Сильвестр «Сильвер» Рейес [2] (родился 10 ноября 1944 года) — американский политик, который был представителем США в 16-м избирательном округе Техаса с 1997 по 2013 год. Член Демократической партии , он был председателем Постоянного комитета Палаты представителей по разведке с 2007 по 2011 год. На праймериз Демократической партии 29 мая 2012 года Рейес проиграл с перевесом, достаточным для предотвращения второго тура выборов [3] бывшему члену городского совета Эль-Пасо Бето О'Рурку .
В 2008 году Рейес был сопредседателем Юго-Запада в президентской кампании Хиллари Клинтон вместе с конгрессменом Шейлой Джексон Ли . Тогда сенатор США Клинтон похвалила Рейеса, сказав, что он был «одним из наших самых мудрых и опытных лидеров в вопросах национальной безопасности и конкретных вопросов, которые затрагивают американцев, живущих вдоль границы и по всему Юго-Западу. Я горжусь его поддержкой и благодарен за его советы». [4]
Рейес родился в Канутильо , некорпоративном пригородном сообществе к западу от Эль-Пасо, и является старшим из 10 детей. Он окончил среднюю школу Канутильо и получил степень младшего специалиста в общественном колледже Эль-Пасо . Он учился в Техасском университете в Остине, прежде чем служить в армии США в 1966 году. В 1967 году Рейес служил командиром экипажа вертолета во время войны во Вьетнаме . В 1968 году Рейес полностью потерял слух на правое ухо, когда во время боя рядом с его лисьим окопом упал миномет.
В 1969 году Рейес присоединился к Пограничному патрулю США , где прослужил более 26 лет. С 1984 по 1995 год Рейес занимал должность начальника сектора Мак-Аллен и Эль-Пасо Пограничного патруля. В 1993 году, будучи главным патрульным агентом сектора Пограничного патруля Эль-Пасо , Рейес руководил Пограничным патрулем, стратегически размещая агентов на границе для перехвата нелегальных иммигрантов в рамках стратегии, позже названной «Операция Hold the Line». Эта операция была предшественницей аналогичной операции, получившей название «Операция Gatekeeper» в Южной Калифорнии. Такая тактика не была лишена противоречий, поскольку размещение агентов Пограничного патруля на видных позициях подвергало их огромному риску от нападений с использованием камней и огнестрельного оружия с мексиканской стороны границы. Группы по защите прав иммигрантов также протестовали против этой стратегии, поскольку она была эффективна в сдерживании нелегальных иммигрантов от пересечения охраняемых городских территорий, таких как Эль-Пасо и Сан-Диего, Калифорния, и, таким образом, заставляла их пересекать пустынные и более опасные части юго-запада Соединенных Штатов, такие как пустыни долины Империал в Калифорнии и пустыня Сонора в Аризоне. Рейес приобрел огромную популярность в 16-м избирательном округе благодаря успеху операции, а также другим факторам, в сокращении нелегальной иммиграции.
Будучи старшим членом как Комитета по вооруженным силам , так и (ранее) Комитета по разведке , Рейес был ключевым игроком в разработке военной и оборонной политики. Ему приписывают недавний успех военных баз Форт-Блисс и Уайт-Сэндс в последних решениях Министерства обороны о перегруппировке и закрытии баз (BRAC) . 1 декабря 2006 года Рейес был назначен Пелоси, потенциальным спикером Палаты представителей , на должность нового председателя Комитета по разведке Палаты представителей. [5]
Рейес был ключевым игроком в 109-м Конгрессе благодаря своему опыту в иммиграции и пограничном патрулировании. Он сыграл важную роль в руководстве оппозицией иммиграционному предложению Палаты представителей, предложенному Джеймсом Сенсенбреннером , HR 4437. Конгрессмен Нэнси Пелоси выбрала Рейеса для представления и ведения дебатов по демократическому законопроекту, который должен был заменить законопроект Сенсенбреннера, отклоненный по партийной линии.
Рейес был председателем Конгресса испаноязычных фракций . В 2002 году он рассматривал возможность баллотироваться в Сенат США , но решил этого не делать. В 2005 году он не набрал 94 голоса в Палате представителей, что является девятым результатом среди всех членов.
27 марта 2009 года Рейес был назначен спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси главой делегации Конгресса высокого уровня для встречи с президентом Мексики Фелипе Кальдероном. Рейес возглавлял делегацию, его сопровождали Айк Скелтон, председатель Комитета по вооруженным силам Палаты представителей, и Говард Берман, председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей. Три высокопоставленных председателя обсудили усилия Мексики по борьбе с насилием, связанным с наркотиками, и оценили усилия США по оказанию помощи мексиканскому правительству.
