«Сборник дел доктора Финли» — телевизионный драматический сериал, который производился и транслировался BBC с 1962 по 1971 год. [1] Основанный нановелле А. Дж. Кронина « Деревенский доктор » 1935 года , сюжетные линии сосредоточены на общей медицинской практике в вымышленном шотландском городе Таннохбре в конце 1920-х годов. Кронин был основным сценаристом сериала с 1962 по 1964 год.
Главными героями были доктор Финли , младший партнер по практике, которого сыграл Билл Симпсон , доктор Кэмерон, неуклюжий старший партнер, которого сыграл Эндрю Круикшанк , и Джанет, их невозмутимая экономка и администратор в Арден Хаус, которую сыграла Барбара Маллен . Среди других повторяющихся персонажей были доктор Снодди, ярый хулитель Финли и поклонник Джанет, которого сыграл Эрик Вудберн, и сплетница госпожа Нивен (районная медсестра, формальное звание которой было любовницей-акушеркой), которую сыграла Эффи Моррисон.
Хотя документально подтверждено, что локационные работы для оригинального сериала снимались в городе Калландер в Пертшире , самые первые шесть эпизодов были сняты на Таннох-Драйв, Милнгэви , где вымышленный Арден-Хаус располагался с правой стороны по мере приближения. Таннох Лох. Именно утки и лебеди на этом озере стали частью вступительной части программы. На предыдущем кадре изображен Красный мост через реку Тейт . Другие сцены на открытом воздухе были сняты в Килбарчане , Черч-стрит, в частности, мало изменилась со времени съемок.
В одном из первых эпизодов доктор Финли (Билл Симпсон) врезался на своем старом Bullnose Morris в стену Арден-Хауса, а этого не было в сценарии. В другом эпизоде, снятом ночью на Магдок-роуд, местный полицейский, несколько пьяный, ехал на велосипеде в сцене с доктором Снодди. Эпизод 1 серии 8 был снят в Киппене Стерлингшире с использованием местных бакалейных и мясных магазинов, а также школы. Внутренние сцены снимались в студиях BBC в Лондоне и Глазго.
Железнодорожная станция Апломур была временно переименована в Таннохбрэ в 1966 году из-за эпизода из «Сборника дел доктора Финли». Паровоз BR Class J36 0-6-0 № 65345 был перекрашен в Thornton mpd для использования в съемках. [2]
С 1970 по 1978 год эпизоды из «Сборника историй болезни доктора Финли» транслировались по BBC Radio 4 с участием тех же актеров из телепрограммы. Эти эпизоды были адаптированы для радио на основе оригинальных телевизионных сценариев оригинальными авторами, где это возможно. Двадцать серий были показаны на BBC 7 осенью 2003 года.
В 2001 и 2002 годах BBC Radio 4 транслировало версию оригинальных рассказов Кронина под названиями « Приключения черной сумки» и «Доктор Финли – Дальнейшие приключения черной сумки» ; они были ретранслированы BBC 7 . Действие адаптации происходит в Левенфорде, оригинальном сеттинге, выбранном Кронином, а не в Таннохбре. Роль доктора Финли исполнил Джон Гордон Синклер . Доктора Кэмерона сыграл Брайан Петтифер , а Джанет сначала сыграла Кэти Мерфи , а затем Селия Имри . Дэвид Теннант был частым приглашенным актером.
В 1991 году BBC Enterprises выпустила двойные кассеты четырех радиопередач (по состоянию на 13 ноября 2016 года копия обложки является аватаркой в этом списке). Четыре эпизода: «Совершенно неожиданно» (эпизод 6-го сериала, трансляция 11 февраля 1968 г.) (эпизод радио 2 июня 1970 г.) «Комический парень» (эпизод 5-го телесериала, трансляция 8 января 1967 г.) (эпизод радио 19 февраля 1973 г.) Список почестей ( Телесериал, 7-я серия, трансляция 16 марта 1969 г.) (Радио-серия, 4 декабря 1973 г.) Чарли - моя дорогая (телесериал, 2-я серия, трансляция 19 января 1964 г.) (Радио-серия, 16 января 1975 г.)
Телевизионные версии всех этих серий по состоянию на 13 ноября 2016 года считаются пропавшими без вести.
Сериал пародировался в ряде программ, включая эпизод « Вокруг Рога », действие которого происходит в «Желудке», пьесе о вымышленном телесериале «Таннохбрэ». Хотя оригинальная запись считается утерянной, запись вне эфира была восстановлена до стандарта вещания. Пародия появляется в эпизоде сериала «Люди из министерства», когда они связываются с экспертом по мышам, мистером Финли и его помощником Кэмероном. В конце сцены играет музыкальная тема доктора Финли.
Знаменитой темой программы стал марш Тревора Дункана из «Маленькой сюиты» . Две другие части из сюиты часто использовались в качестве фоновой музыки. Персонажи сериала фигурируют в песне Энди Стюарта « Доктор Финли» , которая вошла в топ-50 второстепенных хитов в 1965 году.
Simply Media TV выпустила первую серию « Сборника историй болезни доктора Финли» в марте 2013 года, а вторая серия вышла в апреле 2014 года. Из второй серии сохранилось только 10 серий. Сохранившиеся серии 3 и 4 серий были выпущены в 2015 году, а остальные серии 5, 6 и 7 были выпущены в январе 2016 года. Девять сохранившихся серий 8 серии были выпущены в апреле 2016 года. Из общего количества 191 серии 122 полагают, что их больше не существует. [3]
Кронин получил копии сценариев и в 1964 году написал резкое письмо редактору сценария сериала, выразив свое недовольство развитием шоу. [ нужна цитата ] Информация просочилась в средства массовой информации, и в июне 1964 года в национальной прессе появились статьи, предполагающие, что автор хотел, чтобы сериал закончился. [ нужна цитата ] Одна газета даже обвинила автора в «злонамеренном зарабатывании миллионов ради законного удовольствия». [ Эта цитата требует цитирования ] Возмущение зрителей последовало незамедлительно, и в дом Кронина в Швейцарии были отправлены полные мешки почты . 7 июня он выступил с заявлением, опровергающим выдвинутые против него обвинения:
Я получил сотни писем от зрителей, в которых говорилось, как им жаль, что сериал закончился, и что они сожалеют, что я виноват. Не хочу никого разочаровывать, но в последнее время сериал вышел из строя. Сценарии становились оборванными и вводили посторонних персонажей. Если вы превысите программу, то в итоге получите мыльную оперу. Что меня раздражает, так это то, что BBC переложила всю тяжесть скандала на меня. Я написал им, что речь идет об улучшении сценариев. У меня нет намерений останавливать сериал. [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
К следующему году сериал стал национальным учреждением. Был создан фан-клуб Билла Симпсона, доктор Финли в исполнении Энди Стюарта находился в хит-параде в течение пяти недель, а Эндрю Круикшенк был приглашен в качестве почетного гостя на ежегодный ужин Британской медицинской ассоциации, чтобы говорить о медицинских вопросах так, как если бы он был настоящий терапевт. [4]
После убийства президента Кеннеди 22 ноября 1963 года BBC показала «Сборник дел доктора Финли» в рамках своих регулярных программ. Сообщается, что было получено более 2000 телефонных звонков и 500 писем и телеграмм с жалобами на это решение. [5]
{{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )