Большая ложь ABC и безумие четырех углов» . Проверено 3 сентября 2021 г.
  36. ↑ Томас, Трент (24 августа 2021 г.). «Телерейтинги 23 августа 2021 г.: Голос продолжает поднимать Seven на первое место» . Медианеделя . Проверено 3 сентября 2021 г.
  37. ^ «Заявление ABC: «Фокс и большая ложь»» . По поводу АВС . Проверено 3 сентября 2021 г.
  38. ^ «Мы ничего не боимся»: Сара Фергюсон отвечает на юридические угрозы Fox News по поводу репортажа Four Corners» . Радио АВС . 26 августа 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  39. ↑ Мастранжело, Доминик (31 августа 2021 г.). «Австралийский репортер спорит с Сидни Пауэллом из-за заявлений о выборах 2020 года» . Холм . Проверено 3 сентября 2021 г.
  40. ^ «Гостям Fox News нравятся« уроды » из «Звездных войн», - говорит бывший аналитик в сети» . Независимый . 1 сентября 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  41. ^ «Четыре угла встретились с бывшим адвокатом Трампа Сидни Пауэллом. Вот что произошло» . www.abc.net.au. ​30 августа 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  42. ^ «Сидни Пауэлл высмеивали за ответы в стиле« инопланетного похитителя тел »в причудливом интервью» . Независимый . 31 августа 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  43. ↑ Барагона, Джастин (31 августа 2021 г.). «Сидни Пауэлл уходит со съемочной площадки, когда ее обвиняют в предвыборной лжи» . Ежедневный зверь . Проверено 3 сентября 2021 г.
  44. ^ Бинкес, Джереми. «Вопрос австралийского репортера адвокату Трампа Сидни Пауэллу: «Вы когда-нибудь слышали себя и думали, что это звучит смешно?». МаркетВотч . Проверено 3 сентября 2021 г.
  45. ^ abcdefg «BI-631 — Отчет о расследовании: Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)» (PDF) . Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации . Правительство Австралии. 19 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  46. ↑ Бэкингем-Джонс, Сэм (21 декабря 2022 г.). «Четыре угла » существенно ввели в заблуждение аудиторию эпизодами Fox News: ACMA» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 22 декабря 2022 г.
  47. ^ abc «Заявление ABC - выводы ACMA по отчету Four Corners «Лиса и большая ложь»» . По поводу АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 21 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  48. ^ abcd Фергюсон, Сара (22 декабря 2022 г.). «Отчет ACMA о программе Four Corners «Фокс и большая ложь» поднимает вопросы о понимании журналистики». Новости АВС . Проверено 22 декабря 2022 г.
  49. ↑ Торп, Эндрю (21 декабря 2022 г.). «Джастин Стивенс из ABC защищает расследование Four Corners после того, как ACMA обнаружила, что эпизоды Fox News нарушают кодекс практики». Новости АВС . Проверено 22 декабря 2022 г.
  50. ^ Кодекс молчания - 2009 г., Австралийская радиовещательная корпорация, 8 августа 2011 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  51. ^ Кровавый бизнес - 2011, Австралийская радиовещательная корпорация, 8 августа 2011 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  52. ^ Еще один кровавый бизнес, Австралийская радиовещательная корпорация, 5 ноября 2012 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  53. ↑ Growing Up Poor, Австралийская радиовещательная корпорация, 24 сентября 2012 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  54. ↑ Trading Misery, Австралийская радиовещательная корпорация, 18 ноября 2013 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  55. ↑ The Leaders, Австралийская радиовещательная корпорация, 27 июня 2016 г. , дата обращения 14 марта 2020 г.
  56. ^ «Четыре угла: Трамп/Россия». ABC iview . Проверено 14 марта 2020 г.
  57. ^ Фергюсон, Сара; Драм, Патрисия; Бриджит; Андерсен (12 ноября 2018 г.). «Гатри и Милн рассказывают о взрывном разрыве отношений на канале ABC». Новости АВС . Проверено 14 марта 2020 г.
  58. ^ «Отчаяние и неповиновение: Битва за Украину». Новости АВС . 21 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

Внешние ссылки