В своей роли председателя Комитета по разведке Палаты представителей Рейес сыграл решающую роль в том, будет ли законопроект на уровне Палаты представителей, расширяющий положения FISA, включать обратную силу иммунитета для телекоммуникационных компаний , которые участвовали в программе АНБ по несанкционированному прослушиванию телефонных разговоров. Хотя изначально он поддерживал иммунитет для телекоммуникационных компаний, заявляя, что иммунитет необходим, и компании не сделали ничего противозаконного, [6] в конечном итоге после того, как с ним связались группы давления, версия представленного им законодательства не содержала положений об иммунитете телекоммуникаций, несмотря на угрозы республиканцев торпедировать любой законопроект, который не содержал иммунитета телекоммуникаций. [7]
В том же интервью Рейес сказал, что он выступает за отправку большего количества войск в Ирак : «на временной основе я готов увеличить их на двадцать или тридцать тысяч… на, я не знаю, два месяца, четыре месяца, шесть месяцев – но это, безусловно, было бы исключением». [8] Однако месяц спустя, когда президент Джордж Буш-младший предложил отправить еще около 21 500 солдат, Рейес сказал El Paso Times : «У нас нет возможности увеличить численность даже до этого минимального уровня». [9]
В 2006 году Рейес был также выбран «Эль-Пасоаном года» компанией El Paso, Inc. за его успешные усилия в Конгрессе по расширению роли и миссии Форт-Блисс. Он также является лауреатом «Гуманитарная премия Люси Г. Акосты» от Лиги объединенных латиноамериканских граждан и « Премия президента за достижения всей жизни» от Испанской торговой палаты США . [10]
В 2008 году Ассоциация армии США (AUSA) вручила Рейесу «Премию выдающегося законодателя», назвав его «большим [другом] армии как института и [сторонником] солдат и их семей». Рейес основал Конгресс США по вопросам организации объединенных служб (USO). В том же году 3 апреля 2008 года ASME вручил Рейесу Премию президента ASME. Президент ASME Сэм Замрик вручил награду в знак признания «выдающегося вклада Рейеса в продвижение разнообразия в области науки, технологий, инженерии и математики» как соучредителя Конгресса по вопросам разнообразия и инноваций. [11]
Frontera Land Alliance вручил Рейесу «Rock Award» организации в 2010 году за его усилия по сохранению хребта Кастнер на северо-востоке Эль-Пасо в целях охраны природы. Будучи старшим членом Комитета по вооруженным силам Палаты представителей, Рейес работал над передачей права собственности на хребет Кастнер от Министерства обороны, чтобы сохранить 7000 акров нетронутой пустыни, предгорий и гор на северо-востоке Эль-Пасо. [12]
В 2012 году Агентство по развитию бизнеса меньшинств вручило Рейесу премию Venable Legacy Award за достижения всей жизни (ABE) во время своей конференции «Неделя предпринимательства национальных меньшинств». [13]
Институт Конгресса испаноязычных фракций почтил Рейеса, известного на холме своим юмором, назвав свое ежегодное мероприятие стендап-комедии «Рейес комедии» в 2000 году. Мероприятие направлено на продвижение положительного образа латиноамериканцев, одновременно собирая необходимые средства для программ CHCI, которые расширяют возможности латиноамериканской молодежи посредством программ повышения уровня образования и развития лидерских качеств. В 2013 году Институт выбрал Рейеса в качестве первого включенного в Зал славы Рейеса комедии. [14]
29 октября 2012 года Совет попечителей школьного округа Канутильо единогласно проголосовал за то, чтобы назвать школу в честь Рейеса и его жены Каролины. Школа, которая должна открыться к 2014-15 учебному году, будет обслуживать учеников в классах от подготовительного до восьмого. [15]
В 1995 году Рейес ушёл из Пограничного патруля США и выдвинул свою кандидатуру на пост Конгресса США против Рона Коулмена на праймериз Демократической партии , но Коулмен позже ушёл в отставку. Рейес занял первое место на праймериз Демократической партии с пятью кандидатами — настоящее состязание в этом округе, где преобладают демократы. [16] Затем он победил Хосе Луиса Санчеса во втором туре с перевесом чуть более 1000 голосов. [17] Он без особых проблем выиграл всеобщие выборы, набрав 70 процентов голосов. [18] Хотя 16-й округ уже давно стал округом с латиноамериканским большинством, Рейес стал первым латиноамериканцем, представлявшим этот округ.
Он был переизбран семь раз без существенной оппозиции со стороны республиканцев. Он столкнулся с соперником-либертарианцем только в 1998 [19] и 2008 [20] и не встретил вообще никакого сопротивления в 2000 году.
В 2012 году Рейес проиграл праймериз Демократической партии бывшему члену городского совета Эль-Пасо Бето О'Рурку , набрав 44,4 процента голосов — всего несколько сотен голосов не хватило для проведения второго тура. [21] Кампания Рейеса получила поддержку действующего президента Барака Обамы и бывшего президента Билла Клинтона , причем последний даже появился на митинге в его поддержку. [22]
